несравненный
несравненный
НЕСРАВНЕННЫЙ -ая, -ое; -ненен, -ненна, -ненно. Книжн. Превосходный, замечательный, выше всяких сравнений. Н. талант. Н. хирург, мастер, пилот. Н-ое чувство любви, восторга. В тот вечер она была несравненна.
◁ Несравненность, -и; ж. Н. таланта. Она утратила свою н.
Толковый словарь Кузнецова
несравненный
Несравненный, несравненная, несравненное, несравненные, несравненного, несравненной, несравненного, несравненных, несравненному, несравненной, несравненному, несравненным, несравненный, несравненную, несравненное, несравненные, несравненного...
Грамматический словарь Зализняка
несравненный
НЕСРАВНЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна (книжн.).
1. Превосходный, замечательный. Н. талант. Певица поёт несравненно (нареч.).
2. несравненно, со сравн. ст. Гораздо, во много раз. Несравненно лучше. Несравненно красивее.
| сущ. несравненность, и, ж. (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
несравненный
НЕСРАВНЕННЫЙ, несравнимый, не могущий быть сравниваем, по превосходству своему, вовсе отличный от прочих. Несравненно нареч. без сравнения, не в пример, гораздо. Несравненность, несравнимость, качество по прилаг.
Толковый словарь Даля
несравненный
-ая, -ое; -ненен, -ненна, -ненно.
Выше всяких сравнений; бесподобный.
Несравненный талант.
□
Несравненного Виргилия Я читал и перечитывал. Пушкин, Бова.
Кто воевал, тот знает несравненное чувство победы. В. Кожевников, Дом без номера.
Малый академический словарь
несравненный
• ~ талант
Словарь русской идиоматики
несравненный
Не/сравн/е́нн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
несравненный
см. >> бесподобный, беспримерный
Словарь синонимов Абрамова
несравненный
орф.
несравненный; кр. ф. -енен, -енна
Орфографический словарь Лопатина
несравненный
несравненный
кр. ф. -енен, -енна, -енно
Орфографический словарь. Одно Н или два?
несравненный
несравненный
I м. разг.
Тот, кто выше всяких сравнений; самый любимый человек.
II прил.
Такой, который выше всяких сравнений; превосходный, замечательный.
Толковый словарь Ефремовой
несравненный
НЕСРАВН’ЕННЫЙ, несравненная, несравненное; несравненен, несравненна, несравненно (·книж. ). Превосходный, замечательный, выше всяких сравнений. «Несравненного Виргилия я читал и перечитывал.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
несравненный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
несравненно
орф.
несравненно, нареч.
Орфографический словарь Лопатина
несравненно
несравненно нареч. обстоят. количества
Во много раз, гораздо, значительно (в сочетании с формами сравнительной степени прилагательных и наречий).
Толковый словарь Ефремовой
несравненная
• ~ красота
Словарь русской идиоматики
несравненно
НЕСРАВН’ЕННО, нареч. (·книж. ).
1. нареч. к несравненный. Она поет несравненно. «Ты всегда хороша
несравненно.» Некрасов.
2. со сравн. прил. и нареч. Гораздо, без меры, вне всякого сравнения. Он играет несравненно лучше меня.
Толковый словарь Ушакова
несравненность
несравненность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. несравненный II
Толковый словарь Ефремовой
несравненно
Несравненно
Грамматический словарь Зализняка
несравненно
См. несравненный
Толковый словарь Даля
несравненность
См. несравненный
Толковый словарь Даля
несравненно
• ~ маленький
Словарь русской идиоматики
несравненно
см. >> гораздо
Словарь синонимов Абрамова
несравненно
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
несравненность
орф.
несравненность, -и
Орфографический словарь Лопатина
несравненно
нареч.
1.
нареч. к несравненный.
Ты всегда хороша несравненно, Но когда я уныл и угрюм, Оживляется
винограда, — несравненно проще, беднее и милее. Паустовский, Толпа на набережной.
Малый академический словарь
несравненно
НЕСРАВНЕННО нареч.
1. к Несравненный. Она н. хороша. Танцует он н.
2. (со сравнит. ст. прил
Толковый словарь Кузнецова
несравненная
несравненная ж. разг.
Жен. к сущ. несравненный I
Толковый словарь Ефремовой
несравненность
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
ануттара
Санскр.) Несравненный, бесподобный. Так, "Ануттара Бодхи" означает "непревзойденный
или несравненный разум", "Ануттара Дхарма" — несравненный закон или религия, и т.д.
Теософский словарь
несравнимый
См. несравненный
Толковый словарь Даля
БАДГИЯ
Несравненная красавица.
Словарь татарских женских имён
безприкладный
Беспримерный, несравненный.
Краткий церковнославянский словарь
несравнимость
См. несравненный
Толковый словарь Даля
маленький
• несравненно ~
• удивительно ~
• ужасно ~
• чрезвычайно ~
Словарь русской идиоматики
БАДГИ
Несравненной красоты, писаный красавец.
Словарь татарских мужских имён
БИНАЗИР
Не имеющая себе равных, несравненная.
Словарь татарских женских имён
БАДИГ
Несравненной красоты, удивительно красивый.
Словарь татарских мужских имён
БИНАЗИР
Такой, которому нет равных, несравненный.
Словарь татарских мужских имён
ХУСНА
Благородная, несравненной красоты; самая лучшая.
Словарь татарских женских имён
несравненный
Прил. misilsiz, müqayisə edilməz, tayı-bərabəri olmayan; ə'la, çox gözəl, çox qəşəng.
Русско-азербайджанский словарь
несравненный
Imparagonabile, incomparabile, senza paragone
Русско-итальянский словарь
несравненный
прл
incomparável; sem par
Русско-португальский словарь
несравненный
Ojämförlig
Русско-шведский словарь
несравненный
прилаг.
Краткая форма: несравненен
незрівнянний
Русско-украинский словарь
несравненный
Прил. incomparable; matchless incomparable ;
Полный русско-английский словарь
несравненный
Зүйрлэшгүй, харьцуулашгүй, жишимгүй
Русско-монгольский словарь
несравненный
• nesulyginamas (1)
Русско-литовский словарь
несравненный
прил.
incomparable, inigualable, sin parecido; único (единственный)
Русско-испанский словарь
несравненный
прил.
incomparable, inigualable, sin parecido; único (единственный)
Большой русско-испанский словарь
несравненный
1. oivaline
2. võrratu
Русско-эстонский словарь
несравненный
• jedinečný
• jediný
• jednotný
• neporovnatelný
• nesrovnatelný
• nevyrovnatelný
• skvělý
• úžasný
Русско-чешский словарь
несравненно больше, чем
• The gravitational influence of Neptune on Triton is overwhelmingly (or incomparably) greater than ...
Русско-английский научно-технический словарь
несравненно
1. oivaliselt
2. palju
3. tunduvalt
4. võrratult
Русско-эстонский словарь
несравненно
çox-çox; он поет несравненно лучше меня o, məndən çox-çox yaxşı oxuyur.
Русско-азербайджанский словарь
несравненно
Непараўнальна, непараўнана, значна, куды
Русско-белорусский словарь
несравненно (больше)
Несравненно (больше)
לְאֵין שִיעוּר
Русско-ивритский словарь
несравненно
• jedinečně
• nepoměrně
• nesrovnatelně
• skvěle
Русско-чешский словарь
несравненно
наречие
незрівнянно
=============
от слова: несравненный прилаг.
Краткая форма: несравненен
незрівнянний
Русско-украинский словарь
несравненно
1. прил.; кратк. форма от несравненный 2. нареч. 1) (очень хорошо) incomparably, matchlessly
peerlessly 2) (с прилагательным в превосходной степени — гораздо) far, by far несравненн|о — 1
Полный русско-английский словарь
несравненно
нареч.
1) (очень хорошо) incomparablemente, sin parangón
2) (перед сравн. ст. — гораздо) mucho, muy, muchísimo
несравненно лучше — mucho mejor
Большой русско-испанский словарь
несравненно
нрч
incomparavelmente, muito mais
Русско-португальский словарь
несравненность
Непараўнальнасць, непараўнанасць
Русско-белорусский словарь
несравненность
сущ. жен. рода, только ед. ч.
незрівнянність
Русско-украинский словарь
несравненно меньше
• Early blimps were only a fraction of the size of the rigid airships of that period.
Русско-английский научно-технический словарь
peerless
[ˈpɪəlɪs] прил. бесподобный, несравненный peerless day — бесподобный день peerless beauty
несравненная красота Syn : incomparable, matchless, unequalled несравненный, бесподобный — * beauty несравненная красота peerless несравненный, бесподобный
Полный англо-русский словарь
impareggiabile
Несравненный, единственный, неповторимый
bellezza impareggiabile — несравненная красота
Итальянско-русский словарь
võrratult
Несравненно
Эстонско-русский словарь
without peer
Несравненный
Полный англо-русский словарь
matchless
[ˈmætʃlɪs] прил. бесподобный, неподражаемый, непревзойденный, несравненный Syn : incomparable
inimitable несравненный, бесподобный, непревзойденный (устаревшее) неодинаковый, неравный matchless несравненный, бесподобный, непревзойденный
Полный англо-русский словарь
noncomparable
Несравненный
Англо-русский морской словарь
nesulyginamas
Несравненный
Литовско-русский словарь
ojämförlig
Несравненный
Шведско-русский словарь
непараўнаны
Несравненный
Белорусско-русский словарь
tunduvalt
Намного,
несравненно
Эстонско-русский словарь
neporovnatelný
• несравненный
• несравнимый
Чешско-русский словарь
non-comparable
Несравненный, несравнимый
Полный англо-русский словарь
sans pareil
французское) несравненный
Полный англо-русский словарь
незрівнянно
прислівник
несравненно
Украинско-русский словарь
зүйрлэшгүй, зүйргүй
Несравнимо, несравненно
Монгольско-русский словарь
inimitabile
Неподражаемый, несравненный
Итальянско-русский словарь
incomparable
adj
несравненный
Французско-русский словарь
nevyrovnatelný
• несравненный
• несравнимый
Чешско-русский словарь
incomparably
Несравнимо, несравненно incomparably smaller element — несравнимо меньший элемент — incomparably smaller несравнимо несравненно, бесподобно
Полный англо-русский словарь
ghamma
поэт. быть ре́дкостным (несравненным)
Суахили-русский словарь
jedinečně
• единично
• несравненно
• отменно
Чешско-русский словарь
nesrovnatelný
• несопоставимый
• несравненный
• несравнимый
Чешско-русский словарь
nesrovnatelně
• неизмеримо
• несравненно
• несравнимо
Чешско-русский словарь
ижилгүй
Бесподобный, беспримерный, несравненный
Монгольско-русский словарь
fellowless
Не имеющий равных, несравненный
Полный англо-русский словарь
incomparable
[ɪnˈkɔmpərəbl] прил. 1) несравнимый (with, to — с) 2) бесподобный, превосходный, несравненный Syn
matchless, inimitable, transcendent, peerless несравнимый несравненный, бесподобный — * beauty несравненная красота
Полный англо-русский словарь
inigualable
adj
несравненный, бесподобный
Большой испанско-русский словарь
nepoměrně
• непропорционально
• несоразмерно
• несравненно
• слишком
Чешско-русский словарь
неподражаемый
прл
inimitável; (несравненный) incomparável
Русско-португальский словарь
беспримерный
Beispiellos; unvergleichlich (несравненный)
Русско-немецкий словарь
inigualado
adj
несравненный, бесподобный
Большой испанско-русский словарь
несравнимо
нареч.
см. несравненно
Большой русско-испанский словарь
unparagoned
Несравненный, бесподобный, не имеющий себе равного
Полный англо-русский словарь
oivaliselt
Великолепно,
несравненно,
отлично,
прекрасно,
чудно
Эстонско-русский словарь
peerless
Peerless [ˊpɪələs] a
несравненный, бесподобный
Англо-русский словарь Мюллера