зависимость



  1. зависимость

    зависимость ж.

    1. Отвлеч. сущ. по прил. зависимый

    2. Болезненная привязанность к чему-либо (обычно опасному, вредному или к такому, от которого трудно отказаться).


    Толковый словарь Ефремовой



  2. зависимость

    ЗАВ’ИСИМОСТЬ, зависимости, мн. нет, ·жен. (·книж. ).

    1. Подчинение чьей-нибудь воле, обусловленность чьего-нибудь поведения волей кого-нибудь. Она находилась в полной зависимости от своих родных. Крепостная зависимость (см. крепостной).


    Толковый словарь Ушакова



  3. зависимость

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  4. зависимость

    См.:

    1. зависеть

    2. зависимый


    Толковый словарь Даля



  5. зависимость

    орф.

    зависимость, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  6. зависимость

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? зависимости, чему? зависимости, (вижу) что? зависимость, чем? зависимостью, о чём? о зависимости; мн. что? зависимости, (нет) чего? зависимостей, чему? зависимостям, (вижу) что? зависимости, чем?...


    Толковый словарь Дмитриева



  7. зависимость

    ЗАВИСИМОСТЬ — НЕЗАВИСИМОСТЬ

    Зависимость от чужого мнения — независимость от чужого мнения.

    ○ Мечтая о свободе и о совершенной независимости от всех условий общества, он из воспитания исключает всякую зависимость. В. Жуковский. Что такое воспитание.


    Словарь антонимов русского языка



  8. зависимость

    Зависимость, зависимости, зависимости, зависимостей, зависимости, зависимостям, зависимость, зависимости, зависимостью, зависимостями, зависимости, зависимостях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. зависимость

    ЗАВИСИМОСТЬ -и; ж.

    1. к Зависимый. Политическая, экономическая, материальная з. З. от чего-л. тяготит, гнетёт меня. З. теории от практики. Жить в зависимости. Крепостная з. (состояние крестьян при крепостном праве).

    2. Матем. Соотношение величин.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. зависимость

    см. >> неволя, рабство

    см. также -> находиться в зависимости


    Словарь синонимов Абрамова



  11. ЗАВИСИМОСТЬ

    ЗАВИСИМОСТЬ — англ. dependence; нем. Abhangigkeit. разновидности к-рого соответствуют соц.-экон. условиям жизни общества, уровню развития производительных сил, культ.-бытовым и нац. традициям, кл^атическим особенностям, уровню строительной техники.


    Социологический словарь



  12. зависимость

    ЗАВИСИМОСТЬ, и, ж.

    1. Связанность явлений, предопределяющая их существование или сосуществование; обусловленность. З. людей от окружающей среды. З. рыночных цен от спроса.

    2. Подчинённость другим (другому) при отсутствии самостоятельности, свободы.


    Толковый словарь Ожегова



  13. зависимость

    Зави́с/им/ость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. зависимость

    -и, ж.

    1.

    Состояние и положение зависимого.

    Крепостная зависимость.

    □

    Нужда, бедность, жизнь из милости в чужих людях, полная зависимость от чужих людей — тяжелы всякому. С. Аксаков, Семейная хроника.

    Дядя Сипягин приютил Марианну у себя в доме.


    Малый академический словарь



  15. зависимость

    • большая ~

    • высокая ~

    • огромная ~

    • полная ~

    • рабская ~

    • сильная ~


    Словарь русской идиоматики



  16. ЗАВИСИМОСТЬ

    Состояние экономического субъекта, при котором его существование и деятельность зависят от материальной и финансовой поддержки или взаимодействия с другими субъектами.


    Экономический словарь терминов



  17. зависимый

    ЗАВИСИМЫЙ, зависимость, см. зависеть.



    Также см. зависеть


    Толковый словарь Даля



  18. в зависимости от того, как

    нареч, кол-во синонимов: 3 зависит от обстоятельств, как 3 смотря как 3 смотря по тому, как 3


    Словарь синонимов русского языка



  19. зависимо

    нареч, кол-во синонимов: 3 несамостоятельно 10 подвластно 1 подневольно 2


    Словарь синонимов русского языка



  20. в зависимости от

    в зависимости от предл. с род.

    Употребляется при указании на то, что выступает в качестве причины


    Толковый словарь Ефремовой



  21. зависимо

    ЗАВИСИМЫЙ — НЕЗАВИСИМЫЙ

    Зависимость — независимость (см.)

    зависимо — независимо

    Зависимый

    Даже те, кто управляет миром, зависимы. Бондарев. Игра.

    Вначале Виталий хотел быть актером

    потом режиссером, потом он писал стихи. Актер и режиссер — зависимые люди ... . Поэт — человек независимый

    точнее, менее зависимый от условностей жизни. М. Коршунов. Автограф.


    Словарь антонимов русского языка



  22. зависимый

    ЗАВИСИМЫЙ, ая, ое; им.

    1. Находящийся в зависимости (в 1 знач.) от чего-н. Решение, зависимое

    от обстоятельств.

    2. Находящийся в подчинённом положении, зависимости (во 2 знач.). Зависимые страны. Зависимое положение.


    Толковый словарь Ожегова



  23. был зависимым

    прил., кол-во синонимов: 3 был на поводу 19 сидевший на игле 7 шедший на поводу 20


    Словарь синонимов русского языка



  24. ни от чего не зависимый

    прил., кол-во синонимов: 1 свободный 119


    Словарь синонимов русского языка



  25. зависимый

    действиях, мыслях и т. п. чужой волей, влиянием.

    Зависимые страны.

    □

    — А я человек зависимый

    обстоятельствами, чужой волей и т. п.

    Зависимое положение.

    □

    [Соня], выученная своею зависимою жизнью


    Малый академический словарь



  26. зависимый

    ЗАВ’ИСИМЫЙ, зависимая, зависимое; зависим, зависима, зависимо. Находящийся в зависимости

    в подчинении, зависящий от кого-чего-нибудь. Зависимый человек. Зависимое положение.


    Толковый словарь Ушакова



  27. был в зависимости

    прил., кол-во синонимов: 2 находившийся в зависимости 3 подчинявшийся 53


    Словарь синонимов русского языка



  28. в зависимости от того, где

    нареч, кол-во синонимов: 2 смотря где 2 смотря по тому, где 2


    Словарь синонимов русского языка



  29. зависимый

    Зави́с/им/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  30. зависимый

    ЗАВИСИМЫЙ — НЕЗАВИСИМЫЙ

    Зависимость — независимость (см.)

    зависимо — независимо

    Зависимый

    Даже те, кто управляет миром, зависимы. Бондарев. Игра.

    Вначале Виталий хотел быть актером

    потом режиссером, потом он писал стихи. Актер и режиссер — зависимые люди ... . Поэт — человек независимый

    точнее, менее зависимый от условностей жизни. М. Коршунов. Автограф.


    Словарь антонимов русского языка



  31. зависимый

    зависимый прил.

    1. Находящийся в чьей-либо власти, в подчинении у кого-либо.

    2. Обусловленный чужой волей, обстоятельствами и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. зависимый

    Зависимый, зависимая, зависимое, зависимые, зависимого, зависимой, зависимого, зависимых зависимому, зависимой, зависимому, зависимым, зависимый, зависимую, зависимое, зависимые, зависимого зависимую, зависимое, зависимых, зависимым, зависимой, зависимою, зависимым, зависимыми, зависимом зависимой, зависимом, зависимых, зависим, зависима, зависимо, зависимы, зависимее, позависимее, зависимей, позависимей


    Грамматический словарь Зализняка



  33. в зависимости

    орф.

    в зависимости (от чего)


    Орфографический словарь Лопатина



  34. зависимый

    орф.

    зависимый


    Орфографический словарь Лопатина




  1. зависимость
    Зави́симость

    (состояние) mategemezi мн., utegemezi ед., utumwa ед.

    Русско-суахили словарь



  2. зависимость
    f

    riippuv[ais]uus

    ks зависимый

    в зависимости от того… — riippuen siitä..

    Русско-финский словарь



  3. зависимость
    Tabilik, bağlılıq, mustaqiliyetsizlik

    в зависимости от чего? — nenen bağlı?

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. зависимость
    1. olenevus

    2. seos

    3. sõltumus

    4. sõltuvus

    Русско-эстонский словарь



  5. зависимость
    сущ. жен. рода

    1. отношение одного явления к другому как следствие к причине

    2. подчиненность другим, чужой воле

    залежність

    ¤ в зависимости от обстоятельств -- в залежності від обставин

    ¤ крепостная зависимость -- кріпосна залежність

    Русско-украинский словарь



  6. зависимость
    ж.

    1) Abhängigkeit f

    находиться в чьей-л. зависимости — von j-m abhängig sein

    2) (причинная связь) Zusammenhang m

    в зависимости от чего-л. — je nach (D)

    в зависимости от обстоятельств — je nach den Verhältnissen

    в зависимости от погоды — je nachdem, wie das Wetter wird

    Русско-немецкий словарь



  7. зависимость
    Beroende

    Русско-шведский словарь



  8. зависимость
    см. в зависимости от; изменяться в зависимости от; соотношение

    Русско-английский научно-технический словарь



  9. зависимость
    Зависимост ж

    - в зависимости от...

    Русско-болгарский словарь



  10. зависимость
    Ж мн. нет asılılıq, asılı olma; tabelik.

    Русско-азербайджанский словарь



  11. зависимость
    ж. dependence; relationship

    — зависимость доза — эффект - концентрационная зависимость - лекарственная зависимость - зависимость от опоры - зависимость от психоактивных средств - зависимость реакции от дозы

    Русско-английский медицинский словарь



  12. Зависимость
    Bağlılık

    Русско-турецкий словарь



  13. зависимость
    ж.

    dependencia f

    крепостная зависимость ист. — servidumbre f

    вассальная зависимость ист. — vasallaje m

    быть в зависимости от кого-либо — depender de alguien

    в зависимости от обстоятельств — según las circunstancias...

    Большой русско-испанский словарь



  14. зависимость
    • от многих факторов

    függvény

    • függés

    • függöség

    Русско-венгерский словарь



  15. зависимость
    ж

    dependência f

    - в зависимости от обстоятельств

    - быть в зависимости от кого-л

    Русско-португальский словарь



  16. зависимость
    Залежнасць

    Русско-белорусский словарь



  17. зависимость
    zależność;

    Русско-польский словарь



  18. зависимость
    Dipendenza ж.

    ••

    в зависимости — a seconda

    Русско-итальянский словарь



  19. зависимость
    • priklausomybė (1)

    • priklausymas (1)

    Русско-литовский словарь



  20. зависимость
    ааиа= تبعيّة

    Русско-арабский словарь



  21. зависимость
    • návyk

    • poddanství

    • područí

    • vázanost

    • závislost

    Русско-чешский словарь



  22. зависимость
    Хамаарал, хамаа, итгэл найдвар, хараат байдал

    Русско-монгольский словарь



  23. Зависимость
    Afhankelijkheid

    Русско-нидерландский словарь



  24. зависимость
    Жен. dependence взаимная зависимость кабальная зависимость крепостная зависимость функциональная зависимость в зависимости — (от чего-л.) depending (on), subject (to); according (to) зависим|ость — ж. dependence; находиться в ~ости от кого-л.

    Полный русско-английский словарь



  25. зависимость
    ж.

    dependencia f

    крепостная зависимость ист. — servidumbre f

    вассальная зависимость ист. — vasallaje m

    быть в зависимости от кого-либо — depender de alguien

    в зависимости от обстоятельств — según las circunstancias...

    Русско-испанский словарь



  26. зависимость
    Dépendance f

    в зависимости от — selon

    в зависимости от обстоятельств — selon les circonstances

    Русско-французский словарь



  27. зависимость между
    см. тж. взаимосвязь

    • The conductivity-concentration relationship of a DNA sample ...

    • Test data show a direct relationship between CO2 content and pH.

    Русско-английский научно-технический словарь



  28. в зависимости
    от обстоятельств

    függöen a körülményektöl ~

    Русско-венгерский словарь



  29. в зависимост от...
    в зависимост от...

    в зависимости от...


    Болгарско-русский словарь



  30. зависимый
    Прил. asılı, asılı olan.

    Русско-азербайджанский словарь



  31. зависимый
    1. olenev

    2. sõltuv

    Русско-эстонский словарь



  32. в зависимости от
    • podle

    Русско-чешский словарь



  33. зависимо
    наречие

    залежно

    =============

    от слова: зависимый страд. прич., наст. вр.

    от глагола: зависеть

    залежний


    Русско-украинский словарь



  34. зависимый
    страд. прич., наст. вр.

    от глагола: зависеть

    залежний

    Русско-украинский словарь



  35. не зависимый от
    Прил. irrespective

    Полный русско-английский словарь



  36. зависимые
    • závislá (mn.č. s.r.)

    • závislé

    Русско-чешский словарь



  37. зависимый
    Залежны

    Русско-белорусский словарь



  38. в зависимости от
    на графике в зависимости от; по

    • Roll load against (or versus, or vs., or as a function of) strip

    Русско-английский научно-технический словарь



  39. Зависимый
    Bağlı

    Русско-турецкий словарь



  40. всегда в зависимости от
    Subject always to

    Полный русско-английский словарь



  41. в зависимости
    (от чего-л.) depending (on), subject (to); according (to)

    Полный русско-английский словарь



  42. в зависимости от
    Мат. depend upon, depending on, subject to depending on

    Полный русско-английский словарь



  43. зависимый
    прил.

    dependiente

    зависимое положение — estado dependiente

    зависимые страны — países dependientes


    Русско-испанский словарь



  44. в зависимости
    • podle potřeby

    Русско-чешский словарь



  45. зависимое
    • závislé

    Русско-чешский словарь



  46. зависимому
    • závislému

    Русско-чешский словарь



  47. зависимую
    • závislou (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  48. зависимыми
    • závislými

    Русско-чешский словарь



  49. зависимый
    Tabi olğan, bağlı olğan

    Русско-крымскотатарский словарь



  50. зависимым
    • závislým

    Русско-чешский словарь



  51. зависимых
    • závislých

    Русско-чешский словарь



  52. зависимый
    прил.

    dependiente

    зависимое положение — estado dependiente

    зависимые страны — países dependientes


    Большой русско-испанский словарь



  53. зависимо
    • priklausomai

    Русско-литовский словарь



  54. зависимый
    Зави́симый

    (человек) hadimu (ma-), kabwela (ma-), mtegemea (wa-), mtu mdogo (wa-);

    быть зави́симым — -tegemea;

    де́лать зави́симым — -tawala, -tegemeza

    Русско-суахили словарь



  55. в зависимости от...
    В зависимост от...


    Русско-болгарский словарь



  56. зависимый
    Abhängig

    зависимая страна — abhängiges Land

    зависимое положение — abhängige Stellung, Abhängigkeit f


    Русско-немецкий словарь



  57. зависимо
    Ant : независимо, самостоятельно, автономно

    Полный русско-английский словарь



  58. зависимый
    Beroende, avhängig

    Русско-шведский словарь



  59. в зависимости от того ...
    • The atoms either emit or absorb radiation depending on (or according to) whether (or according as) the temperature of the gas is higher or lower than that of the source.

    Русско-английский научно-технический словарь



  60. зависимая
    • závislá

    Русско-чешский словарь



  61. зависимый
    прл

    dependente

    Русско-португальский словарь



  62. зависимый (от)
    Зависимый (от)

    תלוּתִי; תָלוּי (בּ-)


    Русско-ивритский словарь



  63. зависимый
    аи= تابع

    аа (входить) خاض

    Русско-арабский словарь



  64. зависимост
    зависимост ж

    зависимость


    Болгарско-русский словарь



  65. зависимый
    • priklausomas (1)

    Русско-литовский словарь



  66. зависимого
    • závislého

    Русско-чешский словарь


№2 (2485)№2 (2485)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)