приятный



  1. приятный

    -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

    1.

    Доставляющий удовольствие.

    Приятный сон.

    □

    Наша телега, миновав покосы, покатилась, как по длинному узкому коридору, среди смешанного леса из сосен, елей и берез, где нас обдало приятной прохладой и чудным смолистым запахом.


    Малый академический словарь



  2. приятный

    ПРИЯТНЫЙ — ПРОТИВНЫЙ

    Приятно — противно (см.)

    Приятный запах — противный запах.

    ○ А. П. Сергиенко спросил Л. Н.: — Монастырская обстановка вам не противна? — Напротив, приятна, — ответил Л. Н. В Оптиной Л. Н. был спокоен и был не прочь там остаться.


    Словарь антонимов русского языка



  3. приятный

    Прия́тн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. приятный

    прил., употр. очень часто

    приятен, приятна, приятно, приятны; приятнее; нар. приятно

    1. Приятным ощущением вы называете ощущение, которое вам нравится, доставляет удовольствие. Приятный запах, вкус, цвет.


    Толковый словарь Дмитриева



  5. приятный

    Это слово был заимствовано из старославянского, где оно было образовано от приятый – "угодный", образованного в свою очередь от глагола прияти – "принять".


    Этимологический словарь Крылова



  6. приятный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  7. приятный

    орф.

    приятный; кр. ф. -тен, -тна


    Орфографический словарь Лопатина



  8. приятный

    Приятный, приятная, приятное, приятные, приятного, приятной, приятного, приятных, приятному, приятной, приятному, приятным, приятный, приятную, приятное, приятные, приятного, приятную, приятное, приятных, приятным, приятной, приятною, приятным...


    Грамматический словарь Зализняка



  9. приятный

    ПРИЯТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

    1. Доставляющий удовольствие. П. запах. П. напиток. П-ая встреча. П-ое путешествие.

    2. Привлекательный, нравящийся. П-ая внешность, наружность. П. вид. П-ая улыбка. П-ая девушка. // Вызывающий симпатию, расположение.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. приятный

    приятный прил.

    1. Доставляющий удовольствие, радующий.

    2. Привлекательный, нравящийся.

    || Вызывающий симпатию, расположение.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. приятный

    ПРИ’ЯТНЫЙ, приятная, приятное; приятен, приятна, приятно.

    1. Доставляющий удовольствие, радующий. «Я оставил Душет с приятной мыслью, что ночую в Тифлисе.» Пушкин. Приятная погода. Приятный запах. Приятный вкус. Приятные вести. Приятная встреча.


    Толковый словарь Ушакова



  12. приятный

    ПРИЯТНЫЙ, ая, ое; тен, тна.

    1. Доставляющий удовольствие. П. запах. Приятная встреча. Приятная новость. Приятно (в знач. сказ.) познакомиться.

    2. Привлекательный, нравящийся. П. человек. Приятная наружность.

    | сущ. приятность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  13. приятный

    ПРИЯТНЫЙ (от приять), что охотно принимают; угодный, нравный, в чем находишь удовольствие, усладу, наслажденье; что ублажает, тешит, льстит чувствам или утешает дух, пробуждает в нем приязнь.


    Толковый словарь Даля



  14. приятный

    Заимств. из ст.-сл. яз. Суф. производное от приятый «достойный принятия, угодный», образованного с помощью суф. -t- от глагола prijęti «принять». См. принять, занять. Ср. занятный.


    Этимологический словарь Шанского



  15. приятный

    • на редкость ~


    Словарь русской идиоматики



  16. приятный

    К о м у и д л я к о г о. Приятные друзья ( для друзей) подарки. Приятная глазу картина. Приятное для многих времяпрепровождение.


    Управление в русском языке



  17. приятный

    Лестный, любезный, угодный, желанный, сладкий, сладостный, вкусный, лакомый, смачный

    Любезное (повадное) дело

    ср. !! милый, сладкий, нравиться

    см. >> милый, привлекательный


    Словарь синонимов Абрамова



  18. приятно

    орф.

    приятно, нареч. и в знач. сказ.


    Орфографический словарь Лопатина



  19. приятнейший

    прил., кол-во синонимов: 6 милейший 6 нежнейший 2 приятный 67 симпатичнейший 5 симпатичный 27 славнецкий 5


    Словарь синонимов русского языка



  20. приятно

    раздольно 9 разлюбезно 2 с приятным чувством 2 светло 23 симпатично 5 славно 23 сладостно 3 счастье 43 угодно 6 умильно 14 усладительно 3 уютно 5


    Словарь синонимов русского языка



  21. приятно

    ПРИЯТНО

    I. нареч. к Приятный. П. пахнуть. Был п. удивлён. Вода п. холодила кожу.

    II. в функц. безл


    Толковый словарь Кузнецова



  22. приятно

    ПРИЯТНО — ПРОТИВНО

    Нехлюдов приехал сюда, чтобы развлечься, и всегда ему в этом доме бывало приятно

    ? — сказал Облонский. — Кому приятно сливаться — на здоровье, а мне противно. Л. Толстой. Анна

    Каренина.

    ПРИЯТНО — НЕПРИЯТНО

    — Мне приятно вас слушать даже тогда, когда вы говорите неприятные вещи

    Приятно, друже, или неприятно, а уж вы послушайте. Чехов. Драма на охоте.

    — Я думаю, что справедливо

    будет, независимо от того, приятно или неприятно вам вспоминать это, обратиться к господину Бейлю


    Словарь антонимов русского языка



  23. приятно

    см. >> нравиться


    Словарь синонимов Абрамова



  24. приятно

    1.

    нареч. к приятный.

    На следующий день Френкель посетил Колумбийский университет. Он был приятно

    о Френкеле.

    2.

    безл. в знач. сказ., кому и без доп. О чувстве удовольствия, испытываемом кем-л.

    Приятно

    было приятно, что ее рассказ приняли так близко к сердцу. Панова, Времена года.


    Малый академический словарь



  25. приятно

    Приятно


    Грамматический словарь Зализняка



  26. приятное

    приятное ср.

    То, что доставляет удовольствие, радость.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. приятно

    • жутко ~


    Словарь русской идиоматики



  28. был приятным

    прил., кол-во синонимов: 3 ласкавший 31 нравившийся 33 соотвествовавший вкусам 2


    Словарь синонимов русского языка



  29. приятно

    приятно

    I нареч. обстоят. качества

    1. Доставляя удовольствие; радуя.

    2. Вызывая симпатию


    Толковый словарь Ефремовой



  30. приятнейший

    Приятнейший, приятнейшая, приятнейшее, приятнейшие, приятнейшего, приятнейшей, приятнейшего приятнейших, приятнейшему, приятнейшей, приятнейшему, приятнейшим, приятнейший, приятнейшую, приятнейшее приятнейшие, приятнейшего, приятнейшую, приятнейшее, приятнейших, приятнейшим, приятнейшей приятнейшею, приятнейшим, приятнейшими, приятнейшем, приятнейшей, приятнейшем, приятнейших, приятнейш приятнейша, приятнейше, приятнейши, приятнейшее, поприятнейшее, приятнейшей, поприятнейшей


    Грамматический словарь Зализняка



  31. Мелочь, а приятно

    Удовлетворение от чего-либо малозначительного, малых радостей.


    Словарь народной фразеологии



  32. приятное вино

    Фр.- Coulant или Gouleyant. Вино мягкое, хорошо пьющееся

    ***


    Кулинарный словарь



  33. приятный на вкус

    см. >> вкусный


    Словарь синонимов Абрамова



  34. сказавший приятное

    прил., кол-во синонимов: 2 попавший в тон 12 сказавший угодное 2


    Словарь синонимов русского языка



  35. приятной наружности

    пригожий 30 приятной внешности 16 симпатичный 27 хорошенький 39


    Словарь синонимов русского языка



  36. приятной наружности

    .., умерен в окружности

    кто шутл. о симпатичном, в меру упитанном человеке.


    Толковый словарь русского арго



  37. мало приятного

    нареч, кол-во синонимов: 2 мало удовольствия 2 не сахар 9


    Словарь синонимов русского языка



  38. с приятным запахом

    прил., кол-во синонимов: 5 благоухающий 16 вкуснопахнущий 2 душистый 19 наполненный ароматом 3 приятно пахнущий 4


    Словарь синонимов русского языка




  1. приятный
    1. kena

    2. meeldiv

    3. mõnus

    Русско-эстонский словарь



  2. приятный
    • blahý

    • blaživý

    • hodný

    • hřejivý

    • kulantní

    • lahodný

    • libý

    • líbezný

    • líbivý

    • milý

    • pěkný

    • příjemný

    • rozkošný

    • sympatický

    • útulný

    Русско-чешский словарь



  3. приятный
    Прил. pleasant, pleasing, agreeable, nice быть приятным — (ласкать взор, слух) flatter приятный на вид приятный на вкус приятной наружности a. pleasant

    Полный русско-английский словарь



  4. приятный
    Приятен п

    Русско-болгарский словарь



  5. приятный
    • smagus (4)

    • malonus (4)

    Русско-литовский словарь



  6. приятный
    прилаг.

    Краткая форма: приятен

    сравн. ст.: приятнее

    приємний

    Русско-украинский словарь



  7. приятный
    1) (доставляющий удовольствие) piacevole, gradevole, buono

    приятный запах — odore piacevole

    2) (привлекательный) simpatico

    приятная женщина — una donna simpatica

    Русско-итальянский словарь



  8. Приятный
    Hoşa giden

    Русско-турецкий словарь



  9. Приятный
    Aangenaam

    Русско-нидерландский словарь



  10. приятный
    прил.

    agradable

    приятное времяпрепровождение — un pasatiempo placentero

    приятная новость — buena noticia

    приятный запах — olor grato

    приятный на вкус — gustoso al paladar

    приятное лицо — cara agradable

    Русско-испанский словарь



  11. приятный
    Angenehm

    приятный на вкус — wohlschmeckend, schmackhaft

    приятного аппетита! — guten Appetit!

    Русско-немецкий словарь



  12. приятный
    1. przyjemny, miły;

    2. przyjemne;

    Русско-польский словарь



  13. приятный
    Hoş, tatlı; yahşı, eyi (хороший)

    приятный запах — hoş (güzel) qoqu

    приятная новость — yahşı (sevinçli) haber

    приятного аппетита! — aş tatlı olsun!

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. приятный
    • на вкус

    jóízű

    • о пейзаже, крае

    kies

    • об ощущениях

    jóleső

    • kellemes

    Русско-венгерский словарь



  15. приятный
    ks приятно

    miellyttävä, mieluisa

    Русско-финский словарь



  16. приятный
    прл

    agradável; aprazível

    Русско-португальский словарь



  17. приятный
    Прыемны

    Русско-белорусский словарь



  18. приятный
    прил.

    agradable

    приятное времяпрепровождение — un pasatiempo placentero

    приятная новость — buena noticia

    приятный запах — olor grato

    приятный на вкус — gustoso al paladar

    приятное лицо — cara agradable

    Большой русско-испанский словарь



  19. приятный
    Agréable adj

    приятного аппетита! — bon appétit!

    Русско-французский словарь



  20. приятный
    Прия́тный

    anisi, -nyerezi, -а kupendeza, taanusi, taibu, -tamu, -zuri, baridi перен.;

    (о внешности) marini;

    прия́тная вне́шность — nuru (-);

    что-л. прия́тное — kinyemi ед., nyemi (-);

    прия́тное времяпрепровожде́ние — maongezi мн.

    Русско-суахили словарь



  21. приятный
    Прил. 1. xoş, xoşagedən, zövqverən, ləzzətli, nəş'əli, səfalı, sevindirici, fərəhləndirici; приятная новость xoş xəbər, sevindirici xəbər 2. gözəl, qəşəng, məlahətli; приятный голос məlahətli səs.

    Русско-азербайджанский словарь



  22. приятный
    (о голосе):

    аи= (нежный) رخيم

    а-= (сладкий) عذب

    аа (сладкий) حلا

    аи= (хороший) طيّب

    аа (хороший) طاب

    аи= (благотворный) هنئ

    у-= (сладкий) حلو

    аи= (восхитительный) لذيذ

    Русско-арабский словарь



  23. приятный
    Behaglig, trevlig, kärkommen, angenäm, älskvärd, fördelaktig, len, hygglig

    läcker

    Русско-шведский словарь



  24. приятный
    Нийцтэй, зохистой, дүйх, таарах, аятайхан, нийцтэй

    Русско-монгольский словарь



  25. приятный
    Приятный

    נָעִים; עָרֵב; נְעִים הֲלִיכוֹת

    Русско-ивритский словарь



  26. приятно
    Нареч. 1. xoş, yaxşı, gözəl; приятно провести время vaxtını xoş keçirmək; 2. в знач. сказ. xoşdur; мне это приятно mənə bu xoşdur.


    Русско-азербайджанский словарь



  27. быть приятным
    Быть приятным

    עָרַב [-, עָרֵב, יֶעֱרַב]; נָעַם [לִנעוֹם, נָעִים, יִנעַם]; שָפַר [-, -, יִשפַּר]


    Русско-ивритский словарь



  28. приятно
    adv

    miellyttävästi

    ks приятный

    приятно с вами познакомиться — hauska tutustua teihin


    Русско-финский словарь



  29. приятнее
    Приємніше

    Русско-украинский словарь



  30. приятно
    Нареч. acceptably, agreeably, gratefully, nicely, pleasantly приятн|о — 1. нареч. pleasantly

    Полный русско-английский словарь



  31. приятно
    • maloniai

    Русско-литовский словарь



  32. приятно
    1.

    piacevolmente, con piacere

    приятно проводить время — passare il tempo piacevolmente

    2. предик

    fa piacere, è piacevole

    приятно это слышать — fa piacere sentirlo

    ••

    очень приятно (при знакомстве) — molto piacere


    Русско-итальянский словарь



  33. приятного
    • příjemného

    Русско-чешский словарь



  34. приятно
    нрч

    agradavelmente; бзл é agradável, é grato

    Русско-португальский словарь



  35. тем более приятными
    • tím spíše příjemnými

    Русско-чешский словарь



  36. приятно
    наречие

    сравн. ст.: приятнее

    приємно

    =============

    от слова: приятный прилаг.

    Краткая форма: приятен

    сравн. ст.: приятнее

    приємний


    Русско-украинский словарь



  37. приятно
    Эелдэг, эвлэгхэн, яг

    Русско-монгольский словарь



  38. приятно
    Прия́тно

    tamu, vizuri

    Русско-суахили словарь



  39. приятно
    • je příjemné

    • libě

    • líbezně

    • mile

    • mílo

    • příjemně

    Русско-чешский словарь



  40. приятное
    • něco příjemného

    • příjemnost

    Русско-чешский словарь



  41. приятным
    • příjemným

    Русско-чешский словарь



  42. приятными
    • příjemnými

    Русско-чешский словарь



  43. приятно
    1) нареч. agradablemente

    2) безл. в знач. сказ. es agradable

    Большой русско-испанский словарь



  44. приятному
    • příjemnému

    Русско-чешский словарь



  45. приятно
    1. przyjemnie;

    2. (jest) przyjemnie, (jest) miło;

    Русско-польский словарь



  46. быть приятным
    • lahodit

    Русско-чешский словарь



  47. приятно
    Hoş (bir şekilde), yahşı, eyi

    Русско-крымскотатарский словарь



  48. приятных
    • příjemných

    Русско-чешский словарь



  49. приятно
    Прыемна, приятно пахнет — прыемна пахне это очень приятно — гэта вельмі прыемна


    Русско-белорусский словарь



  50. приятного аппетита!
    Приятного аппетита!

    בְּתֵיאָבוֹן!


    Русско-ивритский словарь



  51. приятный свет
    Приятный свет

    אוֹר יְקָרוֹת


    Русско-ивритский словарь



  52. находить приятным
    Tycka om

    Русско-шведский словарь



  53. очень приятно
    при знакомстве

    igen örvendek

    Русско-венгерский словарь



  54. приятной наружности
    чаще о мужчинах

    jóképű

    Русско-венгерский словарь



  55. делать приятным
    • zpříjemňovat

    Русско-чешский словарь



  56. приятного аппетита!
    • dobrou chuť!

    Русско-чешский словарь



  57. что особенно приятно
    • což zvlášť je příjemné

    Русско-чешский словарь



  58. стать приятным
    • zlahodnět

    Русско-чешский словарь



  59. сделать более приятным
    • zpříjemnit

    Русско-чешский словарь



  60. приятно глазу
    Easy on the eyes

    Полный русско-английский словарь



  61. приятной наружности
    Of pleasing appearance

    Полный русско-английский словарь



  62. приятный на вкус
    Palatable, tasty savo(u)ry ;

    Полный русско-английский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)