растрепать
растрепать
Растрепать, растреплю, растреплем, растреплешь, растреплете, растреплет, растреплют, растрепля, растрепал, растрепала, растрепало, растрепали, растрепли, растреплите, растрепавший, растрепавшая, растрепавшее, растрепавшие, растрепавшего, растрепавшей...
Грамматический словарь Зализняка
растрепать
РАСТРЕПАТЬ, треплю, треплешь и (разг.) трепешь, трепет, трепем, трепете, трепят; трёпанный; сов., что
1. см. трепать.
2. Небрежно обращаться, привести в беспорядок, сделать потрёпанным (в 1 знач.). Р. книгу. Р. причёску.
Толковый словарь Ожегова
растрепать
См. растрепывать
Толковый словарь Даля
растрепать
-треплю, -треплешь; прич. страд. прош. растрёпанный, -пан, -а, -о; сов., перех.
(несов. растрепывать).
1.
Привести в беспорядок, сделать торчащим в разные стороны, спутанным и т. п.
Растрепать волосы.
Малый академический словарь
растрепать
растрепать
I сов. перех. и неперех. простореч.
Широко разгласить, распространить что-либо (слухи, сплетни, новости и т.п.).
II сов. перех.
см. растрепывать
Толковый словарь Ефремовой
растрепать
РАСТРЕПАТЬ -треплю, -треплешь; растрепли и растрепи; растрёпанный; -пан, -а, -о; св. (нсв. также трепать). что.
1. Привести в беспорядок, сделать торчащим в разные стороны, спутанным и т.п. Р. волосы. Ветер растрепал солому.
Толковый словарь Кузнецова
растрепать
РАСТРЕП’АТЬ, растреплю, растреплешь и (·прост.) растрепешь, повел. растрепи, ·совер. (к растрепывать), что.
1. Измять, испортить, привести в беспорядок (·разг. ). Растрепать платье. Растрепать книгу. Растрепать волосы.
Толковый словарь Ушакова
растрепать
Взбивать, всклокочивать, взъерошивать, взвихрять
Словарь синонимов Абрамова
растрепай
См. растрепывать
Толковый словарь Даля
растрепаться
Растрепаться, растреплюсь, растреплемся, растреплешься, растреплетесь, растреплется, растреплются растреплясь, растрепался, растрепалась, растрепалось, растрепались, растреплись, растреплитесь растрепавшийся, растрепавшаяся, растрепавшееся, растрепавшиеся, растрепавшегося, растрепавшейся растрепавшегося, растрепавшихся, растрепавшемуся, растрепавшейся, растрепавшемуся, растрепавшимся растрепавшийся, растрепавшуюся, растрепавшееся, растрепавшиеся, растрепавшегося, растрепавшуюся
Грамматический словарь Зализняка
растрепанный
РАСТРЁПАННЫЙ -ая, -ое.
1. Пришедший в беспорядок, взлохмаченный. Р-ая причёска. Р-ые волосы. Р-ые крылья. В растрёпанных чувствах (шутл.; в сильном волнении, смятении, в растерянности).
2. Неопрятный, неаккуратный. Р-ая женщина. Р. вид.
Толковый словарь Кузнецова
растрепавший
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
растрепавшийся
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
растрепай
сущ., кол-во синонимов: 1 растрепа 31
Словарь синонимов русского языка
растрепанно
нареч, кол-во синонимов: 4 беспорядочно 49 бессвязно 16 расплывчато 31 растрёпанно 1
Словарь синонимов русского языка
растрепай
растрепай
I м.
1. простореч. Непричёсанный, растрёпанный, неряшливо одетый человек; неряха 1
Толковый словарь Ефремовой
растрепанно
растрёпанно нареч. обстоят. качества разг.
1. Так, как после трёпки.
2. перен. Беспорядочно, бессвязно.
Толковый словарь Ефремовой
растрепаться
растрепаться сов. неперех.
см. растрепываться 1., 2.
Толковый словарь Ефремовой
растрепанный
вр. от растрепать.
2. Приведенный в беспорядок, изорванный, взлохмаченный. Растрепанная книга
«Бледная, худая с растрепанными волосами.» Пушкин.
• В растрепанных чувствах (·разг. ·фам.) — в сильном
волнении, беспокойстве. «Явился в своих растрепанных чувствах в Киев.» Лесков.
Толковый словарь Ушакова
растрепаться
Тетрадь растрепалась от небрежного обращения. Волосы растрепались.
Толковый словарь Ушакова
растрепанный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
растрепаться
в разные стороны, спутанным.
Слышится крик у соседней полосыньки, Баба туда — растрепалися косыньки
как всегда в велосипедном костюме. Его большие волосы и борода растрепались от ветра. А. Н. Толстой, Егор Абозов
на себя в зеркальце, чтобы узнать, не очень ли она растрепалась. Каверин, Песочные часы.
2.
Прийти в негодность
обувь его давно растрепалась). Л. Толстой, Война и мир.
[Подростки] подклеивали растрепавшиеся книги. Ляшко, В разлом.
Малый академический словарь
растрепанный
растрёпанный прил.
1. Взлохмаченный, непричёсанный (о волосах).
|| Имеющий непричёсанные, взлохмаченные волосы.
|| Небрежно, неопрятно одетый.
2. Изорванный, рваный, в клочьях.
|| перен. Беспорядочный, бессвязный (о мыслях, чувствах и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
растрепаться
РАСТРЕПАТЬСЯ -треплюсь, -треплешься; растреплись и растрепись; св. (нсв. также трепаться).
1
только 3 л. Прийти в беспорядок, стать торчащим в разные стороны, спутанным. Причёска растрепалась
Волосы и борода растрепались от ветра.
2. Разг. Принять неопрятный вид из-за пришедших в беспорядок волос
Чтобы не р., повязалась платком. Погляди, я не растрепалась?
3. только 3 л. Прийти в негодность
в неисправное состояние от длительного употребления, небрежного обращения. Книга растрепалась.
4. = Растрепать (4 зн.).
◁ Растрёпываться, -аюсь, -аешься; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
растрепаться
РАСТРЕПАТЬСЯ, треплюсь, треплешься и (разг.) трепешься, трепется, трепемся, трепетесь, трепятся
сов.
1. (1 и 2 л. не употр.). Прийти в полный беспорядок, стать растрёпанным. Книга растрепалась.
2
Стать лохматым (во 2 знач.), разлохматиться (разг.). Причёска растрепалась на ветру.
| несов. растрёпываться, аюсь, аешься.
Толковый словарь Ожегова
в растрепанных чувствах
прил., кол-во синонимов: 6 в растерзанных чувствах 6 взволнованный 57 лица нет 34 огорченный 30 расстроенный 49 сам не свой 17
Словарь синонимов русского языка
с растрепанными волосами
прил., кол-во синонимов: 2 лохматый 34 непричесанный 13
Словарь синонимов русского языка
растрепать(ся)
орф.
растрепать(ся), -еплю(сь), -еплет(ся), -еплют(ся) и -епет(ся), -епят(ся)
Орфографический словарь Лопатина
растрепать(ся)
Рас/треп/а́/ть(ся), рас/трепл/ю́(сь).
Морфемно-орфографический словарь
делавшийся растрепанным
прил., кол-во синонимов: 2 делавшийся лохматым 2 лохматившийся 17
Словарь синонимов русского языка
растрепанные чувства
В растрепанных чувствах (иноск. шутл.) — разбитых (намек на растрепанную прическу — растрепание
пеньки, шерсти и т. п.)
Ср. Совсем потерявшийся и обезумевший интролигатор явился в своих растрепанных
выказывающими неряшество растрепанной души своей, и потом сам и изумляется, и негодует
Фразеологический словарь Михельсона
делавший растрепанным
прил., кол-во синонимов: 2 делавший лохматым 4 лохмативший 17
Словарь синонимов русского языка
с растрепанными волосами на голове
прил., кол-во синонимов: 2 непричесанный 13 нечесаный 16
Словарь синонимов русского языка
растрепываться
РАСТРЁПЫВАТЬСЯ см. Растрепать и Растрепаться.
Толковый словарь Кузнецова
растрепывать
РАСТРЕПЫВАТЬ, растрепать что, кого, растеребить, расчесать, раздергать, размыкать, разбить трепкою
на части, на волокна. Растрепать пеньку, шерсть. Что ходишь, растрепав космы! Неприятеля в пух
растрепали, разбили. Растрепав тряпку, выделывают бумагу. -ся, страдат. и возвр. Веревка вся растрепалась
Растрепыванье, растрепанье, растреп, растрепка, действ. по знач. глаг. Растрепа об. растрепай
растрепщица, растрепавший что-либо. Растрёпок м. растрепанный остаток чего-либо. Растрепыш растрепа и растрепок.
Толковый словарь Даля
взвихрять
см. >> растрепать
Словарь синонимов Абрамова
всклокочивать
см. >> растрепать
Словарь синонимов Абрамова
растрепать
Сов. 1. dağıtmaq, əzmək (paltarı); 2. qarışdırmaq (saçı); 3. darayıb təmizləmək (yunu).
Русско-азербайджанский словарь
растрепать
Растрепать
פָּרַע [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]; דִיבלֵל [לְדַבלֵל, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
растрепать
1) (взлохматить) arruffare
растрепать волосы — arruffare i capelli
2) (привести в негодность) logorare, sciupare
растрепать книгу — squinternare un libro
3) (разгласить) spifferare
зачем ты растрепал, что я уезжаю? — perché hai spifferato a tutti che parto?
Русско-итальянский словарь
растрепать
сов.
1) (волосы) despeinar vt, desgreñar vt
2) (книгу и т.п.) desencuadernar vt
Большой русско-испанский словарь
растрепать
сов
(волосы) despentear vt, desmanchar vt; (взъерошить) eriçar vt; (привести в негодность) desmanchar vt
Русско-португальский словарь
растрепать
1. laiali latrama
2. laiali patrama
3. puhtaks ropsima
4. räbalaks kandma
5. sassi ajama
6. segi ajama
7. ära ropsima
8. ära räsima
9. ära sagrima
10. ära sasima
Русско-эстонский словарь
растрепать
Zerzausen vt, zerraufen vt (волосы); zerfetzen vt (книгу)
растрепаться — zerzaust sein (о волосах); zerfetzt [zerlesen] sein (о книге)
Русско-немецкий словарь
растрепать
Совер.; (что-л. ) 1) tousle; disarrange (волосы); mess up, muss 2) (о книге и т.п.) deface; tear, thumb; wear out, tatter сов. (вн.) разг. 1. (приводить в беспорядок) ruffle (smth.) , disarrange (smth.) ; ~ кому-л. волосы rumple smb.ś hair;...
Полный русско-английский словарь
растрепать
сов.
1) (волосы) despeinar vt, desgreñar vt
2) (книгу и т.п.) desencuadernar vt
Русско-испанский словарь
растрепать
• odrbat
• oškubat
• oškubati
• rozcuchat
• roztrhat
• roztrhati
• zcuchat
• zdrhat
• zdrhati
Русско-чешский словарь
растрепать
1. roztrzepać, rozczochrać, zwichrzyć, potargać;
2. podrzeć, zniszczyć;
3. rozbębnić, roztrąbić, rozgadać;
4. roztrzepać;
Русско-польский словарь
растрепать
Совер. растрапаць, пашарпаць, падраць, растрапаць, раскудлаціць, растрапаць, атрапаць
Русско-белорусский словарь
растрепанный
волосы
zilált
Русско-венгерский словарь
растрепаться
Сов. 1. dağılmaq, əzilmək (paltar); 2. qarışmaq (saç).
Русско-азербайджанский словарь
растрепаться
Совер.; возвр. 1) be tousled; get/be dishevelled (о волосах) 2) (о книге и т.п.) be/get torn/thumbed/tattered
Полный русско-английский словарь
растрепавший
прич.
.. що розтріпав
Русско-украинский словарь
растрепанный
страд. прич., прош. вр.
мед.
Краткая форма: растрепан
от глагола: растрепать
розпатланий
Русско-украинский словарь
растрепаться
Растрапацца, пашарпацца, падрацца, растрапацца, раскудлаціцца
Русско-белорусский словарь
растрепаться
Zerzaust sein (о волосах); zerfetzt [zerlesen] sein (о книге)
Русско-немецкий словарь
растрепанный
(растрёпанный)
1) (о волосах) ébouriffé, ébouriffée adj
2) (о книге) usé, usée adj
Русско-французский словарь
растрепанная
• rozcuchaná
Русско-чешский словарь
растрепанный
• rozcuchaný
Русско-чешский словарь
растрепаться
1. hatule kuluma
2. katki minema
3. lõugu lõksutama hakkama
4. narmendama hakkama
5. sassi minema
6. segi minema
7. ära lagunema
Русско-эстонский словарь
растрепаться
(о волосах) despentear-se, desgrenhar-se; (прийти в негодность) desmanchar-se
Русско-португальский словарь
растрепавшийся
прич.
.. що розтріпався
Русско-украинский словарь
растрепанные
• rozcuchané
Русско-чешский словарь
растрепанный
1. kakerjas
2. katkine
3. narmendav
4. räbaldunud
5. räsitud
6. sagrine
7. sakris
8. sasitud
9. sassis
10. tokerjas
Русско-эстонский словарь
растрепанный
Прил.; прич. от растрепать 1) dishevelled, tousled, uncombed (о волосах) 2) (о книге, одежде и т.п.) tattered a. tousled
Полный русско-английский словарь
растрепаться
• susidraikyti (o, ė)
Русско-литовский словарь
растрепанный
растрёпанныйзнч прл
despenteado, (о волосах) desgrenhado
Русско-португальский словарь
растрепаться
1. roztrzepać się, zwichrzyć się, potargać się;
2. mieć rozczochrane (potargane) włosy, mieć zwichrzone włosy (zwichrzoną fryzurę);
3. podrzeć się, zniszczyć się;
Русско-польский словарь
растрепаться (о волосах)
Растрепаться (о волосах)
נִפרַע [לְהִיפָּרַע, נִפרָע, יִיפָּרַע]
Русско-ивритский словарь
растрепать (волосы)
Растрепать (волосы)
סָתַר [לִסתוֹר, סוֹתֵר, יִסתוֹר] אֶת
Русско-ивритский словарь
с растрепанными волосами
• rozcuchaný
Русско-чешский словарь
растрепать(ся)
глагол соверш. вида что сделать?
мед.
Деепричастная форма: растрепав
розтріпати
Дієприслівникова форма: розтріпавши
Русско-украинский словарь
uncombed
Прил. растрепанный нечесаный; растрепанный
Полный англо-русский словарь
rozcuchaný
• всклокоченный
• растрепанный
• с растрепанными волосами
Чешско-русский словарь
dishevel
[dɪˈʃevəl] гл. взъерошить, растрепать Syn : tousle, rumple, ruffle растрепать, взъерошить dishevel растрепать, взъерошить
Полный англо-русский словарь
roztrhati
• растрепать
Чешско-русский словарь
lõugu lõksutama hakkama
Растрепаться
Эстонско-русский словарь
zdrhat
• растрепать
Чешско-русский словарь
oškubati
• растрепать
Чешско-русский словарь
kakerjas
Растрепанный
Эстонско-русский словарь
laiali latrama
Растрепать
Эстонско-русский словарь
rozcuchaná
• растрепанная
Чешско-русский словарь
rozcuchané
• растрепанные
Чешско-русский словарь
разбэрсаць
Растрепать
Белорусско-русский словарь
zdrhati
• растрепать
Чешско-русский словарь
растрёпывать
см. растрепать
Русско-итальянский словарь
ära ropsima
Растрепать,
растрепывать
Эстонско-русский словарь
hatule kuluma
Растрепаться,
растрепываться
Эстонско-русский словарь
розтріпаний
ад'єктив
растрепанный
Украинско-русский словарь
דִיבלֵל, דִבלֵל (לְדַבלֵל, מְ-, יְ-)
Растрепать
Иврит-русский словарь
laiali patrama
Растрепать
Эстонско-русский словарь
despeinarse
Растрепаться (о волосах)
Большой испанско-русский словарь
נִפרַעII (לְהִיפָּרַע, נִפרָע, יִיפָּרַע)
Растрепаться (о волосах)
Иврит-русский словарь
ära räsima
Растрепать,
растрепывать
Эстонско-русский словарь
disheveled
Растрепанный, взьерошенный
Полный англо-русский словарь
zilált
Растрепанный волосы
Венгерско-русский словарь
раскудзеліць
Размочалить, растрепать
Белорусско-русский словарь
розшарпано
форма на -но -то
.. растрепан
Украинско-русский словарь
tokerjas
Растрепанный,
шершавый
Эстонско-русский словарь
puhtaks ropsima
Растрепать,
растрепывать
Эстонско-русский словарь