путеводитель



  1. путеводитель

    ПУТЕВОД’ИТЕЛЬ, путеводителя, ·муж. (·книж. ).

    1. Руководитель, вожак (·устар. ). Позвольте быть вашим путеводителем.

    2. Книга, содержащая необходимые для поездки, путешествия справки и указания. Железнодорожный путеводитель.


    Толковый словарь Ушакова



  2. путеводитель

    ПУТЕВОДИТЕЛЬ, я, м. Справочник о каком-н. историческом месте, музее, туристском маршруте. П. по городу. П. по Подмосковью. П. по Эрмитажу.


    Толковый словарь Ожегова



  3. путеводитель

    Пут/е/вод/и́/тель/.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. путеводитель

    -я, м.

    1. устар. Проводник2 (в 1 знач.).

    [Я] дал знать в Москву брату Николаю о предстоящем Вашем приезде. Брат будет Вашим путеводителем в Воскресенск. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину, середина июля 1884.

    || перен.

    Наставник, руководитель.


    Малый академический словарь



  5. путеводитель

    Путеводитель, путеводители, путеводителя, путеводителей, путеводителю, путеводителям, путеводитель, путеводители, путеводителем, путеводителями, путеводителе, путеводителях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. ПУТЕВОДИТЕЛЬ

    ПУТЕВОДИТЕЛЬ — справочное издание, содержащее сведения о стране, городе, туристском маршруте, историко-художественных памятниках и т. п.


    Большой энциклопедический словарь



  7. путеводитель

    орф.

    путеводитель, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  8. путеводитель

    ПУТЕВОДИТЕЛЬ -я; м. Справочник, содержащий сведения, помогающий ориентироваться в поездке, путешествии, в музее и т. п. П. по музею. П. по городу. Краткий п. по Эрмитажу. Пользоваться путеводителем. Приобрести п. Маршрут выбирали по путеводителю.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. путеводитель

    путеводитель

    I м. устар.

    То же, что проводник I 1.

    II м.

    Справочное издание, содержащее различные сведения о каком-либо месте.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. Путеводитель

    Книга, содержащая описание какой-либо области или страны и служащая руководством для путешественников. О П. у древних римлян (itinerarii) см. Дорожник; о П. в средние века см. Паломничество. Из позднейших П. особенно известны: Joh. Bassenheimer (1426...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  11. Путеводитель

    Краткое справочное издание. П. по стране, городу и т.п., предназначенные главным образом для туристов, содержат сведения о местных достопримечательностях, учреждениях культуры, путях сообщения, отелях и т.п. Широко известны П. по странам — Бедекеры.


    Большая советская энциклопедия



  12. путеводитель

    см. >> вожак


    Словарь синонимов Абрамова



  13. путеводитель

    сущ., кол-во синонимов: 15 автопутеводитель 1 бедекер 2 вадемекум 3 гид 13 годегет 2 дорожник 4 итинерарий 2 проводник 21 путеводец 1 путевожатый 2 путеуказатель 2 руководитель 86 справочник 11 указатель 34 фотопутеводитель 1


    Словарь синонимов русского языка



  14. Путеводители

    • Itineraria

    у римлян были двоякого рода (Veget. de re mil. 3, 6.), или it. adnotata s. scripta, или it. picta, состоявшие из измерений и географических карт и приготовлявшиеся в эпоху императоров. It. scripta...


    Словарь классических древностей



  15. путеводители по Москве

    Первый из известных путеводителей издан в 1782 В.Г. Рубаном — «Описание императорского

    В 1792—93 Л.М. Максимович выпустил «Путеводитель к древностям и достопамятностям

    почти всех последующих путеводителей. В 1827—31 в типографии С.И. Селивановского

    был отпечатан путеводитель «Москва, или Исторический путеводитель по знаменитой столице государства Российского

    XIX в. к увеличению числа путеводителй и их дальнейшей специализации. Вырабатывается тип


    Москва. Энциклопедический справочник



  16. Православный Путеводитель

    Ежемесячный богословско-миссионерский журнал, выходит в С.-Петербурге с января 1903 г. Изд. П. С. Туманов (он же и редактор) и М. П. Чельцов. В журнале уделялось много места историческому отделу: истории церкви и раскола (статьи Субботина).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Петербургский путеводитель

    общеполезной столичной промышленности — еженедельно рассылавшийся в 1864 г. в количестве 12000 экземпляров при нескольких спб. газетах, бесплатно, под редакцией А. Ф. Терентьева.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. Путеводитель в России и за границей

    Периодическое издание, выходившее в С.-Петербурге в 1869—1874 гг., сперва три раза в год, в 1870—71 гг. ежемесячно, в 1874 г. снова три раза в год.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. звёздный каталог-путеводитель

    Каталог 18819291 небесных объектов, созданный для Космического телескопа “Хаббл” в качестве базы данных. Это самый большой из когда-либо составленных каталогов небесных объектов. Он включает 15 миллионов звезд и свыше трех миллионов галактик.


    Большой астрономический словарь



  20. бедекер

    [по имени Baedecker (немецкого издателя путеводителей по разным странам)] – путеводитель (для путешественников)


    Большой словарь иностранных слов



  21. Путеводитель по Российским железным дорогам и пароходным сообщениям

    Ежемесячное издание, выходившее в Москве с 1 августа 1872 г. до середины 1886 г.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. бедекер

    орф.

    бедекер, -а (путеводитель)


    Орфографический словарь Лопатина



  23. путеводительница

    путеводительница ж.

    Жен. к сущ. путеводитель I


    Толковый словарь Ефремовой



  24. путеводец

    сущ., кол-во синонимов: 1 путеводитель 15


    Словарь синонимов русского языка



  25. автопутеводитель

    сущ., кол-во синонимов: 1 путеводитель 15


    Словарь синонимов русского языка



  26. фотопутеводитель

    сущ., кол-во синонимов: 1 путеводитель 15


    Словарь синонимов русского языка



  27. Массальский, Н.

    Массальский, Н.

    составит. путеводителя по Приуралью и Поволожью (1890 гг.).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  28. итинерарий

    сущ., кол-во синонимов: 2 дорожник 4 путеводитель 15


    Словарь синонимов русского языка



  29. Добротворский, В. В.

    Добротворский, В. В.

    состав. "Путеводитель по г. Таганрогу" за 1911 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  30. Заборовский, А. А.

    Заборовский, А. А.

    ред. справочн. книги и путеводителя по Пскову (1907).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  31. ВАДЕМЕКУМ

    ВАДЕМЕКУМ (от лат. vade mecum — иди со мной) — путеводитель, карманный справочник, указатель.


    Большой энциклопедический словарь



  32. Вадемекум

    от лат. vade mecum — иди со мной)

    путеводитель, карманное руководство, указатель.


    Большая советская энциклопедия




  1. путеводитель
    1. juht

    2. reisijuht

    3. teatmik

    4. teejuht

    Русско-эстонский словарь



  2. Путеводитель
    Reisgids

    Русско-нидерландский словарь



  3. путеводитель
    Guida ж.

    путеводитель по Москве — guida di Mosca

    Русско-итальянский словарь



  4. путеводитель
    Муж. guide(book) путеводитель для автомобилистов — blue-book амер. м. guide(-book); ~ по музею museum guide.

    Полный русско-английский словарь



  5. путеводитель
    • průvodce

    Русско-чешский словарь



  6. путеводитель
    м.

    guía f, itinerario m

    Большой русско-испанский словарь



  7. путеводитель
    м.

    guía f, itinerario m

    Русско-испанский словарь



  8. путеводитель
    • keliarodis (1)

    • kelrodis (1)

    Русско-литовский словарь



  9. путеводитель
    М bələdçi, soraq kitabçası.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. путеводитель
    м.

    Führer m, Reiseführer m (durch A -по городу, музею и т.п.); Reisehandbuch n (туристический справочник)

    Русско-немецкий словарь



  11. путеводитель
    Даведнік, железнодорожный путеводитель — чыгуначны даведнік праваднік, позвольте быть вашим путеводителем — дазвольце быць вашым правадніком

    Русско-белорусский словарь



  12. путеводитель
    Qılavuz

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. путеводитель
    Пътеводител м

    Русско-болгарский словарь



  14. путеводитель
    • железнодорожный

    menetrend

    • книжка

    útikönyv

    • книжка

    útikalauz

    Русско-венгерский словарь



  15. путеводитель
    m

    opas, opaskirja[nen]

    путеводитель по городу — kaupungin matkaopas

    Русско-финский словарь



  16. путеводитель
    Путеводи́тель

    kitabu cha mwongozo wa safarini (vi-)

    Русско-суахили словарь



  17. путеводитель
    аи= (признак) دليل

    Русско-арабский словарь



  18. путеводитель
    Путеводитель

    מַדרִיך ז'

    Русско-ивритский словарь



  19. путеводитель
    м

    guia m

    Русско-португальский словарь



  20. путеводитель
    1. przewodnik;

    2. pilot;

    Русско-польский словарь



  21. путеводитель
    Guide m

    Русско-французский словарь



  22. путеводитель
    сущ. муж. рода

    путівник

    Русско-украинский словарь



  23. система-путеводитель
    Guidance system

    Полный русско-английский словарь



  24. система путеводитель
    Guidance system

    Полный русско-английский словарь



  25. guide-book
    [ˈɡaɪdbuk] сущ. путеводитель Syn : guide путеводитель guide-book путеводитель


    Полный англо-русский словарь



  26. guidebooks
    Путеводители


    Полный англо-русский словарь



  27. Wegwijzer
    Путеводитель


    Нидерландско-русский словарь



  28. Reisgids
    Путеводитель


    Нидерландско-русский словарь



  29. reisijuht
    Путеводитель


    Эстонско-русский словарь



  30. matkaopas
    Путеводитель


    Финско-русский словарь



  31. guidance system
    Система путеводитель


    Полный англо-русский словарь



  32. útikönyv
    Путеводитель книжка


    Венгерско-русский словарь



  33. útikalauz
    Путеводитель книжка


    Венгерско-русский словарь



  34. даведнік
    Справочник, путеводитель


    Белорусско-русский словарь



  35. vade-mecum
    [ˈveɪdɪˈmi:kəm] лат.; сущ. карманный справочник; путеводитель n карманный справочник vade-mecum лат. карманный справочник; путеводитель


    Полный англо-русский словарь



  36. Baedeker
    [ˈbeɪdɪkə] сущ. путеводитель по историческим местам (по имени Карла Бедекера, издателя

    путеводителей) Бедекер (название путеводителей по разным странам для путешественников, туристов) — a * to the

    restaurants of Europe справочник ресторанов Европы Baedeker путеводитель по историческим местам, бедекер


    Полный англо-русский словарь



  37. keliarodis
    Путеводитель; дорожный указатель


    Литовско-русский словарь



  38. путівник
    імен. чол. роду

    путеводитель


    Украинско-русский словарь



  39. пътеводител
    пътеводител м

    путеводитель


    Болгарско-русский словарь



  40. teejuht
    Проводник,

    проводница,

    провожатый,

    путеводитель


    Эстонско-русский словарь



  41. bedeker
    ♂ путеводитель, бедекер przest.



    +





    przewodnik




    Польско-русский словарь



  42. alphabetical stand-by-stand guide
    Алфавитный путеводитель по стендам


    Англо-русский словарь по полиграфии



  43. vade-mecum
    m

    карманный справочник, путеводитель


    Португальско-русский словарь



  44. Stadtführer
    m

    путеводитель по городу


    Немецко-русский словарь



  45. bələdçi
    Вожатый, проводник, путеводитель, гид.


    Азербайджанско-русский словарь



  46. guidebook
    Guidebook [ˊgaɪdbυk] n

    путеводитель


    Англо-русский словарь Мюллера



  47. teatmik
    Памятка,

    путеводитель,

    справочник


    Эстонско-русский словарь



  48. kelrodis
    Путеводитель; дорожный указатель


    Литовско-русский словарь



  49. wademekum
    нескл. ☼ путеводитель ♂



    + informator




    Польско-русский словарь



  50. vade-mecum
    Карманный словарь, путеводитель, справочник


    Англо-русский словарь по полиграфии



  51. menetrend
    • путеводитель железнодорожный

    • расписание движения поездов


    Венгерско-русский словарь



  52. Opernführer
    Opernführer m -s, =

    справочник-путеводитель по оперным произведениям


    Большой немецко-русский словарь



  53. Baedeker
    Baedeker ['bE:-] m -s, =

    бедекер, путеводитель


    Большой немецко-русский словарь



  54. baedeker
    [bedeker] ♂ разг. путеводитель, бедекер przest.



    + przewodnik




    Польско-русский словарь



  55. Reiseführer
    Reiseführer m -s, =

    1. путеводитель

    2. гид


    Большой немецко-русский словарь



  56. Baedeker
    Baedeker [ˊbeɪdɪkə] n

    путеводитель по историческим местам, бедекер


    Англо-русский словарь Мюллера



  57. qılavuz
    1) путеводитель, справочник

    2) гид, проводник


    Крымскотатарско-русский словарь



  58. Wegweiser
    m -s, =

    1) путеводитель

    2) дорожный указатель


    Немецко-русский словарь



  59. Reiseführer
    m

    1) путеводитель (-справочник)

    2) экскурсовод, гид


    Немецко-русский словарь



  60. vade mecum
    Vade mecum [ˏvɑ:dɪˊmeɪkəm] n

    карманный справочник; путеводитель


    Англо-русский словарь Мюллера



  61. Museumsführer
    Muse¦umsführer m -s, =

    1. экскурсовод (в музее)

    2. путеводитель по музею


    Большой немецко-русский словарь



  62. informator
    informato|r

    ♂ 1. мн. И. ~rzy/~rowie информатор;

    2. справочник; путеводитель




    Польско-русский словарь



  63. guide-book
    1) курс, учебник

    2) руководство

    3) введение

    4) путеводитель


    Англо-русский словарь по полиграфии



  64. itinerarium
    книжное) маршрут, путь журнал для путевых заметок путевые заметки путеводитель


    Полный англо-русский словарь



  65. Explorer
    Путеводитель (по системе каталогов), проф. "проводник" Windows NT Explorer


    Полный англо-русский словарь



  66. Ausstellungsführer
    Ausstellungsführer m -s, =

    1. экскурсовод выставки

    2. путеводитель по выставке


    Большой немецко-русский словарь



  67. průvodce
    • бедекер

    • гид

    • кондуктор

    • проводник

    • путеводитель

    • сопровождающий

    • спутник

    • экскурсовод


    Чешско-русский словарь



  68. road-book
    Сущ. атлас автомобильных дорог, дорожный справочник n путеводитель


    Полный англо-русский словарь


№2 (2409)№2 (2409)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)