прослойка
прослойка
-и, род. мн. -слоек, дат. -слойкам, ж.
1.
Действие по знач. глаг. прослоить—прослаивать.
Прослойка пирога вареньем.
2.
Слой, пласт чего-л. в чем-л.
Прослойка крема в пирожном.
□
Снизу снег чуть подтаял, образовалась ледяная прослойка. Б. Полевой, Золото.
Малый академический словарь
прослойка
ПРОСЛ’ОЙКА, прослойки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. прослоить-прослаивать.
2. Тонкий промежуток, слой, тонкая полоска между слоями чего-нибудь. В сером мраморе были прослойки других цветов.
3. перен.
Толковый словарь Ушакова
прослойка
сущ., кол-во синонимов: 14 блэкбенд 1 декель 5 диск 28 жилка 16 пласт 18 полоска 30 прорость 4 прослоечка 1 прослоина 1 рудяк 1 свиль 15 серик 2 слой 111 тонштейн 2
Словарь синонимов русского языка
прослойка
ПРОСЛОЙКА, и, ж.
1. см. прослоить.
2. Тонкий слой, полоска между слоями чего-н. Породные прослойки (в пласте полезного ископаемого). П. крема в пирожном.
3. Общественная группа, часть общества, организации, отличающаяся какимин. особенностями. Социальные прослойки.
Толковый словарь Ожегова
прослойка
ПРОСЛОЙКА -и; мн. род. -слоек, дат. -слойкам; ж.
1. к Прослоить — прослаивать. П. пирога вареньем.
2. Слой, пласт чего-л. в чём-л. П. крема в пирожном. Жировые прослойки в мясе. / Геол. = Прослой.
Толковый словарь Кузнецова
прослойка
прослойка ж.
1. Процесс действия по гл. прослоить
2. Тонкий слой, пласт в чём-либо, между слоями чего-либо.
3. То же, что прослой
4. перен. Общественная группа, не входящая в какой-либо класс общества или чем-либо отличающаяся от него.
Толковый словарь Ефремовой
прослойка
орф.
прослойка, -и, р. мн. -оек
Орфографический словарь Лопатина
прослойка
Про/сло́й/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
прослойка
Прослойка, прослойки, прослойки, прослоек, прослойке, прослойкам, прослойку, прослойки, прослойкой, прослойкою, прослойками, прослойке, прослойках
Грамматический словарь Зализняка
пылевая прослойка
Темная полоса затеняющей пыли, наблюдаемая на ярком фоне Млечного Пути или в других галактиках.
См.: пылевые зёрна.
Большой астрономический словарь
ледяная прослойка
см. корки в снежном покрове
Гляциологический словарь
Иммунная прослойка
Количественный показатель, представляющий собой выраженную в процентах долю населения, обладающую иммунитетом к определенной инфекционной болезни.
Медицинская энциклопедия
Не мир тесен, а прослойка тонка
от посл. "Мир тесен" — о неожиданно обнаружившихся общих знакомых, связях; "прослойка
Словарь разговорных выражений
прослоек
Прослоек, прослойки, прослойка, прослойков, прослойку, прослойкам, прослоек, прослойки, прослойком, прослойками, прослойке, прослойках
Грамматический словарь Зализняка
прослоек
ПРОСЛ’ОЕК, прослойка, ·муж. (·разг. ). То же, что прослойка во 2 ·знач.
Толковый словарь Ушакова
прослоина
прослоина ж. разг.
То же, что прослойка 2.
Толковый словарь Ефремовой
прослоечка
прослоечка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. прослойка 2.
2. Ласк. к сущ. прослойка 2.
Толковый словарь Ефремовой
прослоечка
сущ., кол-во синонимов: 1 прослойка 14
Словарь синонимов русского языка
прослоина
сущ., кол-во синонимов: 1 прослойка 14
Словарь синонимов русского языка
блэкбенд
сущ., кол-во синонимов: 1 прослойка 14
Словарь синонимов русского языка
рудяк
сущ., кол-во синонимов: 1 прослойка 14
Словарь синонимов русского языка
прослойка
см. с прослойкой
Русско-английский научно-технический словарь
прослойка
1. kihistis
2. kiht
3. kord
4. lade
Русско-эстонский словарь
прослойка
Просло́йка
(жировая) futa (-)
Русско-суахили словарь
прослойка
Кого-чего сущ. жен. рода
слой
прошарок імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
прослойка
(слой) strato м., ceto м.
социальная прослойка — ceto sociale
Русско-итальянский словарь
прослойка
Ж 1. qat-qat qoyma (qoyulma); qat-qat yığma (yığılma); lay-lay qoyma (qoyulma); 2. qat, ara qat, nazik qat, lay; в белом мраморе есть прослойки других цветов ağ mərmərdə başqa rəngli qatlar var; 3. məc. təbəqə; общественная прослойка ictimai təbəqə.
Русско-азербайджанский словарь
прослойка
Couche f
Русско-французский словарь
прослойка
ж.
capa intermedia (тж. геол.; тж. общественная)
Большой русско-испанский словарь
прослойка
ж
camada f (intermediária)
Русско-португальский словарь
прослойка
(общественная):
иа= (разряд) فئة
Русско-арабский словарь
прослойка
Жен. праслойка, праслойка, в белом мраморе были прослойки других цветов — у белым мармуры былі праслойкі іншых колераў молодёжная прослойка — маладзёжная праслойка
Русско-белорусский словарь
прослойка
Жен. streak, layer; stratum мн. strata ж. 1. layer; 2. геол. seam; 3. (часть общества) section, stratum ( pl. strata), layer.
Полный русско-английский словарь
прослойка
1. przełożenie, przekładanie;
2. warstwa, warstewka;
3. przerost;
Русско-польский словарь
прослойка
• mezivrstva
• proplástek
• vložená vrstva
• vrstva
Русско-чешский словарь
прослойка
ж.
capa intermedia (тж. геол.; тж. общественная)
Русско-испанский словарь
с прослойкой
• The deposit consists of two beds of borate minerals interspersed with shale.
• Most agate is composed of two or more tones of brownish red, often interlayered with white.
Русско-английский научно-технический словарь
эластомерная прослойка
Elastomer layer
Полный русско-английский словарь
жировая прослойка
• polštář tukový
Русско-чешский словарь
воздушная прослойка
• vzduchová mezera
Русско-чешский словарь
резиновая прослойка
Rubber interlayer
Полный русско-английский словарь
воздушная прослойка
Air space
Полный русско-английский словарь
гидроизоляционная прослойка
Damp-proof course
Полный русско-английский словарь
резиновая прослойка
• meziguma
Русско-чешский словарь
прослойка резины
• meziguma
Русско-чешский словарь
оксидная прослойка
• oxidová mezivrstva
Русско-чешский словарь
наложение резиновой прослойки
• nalepování mezigum
Русско-чешский словарь
принадлежность к прослойке городских профессионалов
Принадлежность к прослойке городских профессионалов
יַאפִּיוּת נ'
Русско-ивритский словарь
воздушная изолирующая прослойка
• vzdušná izolace
Русско-чешский словарь
meziguma
• прослойка резины
• резиновая прослойка
Чешско-русский словарь
праслойка
Прослойка
Белорусско-русский словарь
vložená vrstva
• прослойка
Чешско-русский словарь
proplástek
• прослойка
Чешско-русский словарь
interlayer
Прослойка
Англо-русский морской словарь
damp-proof course
Гидроизоляционная прослойка
Полный англо-русский словарь
rubber interlayer
Резиновая прослойка
Полный англо-русский словарь
thermal barrier
Теплоизолирующая прослойка
Англо-русский строительный словарь
oxidová mezivrstva
• оксидная прослойка
Чешско-русский словарь
durchwachsen
употр. в сочетаниях
durchwachsener Speck — сало с прослойками мяса
durchwachsenes Fleisch — мясо с прослойками жира
Немецко-русский словарь
silt seam
Прослойка пылеватого грунта
Англо-русский строительный словарь
polštář tukový
• жировая прослойка
• жировое отложение
Чешско-русский словарь
air-spaced
С воздушной прослойкой, изоляцией
Полный англо-русский словарь
nickel bonded bearing
Подшипник с никелевой соединительной прослойкой
Полный англо-русский словарь
vzduchová mezera
• воздушная прослойка
• воздушный зазор
Чешско-русский словарь
kihistis
Напластование,
наслоение,
прослойка
Эстонско-русский словарь
interlayer
прослойка, промежуточный слой
Англо-русский медицинский словарь
lade
Горизонт,
пласт,
прослойка
Эстонско-русский словарь
bonded fuel element
Тепловыделяющий элемент со связывающей прослойкой
Полный англо-русский словарь
unbonded fuel element
Тепловыделяющий элемент без связывающей прослойки
Полный англо-русский словарь
streaky bacon
Бекон с прослойками жира
Полный англо-русский словарь
Zwischenschicht
Zwischenschicht f =, -en
прослойка
Большой немецко-русский словарь
percolation course
Капиллярно-прерывающая прослойка
Англо-русский строительный словарь
nalepování mezigum
• наложение резиновой прослойки
Чешско-русский словарь
elastomer layer
Эластомерная прослойка (шланга)
Полный англо-русский словарь
air space
Воздушная прослойка воздушный пространство
Полный англо-русский словарь
hollow (masonry) wall
Стена [кладка] с воздушной прослойкой
Англо-русский строительный словарь
ice horizon
Прослойка [слой] льда
Англо-русский строительный словарь
alternations of ice
Прослойки льда (в мёрзлом грунте)
Англо-русский строительный словарь
damp-proof course
Гидроизоляционный слой; гидроизоляционная прокладка [прослойка]
Англо-русский строительный словарь
слои
прослойка, круги общества) Schichten pl
Русско-немецкий словарь
mezivrstva
• подслой
• прокладка
• промежуточный слой
• прослойка
Чешско-русский словарь
sandwich
Водонепроницаемая прослойка (между двумя слоями бетона)
Англо-русский строительный словарь
herd immunity
иммунитет населения (при значительной иммунной прослойке)
Англо-русский медицинский словарь
interliner
Прослойка, герметизирующий слой (бескамерной шины)
Полный англо-русский словарь
elastomeric pad
Эластомерная прослойка (опорной части моста)
Англо-русский строительный словарь
Luftschicht
Luftschicht f =, -en
воздушная прослойка
Большой немецко-русский словарь
foam sandwich panel
Авто панель (кузова) с пенопластовой прослойкой
Полный англо-русский словарь
streaky
[ˈstri:kɪ] прил. 1) а) полосатый Syn : striped, stripy б) с прослойками streaky bacon — ветчина
с прослойками (жира) 2) разг. изменчивый, непостоянный, ненадежный 3) напуганный, испуганный
полосками (о поверхности) с прослойками жира (о мясе и т. п.) — * bacon бекон с прослойками жира
разговорное) изменчивый, непостоянный (разговорное) раздражительный; с плохим характером streaky разг. изменчивый, непостоянный ~ полосатый ~ с прослойками
Полный англо-русский словарь
прослоек
М bax прослойка 2-ci mə'nada.
Русско-азербайджанский словарь
interlayer
Междуслойный, прослойка — interlayer polarization — rubber interlayer
Полный англо-русский словарь
camada
camada intermédia — прослойка
pôr às camadas — укладывать слоями
2) прн прослойка
camada social
общественная прослойка
3) кожная сыпь
4) рзг большое количество, множество
••
- grande camada de catarro
Португальско-русский словарь
warstwa
♀ слой ♂; пласт ♂; ~ społeczna слой общества; общественная прослойка
Польско-русский словарь
vzdušná izolace
• воздушная изолирующая прослойка
• воздушная изоляция
• воздушный промежуток
Чешско-русский словарь
təbəqə
1) слой; прослойка, пласт; 2) лист.
Азербайджанско-русский словарь
יַאפִּיוּת נ'
יַאפִּיוּת נ'
принадлежность к прослойке городских профессионалов
Иврит-русский словарь
d.p.m.
сокр. от
dampproof(ing)
membrane гидроизолирующая прослойка
Англо-русский строительный словарь
intercalation
[ɪnˌtə:kəˈleɪʃən] сущ. 1) вложение, вставка 2) геол. внедрение, прослойка, пропласто (геология
внедрение; переслоение (геология) пропласток, прослойка, тонкое включение — rock * породные включения (в пласте полезного ископаемого)
Полный англо-русский словарь
estrato
m
1) слой, пласт; прослойка
2) слоистое облако
Большой испанско-русский словарь
air space
Воздушное пространство; воздушная полость [прослойка]; воздушный зазор; воздушный промежуток
Англо-русский строительный словарь
estrato
m
1) слой, пласт; прослойка
2) слоистое облако
Испанско-русский словарь