намордник



  1. намордник

    НАМОРДНИК -а; м.

    1. Ременная или проволочная сетка, надеваемая на морду собак и некоторых других животных. Собака в наморднике. Снять, надеть н.

    2. Поперечный ремень в конской узде.

    3. Жарг. Щиток на окне тюремной камеры, мешающий видеть улицу.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. намордник

    На/мо́рд/ник/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. намордник

    намордник м.

    1. Сетка, обычно из ремня или проволоки, надеваемая на морду собак или других животных.

    2. Поперечный ремень в узде, идущий по переносью лошади.

    3. Особое приспособление, которое закрепляет прибор в определённом положении или защищает его от повреждения.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. намордник

    Намордник, намордники, намордника, намордников, наморднику, намордникам, намордник, намордники, намордником, намордниками, наморднике, намордниках


    Грамматический словарь Зализняка



  5. намордник

    См. намордный


    Толковый словарь Даля



  6. намордник

    НАМОРДНИК, а, м.

    1. Ременная или проволочная сетка, надеваемая на морду собаки или другого животного.

    2. Ремень в конской уздечке, идущий по переносью.


    Толковый словарь Ожегова



  7. намордник

    (иноск.) — узда (намек на намордники, надеваемые на кусающихся животных)

    Ср. Многие заявляют открыто, что печать следует или совсем упразднить, или, по малой мере, надеть на нее намордник.

    Салтыков. Пестрые письма. 3.

    Ср. Знаю, знаю...


    Фразеологический словарь Михельсона



  8. намордник

    1) козырек на окне тюремной камеры или следственного изолятора с наружной стороны;

    2) лишение, ограничение прав;

    3) головной убор с большим козырьком


    Словарь воровского жаргона



  9. намордник

    сущ., кол-во синонимов: 6 намордничек 1 нарыльник 4 озевник 3 противогаз 3 ремень 64 сетка 33


    Словарь синонимов русского языка



  10. намордник

    орф.

    намордник, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  11. Намордник

    См. Собака.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. намордник

    -а, м.

    1.

    Ременная или проволочная сетка, надеваемая на морду собак и некоторых других животных.

    Собака в наморднике.

    □

    В деннике --- стояла караковая лошадь с намордником. Л. Толстой, Анна Каренина.

    2.

    Поперечный ремень в конской узде.


    Малый академический словарь



  13. намордник

    НАМОРДНИК, -а, м.

    1. Противогаз, марлевая повязка на лицо.

    2. Т. н. «лепесток Истрякова», специальная прокладка, предохраняющая от радиоактивного заражения.

    2. — из речи т. н. «ликвидаторов» последствий аварии на Чернобыльской АЭС.


    Толковый словарь русского арго



  14. намордник

    НАМ’ОРДНИК, намордника, ·муж.

    1. Ременная или проволочная сетка, надеваемая на морду собак или других животных.

    2. Поперечный ремень в конской узде, идущий по переносью (спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  15. надеть намордник

    кому заставить подчиниться, психологически сломить.


    Толковый словарь русского арго



  16. надевший намордник

    прил., кол-во синонимов: 1 сломивший 23


    Словарь синонимов русского языка



  17. Впервые на арене без намордника

    1) о чём-л., делаемом впервые;

    2) о выступлении, проявлении излишней активности, самостоятельности.


    Словарь разговорных выражений



  18. Тебе б в наморднике ходить

    Говорится человеку, оцениваемому окружающими гораздо ниже собственного самомнения. Разумеется, имеются в виду какие-то отрицательные черты его характера.


    Словарь народной фразеологии



  19. намордничек

    намордничек м. разг.

    1. Уменьш. к сущ. намордник

    2. Ласк. к сущ. намордник


    Толковый словарь Ефремовой



  20. арена

    см.:

    Впервые на арене без намордника


    Толковый словарь русского арго



  21. намордничек

    сущ., кол-во синонимов: 1 намордник 6


    Словарь синонимов русского языка



  22. озевник

    сущ., кол-во синонимов: 3 намордник 6 нарыльник 4 озёвник 1


    Словарь синонимов русского языка



  23. противогаз

    сущ., кол-во синонимов: 3 антигаз 1 намордник 6 самоспасатель 1


    Словарь синонимов русского языка



  24. Впервые на арене

    без намордника

    шутл. о человеке, бурно проявляющем эмоции; о человеке, попавшем в непривычную ситуацию.


    Толковый словарь русского арго



  25. нарыльник

    сущ., кол-во синонимов: 4 намордник 6 озевник 3 рогатка 20 рогулька 12


    Словарь синонимов русского языка




  1. Намордник
    Uilband

    Русско-нидерландский словарь



  2. намордник
    Наморднік

    Русско-белорусский словарь



  3. Намордник
    Ağızlık

    Русско-турецкий словарь



  4. намордник
    М 1. buruntaq, ağızlıq; 2. burun qayışı (yüyəndə); надеть намордник 1) buruntaq taxmaq; 2) məc. cilovlamaq; 3) məc. susdurmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. намордник
    сущ. муж. рода

    намордник

    Русско-украинский словарь



  6. намордник
    Museruola ж.

    собака в наморднике — un cane con la museruola

    Русско-итальянский словарь



  7. намордник
    • antsnukis (1)

    Русско-литовский словарь



  8. намордник
    м.

    bozal m

    в наморднике — con bozal

    надеть намордник — abozalar vt, poner el bozal

    Большой русско-испанский словарь



  9. намордник
    • koš pro psa

    • košík pro psa

    • náhubek

    Русско-чешский словарь



  10. намордник
    м

    focinheira f, acamo m, açaime m

    Русско-португальский словарь



  11. намордник
    Suukorv

    Русско-эстонский словарь



  12. намордник
    імен. чол. роду

    намордник

    Украинско-русский словарь



  13. намордник
    Намордник

    זמָם ז'; מַחסוֹם ז'

    Русско-ивритский словарь



  14. намордник
    м.

    bozal m

    в наморднике — con bozal

    надеть намордник — abozalar vt, poner el bozal

    Русско-испанский словарь



  15. намордник
    Муж. muzzle надеть намордник м. muzzle; надеть ~ на собаку muzzle a dog.

    Полный русско-английский словарь



  16. намордник
    Muselière f

    Русско-французский словарь



  17. надеть намордник
    Надеть намордник

    חָסַם [לַחסוֹם, חוֹסֵם, יַחסוֹם]


    Русско-ивритский словарь



  18. надеть намордник
    (на кого-л.) to muzzle

    Полный русско-английский словарь



  19. с надетым намордником
    С надетым намордником

    זָמוּם; חָסוּם


    Русско-ивритский словарь



  20. надевание намордника
    Надевание намордника

    זִימוּם ז'


    Русско-ивритский словарь



  21. надевать намордник
    Надевать намордник

    חָסַם [לַחסוֹם, חוֹסֵם, יַחסוֹם]


    Русско-ивритский словарь



  22. suukorv
    Намордник


    Эстонско-русский словарь



  23. пысняк
    Намордник


    Белорусско-русский словарь



  24. košík pro psa
    • намордник


    Чешско-русский словарь



  25. náhubek
    • намордник


    Чешско-русский словарь



  26. наморднік
    Намордник


    Белорусско-русский словарь



  27. antsnukis
    Намордник


    Литовско-русский словарь



  28. Muilband
    Намордник


    Нидерландско-русский словарь



  29. זמָם ז'
    Намордник


    Иврит-русский словарь



  30. koš pro psa
    • намордник


    Чешско-русский словарь



  31. Muilkorf
    Намордник


    Нидерландско-русский словарь



  32. напыснік
    Намордник


    Белорусско-русский словарь



  33. açamo
    m

    намордник


    Португальско-русский словарь



  34. muselière
    f

    намордник


    Французско-русский словарь



  35. açaimo
    m

    намордник


    Португальско-русский словарь



  36. ağızlıqlı
    С грызлом, с намордником


    Крымскотатарско-русский словарь



  37. זִימוּם ז'
    Надевание намордника


    Иврит-русский словарь



  38. זָמוּם
    С надетым намордником


    Иврит-русский словарь



  39. fiscela
    f

    намордник


    Португальско-русский словарь



  40. buruntaqlamaq
    Надевать намордник.


    Азербайджанско-русский словарь



  41. namordnik
    w намордник



    + kaganiec




    Польско-русский словарь



  42. abarbilhar
    vt

    надеть намордник (на животное)


    Португальско-русский словарь



  43. abozalar
    vt

    надевать намордник


    Большой испанско-русский словарь



  44. Maulkorb
    m, pl ..körbe

    намордник


    Немецко-русский словарь



  45. ağızlıq
    Грызло (железная часть удил), намордник


    Крымскотатарско-русский словарь



  46. buruntaq
    1) намордник; 2) оброть, закрутка.


    Азербайджанско-русский словарь



  47. hociquera
    f Куба, Перу

    намордник (для собак)


    Большой испанско-русский словарь



  48. Beißkorb
    Beißkorb m -(e)s, ..körbe террит.

    намордник


    Большой немецко-русский словарь



  49. זממים
    мн. ч. м. р.

    זמָם ז'

    намордник


    Иврит-русский словарь



  50. trompilla
    f Ц. Ам.

    металлический намордник (для свиней)


    Большой испанско-русский словарь



  51. unmuzzle
    [ˈʌnˈmʌzl] гл. 1) снимать намордник 2) разг. дать возможность говорить, высказываться снимать

    намордник (с собаки) давать возможность свободно высказываться; снимать обязательство молчать — to * the

    press отменить цензуру unmuzzle разг. дать возможность говорить, высказываться ~ снимать намордник


    Полный англо-русский словарь



  52. חָסוּם
    1.загороженный 2.вписанный (мат.) 3.с надетым намордником 4.заблокированный


    Иврит-русский словарь



  53. açaimar
    vt

    1) надевать намордник

    2) прн укрощать; сдерживать; пресекать


    Португальско-русский словарь



  54. מַחסוֹם ז'
    1.заграждение, барьер 2.контрольно-пропускной пункт 3.намордник


    Иврит-русский словарь



  55. kaganiec
    kaga|niec

    ♂, Р. ~ńca 1. намордник;

    2. светильник





    + 1. namordnik




    Польско-русский словарь



  56. barbilho
    m

    1) намордник

    2) прн препятствие, помеха

    3) шёлковые очёски


    Португальско-русский словарь



  57. amordaçar
    vi

    1) надевать намордник

    2) прн затыкать рот


    Португальско-русский словарь



  58. vinco
    m Леон

    1) проволочный намордник для свиней

    2) pl серьги в виде колец


    Большой испанско-русский словарь



  59. חסומי
    м. р. смихут

    חָסוּם

    1.загороженный 2.вписанный (мат.) 3.с надетым намордником 4.заблокированный


    Иврит-русский словарь



  60. חסומים
    мн. ч. м. р.

    חָסוּם

    1.загороженный 2.вписанный (мат.) 3.с надетым намордником 4.заблокированный


    Иврит-русский словарь



  61. חסומת
    ж. р. смихут

    חָסוּם

    1.загороженный 2.вписанный (мат.) 3.с надетым намордником 4.заблокированный


    Иврит-русский словарь



  62. muzzle
    Muzzle [ˊmʌzl]

    1. n

    1) морда, рыло

    2) намордник

    3) воен. дуло, дульный срез, жерло

    4) тех. сопло

    пули)

    2. v

    1) надевать намордник

    2) заставить молчать


    Англо-русский словарь Мюллера



  63. bozo
    m

    1) пушок на подбородке (на верхней губе)

    2) губы

    3) недоуздок

    4) Ар., Нав. намордник


    Большой испанско-русский словарь



  64. Maulkorb
    Maulkorb m -(e)s, ..körbe

    намордник

    j-m einen Maulkorb anlegen разг. — затыкать рот кому-л.


    Большой немецко-русский словарь



  65. מחסומי
    м. р. смихут

    מַחסוֹם ז'

    1.заграждение, барьер 2.контрольно-пропускной пункт 3.намордник


    Иврит-русский словарь



  66. מחסומים
    мн. ч. м. р.

    מַחסוֹם ז'

    1.заграждение, барьер 2.контрольно-пропускной пункт 3.намордник


    Иврит-русский словарь



  67. focinheira
    f

    1) рыло, морда

    2) намордник

    3) прост рожа, образина

    4) порт рыбачья лодка


    Португальско-русский словарь



  68. frenillo
    m

    1) анат. уздечка (языка)

    2) намордник

    - no tener frenillo en la lengua

    - no tener frenillo


    Большой испанско-русский словарь



  69. museruola
    ж.

    намордник

    ••

    mettere la museruola — (a qc.) заткнуть рот (не давать возможности свободно выражать своё мнение)


    Итальянско-русский словарь



  70. unmuzzle
    Unmuzzle [ˏʌnˊmʌzl] v

    1) снимать намордник

    2) дать возможность говорить, высказываться


    Англо-русский словарь Мюллера



  71. חסומה
    ед. ч. ж. р.

    חָסוּם

    1.загороженный 2.вписанный (мат.) 3.с надетым намордником 4.заблокированный


    Иврит-русский словарь



  72. חסומות
    мн. ч. ж. р.

    חָסוּם

    1.загороженный 2.вписанный (мат.) 3.с надетым намордником 4.заблокированный


    Иврит-русский словарь



  73. mordaça
    f

    1) кляп

    2) намордник

    3) прн запрещение свободно высказывать мысли


    Португальско-русский словарь



  74. חָסַם (לַחסוֹם, חוֹסֵם, יַחסוֹם)
    1.загораживать, преграждать 2.вписывать (мат.) 3.надевать намордник 4.удерживать

    לֹא תַחסוֹם שוֹר בְּדִישוֹ

    не заграждай рта у вола молотящего (Библ.)


    Иврит-русский словарь



  75. לֹא תַחסוֹם שוֹר בְּדִישוֹ
    преграждать 2.вписывать (мат.) 3.надевать намордник 4.удерживать


    Иврит-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)