рапира
Рапира
(нем. Rapier, от франц. rapière)
спортивное колющее оружие, состоит из стального эластичного клинка и эфеса (защитной чашеобразной гарды и рукоятки).
Большая советская энциклопедия
рапира
рапира ж.
Колющее холодное оружие с длинным и гибким четырёхгранным клинком, употребляемое в учебном и спортивном фехтовании, а прежде служившее также дуэльным оружием.
Толковый словарь Ефремовой
рапира
Рапи́р/а.
Морфемно-орфографический словарь
рапира
орф.
рапира, -ы
Орфографический словарь Лопатина
рапира
РАПИРА ж. немецк. тупая шпага, с пуговкой на кончике, которой учатся биться на шпагах, драться на укол; рапира для рубки, эспадрон. Рапирный клинок. Рапировать драться на рапирах. Рапированье, рапировка действ. по знач. глаг. Рапирщик боец на рапирах, фехтовальщик.
Толковый словарь Даля
рапира
РАПИРА ы, ж. rapière, > нем. Rapier. 1. Колющее холодное оружие с длинным и гибким клинком, употребляемое в учебном и спортивном фехтовании, а прежде служившее дуэльным оружием. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
рапира
РАПИРА -ы; ж. [нем. Rapier] Колющее оружие с длинным и гибким четырёхгранным клинком (в настоящее время употребляется только в учебном и спортивном фехтовании). Спортивная р. Фехтовать на рапирах.
Толковый словарь Кузнецова
РАПИРА
РАПИРА (нем. Rapier) спортивная, колющее оружие с гибким клинком прямоугольного сечения и электроконтактным устройством для фиксации уколов на официальных соревнованиях.
Большой энциклопедический словарь
рапира
РАПИРА, ы, ж. Колющее холодное оружие с длинным гибким четырёхгранным клинком, употр. в фехтовании. Биться на рапирах. Спортивная р.
Толковый словарь Ожегова
рапира
-ы, ж.
Колющее оружие с длинным и гибким четырехгранным клинком (употребляется в настоящее время только в учебном и спортивном фехтовании).
Лучше его фехтуют на рапирах только два человека во всем училище. Куприн, Юнкера.
[От франц. rapière]
Малый академический словарь
рапира
РАПИРА
Спортивное колющее оружие массой до 500 г, с клинком прямоугольного сечения длиной до 90 см и круглой гардой диаметром не более 12 см.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
рапира
Рапиры, ж. [от фр. rapiere]. Колющее холодное оружие с длинным четырехгранным клинком, употр. в учебном и спортивном фехтовании.
Большой словарь иностранных слов
рапира
Рапира, рапиры, рапиры, рапир, рапире, рапирам, рапиру, рапиры, рапирой, рапирою, рапирами, рапире, рапирах
Грамматический словарь Зализняка
рапира
сущ., кол-во синонимов: 2 оружие 114 эспадон 4
Словарь синонимов русского языка
Рапира
(Schläger, Stossrappier, Florette) — колющее и рубящее оружие, с прямым клинком, применяемое главным образом при фехтовании (см.). В употреблении с конца XVII...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рапира
рапи́ра
начиная с Петра I (Смирнов 252). Через нем. Rарiеr (в XVIII в. – ж. р.) или непосредственно из франц. rapière – то же, от râpe "терка" (см. Клюге-Гётце 468; Гамильшег, ЕW 541).
Этимологический словарь Макса Фасмера
рапира
РАП’ИРА, рапиры, ·жен. (от ·франц. rapiere). Колющее холодное оружие с длинным четырехгранным клинком, употр. в учебном и спортивном фехтовании.
Толковый словарь Ушакова
рапира
Нож, колющий предмет
Словарь воровского жаргона
Рапира
(англ. rapier, нем. Rapier), наступательное оружие из бронзы, отличается от меча тонкостью лезвия и фланцем для клепочного крепления (рис. 132), что делало Р. скорее колющим, чем рубящим оружием.
Археологический словарь
рапирный
рапирный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. рапира, связанный с ним.
2. Свойственный рапире
характерный для неё.
3. Предназначенный для фехтования на рапирах.
Толковый словарь Ефремовой
рапиристка
Рапир/и́ст/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
рапирный
См. рапира
Толковый словарь Даля
рапирщик
См. рапира
Толковый словарь Даля
рапированье
См. рапира
Толковый словарь Даля
рапирист
Рапир/и́ст/.
Морфемно-орфографический словарь
рапировка
См. рапира
Толковый словарь Даля
рапировать
См. рапира
Толковый словарь Даля
лапира
ЛАПИРА См. Рапира.
Словарь галлицизмов русского языка
рапирист
а, м.
Спортсмен, занимающийся фехтованием на рапирах.
Малый академический словарь
рапирист
РАПИРИСТ, а, м. Спортсмен фехтовальщик на рапирах. Поединок рапиристов.
| ж. рапиристка, и.
Толковый словарь Ожегова
эстокада
Эстокады, ж. [фр. estocade] (спорт.). Прямой перпендикулярный удар рапирой, шпагой в фехтовании.
Большой словарь иностранных слов
рапира
Rapira
Русско-крымскотатарский словарь
Рапира
Floret
Русско-нидерландский словарь
рапира
сущ. жен. рода
спорт., хим.
рапіра
Русско-украинский словарь
рапира
и= شيش
Русско-арабский словарь
рапира
ж.
estoque m; florete m (учебная)
Большой русско-испанский словарь
рапира
• flec
• rapír
Русско-чешский словарь
рапира
Рапира
סַיִף ז' [ר' סייָפִים, סֵיפֵי-]
Русско-ивритский словарь
рапира
ж
florete m
Русско-португальский словарь
рапира
1. florett
2. rapiir
Русско-эстонский словарь
рапира
Рапіра
Русско-белорусский словарь
рапира
Fioretto м.
Русско-итальянский словарь
рапира
Fleuret m
Русско-французский словарь
рапира
Ж rapira (məşq qılıncı).
Русско-азербайджанский словарь
рапира
Рапи́ра
upanga (panga)
Русско-суахили словарь
рапира
1. rapier;
2. floret;
Русско-польский словарь
рапира
Жен. rapier; foil ж. foil.
Полный русско-английский словарь
рапира
ж.
estoque m; florete m (учебная)
Русско-испанский словарь
рапира
ж.
Florett n
фехтование на рапирах — Florettfechten n
Русско-немецкий словарь
подающая рапира
Feeding rapier
Полный русско-английский словарь
фехтовальщик на рапирах
Floretista m
Русско-португальский словарь
фехтовальщик рапирой
Foil fencer
Полный русско-английский словарь
приемная рапира
Take-over rapier
Полный русско-английский словарь
фехтовать на рапирах
Floretear vi
Русско-португальский словарь
жесткая рапира
Rigid rapier
Полный русско-английский словарь
fioretto
м.
1) рапира
2) шарик (на конце рапиры)
Итальянско-русский словарь
smallsword
Рапира, шпага smallsword рапира, шпага
Полный англо-русский словарь
rapier
[ˈreɪpjə] сущ. рапира Syn : foil рапира — * glance (образное) пронзительный взгляд rapier рапира
Полный англо-русский словарь
Rapier
n -s, -e
рапира
mit dem Rapier — на рапирах
Немецко-русский словарь
florett
Рапира
Эстонско-русский словарь
рапіра
Рапира
Белорусско-русский словарь
rapiir
Рапира
Эстонско-русский словарь
Floret
Рапира
Нидерландско-русский словарь
duelling sword
Рапира
Полный англо-русский словарь
Schermdegen
Рапира
Нидерландско-русский словарь
small-sword
[ˈsmɔ:lsɔ:d] сущ. рапира, шпага Syn : rapier, foil n рапира, шпага
Полный англо-русский словарь
rapira
Рапира
Крымскотатарско-русский словарь
espada abotoada
Рапира
Португальско-русский словарь
шампур
и= (рапира) شيش
Русско-арабский словарь
take-over rapier
Приемная рапира
Полный англо-русский словарь
faim
m
рапира
Португальско-русский словарь
rigid rapier
Жесткая рапира
Полный англо-русский словарь
feeding rapier
Подающая рапира
Полный англо-русский словарь
flec
• пласт
• рапира
Чешско-русский словарь
rapír
• клинок
• рапира
Чешско-русский словарь
florete
m
рапира
Португальско-русский словарь
foilsman
спортивное) рапирист, фехтовальщик на рапирах
Полный англо-русский словарь
knuckle-bow
Гарда рапиры, шпаги
Полный англо-русский словарь
knuckle-guard
Гарда рапиры, шпаги
Полный англо-русский словарь
кинжал
• рапира
tőr
• устар.
gyilok
Русско-венгерский словарь
passado
устаревшее) удар (рапирой)
Полный англо-русский словарь
flexible rapier loom
Ткацкий станок с гибкими рапирами
Полный англо-русский словарь
Florettfechten
Florettfechten n -s
фехтование на рапирах
Большой немецко-русский словарь
фехтовать
нсв
esgrimir vi
- фехтовать на рапирах
Русско-португальский словарь
tőr
• западня
• кинжал рапира
Венгерско-русский словарь
rigid-rapier loom
Ткацкий станок с жесткими рапирами
Полный англо-русский словарь
гарда
ж.
(шпаги, рапиры) guarnición f
Большой русско-испанский словарь
rapier
Rapier [ˊreɪpɪə] n
рапира
Англо-русский словарь Мюллера
smallsword
Smallsword [ˊsmɔ:lsɔ:d] n
рапира, шпага
Англо-русский словарь Мюллера
espetón
m
1) вертел
2) длинная шпага (рапира)
3) кочерга, гребок
4) длинная булавка
5) удар рапирой
6) зоол. рыба-игла
Большой испанско-русский словарь
Florett
n -(e)s, -e
рапира
Немецко-русский словарь
рапіра
імен. жін. роду
спорт.
рапира
Украинско-русский словарь
شيش
и=
pl. = شياش
1) рапира
2) шампур
Арабско-русский словарь
Florett
Florett n -(e)s, -e
рапира
Большой немецко-русский словарь
espadim
m
1) рапира
2) старинная португальская монета
Португальско-русский словарь
Rapier
Rapier n -s, -e уст.
рапира
Большой немецко-русский словарь
фехтовальщик
м
esgrimista m, esgrimidor m
- фехтовальщик на рапирах
Русско-португальский словарь
Florettwettbewerb
Florett|wettbewerb m -s
соревнования по фехтованию на рапирах
Большой немецко-русский словарь
rapier-thrust
Сущ. 1) укол, удар рапирой 2) перен. ловкий выпад; остроумный, находчивый ответ; ид. не в бровь, а в глаз удар рапирой ловкий выпад; не в бровь, а в глаз
Полный англо-русский словарь
florecista
floreci|sta
♂, мн. И. ~ści, РВ. ~stów рапирист, фехтовальщик на рапирах
Польско-русский словарь