первенец



  1. Первенец

    (Бехор)

    В Библии назван так первый отпрыск человека или животного, первый у матери или первый у отца. Первенец матери назывался также "отверзающий утробу". См. Выкуп сына*, Первородство*, Выкуп первенца скота*.


    Энциклопедия иудаизма



  2. первенец

    П’ервенец — первородный мужского пола (и из людей, и из скота), который по закону должен быть посвящен Господу (Исх.13:2 ,12). Первенец в семье имел преимущество, являясь начатком силы отца (Быт.49:3 ; Втор.33:17 ; Пс.


    Библейский словарь Вихлянцева



  3. первенец

    первенец м.

    1. Первый ребенок.

    || Старший из детей.

    2. перен. разг. То, что появилось, было создано первым по отношению к себе подобным.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. первенец

    ПЕРВЕНЕЦ, нца, м.

    1. Первый, старший ребёнок.

    2. перен., чего. То, что появилось в самом начале, создано первым (высок.). П. среди российских городов. Первенцы российского флота.


    Толковый словарь Ожегова



  5. первенец

    Первый родившийся младенец.


    Краткий церковнославянский словарь



  6. первенец

    сущ., кол-во синонимов: 3 первачок 4 первыш 6 ребенок 125


    Словарь синонимов русского языка



  7. первенец

    П’ЕРВЕНЕЦ (первенец ·устар.), нца, ·муж. (·книж. ).

    1. Первый ребенок (сын или дочь), старший из всех детей. «Кудри сама расчесала я Грише, кровь с молоком наш сынок-первенец.» Некрасов.


    Толковый словарь Ушакова



  8. первенец

    орф.

    первенец, -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев


    Орфографический словарь Лопатина



  9. первенец

    -нца, м.

    1.

    Первый, старший ребенок.

    Матушка страстно любила своего первенца — дочь, и отсутствие красоты очень ее заботило. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.


    Малый академический словарь



  10. первенец

    ПЕРВЕНЕЦ -нца; м.

    1. Первый, старший ребёнок.

    2. чего или с опр. То, что появилось или создано первым по времени в ряду подобных. Первенцы первой пятилетки.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. первенец

    Пе́рв/ен/ец/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. первенец

    Первенец, первенцы, первенца, первенцев, первенцу, первенцам, первенца, первенцев, первенцем, первенцами, первенце, первенцах


    Грамматический словарь Зализняка



  13. первенец

    См. первый


    Толковый словарь Даля



  14. Первенец

    Первенец см. Первородство, первородный.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  15. ребёнок-первенец

    сущ., кол-во синонимов: 1 ребенок-первенец 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. ребенок-первенец

    сущ., кол-во синонимов: 1 ребёнок-первенец 1


    Словарь синонимов русского языка



  17. Первенец, мыс

    Мыс Приморской области Северного Уссурийского края, на побережье Северного Японского моря, при входе в бухту Терней, с северной стороны.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. Первенец, или первородный сын

    В древности пользовался особенными правами и преимуществами: ему принадлежала, после главы семейства, власть над прочими членами семьи и господство над домом и родом; он получал в наследство двойную часть из имения отца...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. АЛДАН

    Первенец.


    Словарь татарских мужских имён



  20. Первородство

    См. Первенец.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Бехораф

    первенец; 1 Цар 9:1) — один из предков Саула.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  22. Бехораф

    Бехор’аф (первенец) (1Цар.9:1) — предок Киса, отца Саула.


    Библейский словарь Вихлянцева



  23. литераторский

    ая, -ое.

    прил. к литератор.

    Я уже по опыту знаю, что на литераторском пути гораздо более терний, чем роз. Куприн, Первенец.


    Малый академический словарь



  24. Сидон (библ.)

    Быт. X, 15; 1 Пар. I, 13) — первенец Ханаана, сына Хамова. От него ведут начало свое сидоняне.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Разверзать

    «Разверзающий ложесна» (Исх 13:2,12,15; Лк 2:23) — «прорывающий, открывающий утробу матери», т.е. первенец.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  26. Бихри

    Бихри («юный», «первенец»), отец вениамитянина Савея (2Цар 20:1,2), восставшего против Давида.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  27. первачок

    сущ., кол-во синонимов: 4 первач 7 первенец 3 самогон 24 самогонка 10


    Словарь синонимов русского языка



  28. Наваиоф

    быть может, возвышение; Быт 25:13) — первенец Измаила, сына Авраамова от Агари. От Наваиофа ведет начало свое многочисленное племя Наватеев.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  29. Бехораф

    Бехораф (евр. Бехорат, «первенец»), сын Афия из колена Вениамина, один из предков Саула (1Цар 9:1).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  30. первыш

    сущ., кол-во синонимов: 6 первенец 3 первок 2 первоклассник 3 первоклашка 3 первышка 2 улей 40


    Словарь синонимов русского языка



  31. Меша

    М’еша —

    а) (Быт.10:30) — неизвестное место;

    б) (1Пар.2:42) — первенец (один из сыновей или потомков) Халева (см.);

    в) (1Пар.8:9) — ·аналог. Авитув.


    Библейский словарь Вихлянцева



  32. Шарапов, А. Н.

    Построил планеры "Бриз", "Буян", "Кудеяр", "Первенец", "Фламинго".


    Большая биографическая энциклопедия



  33. Авирам

    Авир’ам (отец высоты) (3Цар.16:34) — первенец Ахиила из Вефиля. Умер (или был, как некоторые ученые


    Библейский словарь Вихлянцева



  34. Улам

    притвор) — имя двух лиц: 1 Пар 8:39-40 — первенец Ешека, брата Адела, Вениамитянин. 1 Пар 7:16 — из сынов Шерета, сына Махарова.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  35. фатовской

    фатовским манером свою речь. Куприн, Первенец.

    [Чиж] все еще не оправился и потерял свой фатовской вид. Степанов, Порт-Артур.


    Малый академический словарь



  36. предчувствие

    Багрова-внука.

    Сердце замерло у меня в груди от какого-то сладкого предчувствия. Куприн, Первенец


    Малый академический словарь



  37. -енец

    соответствующее имя существительное образовано (первый — первенец).

    II суффикс

    Словообразовательная единица


    Толковый словарь Ефремовой



  38. яйцевидный

    все изрытое оспой и постоянно склоненное набок. Куприн, Первенец.


    Малый академический словарь



  39. Амнон

    Амн’он (верный) —

    а) (2Цар.3:2 ; 2Цар.13:2 -3,6,8-10,15,20,22,26,28-29,32-33; 1Пар.3:1) — первенец


    Библейский словарь Вихлянцева



  40. Валла

    наложница Иакова (30:3-8, 35:28). Рувим, первенец Иакова, совершил с нею грех прелюбодеяния и был за это лишен своим отцом права первородства (49:4).


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  41. Авирам

    из колена Рувима, вместе с Кореем (см. Корей) восстали против Моисея (Чис 16);

    2) первенец Ахиила


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  42. первачок

    первачок

    I м. устар.

    То же, что первенец 2.

    II м. разг.

    1. Уменьш. к сущ. первак I, первач I

    2


    Толковый словарь Ефремовой



  43. Первородство

    Первенец как бы замещал отца семьи, и его младшие братья оказывали ему почести, как отцу, вставали

    при его появлении и прислуживали ему. Возможно, что в более древние времена первенец был единственным

    первородства у Эсава и вместе с первородством получил благословение, ибо, по обычаю, первенец имел право

    ".

    До получения Торы первенец выполнял функции священника и приносил жертвы -"посвяти Мне каждого первенца


    Энциклопедия иудаизма




  1. первенец
    М ilk uşaq, ilki, ilkin.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. первенец
    1. pierwsze dziecko, pierworodny, pierworodna;

    2. (pierwszy) zwiastun, pionier;

    Русско-польский словарь



  3. первенец
    ауа= باكورة

    у-у= (бутон) برعم

    и-= (девственный) بكر

    Русско-арабский словарь



  4. первенец
    сущ. муж. рода; одуш.

    первісток

    Русско-украинский словарь



  5. первенец
    Первенец

    בּכוֹר ז' [נ' בּכוֹרָה, ר' בּכוֹרוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  6. первенец
    м.

    1) primogénito m

    2) перен. primero m

    Русско-испанский словарь



  7. первенец
    Primogenito м.

    Русско-итальянский словарь



  8. первенец
    Муж. first-born; firstling перен. первен|ец — м. first-born; перен. firstling; ~ство с. the first place; спорт. championship; оспаривать ~ство compete for the championship; личное ~ство personal/individual pre-eminence/primacy...

    Полный русско-английский словарь



  9. первенец
    Першынец

    Русско-белорусский словарь



  10. первенец
    Tonğuç, birinci doğğan bala

    Русско-крымскотатарский словарь



  11. первенец
    Пе́рвенец

    kifungua mimba (vi-), mwanambee (w-), mzaliwa mbele (wa-)

    Русско-суахили словарь



  12. первенец
    1. eksikteos

    2. esiklaps

    3. esikpoeg

    4. esiktütar

    5. esmik

    Русско-эстонский словарь



  13. первенец
    • prvorozený syn

    • prvotina

    Русско-чешский словарь



  14. первенец
    м.

    1) primogénito m

    2) перен. primero m

    Большой русско-испанский словарь



  15. первенец
    м

    primogénito m; прн o primeiro

    Русско-португальский словарь



  16. первенец
    м.

    der Erstgeborene, Erstling m

    Русско-немецкий словарь



  17. потому и первенец
    • proto i prvorozený syn

    Русско-чешский словарь



  18. esiklaps
    Первенец


    Эстонско-русский словарь



  19. esmik
    Первенец


    Эстонско-русский словарь



  20. first-born
    [ˈfə:stbɔ:n] сущ. первенец Syn : firstling первенец родившийся первым, старший


    Полный англо-русский словарь



  21. tonğuç
    Первенец


    Крымскотатарско-русский словарь



  22. esiktütar
    Первенец


    Эстонско-русский словарь



  23. proto i prvorozený syn
    • потому и первенец


    Чешско-русский словарь



  24. firstborn
    Первенец


    Полный англо-русский словарь



  25. eksikteos
    Первенец


    Эстонско-русский словарь



  26. first-birth
    Первенец


    Полный англо-русский словарь



  27. esikpoeg
    Первенец


    Эстонско-русский словарь



  28. prvorozený syn
    • первенец


    Чешско-русский словарь



  29. першынец
    Первенец


    Белорусско-русский словарь



  30. первісток
    імен. чол. роду

    первенец

    =============

    від слова: первістка

    імен. жін. роду

    первенец сущ. муж. рода одуш.


    Украинско-русский словарь



  31. первістка
    імен. жін. роду

    первенец сущ. муж. рода одуш.

    =============

    від слова: первісток

    імен. чол. роду

    первенец


    Украинско-русский словарь



  32. باكورة
    ауа=

    pl. = بواكير

    первенец


    Арабско-русский словарь



  33. firstborn
    Firstborn [ˊfɜ:stbɔ:n] n

    первенец


    Англо-русский словарь Мюллера



  34. firstling
    [ˈfə:stlɪŋ] сущ. 1) обыкн. мн. первые результаты, плоды (чего-л.) тж. перен. 2) первенец

    у животных) pl первые плоды первенец (животного) firstling первенец (у животных) ~ первые плоды


    Полный англо-русский словарь



  35. prvotina
    • первенец

    • первое произведение


    Чешско-русский словарь



  36. первачок
    імен. чол. роду

    первенец


    Украинско-русский словарь



  37. Erstgeborene
    der -n, -n

    первенец


    Немецко-русский словарь



  38. pierworodny
    pierworodn|y

    ~i 1. первородный; syn ~ первородный сын, первенец;

    2. ~у ♂ первенец, первородный сын; ● grzech ~ церк. первородный грех, грехопадение


    Польско-русский словарь



  39. premier-né
    1) adj, m новорожденный

    2) m первенец


    Французско-русский словарь



  40. primogenito
    1.

    первородный, перворождённый

    2. м.

    первенец


    Итальянско-русский словарь



  41. Erstgeborene
    Erstgebor(e)ne sub m, f

    первенец


    Большой немецко-русский словарь



  42. Erstgeborne
    Erstgebor(e)ne sub m, f

    первенец


    Большой немецко-русский словарь



  43. Erstgeburt
    f

    1) первые роды

    2) первенец


    Немецко-русский словарь



  44. primogénito
    I adj

    первый (о ребенке)

    II m

    первенец


    Португальско-русский словарь



  45. برعم
    у-у=

    pl. = براعم

    1) бутон; почка

    2) первенец; зародыш


    Арабско-русский словарь



  46. primogénito
    1. adj

    первородный, перворождённый (о сыне)

    2. m

    первенец, первый ребёнок


    Большой испанско-русский словарь



  47. בּכוֹר ז' (נ' בּכוֹרָה, ר' בּכוֹרוֹת)
    Первенец, перворождённый

    בּכוֹר אָבִיב

    примула (бот.)

    בּכוֹר שָׂטָן

    сорванец, бесёнок


    Иврит-русский словарь



  48. בּכוֹרָה
    בּכוֹר ז' [נ' בּכוֹרָה, ר' בּכוֹרוֹת]

    первенец, перворождённый

    בּכוֹר אָבִיב

    примула (бот.)

    בּכוֹר שָׂטָן

    сорванец, бесёнок


    Иврит-русский словарь



  49. firstling
    Firstling [ˊfɜ:stlɪŋ] n

    1) (обыкн. pl) первые плоды

    2) первенец (у животных)


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. ilk
    Первый, первичный, начальный, предварительный. ilk dəfə впервые; в первый раз; ilk əvvəl прежде всего; ilk uşaq первенец.


    Азербайджанско-русский словарь



  51. בּכוֹר שָׂטָן
    Сорванец, бесёнок

    בּכוֹר ז' [נ' בּכוֹרָה, ר' בּכוֹרוֹת]

    первенец, перворождённый

    בּכוֹר אָבִיב

    примула (бот.)


    Иврит-русский словарь



  52. בּכוֹרוֹת
    בּכוֹר ז' [נ' בּכוֹרָה, ר' בּכוֹרוֹת]

    первенец, перворождённый

    בּכוֹר אָבִיב

    примула (бот.)

    בּכוֹר שָׂטָן

    сорванец, бесёнок


    Иврит-русский словарь



  53. birinci
    Первый, впервые, первенец

    ср. ilk

    birinci sınıf talebesi — первоклассник

    birinci şahıs — грам. первое лицо


    Крымскотатарско-русский словарь



  54. בּכוֹר אָבִיב
    Примула (бот.)

    בּכוֹר ז' [נ' בּכוֹרָה, ר' בּכוֹרוֹת]

    первенец, перворождённый

    בּכוֹר שָׂטָן

    сорванец, бесёнок


    Иврит-русский словарь



  55. Erstling
    Erstling m -s, -e

    первенец (тж. перен.)

    Erstlinge des Frühlings высок. — первые всходы

    Schillers

    Большой немецко-русский словарь



  56. بكر
    досрочно что

    بكر

    и-=

    pl. = أبكار

    1. девственный, непорочный

    2.

    1) первенец

    2) девушка, девственница

    بكر

    аа=

    pl. от بكرة


    Арабско-русский словарь



  57. begotten
    begotten перворожденный, первенец — only-begotten единородный, единственный (о ребенке) — lawfully

    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)