передник



  1. передник

    ПЕРЕДНИК, а, м. Одежда, защищающая перёд платья от загрязнения. Клеёнчатый передник.


    Толковый словарь Ожегова



  2. передник

    -а, м.

    Одежда различного покроя, надеваемая поверх платья и закрывающая перёд платья, предохраняя его от загрязнения.

    В маленькой дощатой комнатке стояли и сидели люди в передниках, очевидно дворники. Каверин, Два капитана.


    Малый академический словарь



  3. передник

    орф.

    передник, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. передник

    См. перед


    Толковый словарь Даля



  5. передник

    передник м.

    Предмет одежды, обычно предохраняющий перед платья от загрязнения или носимый с защитной целью; фартук.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. Передник

    Одежда древних египтян, состоящая из куска ткани, прикрепленного к поясу, — предок современного передника; в Московской Руси в 15-17 вв.


    Энциклопедия моды и одежды



  7. передник

    сущ., кол-во синонимов: 7 завеска 3 занавеска 19 запон 6 защитка 2 нагрудник 7 передничек 3 фартук 9


    Словарь синонимов русского языка



  8. передник

    ПЕРЕДНИК -а; м. Предмет одежды, надеваемый поверх какой-л. одежды (повседневной и верхней) и оберегающий от загрязнения; фартук. Белый, цветной п. Выстирать, надеть п. Запачкать п. Вытирать руки о п. П. дворника.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. передник

    Пере́д/ник/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. передник

    Неточная полукалька. XVIII в. нем. Vortuch «фартук», преф. производного (с помощью приставки vor «перед») от Tuch «платок». См. фартук, перед.


    Этимологический словарь Шанского



  11. передник

    Это слово образовано методом кальки (хотя и не вполне точной) с немецкого Vortach – "фартук" (в немецком это слово образовано посредством добавления приставки уог – "перед" к существительному Tuch – "платок").


    Этимологический словарь Крылова



  12. передник

    Передник, передники, передника, передников, переднику, передникам, передник, передники, передником, передниками, переднике, передниках


    Грамматический словарь Зализняка



  13. передник

    ПЕР’ЕДНИК, передника, ·муж.

    1. Одежда разного покроя, надеваемая на переднюю часть туловища, преим. для предохранения платья, костюма от загрязнения, то же, что фартук. Кухарка в ситцевом переднике. Кожаный передник (напр. у кузнеца). Детский передник.


    Толковый словарь Ушакова



  14. Готтентотский передник

    Аномалия развития: чрезмерно увеличенные малые половые губы, свисающие наподобие фартука.


    Медицинская энциклопедия



  15. передничек

    передничек м. разг.

    1. Уменьш. к сущ. передник

    2. Ласк. к сущ. передник


    Толковый словарь Ефремовой



  16. запон

    орф.

    запон, -а (занавеска; передник)


    Орфографический словарь Лопатина



  17. фартук

    Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где fartuch < нем. Vortuch «передник» (vor «перед», Tuch «полотно»). передник — неточная калька нем. Vortuch.


    Этимологический словарь Шанского



  18. переденка

    ПЕРЕДЕНКА ж. новг. женский передник с рукавами.


    Толковый словарь Даля



  19. запон

    Женский передник у народов Восточной Европы.


    Этнографический словарь



  20. шорган

    ШОРГАН? м. сар. передник с рукавами, насовка.


    Толковый словарь Даля



  21. нагрудник

    НАГРУДНИК, а, м.

    1. Небольшой передник или часть передника, закрывающая грудь. Детский н. Фартук


    Толковый словарь Ожегова



  22. заполить

    полами. Заполок зап. короткий кожаный передник у мастеровых; заполка зап. передник, фартук, запон (искажн. запон. запонка?).


    Толковый словарь Даля



  23. шорган

    шо́рган

    "передник с рукавами", сарат. (РФВ 69, 151, Даль). Неясно.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  24. фартук

    ФАРТУК м.немецк. передник, запон. Бабий фартук. Линейка с фартуками. Фартучный холст.


    Толковый словарь Даля



  25. пропалить

    1. про/пал/и́/ть¹ (передник).

    2. про/пал/и́/ть² (из ружья).


    Морфемно-орфографический словарь



  26. сборчатый

    СБ’ОРЧАТЫЙ, сборчатая, сборчатое. Со сборками (см. сборка во 2 ·знач. ). Сборчатый передник.


    Толковый словарь Ушакова



  27. под мышку (мышки)

    Под плечевой сгиб. Завязав под мышки передник, Перетянешь уродливо грудь (Некрасов. Тройка).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  28. защитка

    сущ., кол-во синонимов: 2 гимнастерка 4 передник 7


    Словарь синонимов русского языка



  29. завеска

    сущ., кол-во синонимов: 3 гардина 11 запон 6 передник 7


    Словарь синонимов русского языка



  30. передничек

    сущ., кол-во синонимов: 3 передник 7 фартук 9 фартучек 2


    Словарь синонимов русского языка




  1. передник
    Пере́дник

    aproni (-), kimori (vi-);

    пере́дник де́тский на по́ясе — shegele (-);

    пере́дник небольшо́й (украшенный бисером) — mbwende (mi-)

    Русско-суахили словарь



  2. передник
    Förkläde

    Русско-шведский словарь



  3. передник
    • priejuostė (1)

    • prijuostė (2)

    • prikyštė (2)

    Русско-литовский словарь



  4. передник
    Köteny

    Русско-венгерский словарь



  5. передник
    Муж. apron м. apron; (детский) pinafore.

    Полный русско-английский словарь



  6. передник
    Tablier m

    Русско-французский словарь



  7. передник
    • zástěra

    Русско-чешский словарь



  8. передник
    сущ. муж. рода

    фартух

    Русско-украинский словарь



  9. передник
    м.

    Schürze f

    надеть передник — sich (D) eine Schürze umbinden

    Русско-немецкий словарь



  10. передник
    М 1. önlük, döşlük; 2. tex. qənşərlik (yonucu dəzgahda).

    Русско-азербайджанский словарь



  11. передник
    Фартух, детский передник — дзіцячы фартух

    Русско-белорусский словарь



  12. передник
    Передник

    סִינָר, סִינוֹר ז'

    Русско-ивритский словарь



  13. передник
    Grembiule м.

    Русско-итальянский словарь



  14. передник
    уа= فوطة

    иа= (набедренная повязка) إزار

    Русско-арабский словарь



  15. передник
    м.

    delantal m

    Русско-испанский словарь



  16. передник
    м.

    delantal m

    Большой русско-испанский словарь



  17. передник
    fartuch, fartuszek;

    Русско-польский словарь



  18. передник
    м

    avental m

    Русско-португальский словарь



  19. передник
    Хормогч

    Русско-монгольский словарь



  20. передник
    Põll

    Русско-эстонский словарь



  21. в переднике
    • v klíně

    Русско-чешский словарь



  22. в передник
    • do klína

    Русско-чешский словарь



  23. pinafored
    В переднике — * children дети в передниках


    Полный англо-русский словарь



  24. prikyštė
    Передник


    Литовско-русский словарь



  25. priejuostė
    Передник


    Литовско-русский словарь



  26. öglük
    Передник, фартук


    Крымскотатарско-русский словарь



  27. köteny
    • передник

    • фартук


    Венгерско-русский словарь



  28. prijuostė
    Передник


    Литовско-русский словарь



  29. förkläde
    Передник, фартук


    Шведско-русский словарь



  30. סִינוֹר (= סִינָר) ז'
    Передник, фартук


    Иврит-русский словарь



  31. do klína
    • в передник

    • в подол


    Чешско-русский словарь



  32. apron
    фартук, передник


    Англо-русский медицинский словарь



  33. хвартух
    Фартук, передник


    Белорусско-русский словарь



  34. סִינָר, סִינוֹר ז'
    Фартук, передник


    Иврит-русский словарь



  35. excusalí
    m

    маленький передник, фартучек


    Большой испанско-русский словарь



  36. Schürze
    f =, -n

    фартук, передник


    Немецко-русский словарь



  37. bibe
    m

    детский передник


    Португальско-русский словарь



  38. cover-slut
    Фартук, передник, халат


    Полный англо-русский словарь



  39. v klíně
    • в переднике

    • в подоле


    Чешско-русский словарь



  40. esiliina
    Фартук, передник


    Финско-русский словарь



  41. peştimal
    диал.

    передник

    см. öglük


    Крымскотатарско-русский словарь



  42. önlük
    Передник, нагрудник, фартук.


    Азербайджанско-русский словарь



  43. önlüklü
    С фартукам, в переднике, в фартуке.


    Азербайджанско-русский словарь



  44. põll
    Нагрудник,

    передник,

    фартук


    Эстонско-русский словарь



  45. avental
    m

    передник, фартук


    Португальско-русский словарь



  46. tablier
    m

    передник, фартук


    Французско-русский словарь



  47. döşlük
    Фартук, передник, нагрудник.


    Азербайджанско-русский словарь



  48. beschürzt
    beschürzt part adj книжн.

    в переднике


    Большой немецко-русский словарь



  49. fitə
    Передник, фартук (для бани, на Востоке).


    Азербайджанско-русский словарь



  50. zástěra
    • передник

    • повод

    • предлог

    • фартук


    Чешско-русский словарь



  51. Wickelschürze
    Wickelschürze f =, -n

    передник-халат


    Большой немецко-русский словарь



  52. Latzschürze
    Latzschürze f =, -n

    передник с нагрудником


    Большой немецко-русский словарь



  53. pinny
    Pinny [ˊpɪnɪ] n

    разг. передник


    Англо-русский словарь Мюллера



  54. полотенце
    а-и= بشكير

    и-аа= منشفة

    уа= (передник) فوطة


    Русско-арабский словарь



  55. pudendal apron
    патологическое удлинение малых половых губ, "готтентотский передник"


    Англо-русский медицинский словарь



  56. mandil
    m

    1) передник, фартук

    2) суконка, тряпка


    Португальско-русский словарь



  57. zapaska
    zapas|ka

    ♀, мн. Р. ~ek передник ♂


    Польско-русский словарь



  58. салфетка
    и-аа= (полотенце) منشفة

    уа= (передник) فوطة


    Русско-арабский словарь



  59. فوطة
    уа=

    1) передник

    2) салфетка; полотенце


    Арабско-русский словарь



  60. pinner
    [ˈpɪnə] сущ. 1) уст. род чепчика 2) диал. передник, фартук с нагрудником (историческое) род чепчика

    лента чепчика (разговорное) фартук с нагрудником pinner диал. передник ~ уст. род чепчика


    Полный англо-русский словарь



  61. إزار
    иа=

    pl. = أزر

    1) набедренная повязка; передник

    2) покрывало


    Арабско-русский словарь



  62. Dirndlschürze
    Dirnd(e)lschürze f =, -n

    передник к немецкому женскому национальному костюму


    Большой немецко-русский словарь



  63. סינורי
    м. р. смихут

    סִינוֹר (= סִינָר) ז'

    передник, фартук


    Иврит-русский словарь



  64. סינורים
    мн. ч. м. р.

    סִינוֹר (= סִינָר) ז'

    передник, фартук


    Иврит-русский словарь



  65. סינרים
    мн. ч. м. р.

    סִינָר, סִינוֹר ז'

    фартук, передник


    Иврит-русский словарь



  66. odpasywać
    odpasywa|ć

    ~ny несов. снимать (пояс, передник etc.)



    + odpinać




    Польско-русский словарь



  67. סינרי
    м. р. смихут

    סִינָר, סִינוֹר ז'

    фартук, передник


    Иврит-русский словарь



  68. pinafore
    [ˈpɪnəfɔ:] сущ. 1) передник (особ. детский), фартук 2) тот, кто носит передник, фартук (особ

    о девочке) передник (особ. детский); фартук — I knew her when she was in *s я знал ее совсем маленькой

    первые годы жизни, детство (рабочий) халат (без рукавов) pinafore передник (особ. детский), фартук


    Полный англо-русский словарь



  69. Dirndelschürze
    Dirnd(e)lschürze f =, -n

    передник к немецкому женскому национальному костюму


    Большой немецко-русский словарь



  70. grémio
    m

    1) община; цех, корпорация

    2) передник, фартук


    Португальско-русский словарь


№2 (2437)№2 (2437)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2306)№10 (2306)