необходимость
необходимость
необходимость ж.
Отвлеч. сущ. по прил. необходимый
Толковый словарь Ефремовой
необходимость
Необходи́м/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
необходимость
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? необходимости, чему? необходимости, (вижу) что? необходимость, чем? необходимостью, о чём? о необходимости; мн. что? необходимости, (нет) чего? необходимостей, чему? необходимостям, (вижу) что? необходимости, чем?...
Толковый словарь Дмитриева
необходимость
см. >> нужда, обязанность
см. также -> по необходимости, поставить в необходимость, создать необходимость
Словарь синонимов Абрамова
НЕОБХОДИМОСТЬ
НЕОБХОДИМОСТЬ — англ. necessity; нем. Notwendigkeit. Внутренняя закономерность возникновения, существования и развития предметов и явлений мира; то, что должно обязательно произойти в данных условиях. см. СЛУЧАЙНОСТЬ.
Социологический словарь
необходимость
Ч е г о и в к о м — ч е м.
1. ч е г о . (обязательность чего-л.). Необходимость порядка. [Бельяр] быстрыми шагами подошел к императору и смело, громким голосом стал доказывать необходимость подкреплений (Л.Толстой).
Управление в русском языке
необходимость
НЕОБХОДИМОСТЬ, и, ж. Надобность, потребность. Н. в помощи, совете. Предметы первой необходимости (самые необходимые для жизни). Сделать что-н. по необходимости.
Толковый словарь Ожегова
необходимость
См. необходимый
Толковый словарь Даля
НЕОБХОДИМОСТЬ
НЕОБХОДИМОСТЬ И СЛУЧАЙНОСТЬ — категориальная оппозиция традиционной философии, в содержании которой процедуры протекания нелинейных вероятностных процессов фиксировались с позиций довероятностной парадигмы детерминизма.
Новейший философский словарь
необходимость
-и, ж.
1.
Надобность, потребность, нужда в ком-, чем-л.
В случае крайней необходимости.
□
Доктор был совершенно убежден в необходимости дозволить свидание матери с сыном. С. Аксаков, Воспоминания.
Малый академический словарь
необходимость
• абсолютная ~
• безотлагательная ~
• железная ~
• жизненная ~
• крайняя ~
• настоятельная ~
• насущная ~
• острая ~
• совершенная ~
• суровая ~
Словарь русской идиоматики
необходимость
НЕОБХОД’ИМОСТЬ, необходимости, мн. нет, ·жен.
1. ·отвлеч. сущ. к необходимый. Необходимость порядка. Необходимость вывода.
2. Крайняя надобность, обязательность, неизбежность чего-нибудь. В этом нет необходимости.
Толковый словарь Ушакова
необходимость
Необходимость, необходимости, необходимости, необходимостей, необходимости, необходимостям, необходимость, необходимости, необходимостью, необходимостями, необходимости, необходимостях
Грамматический словарь Зализняка
необходимость
НЕОБХОДИМОСТЬ -и; ж.
1. Надобность, потребность, нужда в ком-, чём-л. В нём нет никакой необходимости. Н. популяризовать издание. Н. отправиться в командировку. Н. в сильном подкреплении. В случае необходимости зовите на помощь.
Толковый словарь Кузнецова
необходимость
орф.
необходимость, -и
Орфографический словарь Лопатина
необходимость
• Безотлагательная (Тургенев).
Словарь литературных эпитетов
необходимость
сущ., кол-во синонимов: 19 ананке 5 долженствование 1 желательность 7 надобность 10 насущность 9 неволя 21 незаменимость 3 неизбежность 12 непременность 10 нужда 33 нуждаемость 4 нужность 9 облигаторность 2 обязательность 21 потреба 5 потребность 18 след 59 существенность 31 ударность 5
Словарь синонимов русского языка
необходимо
необходимо
I предик.
Оценочная характеристика чего-либо как являющегося таким, что следует делать
II предик.
Оценочная характеристика чего-либо как являющегося необходимым, таким, что следует иметь.
Толковый словарь Ефремовой
необходимый
ая, -ое; -дим, -а, -о.
1.
Такой, без которого трудно, невозможно обойтись; нужный.
Необходимые
и что все они совершенно необходимы. Гранин, После свадьбы.
||
Такой, который нужно обязательно сделать, осуществить
Сделать необходимые распоряжения.
□
Поляки посчитали необходимым восстановить старую часть города
меня обожали, а полковые командиры, поминутно сменяемые, смотрели на меня, как на необходимое зло. Пушкин
Выстрел.
— Опасность в скачках военных, кавалерийских, есть необходимое условие скачек. Л. Толстой
Малый академический словарь
необходимый
прил., употр. часто
необходим, необходима, необходимо, необходимы; необходимее
1. Необходимым
всю необходимую для потребителей информацию. | Для создания швейной мастерской имеется всё необходимое
оборудование. | Дума должна принимать необходимые регионам законы.
2. Если вы говорите, что что-либо
необходимо, вы имеете в виду, что это должно быть сделано. Реорганизация предприятия необходима.
3
Необходимым называют то, что требуется для чего-либо. Чтобы выиграть конкурс, нужно выполнить три необходимых
Толковый словарь Дмитриева
необходимо
Необходимо
Грамматический словарь Зализняка
необходимый
Необходимый, необходимая, необходимое, необходимые, необходимого, необходимой, необходимого необходимых, необходимому, необходимой, необходимому, необходимым, необходимый, необходимую, необходимое необходимые, необходимого, необходимую, необходимое, необходимых, необходимым, необходимой необходимою, необходимым, необходимыми, необходимом, необходимой, необходимом, необходимых, необходим необходима, необходимо, необходимы, необходимее, понеобходимее, необходимей, понеобходимей
Грамматический словарь Зализняка
необходимо
НЕОБХОДИМО нареч.
1. к Необходимый (3-4 зн.). Из всего сказанного н. выводится заключение
Толковый словарь Кузнецова
необходимый
НЕОБХОДИМЫЙ — ЛИШНИЙ
Необходимый — излишний (см.)
Необходимые вещи — лишние вещи.
○ Во всем подвале
нет лишней мебели, напротив, нет необходимой, например, кровати. Станиславский. Добавления
лишнего. Только самое необходимое. В. Солоухин. Прекрасная Адыгене.
НЕОБХОДИМЫЙ — ИЗЛИШНИЙ
Необходимые
необходимых. Тургенев. Несчастная.
∅ В знач. сущ. ср. р. — Игра занимает меня сильно, — сказал Германн
но я не в состоянии жертвовать необходимым в надежде приобрести излишнее. Пушкин. Пиковая дама.
Словарь антонимов русского языка
без необходимости
нареч, кол-во синонимов: 4 без надобности 31 без нужды 8 всуе 15 зря 53
Словарь синонимов русского языка
необходимое
необходимое ср.
То, что является необходимым, что следует иметь, без чего трудно или невозможно обойтись.
Толковый словарь Ефремовой
необходимый
НЕОБХОД’ИМЫЙ, необходимая, необходимое; необходим, необходима, необходимо.
1. Такой, без которого
нельзя обойтись; Очень нужный. Необходимый работник. Необходимые пособия.
2. Обязательный, неизбежный
Сделать все необходимые выводы. Необходимая оборона (юр.).
3. ·безл., в знач. сказуемого, необходимо, с ·инф. Очень нужно, совершенно обязательно.
Толковый словарь Ушакова
необходимый
Надобный, настоятельный, неотложный, нужный, обязательный, вынужденный
Словарь синонимов Абрамова
необходимейший
прил., кол-во синонимов: 2 нужнейший 5 существеннейший 3
Словарь синонимов русского языка
необходимый
прил., кол-во синонимов: 27 абсолютно необходимый 1 беспременный 8 благопотребный 4 вынужденный 12
Словарь синонимов русского языка
необходимый
орф.
необходимый
Орфографический словарь Лопатина
необходимо
1.
нареч. к необходимый (во 2 и 3 знач.).
2.
в знач. сказ., с неопр. Требуется, надлежит
Необходимо принять меры.
□
Дорогой мой, если бы ты знал, как мне необходимо увидеть тебя, посоветоваться, поделиться своим горем. Каверин, Перед зеркалом.
Малый академический словарь
необходимо
• абсолютно ~
Словарь русской идиоматики
Необходимость
Ihtiyaç
Русско-турецкий словарь
необходимость
Жен. necessity, need предметы первой необходимости — essential мн. по необходимости в случае необходимости жестокая необходимость крайняя необходимость насущная необходимость necessiry (of по Д), need (of, for P, в П) ;
Полный русско-английский словарь
необходимость
Ж мн. нет 1. lüzum, ehtiyac, hacət; 2. fəls. zərurət; диалектическое единство случайности, и необходимости təsadüf və zərurətin dialektik vəhdəti; 3. labüdlük, zərurilik, vaciblik.
Русско-азербайджанский словарь
необходимость
1. hädavajalikkus
2. paratamatus
3. tarvidus
4. tarvilikkus
5. vältimatus
Русско-эстонский словарь
необходимость
• nezbytnost
• nouze
• nutnost
• potřeba
• potřebnost
Русско-чешский словарь
необходимость
Неабходнасць, патрэба, патрэбнасць, абавязковасць, см. необходимый
Русско-белорусский словарь
необходимость
см. тж. без необходимости; в силу необходимости; в случае необходимости; вызывать необходимость; нет необходимости; по мере необходимости; по необходимости; при необходимости; устранять необходимость в
• Because of the need for great strength and rigidity ...
Русско-английский научно-технический словарь
необходимость
Шаардлагаар, хүссэн хүсээгүй, дуртай ч дургүй ч
Русско-монгольский словарь
необходимость
Необходимость
הֶכרֵחַ ז'; נְחִיצוּת נ'; כּוֹרַח ז'
Русско-ивритский словарь
необходимость
ж.
Notwendigkeit f
Русско-немецкий словарь
необходимость
Icap, acet; kereklik; lâzimlik; zaruriyet
Русско-крымскотатарский словарь
необходимость
• reikalas (3b)
• būtinumas (2)
• būtinybė (1)
• reikiamumas (2)
• reikiamybė (1)
• privalumas (2)
Русско-литовский словарь
необходимость
ж
necessidade f
Русско-португальский словарь
необходимость
ж.
necesidad f (тж. филос.)
крайняя необходимость — necesidad extrema (imperiosa)
предметы первой необходимости — objetos de primera necesidad
по необходимости — por precisión
в случае необходимости — en caso necesario
перед необходимостью — puesto en el duro trance
Большой русско-испанский словарь
необходимость
Nödvändighet
Русско-шведский словарь
необходимость
Необходи́мость
lazima (-), ulazima ед., dharura (-), faradhi (-), haja (-), hoja (-), mahitaji мн., sharti (-; ma-), udhuru ед., uhaja ед., wajibu (-; ед.), takalifu (-), neda (-) (редко);
филос. haja (-);
кра́йняя необходи́мость — hawaiji (-)
Русско-суахили словарь
необходимость
ауа= ضرورة
и-иа= اِلتزام
уу= لزوم
уу= (обязательность) وجوب
иа= (необходимый) لزام
Русско-арабский словарь
необходимость
• szükség
• szükségesség
Русско-венгерский словарь
необходимость
Nécessité f
Русско-французский словарь
необходимость
ж.
necesidad f (тж. филос.)
крайняя необходимость — necesidad extrema (imperiosa)
предметы первой необходимости — objetos de primera necesidad
по необходимости — por precisión
в случае необходимости — en caso necesario
перед необходимостью — puesto en el duro trance
Русско-испанский словарь
Необходимость
Noodzaak
Русско-нидерландский словарь
необходимость
konieczność;
Русско-польский словарь
необходимость
f; ks необходимо
välttämättömyys, pakko; tarve
по необходимости — pakosta
в случае необходимости — tarpeen vaatiessa
Русско-финский словарь
необходимость
Necessità ж., bisogno м.
в случае необходимости — in caso di necessità
при необходимости — al bisogno, se necessario
в этом нет никакой необходимости — non ce n'è alcun bisogno
Русско-итальянский словарь
необходимость
сущ. жен. рода, только ед. ч.
необхідність
Русско-украинский словарь
при необходимости
см. тж. если потребуется; по мере необходимости
• The plant permits inclusion of other elements for
Русско-английский научно-технический словарь
необходимый
Прил. 1. gərəkli, lazım, lazımi; 2. labüd, zəruri, vacib.
Русско-азербайджанский словарь
и все необходимые
• a všechny požadované
Русско-чешский словарь
необходимую
• nezbytnou
• potřebnou
• požadovanou
• požadovanou (4.p.)
Русско-чешский словарь
необходимыми
• nutnými
• potřebnými
• požadovanými
Русско-чешский словарь
необходимых
• nutných
• potřebných
• požadovaných
Русско-чешский словарь
необходимо
1. paratamatult
2. tingimata
Русско-эстонский словарь
необходимый
1. paratamatu
2. tarvilik
3. vältimatu
Русско-эстонский словарь
вам необходимо
• musíte
Русско-чешский словарь
необходимый
ks необходимо
välttämätön, pakollinen, tarpeellinen
необходимые сведения — tarpeelliset tiedot
мне необходима эта книга — tarvitsen tämän kirjan
Русско-финский словарь
необходимо
É necessário, é indispensável, é imprescindível
Русско-португальский словарь
необходимее
наречие
необхідніше
Русско-украинский словарь
необходимо
наречие
сравн. ст.: необходимее
необхідно
=============
от слова: необходимый прилаг.
Краткая форма: необходим
сравн. ст.: необходимее
необхідний
Русско-украинский словарь
необходимый
Nécessaire adj, indispensable adj
необходимо их предупредить — il est nécessaire (il est indispensable) de les prévenir
Русско-французский словарь
необходимо
Es ist nötig [notwendig]
необходимо это сделать — das muß gemacht werden
мне необходима помощь — ich brauche Hilfe
Русско-немецкий словарь
нет необходимости
Fthere is no need to
Полный русско-английский словарь
необходимо
1.
necessariamente
2. предик.
è necessario
мне необходимо уехать — ho bisogno di partire
Русско-итальянский словарь
необходимый
1) (нужный) necessario
необходимые сведения — informazioni necessarie
••
необходимая оборона
Русско-итальянский словарь
необходимое
с.
(lo) necesario
у него было при себе только самое необходимое — tenía lo imprescindible
Большой русско-испанский словарь
необходимое
Ср.; скл. как прил. все необходимое
Полный русско-английский словарь
необходимо
Неабходна, трэба, неабходна, абавязкова
Русско-белорусский словарь
необходимо, чтобы
• It is essential (or necessary) that the body of the machine is [or (should) be] effectively earthed.
• It is requisite that the ос-helix of the molecules become completely straightened.
Русско-английский научно-технический словарь
необходимый
см. тж. требуемый
• In order to carry out the needed (or required, or necessary) numerical estimates ...
• Appropriate amounts of malt sprouts were added to ...
• In this case high tensile strength arid corrosion resistance are (critical) requirements.
Русско-английский научно-технический словарь
необходимый для того, чтобы
• He has measured the time it takes a compression wave to travel from ... to ...
Русско-английский научно-технический словарь
необходимый
ауи= ضرورىّ
аи= لازم
аиа لزم
иа= لزام
у-аан مقتضىً
Русско-арабский словарь
необходимый
прил.
necesario (тж. филос.); imprescindible, indispensable
необходимые сведения — información
necesaria
необходимое условие — condición necesaria; condición sine qua non
мне необходим отдых — me es
necesario descansar
••
необходимая оборона юр. — legítima defensa
Большой русско-испанский словарь
по необходимости
• nouzově
• nuceně
• podle nutnosti
• podle potřeby
• potřeba-v případě potřeby
• v případě potřeby
Русско-чешский словарь
необходимая
• nutná
• potřebná
• požadovaná
Русско-чешский словарь
необходимо
• je nezbytně třeba
• je nutno
• je nutné
• je třeba
• je zapotřebí
• nevyhnutelně
• nezbytně
• nutno
• nutně
• třeba
• zapotřebí
Русско-чешский словарь
необходимой
• nezbytné
• potřebnou
• požadovanou (7.p.)
• požadované (2. a 3. p)
Русско-чешский словарь
необходимому
• nutnému
• požadovanému
Русско-чешский словарь
необходимым
• nutným
• potřebným
• požadovaným
Русско-чешский словарь
конечно, необходимо
• samozřejmě, že je nutno
Русско-чешский словарь
Необходимо
Nodig
Русско-нидерландский словарь
необходимое
Неабходнае
Русско-белорусский словарь
необходимый
Неабходны, патрэбны, абавязковы, необходимая оборона юр. — неабходная абарона
Русско-белорусский словарь
необходимый
niezbędny, potrzebny;
Русско-польский словарь
а по необходимости
• případně
Русско-чешский словарь
необходима
A см. также необходимый
Полный русско-английский словарь
необходимый
Nötig, benötigt, notwendig, erforderlich
Русско-немецкий словарь
нет необходимости
• The chamber need not be removed.
• We need not go into the details here.
• There is no need for a stiff pendulum rod.
• There is no need to mount the pendulum.
Русско-английский научно-технический словарь
необходимый
Kerekli, lâzim, zaruriy
необходимые книги — kerekli kitaplar
Русско-крымскотатарский словарь