пестреть
пестреть
1. пестреть, пестрею, пестреем, пестреешь, пестреете, пестреет, пестреют, пестрея, пестрел, пестрела, пестрело, пестрели, пестрей, пестрейте, пестреющий, пестреющая, пестреющее, пестреющие, пестреющего, пестреющей, пестреющего, пестреющих, пестреющему...
Грамматический словарь Зализняка
пестреть
1.
ПЕСТРЕТЬ1 (рею, реешь, 1 и 2 л. не употр.), реет; несов.
1. Становиться пёстрым, пестрее. Осенью леса пестреют.
2. чем. Быть пёстрым от чего-н. Луга пестреют цветами.
3. О чёмн. пёстром: виднеться. Вдали пестрели цветы.
2.
ПЕСТРЕТЬ2 (рю, ришь, 1 и...
Толковый словарь Ожегова
пестреть
пестреть
I несов. неперех.
1. Становиться пёстрым или более пёстрым.
2. Выделяться своею разноцветностью или содержать в себе что-либо пёстрое.
II несов. неперех.
1. Часто встречаться, повторяться, попадаться; мелькать.
2. перен.
Толковый словарь Ефремовой
пестреть
1)
-еет; несов.
1.
Выделяться своей пестротой, виднеться (о чем-л. пестром).
Внизу передо мною пестреет чистенький, новенький городок. Лермонтов, Княжна Мери.
На поляне пестрели лиловые колокольчики, белые ромашки. Арамилев, На отдыхе.
|| чем или от чего.
Малый академический словарь
пестреть
1. пестр/е́/ть¹, пестр/е́/ет (быть пёстрым).
2. пестр/е́/ть², пестр/и́т (мелькать перед глазами).
Морфемно-орфографический словарь
пестреть
ПЕСТРЕТЬ
1. ПЕСТРЕТЬ, -еет; нсв.
1. Выделяться своей пестротой, виднеться (о чём-л. пёстром). Пестреют ромашки. Во дворе пестреет цветник. Вдали что-то пестреет.
2. чем или от чего. Быть пёстрым от чего-л. Заборы пестреют афишами.
Толковый словарь Кузнецова
пестреть
орф.
пестреть1, -еет; прош. -ел, -ела (выделяться своей пестротой; становиться пестрым)
пестреть2, -рит, прош. -ел, -ела (мелькать перед глазами; изобиловать чем-н.; в глазах пестрит)
Орфографический словарь Лопатина
пестреть
ПЕСТР’ЕТЬ, пестрею, пестреешь, ·несовер.
1. Виднеться (о чем-нибудь пестром или о предметах разного цвета). «Пред ним пестрели и цвели луга и нивы золотые.» Пушкин. «Между деревьями пестрели цветы.» Гончаров. «Пестреют шляпки, бархат, шелк.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
пестреть
См. пестрый
Толковый словарь Даля
пестреть
см. >> казаться
Словарь синонимов Абрамова
пестреться
ПЕСТРЕТЬСЯ -еется; нсв. Устар. = Пестреть (1.П.; 1 зн.). Цветы пестреются. Пестреются праздничные толпы.
Толковый словарь Кузнецова
пестреться
пестреться несов. простореч.
То же, что пестреть I 2.
Толковый словарь Ефремовой
пестреться
орф.
пестреться, -еется
Орфографический словарь Лопатина
пестреться
ПЕСТР’ЕТЬСЯ, пестреюсь, пестреешься, ·несовер. (·прост. ). То же, что пестреть1 в 1 ·знач. Вдали пестреются цветы.
Толковый словарь Ушакова
пестреться
еется; несов. устар.
То же, что пестреть 1 (в 1 знач.).
Смотри: какой красой в пустыне Цветы
Малый академический словарь
пестреться
Пестреться, пестреюсь, пестреемся, пестреешься, пестреетесь, пестреется, пестреются, пестреясь
Грамматический словарь Зализняка
пестреться
Пестр/е́/ть/ся, пестр/е́/ет/ся.
Морфемно-орфографический словарь
пестриться
ПЕСТРИТЬСЯ -ится; нсв. = Пестреться.
Толковый словарь Кузнецова
запестреться
ЗАПЕСТР’ЕТЬСЯ, запестреюсь, запестреешься, ·совер. (·разг. ). Начать пестреться.
Толковый словарь Ушакова
пестриться
пестриться несов. устар.
То же, что пестреться
Толковый словарь Ефремовой
запестреть
ЗАПЕСТР’ЕТЬ, запестрею, запестреешь, ·совер. Начать пестреть. Запестрели поля перед глазами. Имя
Толковый словарь Ушакова
запестрить
Запестреть, начать пестреть, становиться пестрым. Запестреться, начать пестреться, показываться
Толковый словарь Даля
запестреть
запестреть
I сов. неперех.
1. Начать пестреть, становясь пёстрым или более пёстрым.
2. Выделиться
Толковый словарь Ефремовой
иноплеменный
Мой бедный слог Пестреть гораздо б меньше мог Иноплеменными словами. Пушкин, Евгений Онегин.
[Дмитрий
Малый академический словарь
пестрый
Болгарское – пъстър.
Словенское – pester.
Польское – pstry.
Производные: пестреть, пестрить, испещрять.
Этимологический словарь Семёнова
пестрый
издали, пестреть. Луга пестреют цветами. Выпестрила жаворонки. Испестрили дом, перепестрили. Напестрил
Толковый словарь Даля
Сербская литература
из Болгарии. Эти книги вследствие переписки их С. писцами скоро стали пестреть различными особенностями
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Русский язык
нет,
А вижу я, винюсь пред вами,
Что уж и так мой бедный слог
Пестреть гораздо меньше б мог
Литературная энциклопедия
пестреть
I. несов. 1. görünmək (alabəzək, alabula şey haqqında); вдали пестрели цветы uzaqdan ala-bəzək çiçəklər görünürdü; 2. əlvanlaşmaq, ala-bəzək olmaq, ala-bula olmaq, alacalanmaq; осенью леса пестреют payızda meşələr ala-bəzək olur. II. несов.
Русско-азербайджанский словарь
пестреть
I несов.
1) (виднеться, выделяться пестротой) estar abigarrado
луга пестреют цветами — las flores esmaltan los prados
вдали пестреют плакаты — desde lejos las pancartas hieren la vista
2) (становиться пёстрым) hacerse abigarrado
II несов.
Большой русско-испанский словарь
пестреть
1. kirendama
2. kirju olema
3. kirjuks minema
Русско-эстонский словарь
пестреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.
Деепричастная форма: пестрея
часто попадаться
майоріти
Дієприслівникова форма: майорівши, майорячи
¤ на улицах пестреют плакаты -- на вулицях майорять плакати
Русско-украинский словарь
пестреть
I несовер. стракацець, пярэсціцца, цветы пестреют между деревьями — кветкі стракацяць паміж дрэвамі стракацець, станавіцца пярэстым, II несовер.
Русско-белорусский словарь
пестреть
Несовер.; без доп. 1) grow/appear variegated/particoloured/many-coloured; gleam, glisten 2) (чем-л.) be gay (with) grow (/OR appear, a.~ить) variegated ; gleam, glisten ;
Полный русско-английский словарь
пестреть
I несов.
1) (виднеться, выделяться пестротой) estar abigarrado
луга пестреют цветами — las flores esmaltan los prados
вдали пестреют плакаты — desde lejos las pancartas hieren la vista
2) (становиться пёстрым) hacerse abigarrado
II несов.
Русско-испанский словарь
пестреть
Bunt schimmern vi
у меня пестрит в глазах — es flimmert mir vor den Augen
Русско-немецкий словарь
пестреть
• margti (sta, o)
Русско-литовский словарь
пестреть
• hýřit barvami
• strakatit
Русско-чешский словарь
пестреть
1. pstrzyć się, mienić się;
2. pstrokacieć;
3. być popstrzonym;
Русско-польский словарь
пестреть
нсв
(становиться пестрым) matizar-se; (мелькать перед глазами) dar na vista; aparecer amiúde; прн (изобиловать) abundar vi
Русско-португальский словарь
strakatit
• пестреть
Чешско-русский словарь
стракацець
Пестреть
Белорусско-русский словарь
pstrzyć się
несов. пестреть
Польско-русский словарь
alacalanmaq
Пестреть, принимать различную окраску.
Азербайджанско-русский словарь
hýřit barvami
• пестреть
Чешско-русский словарь
kirendama
Пестреть,
пестрить
Эстонско-русский словарь
kirju olema
Пестреть,
пестрить
Эстонско-русский словарь
kirjuks minema
Пестреть,
расцветиться
Эстонско-русский словарь
margti
|ti (sta, o)
пестреть; рябить (в глазах)
Литовско-русский словарь
alalanmaq
Пестреть, становиться пестрым.
Азербайджанско-русский словарь
ala-bula
См. ala-bəzək. Ala-bula çalmaq иметь пестрый, цветной вид, пестреть.
Азербайджанско-русский словарь
рясніти
ким/чим) дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.
Дієприслівникова форма: рясніючи
пестреть
Деепричастная форма: пестрея
Украинско-русский словарь
dapple
покрываться пятнами; пестреть dapple покрывать(ся) (круглыми) пятнами
Полный англо-русский словарь
bunt
расцвечивать
bunt werden — (за)пестреть
2. пёстрый, смешанный, разнородный, разнообразный
eine bunte Platte
Большой немецко-русский словарь