напортачить



  1. напортачить

    орф.

    напортачить, -чу, -чит


    Орфографический словарь Лопатина



  2. напортачить

    напортачить сов. неперех. простореч.

    Испортить, сделать что-либо плохо, небрежно.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. напортачить

    Напортачить, напортачу, напортачим, напортачишь, напортачите, напортачит, напортачат, напортача, напортачил, напортачила, напортачило, напортачили, напортачь, напортачьте, напортачивший, напортачившая, напортачившее, напортачившие, напортачившего...


    Грамматический словарь Зализняка



  4. напортачить

    -чу, -чишь; сов.

    (несов. портачить). груб. прост.

    Сделать что-л. плохо по неумению или небрежности.

    — Я же тебя предупреждал: расчет нагрузки на лед, расчет прочности льда — ответственная вещь, смотри не напортачь! Ажаев, Далеко от Москвы.


    Малый академический словарь



  5. напортачить

    НАПОРТАЧИТЬ см. портачить.


    Толковый словарь Ожегова



  6. напортачить

    На/порта́ч/и/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. напортачить

    НАПОРТАЧИТЬ -чу, -чишь; св. (нсв. портачить). Разг.-сниж. Сделать что-л. плохо по неумению или небрежности. Н. в чертеже, в проекте. Здорово здесь напортачили — не расхлебаешь!


    Толковый словарь Кузнецова



  8. напортачивший

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. сделавший не так, как надо

    прил., кол-во синонимов: 3 напортачивший 23 напортивший 10 подгадивший 50


    Словарь синонимов русского языка



  10. сделавший недобросовестно

    прил., кол-во синонимов: 4 напортачивший 23 нахалтуривший 2 сделавший небрежно 9 сляпавший 14


    Словарь синонимов русского языка



  11. сделавший плохо

    прил., кол-во синонимов: 4 вытворивший 22 испортивший 166 наколбасивший 17 напортачивший 23


    Словарь синонимов русского языка



  12. портачить

    чу, -чишь; несов.

    (несов. напортачить). груб. прост.

    Делать что-л. плохо по неумению или небрежности.


    Малый академический словарь



  13. портачить

    ПОРТАЧИТЬ, чу, чишь; несов. (прост.). Плохо, неумело или небрежно делать что-н., портить.

    | сов. напортачить, чу, чишь.


    Толковый словарь Ожегова



  14. судачить

    Искон. Экспрессивно-усилительное образование от судить (см. суд). Ср. подобные отношения между напортить — напортачить.


    Этимологический словарь Шанского



  15. вычудивший

    прил., кол-во синонимов: 7 выкинувший 100 вытворивший 22 наделавший 43 надуривший 19 напортачивший 23 натворивший 28 начудивший 14


    Словарь синонимов русского языка



  16. напортивший

    напакостничавший 44 напортачивший 23 настебунявший 2 подгадивший 50 причинивший вред 41 сделавший не так, как надо 3


    Словарь синонимов русского языка



  17. настряпавший

    накухарничавший 3 напортачивший 23 приготовивший пищу 4 свалявший 14 сварганивший 23


    Словарь синонимов русского языка



  18. сделавший небрежно

    прил., кол-во синонимов: 9 наколбавший 5 накулемавший 3 напортачивший 23 нахалтуривший 2 свалявший


    Словарь синонимов русского языка



  19. портачить

    ПОРТАЧИТЬ -чу, -чишь; нсв. (св. напортачить). (что). Разг.-сниж. Делать что-л. плохо по неумению


    Толковый словарь Кузнецова



  20. накосопоривший

    прил., кол-во синонимов: 8 затупивший 24 лажанувшийся 58 накосячивший 30 напортачивший 23


    Словарь синонимов русского языка



  21. наураганивший

    прил., кол-во синонимов: 7 наделавший делов 20 накосячивший 30 наломавший дров 45 напортачивший 23 наруливший 1 натворивший делов 11 облажавшийся 64


    Словарь синонимов русского языка



  22. тупанувшийся

    напортачивший 23 оплошавший 61 опозоривавшийся 8 опростоволосившийся 37 опрофанившийся 16 сделавший глупость 23 сморозивший 25


    Словарь синонимов русского языка



  23. свалявший

    прил., кол-во синонимов: 14 изготовивший 57 изготовивший валянием 1 наделавший 43 напортачивший 23


    Словарь синонимов русского языка



  24. сляпавший

    прил., кол-во синонимов: 14 замаздрячивший 8 изготовивший 57 наляпавший 5 напортачивший 23


    Словарь синонимов русского языка



  25. наделавший делов

    лоханувшийся 33 набедокуривший 20 накосячивший 30 накуролесивший 16 напортачивший 23 нарулившийся 2


    Словарь синонимов русского языка



  26. сделавший не то

    набедокуривший 20 наделавший делов 20 накосячивший 30 наломавший дров 45 напортачивший 23 натворивший


    Словарь синонимов русского языка



  27. натворивший

    наблаживший 10 набуянивший 7 наделавший 43 надуривший 19 наколбасивший 17 наколобродивший 13 напортачивший


    Словарь синонимов русского языка



  28. сварганивший

    57 наделавший 43 наляпавший 5 напортачивший 23 настряпавший 9 приготовивший 42 произведший 37


    Словарь синонимов русского языка



  29. сделавший глупость

    напортачивший 23 насеривший 11 промахнувшийся 44 рухнувший 35 рюхнувшийся 7 свалявший дурака 38 сделавший


    Словарь синонимов русского языка



  30. накосячивший

    накосопоривший 8 налажавший 5 наломавший дров 45 напортачивший 23 напутавший 29 натворивший делов 11


    Словарь синонимов русского языка



  31. наделавший

    наколбасивший 17 наколобродивший 13 намахавший 3 напортачивший 23 напроворивший 15 напрокудивший 18


    Словарь синонимов русского языка



  32. изготовивший

    52 нагофрировавший 2 наковавший 1 накопировавший 1 налитографировавший 1 напортачивший 23


    Словарь синонимов русского языка



  33. лажанувшийся

    накосопоривший 8 накосячивший 30 наломавший дров 45 напортачивший 23 напутавший 29 не на того напавший 13


    Словарь синонимов русского языка



  34. выкинувший

    наделавший 43 наколбасивший 17 наколобродивший 13 напортачивший 23 напроворивший 15 натворивший 28


    Словарь синонимов русского языка



  35. испортивший

    накосячивший 30 наломавший дров 45 напакостивший 52 напакостничавший 44 напоровший 8 напортачивший 23


    Словарь синонимов русского языка




  1. напортачить
    • zpackat

    Русско-чешский словарь



  2. напортачить
    Несовер. — портачить; совер. — напортачить bungle, tinker

    Полный русско-английский словарь



  3. напортачить
    Sciupare, guastare

    Русско-итальянский словарь



  4. напортачить
    сов. груб.

    estropear vt, echar a perder

    Большой русско-испанский словарь



  5. напортачить
    1. kihva keerama

    2. vussi keerama

    Русско-эстонский словарь



  6. напортачить
    Напартачыць

    Русско-белорусский словарь



  7. напортачить
    глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

    Деепричастная форма: напортачив

    напартачити

    Дієприслівникова форма: напартачивши

    Русско-украинский словарь



  8. vussi keerama
    Напортачить


    Эстонско-русский словарь



  9. напартачити
    дієсл. док. виду (що зробити?); неперех.

    Дієприслівникова форма: напартачивши

    напортачить

    Деепричастная форма: напортачив


    Украинско-русский словарь



  10. make a hash of smth.
    Запутавшись, напортить в чем-л.; напортачить


    Полный англо-русский словарь



  11. портачить
    Несовер. — портачить; совер. — напортачить bungle, tinker


    Полный русско-английский словарь



  12. портач
    М. разг. пренебр. bungler, tinker; ~ить, напортачить bungle, tinker.


    Полный русско-английский словарь



  13. kihva keerama
    Запарывать,

    запороть,

    напортачить,

    смазать,

    смазывать,

    угробить


    Эстонско-русский словарь



  14. zpackat
    • испортить работу

    • напортачить

    • неумело сделать

    • сделать кое-как

    • сделать ошибку

    • сделать путаницу


    Чешско-русский словарь



  15. sknocić
    sknoc|ić

    ~ę, ~ony сов. разг. испортить (работу etc.), напортачить



    + spartaczyć, spartolić, sfuszerować




    Польско-русский словарь



  16. spartaczyć
    spartacz|yć

    ~ony сов. разг. испортить работу, напортачить posp.



    + spartolić, sknocić, spatała-szyć, sfuszerować, spaprać




    Польско-русский словарь



  17. balls up
    1. фраз. гл.; разг. напортачить Syn : ball up 2), bitch up, botch up, bugger up, cock up, foul up

    неразбериха, путаница Syn : mess, muddle (непристойное) неразбериха, путаница (непристойное) напортачить


    Полный англо-русский словарь



  18. bugger up
    Сл. загубить, испортить, напортачить If John buggers up his driving test again, I doubt if he'll

    2), hash 2. 2), louse up, mess 2. 3), muck 2. 3), prang up 1), screw up 4) (грубое) загубить, испортить, "напортачить"


    Полный англо-русский словарь



  19. cock up
    Сл. портить, напортачить He really cocked it up that time. — Да, в тот раз он в самом деле напортил

    Полный англо-русский словарь



  20. botch
    работа — to make a * напортачить — he made a miserable * of this article он совершенно испортил

    Полный англо-русский словарь



  21. screw up
    напортачить (в чем-л.), провалиться (о какой-либо затее) When I'd finished the exam, I thought

    изгадить, напортачить — to * the whole thing завалить все дело — the attack was screwed up наступление провалилось


    Полный англо-русский словарь



  22. boss
    Syn : confusion, muddle 2. гл.; сл.. 1) промахнуться 2) напортачить; напутать, перепутать Syn

    промахнуться; напортачить ~ управляющий ~ разг. хозяин; предприниматель; босс; разг. шеф; he's the

    Полный англо-русский словарь



  23. fuck
    * smth. up испортить что-л; запутать > they *ed everything up они напортачили fuck груб. совокупляться


    Полный англо-русский словарь



  24. screw
    поджимать (губы);

    to screw up one's eyes прищуриться;

    г) разг. испортить, изгадить, напортачить

    ◊ to have

    Англо-русский словарь Мюллера



  25. slinky
    своим путем > to * ont's trolley (сленг) свихнуться > to * a cog (сленг) напортачить, ошибиться

    Полный англо-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2335)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)