переуступка
переуступка
переуступка ж.
Процесс действия по гл. переуступать, переуступить
Толковый словарь Ефремовой
переуступка
См. переуступать
Толковый словарь Даля
переуступка
-и, ж.
Действие по знач. глаг. переуступить—переуступать.
— Сейчас я веду переговоры с Ленским золотопромышленным товариществом о переуступке ему части моей концессии. Саянов, Лена.
Малый академический словарь
переуступка
Уступка заново.
Большой бухгалтерский словарь
переуступка
сущ., кол-во синонимов: 2 передача 85 свитч 3
Словарь синонимов русского языка
переуступка
орф.
переуступка, -и, р. мн. -пок
Орфографический словарь Лопатина
переуступка
Пере/усту́п/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
переуступка
ПЕРЕУСТ’УПКА, переуступки, мн. нет, ·жен. (·торг. ). Действие по гл. переуступить-переуступать.
Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕУСТУПКА
Передача третьему лицу прав по отношению ко второму лицу со стороны обладателя этих прав (первого лица).
Экономический словарь терминов
переуступка закладной
Переуступка (или извещение о передаче, либо равноценный документ), которая отражает продажу
заложенного имущества держателю, имеющему свидетельство. Эта переуступка может быть сделана в общей форме, если это не противоречит закону.
Большой бухгалтерский словарь
свитч
сущ., кол-во синонимов: 3 операция 457 перенос 22 переуступка 2
Словарь синонимов русского языка
РЕТРОЦЕССИЯ
франц. retrocessione — переуступка)
1) передача перестрахователем части принятого на себя риска
Экономический словарь терминов
сублизинг
Особый вид отношений, возникающих в связи с переуступкой прав пользования предметом лизинга
лизингодателя. переуступка третьему лицу обязательств по выплате лизинговых платежей не допускается.
Большой юридический словарь
переуступать
переуступиться, страдат. Переуступка, действ. по глаг. Переуступатель, переуступательница
Толковый словарь Даля
свитч
переуступка третьей стороне остатка на клиринговом или другом двустороннем счете по курсу
Большой юридический словарь
СВИТЧ
переуступка третьей стране остатка долга по двухстороннему расчету между двумя странами со скидкой против
Экономический словарь терминов
поступления, ликвидационные
либо за счет переуступки прав на ссуду; продажи прав по распоряжению имуществом, продажи заложенного
Большой бухгалтерский словарь
переуступить
◁ Переуступать, -аю, -аешь; нсв. Переуступаться, -ается; страд. Переуступка, -и; ж. П. части прибыли кооператива фонду милосердия. П. в праве лотереи кому-л.
Толковый словарь Кузнецова
форфейтинг
простая процедура оформления переуступки векселей. Стоимость Ф., оплачиваемая в конечном счете
Большой бухгалтерский словарь
право патентное
всего исключительное право на использование изобретения (т.н. патентная монополия); порядок переуступки этих прав
Финансовый словарь терминов
Сублокация
требующий согласия лишь для совершенной переуступки права найма, с сложением ответственности нанимателя.
В. Н.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Преступления против порядка управления
Азербайджанской ССР, Литовской ССР и УССР); незаконная переуступка (продажа) жилой площади (УК Латвийской ССР
Большая советская энциклопедия
передача
пасовка 3 педерача 4 передачка 1 переложение 19 перепасовка 7 пересказ 7 переуступка 2 пидорача 1
Словарь синонимов русского языка
доход, внереализационный
с переуступкой права требования, и начисленных по нему процентов (исключая проценты, фактически начисленные первоначальному кредитору).
Большой бухгалтерский словарь
Земельные участки
участков заключается, кроме платы за переуступку упомянутых затрат капитала и труда, еще и плата
за переуступку монопольного права собственности на данную часть площади страны. В то время, как при обмене
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Патентное право
переуступки, а также последствия нарушения этих прав. П. п. устанавливает также процедуру
Большая советская энциклопедия
АРЕНДА ЗЕМЛИ
переуступке прав на землепользование ослабленными трудовыми хозяйствами (аренде
Советская историческая энциклопедия
Горное законодательство
впредь до совершенной выработки, с правом перехода по наследству и переуступки другому лицу. За занятую
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЗАКОН О ЖИВОТНОМ МИРЕ
на основе взаимного соглашения между указанными группами населения. Переуступка права на приоритетное
Большой энциклопедический словарь
КОДЕКС ЗАКОНОВ О ТРУДЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
самовольное водопользование, переуступка права водопользования, а также совершение других сделок
Нарушение права государственной собственности на лесаСамовольная переуступка права лесопользования
переуступка права пользования объектами животного мира, а также совершение других сделок, в прямой
Большой энциклопедический словарь
Поземельная община
различного рода, как касавшиеся общинных земель (основание нового двора, переуступка земли и т. п
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX)
хан обязуется не противиться переуступке этих земель эмиру бухарскому, если последует на то воля
Большая биографическая энциклопедия
переуступка
імен. жін. роду
дія/процес
переуступка
Украинско-русский словарь
переуступка
• postoupení (čeho komu)
• postup
• převedení
Русско-чешский словарь
переуступка
Ж мн. нет öz qiymətilə başqasına vermə, başqasına satma (alınmış malı).
Русско-азербайджанский словарь
переуступка
Пераўступка
Русско-белорусский словарь
переуступка
Сущ. negotiation assignment;transfer
Полный русско-английский словарь
переуступка
сущ. жен. рода
действие/процесс
переуступка
Русско-украинский словарь
по договорам переуступки
• podle smluv o postoupení
Русско-чешский словарь
переуступка права
Assignation юр.
Полный русско-английский словарь
переуступки квот
• postoupení kvót
Русско-чешский словарь
переуступка контракта
Assignment of a contract
Полный русско-английский словарь
переуступка займа банком
Sale of loan
Полный русско-английский словарь
письменная переуступка претензий
Assignment of claim
Полный русско-английский словарь
assignment of contract
Переуступка контракта
Англо-русский строительный словарь
postoupení kvót
• переуступки квот
Чешско-русский словарь
postoupení (čeho komu)
• переуступка
Чешско-русский словарь
podle smluv o postoupení
• по договорам переуступки
Чешско-русский словарь
assignment of a contract
Переуступка контракта
Полный англо-русский словарь
assignment clause
Условие страхования о переуступке
Англо-русский морской словарь
assignment of stock
Переуступка права собственности на акции
Англо-русский словарь по экономике
underletting
Субаренда, переуступка аренды
Англо-русский словарь по экономике
patent assignment
Передача [переуступка] патента
Англо-русский словарь по экономике
assignment of stock
Переуступка права собственности на акции
Полный англо-русский словарь
assignment of claim
Письменная переуступка претензий (напр. по долгу)
Англо-русский словарь по экономике
převedení
• перевод
• переуступка
• перечисление
• приведение
Чешско-русский словарь
assignment of claim
Письменная переуступка претензий
Полный англо-русский словарь
assignment of rights
Передача прав, переуступка прав
Полный англо-русский словарь
переуступлення
імен. сер. роду
переуступка сущ. жен. рода
Украинско-русский словарь
retrocessão
f
1) см retrocesso
2) юр переуступка (права, привилегии)
Португальско-русский словарь
sale of loan
Продажа долгового обязательства другому кредитору; переуступка займа банком
Англо-русский словарь по экономике
traspasse
m
1) передача, переуступка
2) субаренда
3) кончина, смерть
Португальско-русский словарь
sale of loan
Продажа долгового обязательства другому кредитору; переуступка займа банком
Полный англо-русский словарь
retransfer
Обратная передача в собственность ~ обратное перечисление ~ переводить обратно ~ переуступать ~ переуступка transfer and ~ перевод и повторный перевод
Полный англо-русский словарь
reassignment
reassignment перевод по службе ~ переуступка права собственности
Полный англо-русский словарь
retrocesión
f
1) см. retroceso 1)
2) юр. переуступка (права, привилегии и т.п.)
3) мед. метастаз
Большой испанско-русский словарь
postup
• движение
• движение вперед
• действия
• метод
• переуступка
• повышение
• порядок
Чешско-русский словарь
assignation
[ˌæsɪɡˈneɪʃən] сущ. 1) назначение Syn : tryst 2) юр. передача, переуступка права/собственности 3
юридическое) передача, переуступка (права или собственности); цедирование assignation ассигнация
~ назначение ~ юр. передача, переуступка права или собственности ~ условленная встреча; тайная встреча; любовное свидание
Полный англо-русский словарь
assignation
3) юр. передача, переуступка права или собственности
4) уст. ассигнация
Англо-русский словарь Мюллера
assignable
можно приписать перу одного из поэтом XII века (юридическое) подлежащий переуступке, цедированию assignable подлежащий переуступке ~ подлежащий переуступлению
Полный англо-русский словарь
negotiation
переговоры;
to conduct negotiations вести переговоры
2) переуступка или реализация (векселя и т.п.)
3) преодоление (затруднений)
Англо-русский словарь Мюллера
assignment
~ передача (права) ~ передача ~ юр. передача имущества или прав ~ передача права ~ переуступка
отчуждение имущества ~ of claim переуступка претензии ~ of copyright передача авторского права ~ of debt
переуступка долга ~ of income переуступка дохода ~ of lease передача аренды ~ of patent передача
патента ~ of rights передача прав ~ of rights переуступка прав ~ of risk передача риска ~ of shares
переуступка акций ~ of title передача права собственности ~ of work распределение работы ~ назначение
Полный англо-русский словарь
switch
с одними ценными бумагами и заключение сделок по другим
2) переуступка третьей стране остатка
Англо-русский словарь по экономике
negotiation
1) часто pl ведение переговоров; переговоры
2) передача, переуступка; продажа, учёт (векселя
Англо-русский словарь по экономике
assignment
1) назначение (напр. срока); задание (напр. подчинённому)
2) передача, переуступка (имущества
Англо-русский словарь по экономике
assignement
цессия, передача: уступка (прав) — * clause условие о переуступке (в страховом полисе) документ
о передаче, цессии — * of a contract переуступка контракта — * of copyright передача авторского права
Полный англо-русский словарь
cession
property переуступка собственности ~ of right уступка права ~ уступка, передача; cession of rights
Полный англо-русский словарь
indenture
~ соглашение ~ составлять документ с отрывным дубликатом ~ of assignment документ о переуступке
Полный англо-русский словарь
negotiation
договора, контракта) (финансовое) передача, переуступка, продажа (векселя, чека и т. п.) преодоление
~ переуступка ~ преодоление (затруднений) ~ продажа ~ учет векселя ~ of bill учет векселя ~ of conditions
Полный англо-русский словарь
право
право по рождению эксклюзивное право исключительное право переуступка права передача права 2) юр. law
Полный русско-английский словарь
switch
перен. поворот, изменение (темы разговора и т. п.) ~ переключение ~ переуступка третьей стране остатка
Полный англо-русский словарь
transaction
~ операция по использованию клирингового счета switch ~ переуступка третьей стране остатка
Полный англо-русский словарь