расстановка



  1. расстановка

    РАССТАНОВКА

    В шахматах и шашках — расположение фигур, пешек или шашек на доске.

    - ключевая расстановка. см. КЛЮЧ.

    - разомкнутая расстановка (русские шашки). Такая позиция, в которой белые шашки не соприкасаются с черными и нет шашек под боем.


    Словарь спортивных терминов



  2. расстановка

    -и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.

    1.

    Размещение, расположение чего-л.

    Я сидел в музее в полном одиночестве на груде книг и альбомов, приготовленных к расстановке. Телешов, Записки писателя.

    2.

    Порядок, последовательность размещения чего-л.


    Малый академический словарь



  3. расстановка

    Расстановка, расстановки, расстановки, расстановок, расстановке, расстановкам, расстановку, расстановки, расстановкой, расстановкою, расстановками, расстановке, расстановках


    Грамматический словарь Зализняка



  4. расстановка

    РАССТАН’ОВКА, расстановки, ·жен.

    1. только ед. Действие по гл. расставить в 1 и 2 ·знач. — расставлять. Занялся расстановкой мебели в комнате. Расстановка знаков препинания. Правильная расстановка сил.

    2. только ед.


    Толковый словарь Ушакова



  5. расстановка

    сущ., кол-во синонимов: 11 пауза 16 порядок 82 порядок в размещении 1 последовательность 29 постановка 22 промежуток 32 пунктуация 3 размещение 32 разрядка 9 расстановочка 1 сервировка 3


    Словарь синонимов русского языка



  6. расстановка

    орф.

    расстановка, -и, р. мн. -вок


    Орфографический словарь Лопатина



  7. расстановка

    РАССТАНОВКА, и, ж.

    1. см. расставить.

    2. Порядок, последовательность в размещении чего-н. Правильная р. сил.

    3. Короткая пауза при чтении, в речи (разг.). Читать с расстановкой.

    | прил. расстановочный, ая, ое (к 3 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  8. расстановка

    расстановка

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. расставить I, расставлять I

    2. Результат такого действия; порядок, последовательность в размещении чего-либо.

    II ж. устар.

    Короткий перерыв, короткая пауза, остановка в совершении, в исполнении чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. расстановка

    См. расставлять


    Толковый словарь Даля



  10. расстановка

    Рас/стано́в/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. расстановка

    см. >> промежуток

    см. также -> с расстановкой


    Словарь синонимов Абрамова



  12. расстановка

    РАССТАНОВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.

    1. к Расставить и Расстановить. Заняться расстановкой книг. Закончить расстановку мебели.

    2. Порядок, последовательность размещения чего-л. Правильная р. знаков препинания. Удачная р. сил.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. с расстановкой

    слова 17 расстановисто 3 расстановочно 2 с чувством, с толком, с расстановкой 38


    Словарь синонимов русского языка



  14. с расстановкой

    см. >> промежуток


    Словарь синонимов Абрамова



  15. Расстановка агентов

    решать оперативные задачи.

    В этом смысле говорят о расстановке агентов на особо важных объектах


    Контрразведывательный словарь




  1. расстановка
    • rozestavení

    • rozestup

    • rozložení

    • rozmístění

    • stavění

    • uspořádání

    • uspořádávání

    • zařazení

    • zařazování

    • řadění

    • řazení

    Русско-чешский словарь



  2. расстановка
    Жен. расстаноўка, расстановка знаков препинания — расстаноўка знакаў прыпынку расстановка классовых сил — расстаноўка класавых сіл прыпынак, читать с расстановками — чытаць з прыпынкамі

    Русско-белорусский словарь



  3. расстановка
    Расстано́вка

    usawanisho ед.

    Русско-суахили словарь



  4. Расстановка
    Opstelling

    Русско-нидерландский словарь



  5. расстановка
    1. ustawienie, ustawianie, rozstawienie, rozstawianie, porozstawianie, rozmieszczenie;

    2. przerwy, pauzy;

    Русско-польский словарь



  6. расстановка
    1. paigutamine

    2. paigutus

    3. panek

    4. panemine

    5. paus

    6. seadmine

    Русско-эстонский словарь



  7. расстановка
    Ж 1. yerbəyer etmə, yerləşdirmə, düzmə, qoyma; yerbəyer edilmə, yerləşdirilmə, düzülmə, qoyulma; 2. qoyuluş, düzülüş, tərtib; 3. dan. qısa fasilə, ara; читать с расстановкой qısa fasilələrlə oxumaq, dayana-dayana oxumaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. расстановка
    ж.

    puesta f (en su lugar), colocación f, disposición f, distribución f

    расстановка мебели — colocación de los muebles

    расстановка сил — distribución de las fuerzas; alineamineto (encuadramiento...

    Русско-испанский словарь



  9. расстановка
    ж.

    (расположение) Aufstellung f; Anordnung f (по порядку); Verteilung f (распределение)

    Русско-немецкий словарь



  10. расстановка
    1) (размещение) disposizione ж., collocamento м.

    расстановка мебели — disposizione dei mobili

    2) (последовательность, порядок) ordine м. di collocamento

    расстановка сил — disposizione delle forze

    3) (пауза) pausa ж.

    говорить с расстановкой — parlare con pause tra parole

    Русско-итальянский словарь



  11. расстановка
    ж.

    puesta f (en su lugar), colocación f, disposición f, distribución f

    расстановка мебели — colocación de los muebles

    расстановка сил — distribución de las fuerzas; alineamineto (encuadramiento...

    Большой русско-испанский словарь



  12. расстановка
    ж

    disposição f, colocação f; (последовательность) ordem f

    Русско-португальский словарь



  13. расстановка
    Жен. 1) arrangement, placing расстановка знаков препинания — punctuation 2) (распределение для исполнения работы) distribution, allocation 3) (упорядочивание) order 4) разг. (пауза) (intermittent) pause, spacing расстанов|ка — ж. 1. arrangement;...

    Полный русско-английский словарь



  14. расстановка
    Кого-чего сущ. жен. рода

    1. действие

    2. мат. термин

    розміщення (кого/чого) імен. сер. роду

    ¤ говорить с расстановкой -- розмовляти повільно

    Русско-украинский словарь



  15. двухмерная расстановка
    Two-dimensional array

    Полный русско-английский словарь



  16. геометрия расстановки
    Сейсм. spread configuration, array geometry

    Полный русско-английский словарь



  17. алфавитная расстановка
    • abecední rozmísťování

    Русско-чешский словарь



  18. правильная расстановка
    Regular layout

    Полный русско-английский словарь



  19. расстановка крестом
    Cross array

    Полный русско-английский словарь



  20. расстановка по падению
    Dip-angle array

    Полный русско-английский словарь



  21. расстановка сейсмографов
    Spread of seismographs

    Полный русско-английский словарь



  22. размер расстановки
    Spread dimension, array size

    Полный русско-английский словарь



  23. перпендикулярная расстановка
    Perpendicular array

    Полный русско-английский словарь



  24. пилообразная расстановка
    Sawtooth pattern

    Полный русско-английский словарь



  25. фланговая расстановка
    Геофиз. end-on arrangement

    Полный русско-английский словарь



  26. длина расстановки
    Array length, spread length

    Полный русско-английский словарь



  27. форматная расстановка
    • formátové stavění

    Русско-чешский словарь



  28. инвентарная расстановка
    • přírůstkové stavění

    Русско-чешский словарь



  29. многоприборная расстановка
    Multiple seismometer spread

    Полный русско-английский словарь



  30. расстановка вагонов
    Car spotting

    Полный русско-английский словарь



  31. неправильная расстановка
    Irregular layout

    Полный русско-английский словарь



  32. эквидистантная расстановка
    Equidistant spread

    Полный русско-английский словарь



  33. ромбическая расстановка
    Diamond array

    Полный русско-английский словарь



  34. ближняя расстановка
    Near spread

    Полный русско-английский словарь



  35. двойная расстановка
    Fold-back

    Полный русско-английский словарь



  36. в расстановке (м.р.)
    • uspořádány

    Русско-чешский словарь



  37. систематическая расстановка
    • systematické řazení

    Русско-чешский словарь



  38. тематическая расстановка
    • tématické řazení

    Русско-чешский словарь



  39. план расстановки
    • dispoziční plán

    • plán rozmístění

    • turnus

    Русско-чешский словарь



  40. последовательные расстановки
    Successive spreads

    Полный русско-английский словарь



  41. функция расстановки
    Hash(ing) function

    Полный русско-английский словарь



  42. стандартная расстановка
    Regular layout

    Полный русско-английский словарь



  43. расстановка в группе
    Геофиз. pattern arrangement

    Полный русско-английский словарь



  44. расстановка на поверхности
    Surface layout

    Полный русско-английский словарь



  45. расстановка переносов
    Hyphenation

    Полный русско-английский словарь



  46. позиция расстановки
    Геофиз. array station, seismic station

    Полный русско-английский словарь



  47. расстановка фонда
    • stavění fondu

    Русско-чешский словарь



  48. крестовая расстановка
    Cross-spread

    Полный русско-английский словарь



  49. линейная расстановка
    In-line array, on-line

    Полный русско-английский словарь



  50. встречная расстановка
    Геофиз. reversed arrangement

    Полный русско-английский словарь



  51. длинная расстановка
    Long array

    Полный русско-английский словарь



  52. веерная расстановка
    Fan-like array

    Полный русско-английский словарь



  53. расстановка игл
    Needle setout

    Полный русско-английский словарь



  54. расстановка игловодов
    Slider setout

    Полный русско-английский словарь



  55. расстановка с перекрытием
    Interlocking arrangement

    Полный русско-английский словарь



  56. расстановка сейсмоприемников
    Geophone array, geophone layout, geophone setup, geophone spread

    Полный русско-английский словарь



  57. расстановка сил
    Alignment of forces

    Полный русско-английский словарь



  58. расстановка скважин
    Well array, pattern of spacing, pattern of wells, well spacing, spacing

    Полный русско-английский словарь



  59. расстановка щеток
    Brush stagger

    Полный русско-английский словарь



  60. прямоугольная расстановка
    Rectangular array

    Полный русско-английский словарь



  61. сейсморазведочная расстановка
    Seismic arrangement, shooting arrangement, geophone array, seismic shooting setup

    Полный русско-английский словарь



  62. схема расстановки
    Patch [pattern] array

    Полный русско-английский словарь



  63. поперечная расстановка
    Cross-spread

    Полный русско-английский словарь



  64. многомерная расстановка
    Multidimensional array

    Полный русско-английский словарь



  65. элемент расстановки
    Сейсм. subarray, receiving array element

    Полный русско-английский словарь



  66. расстановка полос
    • rozmístění stránek

    Русско-чешский словарь



  67. нумерационная расстановка
    • číselné stavění

    Русско-чешский словарь



  68. языковая расстановка
    • jazykové řazení

    Русско-чешский словарь



  69. в расстановке (ж.р.)
    • uspořádána

    Русско-чешский словарь



  70. групповая расстановка
    Pattern array

    Полный русско-английский словарь



  71. крестообразная расстановка
    Cross array

    Полный русско-английский словарь



  72. конфигурация расстановки
    Сейсм. array configuration

    Полный русско-английский словарь



  73. нестандартная расстановка
    Irregular layout

    Полный русско-английский словарь



  74. географическая расстановка
    • zeměpisné řazení

    Русско-чешский словарь



  75. площадная расстановка
    Сейсм. areal spread

    Полный русско-английский словарь



  76. расстановка дефисов
    Hyphenation

    Полный русско-английский словарь



  77. расстановка зарядов
    Charge array

    Полный русско-английский словарь



  78. расстановка сейсмоприёмников
    Geophone arrangement, array of seismometers, detector array, geophone array, detector layout, geophone layout, geophone setup, detector spread, geophone spread, receiver spread, seismometer spread, spread

    Полный русско-английский словарь



  79. сейсмическая расстановка
    Seismic array

    Полный русско-английский словарь



  80. трёхмерная расстановка
    Three-dimensional array

    Полный русско-английский словарь



  81. соседние расстановки
    Adjacent spreads

    Полный русско-английский словарь



  82. передняя расстановка
    Front-end spread

    Полный русско-английский словарь



  83. центр расстановки
    Сейсм. array center

    Полный русско-английский словарь



  84. Г-образная расстановка
    L-spread

    Полный русско-английский словарь



  85. длиннопериодная расстановка сейсмоприёмников
    Long-period array

    Полный русско-английский словарь


№2 (2485)№2 (2485)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)