оптация



  1. оптация

    ОПТАЦИЯ -и; ж. [от лат. optatio — выбор, избрание; желание] Юрид. Выбор гражданства, обычно предоставляемый населению территории, переходящей от одного государства к другому.


    Толковый словарь Кузнецова




  2. оптация

    Опт/а́ци/я [й/а] (от опт/и́р/ова/ть).


    Морфемно-орфографический словарь




  3. Оптация

    (от лат. optatio — желание)

    в международном праве выбор гражданства лицами, имеющими гражданство двух или более государств, производимый на основании соглашения заинтересованных государств или их национального законодательства.


    Большая советская энциклопедия




  4. оптация

    ОПТ’АЦИЯ, оптации, ·жен. (·лат. optatio) (неол. юр.). Выбор гражданства (подданства), предоставляемый тем лицам, которые проживают в какой-нибудь стране и желают вернуться на родину, после того как территория, на которой они родились, перешла о данной страны к другой.


    Толковый словарь Ушакова




  5. оптация

    орф.

    оптация, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  6. ОПТАЦИЯ

    Один из способов приобретений или прекращения гражданства в конституционном и международном праве, связанный с территориальными изменениями, предусмотренный в том числе и Законом о гражданстве РФ 1991 г.


    Словарь по конституционному праву




  7. ОПТАЦИЯ

    ОПТАЦИЯ (от лат. optatio — желание) — в международном праве выбор лицом гражданства (обычно при передаче территории, на которой это лицо живет, от одного государства другому).


    Большой энциклопедический словарь




  8. ОПТАЦИЯ

    ОПТАЦИЯ (от лат. optatio — желание, выбор) — англ. option; нем. Option. 1. Право свободного выбора гражданства, обычно представляемое населению территории, переходящей от одного государства к другому. 2. Выбор того или иного образа жизни и деятельности из всех возможных в данном обществе.


    Социологический словарь




  9. оптация

    ОПТАЦИЯ и, ж. optation f. <�лат. optatio желание, избрание. Выбор гражданства, обычно представляемый населению территории, перешедшей от одного государства к другому. БАС-1.


    Словарь галлицизмов русского языка




  10. оптация

    Оптации, ж. [латин. optatio] (нов. право). Выбор гражданства (подданства), предоставляемый тем лицам, которые проживают в какой-н. стране и желают вернуться на родину, после того как территория, на которой они родились, перешла о данной страны к другой.


    Большой словарь иностранных слов




  11. оптация

    -и, ж. юр.

    Выбор гражданства, обычно предоставляемый населению территории, переходящей от одного государства к другому.

    [От лат. optatio — выбор, избрание; желание]


    Малый академический словарь




  12. оптация

    оптация ж.

    Предоставление возможности выбора лицом гражданства (обычно в случаях перехода территории проживания от одного государства к другому).


    Толковый словарь Ефремовой




  13. оптация

    Оптация, оптации, оптации, оптаций, оптации, оптациям, оптацию, оптации, оптацией, оптациею, оптациями, оптации, оптациях


    Грамматический словарь Зализняка




  14. оптация

    (от лат. opto — выбирать) — один из способов приобретения и прекращения гражданства; заключается в выборе гражданства при изменении государственной принадлежности территории.


    Большой юридический словарь




  15. оптация

    сущ., кол-во синонимов: 1 выбор 16


    Словарь синонимов русского языка




  16. оптировать

    оптировать несов. и сов. неперех.

    Избирать себе то или иное гражданство, пользуясь правом оптации.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. оптировать

    право оптации.

    ◁ Оптироваться, -руется; страд. Оптирование, -я; ср. Оптация (см.).


    Толковый словарь Кузнецова




  18. оптант

    ОПТ’АНТ, оптанта, ·муж. (неол. юр.). Лицо, имеющее право на оптацию.


    Толковый словарь Ушакова




  19. оптант

    [ < лат. optans (optantis) желающий, домогающийся] – лицо, имеющее право выбрать другое гражданство (см. оптация).


    Большой словарь иностранных слов




  20. оптировать

    рую, -руешь; сов. и

    несов., перех. юр. Осуществить (осуществлять) по отношению к кому-л. право оптации.


    Малый академический словарь




  21. оптировать

    ОПТ’ИРОВАТЬ, оптирую, оптируешь, ·совер. и ·несовер., кого-что (неол. юр.). Осуществить (осуществлять) по отношению к кому-нибудь право оптации.


    Толковый словарь Ушакова




  22. оптироваться

    пользуясь правом оптации (·разг. ).

    2. ·несовер. страд. к оптировать.


    Толковый словарь Ушакова




  23. оптироваться

    пользуясь правом оптации. Он решил о.: принять французское подданство.


    Толковый словарь Кузнецова




  24. выбор

    5 избрание 3 на распутье 7 оптация 1 отбор 24 парадигматика 1 перевыборы 3 подбор 18 подборка 10 праймериз 1 разбор 27 религия 50


    Словарь синонимов русского языка




  25. оптироваться

    правом оптации.

    [Бржевский] ошибся жестоко и непоправимо: надо было прошлой зимой оптироваться


    Малый академический словарь




  26. Экспатриация

    законодательстве в настоящее время он не употребляется. См. Гражданство, Иностранцы, Оптация, Эмигранты.


    Большая советская энциклопедия




  27. репатриация

    приобретением) гражданства, может представлять собой разновидность оптации.


    Большой юридический словарь




  28. оптировать

    ОПТИРОВАТЬ, ОПТИРОВАТЬСЯ opter. Избирать себе то или иное гражданство, пользуясь правом оптации


    Словарь галлицизмов русского языка




  29. Плебисцит

    принадлежности (см. также Оптация).

    Конституция СССР и конституции союзных республик предусматривают в необходимых случаях всенародный опрос в форме Референдума.


    Большая советская энциклопедия




  30. оптироваться

    ОПТИРОВАТЬ, ОПТИРОВАТЬСЯ opter. Избирать себе то или иное гражданство, пользуясь правом оптации


    Словарь галлицизмов русского языка




  31. ПРЕКРАЩЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    в гражданство', в) путем выбора гражданства (оптации) при изменении государственной принадлежности

    оптацию). В случае принятия решения сохранить российское гражданство они обязаны об этом заявить


    Словарь по конституционному праву




  32. оптант

    ОПТАНТ а, м. optant m., нем. Optant. Лицо, имеющее право на оптацию — выбор гражданства. БАС-1


    Словарь галлицизмов русского языка




  33. опцион

    англ. option — выбор)

    1) в международном праве то же, что и оптация;

    2) в авторском праве


    Большой юридический словарь




  34. Бипатриды

    содержать постановления (например, об оптации (См. Оптация) гражданства), гарантирующие, что жители


    Большая советская энциклопедия




  35. ПРИОБРЕТЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    его без их свободного волеизъявления;

    6) путем выбора гражданства (оптации). Согласно ст. 21 Закона

    на территории, изменившей государственную принадлежность, имеют право на выбор гражданства (оптацию


    Словарь по конституционному праву




  36. ЗАКОН О ГРАЖДАНСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    восстановления в гражданстве Российской Федерации; е) путем выбора гражданства (оптации

    изменившей государственную принадлежность, имеют право на выбор гражданства (оптацию) в порядке

    о приеме в гражданство; в) путем выбора гражданства (оптации) при изменении государственной

    Российской Федерации; е) путем выбора гражданства (оптации) при изменении государственной

    принадлежность, имеют право на выбор гражданства (оптацию) в порядке и в сроки, определяемые


    Большой энциклопедический словарь




  37. Международное право

    и правопреемство государств, Плебисцит и Оптация гражданства, Право убежища, запрет работорговли


    Большая советская энциклопедия




  38. СОВЕТСКО-ЧЕХОСЛОВАЦКИЕ ДОГОВОРЫ И СОГЛАШЕНИЯ

    условия осуществления постановлений договора 1945 и порядок переселения и проведения оптации (выбора


    Советская историческая энциклопедия





  1. оптация
    Жен. option

    Полный русско-английский словарь




  2. оптация
    сущ. жен. рода

    мед., с.-х., юр.

    оптація

    Русско-украинский словарь




  3. оптация
    Аптацыя

    Русско-белорусский словарь




  4. оптация
    • opce

    Русско-чешский словарь




  5. оптация
    Ж hüq. optasiya (başqa dövlətin vətəndaşlığına keçmək hüququ)

    Русско-азербайджанский словарь




  6. оптация
    ж. юр.

    opción f

    право оптации — derecho a optar (de opción)

    Большой русско-испанский словарь




  7. право оптации
    • opční právo

    Русско-чешский словарь




  8. opce
    оптация

    • опцион


    Чешско-русский словарь




  9. optación
    f

    1) ритор. выражение желания, оптация

    2) юр. оптация


    Большой испанско-русский словарь




  10. opční právo
    • право оптации


    Чешско-русский словарь




  11. opção
    f

    оптация, свободный выбор


    Португальско-русский словарь




  12. оптація
    імен. жін. роду

    юр.

    оптация


    Украинско-русский словарь




  13. option of nationality
    Оптация гражданства (подданства); выбор гражданства при изменении границ государственной территории.


    Англо-русский социологический словарь




  14. Option
    Option f =, -en

    1. выбор; вариант; версия

    2. юр. оптация, выбор гражданства

    3. ком. опцион


    Большой немецко-русский словарь




  15. option
    сущ.

    1) выбор; право выбора или замены;

    2) предмет выбора;

    3) оптация; способ приобретения или прекращения гражданства;

    4) выбор образа жизни.


    Англо-русский социологический словарь




  16. option
    спиртных напитков и т.п.)

    2) предмет выбора

    3) юр. оптация

    4) ком. опцион; сделка с премией


    Англо-русский словарь Мюллера




  17. option
    *s is satisfactory нечего выбрать (юридическое) оптация; — * of nationality оптация гражданства

    ~ выбор, право выбора ~ выбор ~ выбор гражданства ~ дискреционное право ~ юр. оптация ~ оптация; выбор

    гражданства, подданства ~ оптация ~ ком. опцион; сделка с премией ~ опцион ~ бирж. опцион ~ вчт

    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2319)№7 (2319)№7 (2319)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)