лагерь
лагерь
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? лагеря, чему? лагерю, (вижу) что? лагерь, чем? лагерем, о чём? о лагере; мн. что? лагери и лагеря, (нет) чего? лагерей и лагерей, чему? лагерям и лагерям, (вижу) что? лагери и лагеря, чем? лагерями и лагерями, о чём?...
Толковый словарь Дмитриева
лагерь
Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Lager «лагерь» < «логово», суф. производного от той же основы, что liegen «лежать», ср. однокорневые лежать — лежбище, логово, ложе. Буквально — «укрепленное место для ночлега войск».
Этимологический словарь Шанского
лагерь
ЛАГЕРЬ -я; мн. лагери и лагеря; м. [нем. Lager]
1. Временная стоянка войск вне населённых пунктов. Л. войск мятежников.
2. Временное поселение, стоянка. Разбить л. // (с опр.).
Толковый словарь Кузнецова
лагерь
(иноск.) — партия (намек на воинский стан, где стоят лагерем войска одной стороны)
Ср. В.С. Соловьева хотели причислить к тому или другому общественному или литературному лагерю — но напрасно; это был столь самостоятельный и независимый...
Фразеологический словарь Михельсона
лагерь
Стан, становище, табор
см. >> общество, часть
см. также -> стать лагерем
Словарь синонимов Абрамова
лагерь
Немецкое – Lager.
В русском языке слово «лагерь» появилось в начале XVIII в. Первоначальное значение слова – «стоянка войсковых частей за пределами населенных пунктов».
В современном русском языке слово имеет несколько значений.
Этимологический словарь Семёнова
лагерь
лагерь
I м.
1. Стоянка войск (обычно под открытым небом в палатках или во временных постройках); стан I 1.
2. Войска воюющей стороны, расположившиеся на такую стоянку; стан I 2.
II м.
1. Место временного расположения; стан II...
Толковый словарь Ефремовой
Лагерь
(нем. Lager)
(воен.), место размещения войск вне населённых пунктов (обычно в редком лесу, роще), специально оборудованное в соответствии с выполняемой ими задачей.
Известны с древнейших времён. Различались...
Большая советская энциклопедия
лагерь
Л’АГЕРЬ, лагеря, мн. и (лагеря ·прост.), ·муж. (·нем. Lager).
1. (мн. в том же ·знач., что ед.). Стоянка войск, по большей части временная, под открытым небом, в палатках. Военный лагерь. Учебный лагерь. Войска ушли в летние лагери.
Толковый словарь Ушакова
лагерь
ла́герь
народн. ла́гарь, ла́гырь, впервые лагерь, лагар; с эпохи Петра I; см. Смирнов 173. По́зднее заимств. из нем. Lager; см. Христиани 37; Мi. ЕW 172.
Этимологический словарь Макса Фасмера
лагерь
ЛАГЕРЬ, я, мн. и, ей и я, ей, м.
1. Стоянка (во 2 знач.), обычно под открытом небом, в палатках, во временных постройках. Стоять лагерем. Разбить л. Туристский л. Л. беженцев.
Толковый словарь Ожегова
лагерь
-я, мн. лагери и лагеря, м.
1.
Временная стоянка войск вне населенных пунктов.
Войска, преследовавшие неприятеля, получили приказ возвратиться в лагерь. Пушкин, Путешествие в Арзрум.
На поляне двумя рядами стояли палатки ---.
Малый академический словарь
лагерь
ЛАГЕРЬ
- альпинистский Л. Временная стоянка в высокогорных районах для обучения альпинистов и совершенствования их спортивного мастерства. Состоит из жилых помещении (или палаток), помещений для инвентаря, снаряжения, медпункта и т. д.
- базовый...
Словарь спортивных терминов
лагерь
1. лагерь, лагери, лагеря, лагерей, лагерю, лагерям, лагерь, лагери, лагерем, лагерями, лагере, лагерях 2. лагерь, лагеря, лагеря, лагерей, лагерю, лагерям, лагерь, лагеря, лагерем, лагерями, лагере, лагерях
Грамматический словарь Зализняка
Лагерь
(англ. camp), это слово часто присутствует в британских географических названиях, иногда используется произвольно для любых сооружений, окруженных валами, от неолитических «лагерей с вымостками» до городищ железного века и римских укреплений.
Археологический словарь
лагерь
Заимствование из немецкого, где Lager – "лагерь" произведено от глагола liegen – "лежать". Недаром исходное значение этого слов в немецком – "лежбище, логовище".
Этимологический словарь Крылова
Лагерь
1) римский (Castra). — Из всех древних народов лишь римляне имели обыкновение возводить полевые укрепления во время походов; их Л. были или кратковременные (ночные) — mansiones, или долговременные — castra stativa.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
лагерь
Действовать на два лагеря — быть двуличным, двурушником.
► Он старался действовать на два лагеря.
Фразеологический словарь Волковой
лагерь
орф.
лагерь, -я, мн. -я, -ей (военный, туристский и т. п.) и -и, -ей (группировка, течение)
Орфографический словарь Лопатина
лагерь
Лагеря, мн. и (лагеря простореч.), м. [нем. Lager]. 1. (мн. в том же знач., что ед.). Стоянка войск, по большей части временная, под открытым небом, в палатках. Военный лагерь. Учебный лагерь.
Большой словарь иностранных слов
лагерь
ЛАГЕРЬ м. немецк. воинский табор, стан, становище. Бывают и квартиры хуже лагеря, солдатское. Лагерный к лагерю относящ. Лагерное слово, отзыв, по которому, после вечерней зари и до утреней, дается часовыми пропуск.
Толковый словарь Даля
лагерь
Ла́герь, мн. лагер/я́ (вое́нный, пионе́рский) и ла́гер/и (группировки).
Морфемно-орфографический словарь
лагерь
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
лагер
ЛАГЕР -а; м. [от нем. lagern — хранить, выдерживать] Разновидность пива, отличающаяся стойкой пеной
Толковый словарь Кузнецова
Дрисский лагерь
Укреплённая позиция на левом берегу р. Западной Двины, в её излучине северо-западнее г. Дриссы (ныне Верхнедвинск). Создана в начале Отечественной войны 1812; по плану военного советника Александра I прусского генерала Фуля 1-я армия, опираясь на Д.
Большая советская энциклопедия
Лагерь с вымостками
во рвах в стратифицированных отложениях, что доказывает посещение этих лагерей в течение
Археологический словарь
Лагерь оздоровительный
лагеря, руководство которыми осуществляли комсомольские и пионерские организации. Особую роль играли
всесоюзный пионерский лагерь "Артек" (осн. в 1925 в Крыму, близ Гурзуфа; ныне международный детский
центр на территории Украины) и всероссийский пионерский лагерь "Орлёнок" (осн. в 1960 на Кавказе, близ
Педагогический терминологический словарь
КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ
КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ — лагерь для принудительной изоляции реальных или предполагаемых
противников государства, политического режима и т. п. В отличие от тюрем, обычных лагерей для военнопленных
и беженцев, концентрационные лагеря создавались по особым декретам во время войны, обострения
политической борьбы. Первые концентрационные лагеря были организованы испанцами в 1895 в начале
концентрационные лагеря были созданы по постановлению СНК РСФСР "О красном терроре" (сентябрь 1918); в последующем
Большой энциклопедический словарь
лагерь смерти
сущ., кол-во синонимов: 2 концлагерь 3 фабрика смерти 2
Словарь синонимов русского языка
пол-лагеря
орф.
пол-лагеря
Орфографический словарь Лопатина
ТУШИНСКИЙ ЛАГЕРЬ
ТУШИНСКИЙ ЛАГЕРЬ — резиденция Лжедмитрия II, "нареченного патриарха" Филарета, тушинской боярской
Большой энциклопедический словарь
Укрепленный лагерь
См. Крепость.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
переходивший в другой лагерь
прил., кол-во синонимов: 4 менявший фронт 3 перебегавший 17 передававшийся 53 переходивший на сторону противника 7
Словарь синонимов русского языка
Альпинистский лагерь
Учебно-спортивная база для обучения альпинистов и совершенствования их спортивного мастерства. Первые А. л. в СССР были созданы в 1931; к 1968 насчитывалось 18 А. л. с пропускной способностью 11—12 тыс. чел. в сезон (июнь — сентябрь). Современные А.
Большая советская энциклопедия
Пионерский лагерь
санаторные лагеря (некоторые из них работают круглогодично). Для пионеров и школьников, оставшихся на лето
спортивные, военно-спортивные, туристские, профильные (юных техников, натуралистов, геологов и др.) лагеря
а также лагеря труда и отдыха (как правило, на базе сельских школ, колхозов, совхозов). П. л
и лагеря для старшеклассников содержатся за счёт средств бюджета социального страхования, профсоюзного
40 тыс. П. л. (9,3 млн. детей), в том числе 10,6 тыс. загородных (6,1 млн. детей), 17 тыс. лагерей
Большая советская энциклопедия
Тушинский лагерь
Правительственно-административная резиденция и военный лагерь Лжедмитрия II (См. Лжедмитрий II
Большая советская энциклопедия
концентрационный лагерь
1918 г.); в последующем назывались лагерями особого назначения и получили распространение в период
Большой юридический словарь
Фильтрационный лагерь
Лагерь, в котором в годы Великой Отечественной воины находились подлежащие проверке органами
Контрразведывательный словарь
действовавший на два лагеря
прил., кол-во синонимов: 3 ведший двойную игру 7 двурушничавший 8 служивший двум господам 4
Словарь синонимов русского языка
серф-лагерь
сущ., кол-во синонимов: 1 лагерь 34
Словарь синонимов русского языка
Булонский лагерь
Военный лагерь в районе Булони (См. Булонь), созданный Наполеоном в 1801—05 с целью подготовки
Большая советская энциклопедия
Спортивный лагерь
и домах пионеров и школьников) лагеря. В 1975 организовано 9,5 тыс. С. л. (свыше 1 млн. мест). С. л. различного типа существуют и в др. странах.
Большая советская энциклопедия
Лагерь римский
определённом порядке в несколько линий. Каждая сторона лагеря имела большие ворота, охранявшиеся стражей
При осаде укрепленных пунктов противника или при устройстве постоянного, обычно зимнего, лагеря
деревянные, реже каменные башни, позволявшие обстреливать подступы к лагерю, защищавшиеся с помощью засек
из постоянных Л. р. превратились в крепости, возле которых выросли города. См. также Лагерь.
Лит.: Полибий
Всеобщая история в сорока книгах, пер. с греч., кн. 1, М., 1890; Разин Е. А., История военного искусства, т. 1, М., 1955.
План римского лагеря.
Большая советская энциклопедия
Госпиталь-лагерь
(истор.)
специализированный госпиталь для лечения легкораненых и легкобольных, созданный в августе 1941 Г.; предшественник госпиталя для лечения легкораненых.
Медицинская энциклопедия
лагерь
1) (стоянка войск) accampamento м.
стоять лагерем — vivere in un accampamento
2) (временное поселение) campeggio м., campo м.
лагерь беженцев — campo di profughi
3) (для содержания заключённых) campo м. di detenuti, colonia...
Русско-итальянский словарь
лагерь
Ла́герь
ago (ma-), chengo (vy-), kambi (ma-; -), mandar[i] (-);
ла́герь рыбако́в (во время ловли рыбы далеко от дома) — dago (-; ma-)
Русско-суахили словарь
лагерь
Лагер м
Русско-болгарский словарь
лагерь
• stovykla (2)
Русско-литовский словарь
лагерь
• ležení
• lágr
• tábor
• táboření
Русско-чешский словарь
лагерь
Лагер, пионерский лагерь — піянерскі лагер учебный лагерь — вучэбны лагер концентрационный лагерь — канцэнтрацыйны лагер стоять, располагаться лагерем — стаяць, размяшчацца лагерам
Русско-белорусский словарь
лагерь
сущ. муж. рода
табір
Русско-украинский словарь
лагерь
Лагерь
Монгольско-русский словарь
лагерь
М (мн. лагери и лагеря) 1. düşərgə, ordugah; туристский лагерь turist düşərgəsi; 2. məc. dəstə, cəbhə; снять лагерь hərbi çəkilmək; обступить лагерем mühasirəyə almaq; действовать на два лагеря ikiüzlülük etmək, iki cəbhəyə işləmək; концентрационный лагерь bax концентрационный.
Русско-азербайджанский словарь
Лагерь
Kamp
Русско-нидерландский словарь
лагерь
Лагерь, хүрээ, буудал
Русско-монгольский словарь
лагерь
м
acampamento m, arraial m; campo m; servir a dois amos
- туристский лагерь
- для военнопленных
- расположиться лагерем
- стоять лагерем
- разбить лагерь
- действовать на два лагеря
Русско-португальский словарь
лагерь
1. laager
2. leer
Русско-эстонский словарь
лагерь
m
leiri
туристический лагерь — turistileiri
Русско-финский словарь
лагерь
м. (мн. лагеря, лагери)
campo m (тж. перен.); bando m...
Русско-испанский словарь
лагерь
м. в разн. знач.
Lager n
разбить лагерь — ein Lager aufschlagen
туристский лагерь — Touristenlager n, Zeltplatz m
лагерь мира — das Friedenslager
Русско-немецкий словарь
лагерь
Läger
Русско-шведский словарь
лагерь
Camp m
детский лагерь — colonie f de vacances
Русско-французский словарь
лагерь
Lager
Русско-крымскотатарский словарь
лагерь
уа-а= معسكر
уаа= مخيّم
Русско-арабский словарь
лагерь
м. (мн. лагеря, лагери)
campo m (тж. перен.); bando m...
Большой русско-испанский словарь
Лагерь
Kamp
Русско-турецкий словарь
лагерь
Tábor
Русско-венгерский словарь
лагерь
obóz;
Русско-польский словарь
лагерь
Муж. camp стоять лагерем, стать лагерем, располагаться лагерем воен. — to camp; to encamped выступление из лагеря — decampment действовать на два лагеря — to have a foot in each camp...
Полный русско-английский словарь
лагеря
• tábory
• táboře (2.p.)
Русско-чешский словарь
лагер
1. лагер м
лагерь
2. лагер м
подшипник
Болгарско-русский словарь
лагере
• táboře
Русско-чешский словарь
лагер
Лагерь
Белорусско-русский словарь
в лагерь
• do vězení
Русско-чешский словарь
лагер
Bearing
Полный русско-английский словарь
из лагеря
• z vězení
Русско-чешский словарь
лагерем жить
стоять лагерем
táborozni -ik
Русско-венгерский словарь
стоять лагерем
= расположиться лагерем
Русско-португальский словарь
палаточный лагерь
• stanová osada
• stanový tábor
Русско-чешский словарь
социалистического лагеря
• socialistického táboru
Русско-чешский словарь
спортивный лагерь
Sports centre
Полный русско-английский словарь
жить в лагерях
To camp out
Полный русско-английский словарь
действовать на два лагеря
прн proceder com hipocrisia
Русско-португальский словарь
расположиться лагерем
• utábořit se
Русско-чешский словарь
лагерь для военнопленных
• zajatecký tábor
Русско-чешский словарь
свернуть лагерь
• strhnout tábor
Русско-чешский словарь
разбить лагерь
Assentar o arraial
Русско-португальский словарь
расположиться лагерем
= стоять лагерем acampar vi, campear vi
Русско-португальский словарь
палаточный лагерь
Палаточный лагерь
מַאֲהָל ז'
Русско-ивритский словарь
располагаться лагерем
Encamp
Полный русско-английский словарь
концентрационный лагерь
Concentration camp concentration camp ;
Полный русско-английский словарь
стул лагеря
Эвхдэг сандал
Русско-монгольский словарь
тренировочный лагерь
Тренировочный лагерь
מַחֲנֵה אִימוּנִים
Русско-ивритский словарь
разделение на лагеря
Разделение на лагеря
מַחֲנָאוּת נ'
Русско-ивритский словарь
лагерь для автотуристов
• autokempink
Русско-чешский словарь
разбить лагерь
• postavit tábor
Русско-чешский словарь
концентрационный лагерь
ks концлагерь
Русско-финский словарь
выступить из лагеря
Нүүх,хөдлөх,явахnнууцаарn
Русско-монгольский словарь
сниматься с лагеря
Decamp
Полный русско-английский словарь
становиться лагерем
To camp, to encamp
Полный русско-английский словарь