пациент



  1. пациент

    1) жертва карманного вора;

    2) вор, совершающий кражи в приемных зубных врачей


    Словарь воровского жаргона



  2. пациент

    ПАЦИЕНТ, ПАСИЕНТ а, м. patient m.<, лат. patientis. Больной, лечащийся у врача (по отношению к в рачу). БАС-1.Также не должен <�адвокат> для спасения своего пасиента, извинять добрым намерением дела, противныя порядку. 1817. Н. Тургенев Дн. 106. — Лекс. Ян. 1806: пациент; Даль-3: пациент.


    Словарь галлицизмов русского языка



  3. пациент

    ПАЦИЕНТ, пациентка, лат. больной, пациент своего врача.


    Толковый словарь Даля



  4. пациент

    пациент м.

    Больной, лечащийся у врача (по отношению к этому врачу).


    Толковый словарь Ефремовой



  5. пациент

    ПАЦИ’ЕНТ, пациента, ·муж. (·лат. patiens, ·букв. страдающий). Больной, лечащийся у врача.


    Толковый словарь Ушакова



  6. пациент

    ПАЦИЕНТ [энт], а, м. Больной, лечащийся у врача. Приём пациентов.

    | ж. пациентка, и.


    Толковый словарь Ожегова



  7. пациент

    Заимств. в XIX в. из франц. яз., где patient < лат. patiens, род. п. patientis «страдающий», причастия от pati «страдать» (также и «терпеть», ср. галлицизм пасьянс, значащий буквально «терпение»). Пациент буквально — «больной».


    Этимологический словарь Шанского



  8. ПАЦИЕНТ

    ПАЦИЕНТ (от лат. patiens — страдающий) — лицо, обратившееся за медицинской помощью или находящееся под медицинским наблюдением.


    Большой энциклопедический словарь



  9. пациент

    (иноск.) — пользующийся советами врача (своего); собств. больной, страждущий

    Ср. Старайтесь смотреть на меня как на пациента, одержимого болезнью.

    Лермонтов. Герой нашего времени. Журнал Печорина. Княжна Мери.

    Ср. Patient (нем.), больной.

    Ср. Patiens (лат.) — pati, страдать — страждущий.


    Фразеологический словарь Михельсона



  10. пациент

    орф.

    пациент, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  11. пациент

    сущ., кол-во синонимов: 2 больной 138 жертва 26


    Словарь синонимов русского языка



  12. Пациент

    (лат. patiens страдающий, от patior претерпевать, страдать)

    лицо, которому оказывают медицинскую помощь.


    Медицинская энциклопедия



  13. пациент

    Это заимствование из французского через немецкий восходит к латинскому причастию patiens – "страдающий" от глагола pati – "терплю", "переношу". См. также пасьянс.


    Этимологический словарь Крылова



  14. пациент

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) кого? пациента, кому? пациенту, (вижу) кого? пациента, кем? пациентом, о ком? о пациенте; мн. кто? пациенты, (нет) кого? пациентов, кому? пациентам, (вижу) кого? пациентов, кем? пациентами, о ком? о пациентах; сущ.


    Толковый словарь Дмитриева



  15. пациент

    ПАЦИЕНТ, -а, м.

    Тот, кто намечен жертвой какого-л. обмана; неуважительно о любом человеке.

    Возм. от уг. «пациент» — жертва карманника.


    Толковый словарь русского арго



  16. пациент

    -а, м.

    Больной по отношению к лечащему врачу.

    Пациенты знали особенности своего врача, любили, уважали его ---, доверяли и охотно лечились у него. Пирогов, Дневник старого врача.

    Выслушав и выстукав пациента, доктор присел на угол письменного стола.


    Малый академический словарь



  17. пациент

    ПАЦИЕНТ -а; м. [от лат. patiens (patientis) — страдающий] Лицо, обратившееся за медицинской помощью или находящееся под медицинским наблюдением. Приём пациентов. Лечить пациента.

    ◁ Пациентка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. пациент

    Пациент, пациенты, пациента, пациентов, пациенту, пациентам, пациента, пациентов, пациентом, пациентами, пациенте, пациентах


    Грамматический словарь Зализняка



  19. пациент

    Пациента, м. [лат. patiens, букв. страдающий]. Больной, лечащийся у врача.


    Большой словарь иностранных слов



  20. пациент

    Пацие́нт/.


    Морфемно-орфографический словарь



  21. пациент

    см. >> больной, клиент


    Словарь синонимов Абрамова



  22. пациент скорее жив, чем мертв

    прил., кол-во синонимов: 3 еле живой 4 полуживой 8 полумертвый 12


    Словарь синонимов русского языка



  23. обращение венеролога пациенту

    сущ., кол-во синонимов: 1 хвастайтесь 1


    Словарь синонимов русского языка



  24. САМОРАСКРЫТИЕ ПСИХОТЕРАПЕВТА ПЕРЕД ПАЦИЕНТОМ

    психотерапевтом своей личности перед пациентом. Степень раскрытия может быть различной: от сообщения

    в данном контексте они означают эмоциональную реакцию «здесь и теперь» на конкретного пациента

    в аналогичных ситуациях («Мне нравятся блондинки»); 3) мнения — суждение о пациенте или явлении

    «Вы можете нравиться»); 4) формулировки — обоснование суждения о пациенте в связи с его биографией

    самораскрытие имеет место, когда психотерапевт выступает в качестве модели поведения для пациента


    Психотерапевтическая энциклопедия



  25. пациентка

    См. пациент


    Толковый словарь Даля



  26. пациентка

    пациентка ж.

    Жен. к сущ. пациент


    Толковый словарь Ефремовой




  1. пациент
    Beteg

    Русско-венгерский словарь



  2. пациент
    М pasiyent (həkimin yanına müalicəyə gələn xəstə).

    Русско-азербайджанский словарь



  3. пациент
    Өвчтөн, эмчлүүлэгч, тэвчээртэй, тэсвэртэй, шургуу, цөхрөхгүй

    Русско-монгольский словарь



  4. пациент
    Пацыент

    Русско-белорусский словарь



  5. пациент
    Пацие́нт

    mgonjwa (wa-), mteja (wa-), mwajimbo (wa-)

    Русско-суахили словарь



  6. пациент
    1. haige

    2. patsient

    3. ravialune

    Русско-эстонский словарь



  7. пациент
    pacjent;

    Русско-польский словарь



  8. пациент
    м.

    paciente m

    Большой русско-испанский словарь



  9. пациент
    Paziente м.

    Русско-итальянский словарь



  10. пациент
    Client m, patient m

    Русско-французский словарь



  11. пациент
    м

    paciente m, cliente m

    Русско-португальский словарь



  12. пациент
    • pacient

    Русско-чешский словарь



  13. Пациент
    Patient

    Русско-нидерландский словарь



  14. пациент
    Пациент

    פַּצייֶנט ז' [נ' -ית]; מְטוּפָּל ז'

    Русско-ивритский словарь



  15. пациент
    сущ. муж. рода; одуш.

    пацієнт

    Русско-украинский словарь



  16. пациент
    м.

    Patient m

    Русско-немецкий словарь



  17. пациент
    аи= (больной) مريض

    Русско-арабский словарь



  18. пациент
    Patient

    Русско-шведский словарь



  19. пациент
    м.

    paciente m

    Русско-испанский словарь



  20. пациент
    m; ks пациентка

    potilas

    Русско-финский словарь



  21. пациент
    м. patient

    Русско-английский медицинский словарь



  22. пациент
    Муж. patient частный пациент — private patient м. , ~ка ж. patient.

    Полный русско-английский словарь



  23. для пациентов
    • pro nemocné

    Русско-чешский словарь



  24. пациенту придется
    • pacientovi bude nutno

    Русско-чешский словарь



  25. первого пациента от
    • prvního pacienta na

    Русско-чешский словарь



  26. укладка пациента
    = укладка больного

    Русско-английский медицинский словарь



  27. цепь пациента
    (контур) patient's circuit

    Русско-английский медицинский словарь



  28. пациент жалуется
    • pacient si stěžuje

    Русско-чешский словарь



  29. формуляр пациента
    Patient form

    Полный русско-английский словарь



  30. врач пациент
    Doctor-patient

    Полный русско-английский словарь



  31. когда такие пациенты
    • kdy takový pacient

    Русско-чешский словарь



  32. о рядовых пациентах
    • o řadových pacientech

    Русско-чешский словарь



  33. наблюдение за пациентом
    follow-up [supervision] of patient

    Русско-английский медицинский словарь



  34. пациент(ка)
    Páciens

    Русско-венгерский словарь



  35. отзыв пациентов
    • ohlas pacientů

    Русско-чешский словарь



  36. пациента от гнета апноэ
    • pacienta z útlaku apnoe

    Русско-чешский словарь



  37. типичный отзыв пациентов
    • typický ohlas pacientů

    Русско-чешский словарь



  38. становятся пациентами хирургов
    • stávají pacienty chirurgů

    Русско-чешский словарь



  39. пациентами психиатрических клиник
    • pacienty psychiatrických klinik

    Русско-чешский словарь



  40. пациент с ампутированной конечностью
    Amputee

    Полный русско-английский словарь



  41. patient circuit
    цепь пациента; контур пациента (в электромедицинском аппарате)


    Англо-русский медицинский словарь



  42. visiting-round
    [ˈvɪzɪtɪŋˈraund] сущ. обход (караулов; пациентов) n обход (караулов; пациентов) visiting-round обход (караулов; пациентов)


    Полный англо-русский словарь



  43. patient functional current
    рабочий ток пациента (ток, проходящий через пациента для получения лечебного эффекта)


    Англо-русский медицинский словарь



  44. counteridentification
    Контридентификация; в процессе психоанализа иногда аналитик идентифицирует себя с пациентом, а пациент — с аналитиком.


    Англо-русский социологический словарь



  45. subclinical case
    пациент с субклинической формой заболевания, пациент с стертой формой заболевания


    Англо-русский медицинский словарь



  46. pacientas
    Пациент


    Литовско-русский словарь



  47. пацыент
    Пациент


    Белорусско-русский словарь



  48. эмчлүүлэгч
    Пациент.


    Монгольско-русский словарь



  49. patients
    Пациенты


    Полный англо-русский словарь



  50. Patient
    Пациент


    Нидерландско-русский словарь



  51. kdy takový pacient
    • когда такие пациенты


    Чешско-русский словарь



  52. prvního pacienta na
    • первого пациента от


    Чешско-русский словарь



  53. patient form
    Формуляр пациента


    Полный англо-русский словарь



  54. pacientovi bude nutno
    • пациенту придется


    Чешско-русский словарь



  55. pacient si stěžuje
    • пациент жалуется


    Чешско-русский словарь



  56. doctor-patient
    Врач-пациент


    Полный англо-русский словарь



  57. pacjent
    ♂ пациент, больной


    Польско-русский словарь



  58. páciens
    Пациент(ка)


    Венгерско-русский словарь



  59. ravialune
    Пациент,

    пациентка


    Эстонско-русский словарь



  60. patient safety
    безопасность пациента


    Англо-русский медицинский словарь



  61. пациентка
    Жен. от пациент


    Полный русско-английский словарь



  62. o řadových pacientech
    • о рядовых пациентах


    Чешско-русский словарь



  63. pro nemocné
    • для больных

    • для пациентов


    Чешско-русский словарь



  64. ohlas pacientů
    • отзыв пациентов


    Чешско-русский словарь



  65. patient
    Пациент, больной


    Шведско-русский словарь



  66. patsient
    Пациент,

    пациентка


    Эстонско-русский словарь



  67. private patient
    Частный пациент


    Полный англо-русский словарь



  68. degente
    1.

    стационарный, коечный

    2. м.

    больной, пациент

    i degenti di una clinica — пациенты клиники


    Итальянско-русский словарь



  69. haige
    Больной,

    нездоровый,

    пациент,

    пациентка


    Эстонско-русский словарь



  70. examinee
    пациент, проходящий обследование


    Англо-русский медицинский словарь



  71. pacienty psychiatrických klinik
    • пациентами психиатрических клиник


    Чешско-русский словарь



  72. counseling ladder
    Этапы воздействия психотерапевта на пациента.


    Англо-русский социологический словарь



  73. пациентка
    f; ks пациент


    Русско-финский словарь



  74. pacienta z útlaku apnoe
    • пациента от гнета апноэ


    Чешско-русский словарь


№2 (2480)№2 (2480)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)