переплётный



  1. переплётный

    -ая, -ое.

    1.

    Относящийся к переплету (в 1 знач.).

    Переплетное дело. Переплетная мастерская.

    ||

    Предназначенный, служащий для переплета.

    Переплетные машины. Переплетная бумага.

    || в знач. сущ. переплётная, -ой, ж.

    Мастерская для переплета книг.


    Малый академический словарь



  2. переплётный

    переплётный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. переплет, связанный с ним.

    2. Свойственный переплёту переплет 4., характерный для него.

    || Связанный с переплетанием книг.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. переплётный

    Пере/плёт/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. переплётный

    орф.

    переплётный


    Орфографический словарь Лопатина



  5. переплётный

    Переплётный, переплётная, переплётное, переплётные, переплётного, переплётной, переплётного, переплётных, переплётному, переплётной, переплётному, переплётным, переплётный, переплётную, переплётное, переплётные, переплётного, переплётную, переплётное...


    Грамматический словарь Зализняка



  6. переплётный

    прил., кол-во синонимов: 1 переплетный 2


    Словарь синонимов русского языка



  7. переплётная

    переплётная ж.

    Мастерская для переплетения книг.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. переплётная

    сущ., кол-во синонимов: 1 переплетная 2


    Словарь синонимов русского языка



  9. переплётно-брошюровочный

    прил., кол-во синонимов: 1 переплетно-брошюровочный 2


    Словарь синонимов русского языка



  10. брошюровочно-переплётный

    прил., кол-во синонимов: 1 брошюровочно-переплетный 2


    Словарь синонимов русского языка



  11. перфорационно-переплётный

    прил., кол-во синонимов: 1 перфорационно-переплетный 1


    Словарь синонимов русского языка



  12. переплётно-обжимной

    прил., кол-во синонимов: 1 переплетно-обжимной 1


    Словарь синонимов русского языка



  13. Переплётные материалы

    Материалы для переплёта книжного (См. Переплёт книжный). С развитием книгопечатания в качестве П. м. последовательно использовали кожу, пергамент, ткань, бумагу. Современные П.


    Большая советская энциклопедия



  14. биговально-переплётный

    прил., кол-во синонимов: 1 биговально-переплетный 1


    Словарь синонимов русского языка



  15. переплётно-перфорирующий

    прил., кол-во синонимов: 1 переплетно-перфорирующий 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. переплётно-брошюровочный

    орф.

    переплётно-брошюровочный


    Орфографический словарь Лопатина



  17. переплётно-брошюровочный

    Пере/плёт/н/о/-брошюр/о́в/оч/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  18. картонажно-переплётный

    прил., кол-во синонимов: 1 картонажно-переплетный 2


    Словарь синонимов русского языка



  19. переплётно-картонажный

    прил., кол-во синонимов: 1 переплетно-картонажный 2


    Словарь синонимов русского языка



  20. переплётно-полиграфический

    прил., кол-во синонимов: 1 переплетно-полиграфический 1


    Словарь синонимов русского языка



  21. переплётно-брошю ровочный

    переплётно-брошю ровочный


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  22. переплетная

    переплётная ж.

    Мастерская для переплетения книг.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. переплетный

    ПЕРЕПЛЁТНЫЙ, переплёьная, переплёьное.

    1. прил. к переплет в 1 ·знач. Переплетное производство

    Переплётный нож.

    2. прил. к переплет во 2 ·знач. Переплётный корешек. Переплетная бумага.

    3. в знач

    сущ. переплётная, ой, ·жен. Мастерская для переплета книг.


    Толковый словарь Ушакова




  1. переплётный
    Переплёт|ный — bookbinding attr. ; ~ное дело bookbinding; ~ный цех binding department; ~чик м. bookbinder.

    Полный русско-английский словарь



  2. переплётный
    Прил. cild -i(-ı); переплётная бумага cild kağızı; переплётная мастерская cildxana.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. переплётный
    Пераплётны, переплётная мастерская — пераплётная майстэрня

    Русско-белорусский словарь



  4. переплётный
    прил.

    de encuadernación

    переплётная мастерская — taller de encuadernación, encuadernación f

    переплётный станок — telar m

    Большой русско-испанский словарь



  5. переплётный
    Di rilegatura

    переплётная мастерская — legatoria ж.

    Русско-итальянский словарь



  6. переплётная
    Ж cildxana.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. переплётная
    ж.

    taller de encuadernación, encuadernación f

    Большой русско-испанский словарь



  8. переплётная
    Пераплётная

    Русско-белорусский словарь



  9. переплётно-брошюровочный
    Пераплётна-брашуровачны

    Русско-белорусский словарь



  10. переплётное дело
    Переплётное де́ло

    ufundi wa chapa ед.


    Русско-суахили словарь



  11. переплётная мастерская
    Переплётная мастерская

    כּרִיכִייָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  12. переплётное дело
    Переплётное дело

    כּוֹרכוּת ז'


    Русско-ивритский словарь



  13. bookbinding
    Переплётное дело; брошюровочно-переплётные процессы


    Англо-русский словарь по полиграфии



  14. binding department
    Переплётное отделение; брошюровочно-переплётный цех


    Англо-русский словарь по полиграфии



  15. ink stamping
    Печатание переплётными красками (на переплётных крышках)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  16. introligatornia
    ♀ переплётный цех; переплётная мастерская


    Польско-русский словарь



  17. binder's board
    Толстый переплётный картон, картон для изготовления переплётных крышек


    Англо-русский словарь по полиграфии



  18. preprinting of covers
    Предварительное запечатывание переплётных крышек (переплётными красками)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  19. binder's block
    Переплётный штамп, штамп для тиснения и печатания на переплётных крышках


    Англо-русский словарь по полиграфии



  20. binder's stamp
    Переплётный штамп, штамп для тиснения на переплётных крышках


    Англо-русский словарь по полиграфии



  21. binding adhesive
    Переплётный клей, клей для брошюровочно-переплётных процессов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  22. bookbindery
    1) брошюровочно-переплётный цех

    2) специализированное брошюровочно-переплётное предприятие

    3) переплётная мастерская


    Англо-русский словарь по полиграфии



  23. bookbinding adhesive
    Переплётный клей, клей для брошюровочно-переплётных процессов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  24. legatoria
    ж.

    1) переплётное дело

    2) переплётная мастерская


    Итальянско-русский словарь



  25. Buchbinderei
    Buchbinderei f =, -en

    1. переплётная мастерская; переплётный цех

    2. тк. sg переплётное дело


    Большой немецко-русский словарь



  26. bindery
    1) брошюровочно-переплётное производство

    2) переплётное предприятие, переплётная мастерская

    Англо-русский словарь по полиграфии



  27. antique binding
    1) античная переплётная крышка

    2) переплётная крышка с простым (нецветным) рисунком


    Англо-русский словарь по полиграфии



  28. recase
    Приклеивать оторванную переплётную крышку; вставлять блок в другую переплётную крышку


    Англо-русский словарь по полиграфии



  29. cardboard cover
    1) картонная сторонка (переплётной крышки)

    2) цельнокартонная переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  30. case binding
    1) твёрдая [жёсткая] переплётная крышка

    2) вставка блока в переплётную крышку


    Англо-русский словарь по полиграфии



  31. пераплётны
    Переплётный


    Белорусско-русский словарь



  32. bookbinding glue
    Переплётный клей


    Англо-русский словарь по полиграфии



  33. bookbinding material
    Переплётный материал


    Англо-русский словарь по полиграфии



  34. limp binding
    Мягкая переплётная крышка с краями, сгибающимися над обрезом книги; переплётная крышка с мягкими сторонками


    Англо-русский словарь по полиграфии



  35. basil
    Переплётная кожа


    Англо-русский словарь по полиграфии



  36. binding case
    Переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  37. binding cloth
    Переплётная ткань


    Англо-русский словарь по полиграфии



  38. bookbinder's knife
    Переплётный нож


    Англо-русский словарь по полиграфии



  39. bookbinder's press
    Переплётный пресс


    Англо-русский словарь по полиграфии



  40. כּוֹרכוּת ז'
    Переплётное дело


    Иврит-русский словарь



  41. book binder's cloth
    Переплётная ткань


    Англо-русский словарь по полиграфии



  42. bookbinder's calico
    Переплётный коленкор


    Англо-русский словарь по полиграфии



  43. binding press
    Переплётный пресс


    Англо-русский словарь по полиграфии



  44. mill-lined board
    Переплётный картон


    Англо-русский словарь по полиграфии



  45. introligatorstwo
    ☼ переплётное дело


    Польско-русский словарь



  46. bookbinder's workshop
    Переплётный цех


    Англо-русский словарь по полиграфии



  47. bookbinding cord
    Переплётный шнур


    Англо-русский словарь по полиграфии



  48. כּרִיכִייָה נ'
    Переплётная мастерская


    Иврит-русский словарь



  49. book thread
    Переплётные нити


    Англо-русский словарь по полиграфии



  50. bookbinding accessories
    Переплётные принадлежности


    Англо-русский словарь по полиграфии



  51. art canvas
    Холст [парусина] для переплётных крышек


    Англо-русский словарь по полиграфии



  52. board cover
    Составная переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  53. temporary binding
    Временная переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  54. limp cover
    Гибкая переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  55. uniform binding
    Стандартная переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  56. loose-back binding
    Переплётная крышка с отставом


    Англо-русский словарь по полиграфии



  57. marble board
    Переплётный картон под мрамор


    Англо-русский словарь по полиграфии



  58. parchment volume
    Книга в пергаментной переплётной крышке


    Англо-русский словарь по полиграфии



  59. skiver
    Сорт переплётной кожи


    Англо-русский словарь по полиграфии



  60. interim binding
    Временная [съёмная] переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  61. job binding
    Нестандартная [заказная] переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  62. casebound cover
    Покровный материал для переплётной крышки


    Англо-русский словарь по полиграфии



  63. full binding
    Цельная переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  64. genuine leather binding
    Переплётная крышка из натуральной кожи


    Англо-русский словарь по полиграфии



  65. Grolier binding
    Переплётная крышка в стиле "Гролье"


    Англо-русский словарь по полиграфии



  66. hand binding
    Переплётная крышка ручного изготовления


    Англо-русский словарь по полиграфии



  67. hard cover
    Твёрдая переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  68. hard glue
    Не изменяющийся в объёме переплётный клей


    Англо-русский словарь по полиграфии



  69. imitation morocco binding
    Переплётная крышка из искусственного сафьяна


    Англо-русский словарь по полиграфии



  70. cover reverse bending test
    Испытание переплётной крышки на перегиб


    Англо-русский словарь по полиграфии



  71. flexible case
    Гибкая переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  72. trade binding
    1) (обычная) твёрдая [жёсткая] переплётная крышка

    2) переплётная крышка для массовых изданий


    Англо-русский словарь по полиграфии



  73. half-cloth binding
    1) полутканевая переплётная крышка (с тканевыми углами и тканевым корешком)

    2) составная переплётная крышка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  74. Buchbinderei
    f =, -en

    переплётная мастерская


    Немецко-русский словарь



  75. cover plate
    Форма для печатания на переплётных крышках


    Англо-русский словарь по полиграфии



  76. binder's die
    Штамп для тиснения переплётных крышек


    Англо-русский словарь по полиграфии



  77. bindery materials handling
    Раскрой переплётных материалов


    Англо-русский словарь по полиграфии


№2 (2485)№2 (2485)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)