примерка



  1. примерка

    ПРИМ’ЕРКА, примерки, ·жен.

    1. только ед. Действие по гл. примерить в 1 ·знач. — примерять. Примерка платья. Портной шьет без примерки.

    2. Платье, которое надо примерить (·порт. ). Потной принес примерку.


    Толковый словарь Ушакова




  2. примерка

    См. примеривать


    Толковый словарь Даля




  3. примерка

    ПРИМЕРКА см. Примерить.


    Толковый словарь Кузнецова




  4. примерка

    -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

    Действие по знач. глаг. примерить—примерять.

    Примерка пальто. Сделать примерку.



    — С какою гордостью во время примерки любовалась она этой курточкой. Куприн, На переломе.


    Малый академический словарь




  5. примерка

    примерка ж.

    Процесс действия по гл. примерять, примерить


    Толковый словарь Ефремовой




  6. примерка

    Примерка, примерки, примерки, примерок, примерке, примеркам, примерку, примерки, примеркой, примеркою, примерками, примерке, примерках


    Грамматический словарь Зализняка




  7. примерка

    При/ме́р/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  8. примерка

    орф.

    примерка, -и, р. мн. -рок


    Орфографический словарь Лопатина




  9. примерка

    сущ., кол-во синонимов: 5 надевание 21 пригонка 8 приладка 10 примеривание 4 примерочка 1


    Словарь синонимов русского языка




  10. делавший примерку

    прил., кол-во синонимов: 2 перемеривавший 8 примерявший 10


    Словарь синонимов русского языка




  11. надевший для примерки

    прил., кол-во синонимов: 3 померивший 7 померявший 4 примеривший 8


    Словарь синонимов русского языка




  12. надевавший для примерки

    прил., кол-во синонимов: 2 меривший 20 примерявший 10


    Словарь синонимов русского языка




  13. примерочный

    ая, -ое.

    Предназначенный, служащий для примерки.

    Примерочные кабины в ателье.

    || в знач. сущ. примерочная, -ой, ж.

    Комната, помещение для примерки.


    Малый академический словарь




  14. примерочный

    примерочный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. примерка, связанный с ним.

    2. Предназначенный для примерки.


    Толковый словарь Ефремовой




  15. примерочка

    примерочка ж. разг.

    Ласк. к сущ. примерка


    Толковый словарь Ефремовой




  16. примерочная

    примерочная ж.

    Комната, где производится примерка чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. примерочка

    сущ., кол-во синонимов: 1 примерка 5


    Словарь синонимов русского языка




  18. примерщик

    ПРИМ’ЕРЩИК, примерщика, ·муж. (·разг. ). Тот, кто занимается примеркой чего-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова




  19. примерявший

    прил., кол-во синонимов: 10 делавший примерку 2 меривший 20 мерявший 15 надевавший 33 надевавший для примерки 2 перемеривавший 8 перемерявший 5 прикидывавший 55 прикинувший 56 примеривавший 4


    Словарь синонимов русского языка




  20. примерщик

    примерщик м.

    Работник пошивочной мастерской, ателье и т.п., который занимается примеркой.


    Толковый словарь Ефремовой




  21. примеривание

    сущ., кол-во синонимов: 4 мерение 2 надевание 21 перемеривание 4 примерка 5


    Словарь синонимов русского языка




  22. примерить

    яется; страд. Примеривание, -я; ср. Примерка, -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. П. платья. Сделать примерку. Прийти на примерку.


    Толковый словарь Кузнецова




  23. померявший

    прил., кол-во синонимов: 4 надевший для примерки 3 померивший 7 прикинувший на себя 4 примеривший 8


    Словарь синонимов русского языка




  24. пригонка

    сущ., кол-во синонимов: 8 выверка 13 приладка 10 прилаживание 24 примерка 5 припасовка 1 притачивание 4 притирание 7 притирка 9


    Словарь синонимов русского языка




  25. примерочный

    ПРИМЕРОЧНЫЙ -ая, -ое. Предназначенный, служащий для примерки. П-ые кабины в ателье.

    ◁ Примерочная


    Толковый словарь Кузнецова




  26. померивший

    прил., кол-во синонимов: 7 измеривший 29 надевший для примерки 3 померявший 4 прикинувший 56 прикинувший на себя 4 примеривший 8 смеривший 11


    Словарь синонимов русского языка




  27. померить

    померить сов. перех.

    1. Надеть для примерки; примерить.

    2. В течение некоторого времени совершить


    Толковый словарь Ефремовой




  28. вметать

    наметкой, временным швом, на живую нитку. Вметать рукав в пальто перед примеркой.


    Толковый словарь Ушакова




  29. примерить

    годности по размеру. П. пиджак, туфли.

    | несов. примерять, яю, яешь и примеривать, аю, аешь.

    | сущ. примерка, и, ж.

    | прил. примерочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  30. примеривший

    прил., кол-во синонимов: 8 надевший 34 надевший для примерки 3 перемеривший 3 померивший 7


    Словарь синонимов русского языка




  31. протезист

    свои култышки и стал торопить старика с примеркой. Но старому протезисту --- такая торопливость не нравилась. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.


    Малый академический словарь




  32. МАНЕКЕН

    туловища для примерки или показа одежды (в ателье, магазинах).

    2) Кукла с подвижными руками и ногами


    Большой энциклопедический словарь




  33. перемеривавший

    прил., кол-во синонимов: 8 делавший примерку 2 измерявший 29 исхаживавший 5 мерявший 15


    Словарь синонимов русского языка




  34. приладка

    сущ., кол-во синонимов: 10 пригонка 8 приделка 7 приделывание 17 прилаживание 24 примерка 5


    Словарь синонимов русского языка




  35. Манекен

    или других материалов, имеющая форму человеческого туловища, для примерки или показа одежды (в ателье


    Большая советская энциклопедия




  36. переколоть

    или на другое место. Переколоть рукав при примерке платья.

    2. Исколоть, покрыть уколами всё, всех (·разг


    Толковый словарь Ушакова





  1. примерка
    Ж 1. ölçmə; geyib baxma, əyninə ölçmə; 2. geyilib ölçüləcək paltar.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. примерка
    Жен. trying on; fitting trying on

    Полный русско-английский словарь




  3. примерка
    ж.

    prueba f

    когда примерка? — ¿cuándo es la prueba?

    Русско-испанский словарь




  4. примерка
    Prova ж.

    примерка пальто — prova del cappotto

    Русско-итальянский словарь




  5. примерка
    przymiarka, miara;

    Русско-польский словарь




  6. примерка
    • primatavimas (1)

    • prisimatavimas (1)

    Русско-литовский словарь




  7. примерка
    ж

    prova f

    Русско-португальский словарь




  8. примерка
    Чего сущ. жен. рода

    действие/процесс

    приміряння імен. сер. роду

    Русско-украинский словарь




  9. примерка
    Приме́рка

    (одежды) kigezanguo (vi-)

    Русско-суахили словарь




  10. примерка
    примерка (об одежде)

    проба ж

    Русско-болгарский словарь




  11. примерка
    одежды

    próba

    Русско-венгерский словарь




  12. примерка
    • zkoušení (šatů)

    • zkouška

    • zkouška (šatů)

    Русско-чешский словарь




  13. примерка
    Прымерка

    Русско-белорусский словарь




  14. примерка
    ж.

    prueba f

    когда примерка? — ¿cuándo es la prueba?

    Большой русско-испанский словарь




  15. примерка
    ж.

    Anprobe f

    Русско-немецкий словарь




  16. примерка
    уа= (проба) بروفة

    Русско-арабский словарь




  17. примерка
    Essayage m

    Русско-французский словарь




  18. примерка
    Prov

    Русско-шведский словарь




  19. Примерка
    (aan)passen

    Русско-нидерландский словарь




  20. примерка
    1. proov

    2. proovimine

    Русско-эстонский словарь




  21. примерка
    f; ks примерить

    koetus, sovitus

    без примерки — ilman koetusta

    Русско-финский словарь




  22. сделать примерку
    : to have a fitting

    Полный русско-английский словарь




  23. примерка (одежды, обуви и т.п.)
    Примерка (одежды, обуви и т.п.)

    מְדִידָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  24. Anprobe
    Anprobe f =, -n

    1. примерка

    zur Anprobe kommen* (s) — приходить на примерку

    2. примерочная, кабина для примерки


    Большой немецко-русский словарь




  25. trying on
    Примерка Syn : try-on, fitting примерка — * room примерочная (комната)


    Полный англо-русский словарь




  26. zkoušení (šatů)
    примерка


    Чешско-русский словарь




  27. koetus
    1) попытка

    2) испытание, проба

    3) примерка

    ilman koetususta — без примерки


    Финско-русский словарь




  28. zkouška (šatů)
    примерка


    Чешско-русский словарь




  29. trying-on
    Примерка


    Полный англо-русский словарь




  30. prisimatavimas
    Примерка


    Литовско-русский словарь




  31. primatavimas
    Примерка


    Литовско-русский словарь




  32. essayage
    m

    примерка


    Французско-русский словарь




  33. przymiarka
    przymiar|ka

    ♀, мн. Р. ~ek примерка; мерка; zrobić ~kę сделать примерку; wziąć ~kę снять мерку



    + miara




    Польско-русский словарь




  34. try-in
    припасовка, примерка, подгонка


    Англо-русский медицинский словарь




  35. примерочный
    Примерка söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь




  36. fit line
    Швейн. линия сметывания после примерки


    Полный англо-русский словарь




  37. примірка
    імен. жін. роду

    примерка


    Украинско-русский словарь




  38. проба
    проба ж

    примерка /об одежде/


    Болгарско-русский словарь




  39. proovimine
    Попытка,

    примерка,

    проба,

    проверка,

    репетиция


    Эстонско-русский словарь




  40. примерить
    Anprobieren vt

    примерка ж. — Anprobe f


    Русско-немецкий словарь




  41. prov
    Проба, испытание, проверка, экзамен, примерка


    Шведско-русский словарь




  42. Anprobe
    f

    примерка (при шитье платья и т.п.)


    Немецко-русский словарь




  43. próba
    • испытание

    • попытка

    примерка одежды

    • проба

    • репетиция в театре


    Венгерско-русский словарь




  44. naddać
    nadda|ć

    ~ny сов. припустить (при раскрое, примерке)


    Польско-русский словарь




  45. מְדִידָה נ'
    1.измерение 2.примерка (одежды, обуви и т.п.)


    Иврит-русский словарь




  46. proov
    Искус,

    опыт,

    попытка,

    примерка,

    проба,

    репетиция


    Эстонско-русский словарь




  47. بروفة
    уа=

    1) проба; примерка

    2) корректура

    3) репетиция


    Арабско-русский словарь




  48. try-on
    Try-on [ˊtraɪɒn] n

    разг.

    1) примерка

    2) попытка обмануть


    Англо-русский словарь Мюллера




  49. примерить
    perf

    koettaa, sovittaa

    ks примерка

    примерить костюм — koettaa pukua


    Русско-финский словарь




  50. opticianry
    выписывание рецептов на глазные линзы, очки; изготовление и примерка контактных линз


    Англо-русский медицинский словарь




  51. sovitus
    1) прилаживание, подгонка; примерка

    2) согласование

    3) примирение

    4) искупление

    5) musiikissa аранжировка; teatterialalla инсценировка


    Финско-русский словарь




  52. приміряння
    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: приміряти

    примерка чегосущ. жен. рода


    Украинско-русский словарь




  53. try-on
    [ˈtraɪˈɔn] сущ. 1) примерка Syn : fitting, trying on 2) разг. попытка обмануть примерка попытка

    блеф (разговорное) объект обмана try-on разг. попытка обмануть ~ примерка


    Полный англо-русский словарь




  54. fitter
    Fitter [ˊfɪtə] n

    1) портной, занимающийся переделкой, примеркой и т.п.

    2) слесарь-монтажник, монтёр, сборщик


    Англо-русский словарь Мюллера




  55. fitting
    1) пригонка; прилаживание; примерка (напр. зубного протеза) 2) соединительная часть (напр. катетера) 3) годный, пригодный


    Англо-русский медицинский словарь




  56. מדידת
    ж. р. смихут

    מְדִידָה נ'

    1.измерение 2.примерка (одежды, обуви и т.п.)

    ————————

    ж. р. смихут

    מָדִיד

    поддающийся измерению


    Иврит-русский словарь




  57. zkouška
    • анализ

    • испытание

    • исследование

    • опробование

    • опыт

    • освидетельствование

    • очерк

    примерка

    Чешско-русский словарь




  58. crownwork
    1) (искусственная) коронка (зуба) 2) изготовление коронки (зуба); примерка коронки (зуба)


    Англо-русский медицинский словарь




  59. cubicle
    Cubicle [ˊkju:bɪkl] n

    1) кабина (для примерки, переодевания и т.п.)

    2) небольшая отгороженная спальня в общежитии

    3) одноместная больничная палата


    Англо-русский словарь Мюллера




  60. Anpassung
    Anpassung f =

    1. приспособление, адаптация

    2. примерка; подгонка; подбор (напр. очков)

    3. автм. адаптация

    4. тех. пригонка; припасовка


    Большой немецко-русский словарь




  61. fitter
    занимающийся переделкой, примеркой и т. п. fitter портной, занимающийся переделкой, примеркой ~ слесарь

    Полный англо-русский словарь




  62. unfitted
    Непригодный; неподходящий плохо пригнанный — * coat пальто, купленное без примерки неспособный

    Полный англо-русский словарь




  63. jointing
    Сущ. пригонка, прилаживание; примерка Syn : adjusting, fitting (техническое) соединение, стык

    Полный англо-русский словарь




  64. probar
    напиток и т.п.)

    4) примеривать (одежду), делать примерку

    5) уст. одобрять

    2. непр. vi

    1) (а + inf

    Испанско-русский словарь



№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)