завалочный
завалочный
Завалочный, завалочная, завалочное, завалочные, завалочного, завалочной, завалочного, завалочных, завалочному, завалочной, завалочному, завалочным, завалочный, завалочную, завалочное, завалочные, завалочного, завалочную, завалочное, завалочных...
Грамматический словарь Зализняка
завалочный
За/ва́л/оч/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
завалочный
прил., кол-во синонимов: 1 завальный 4
Словарь синонимов русского языка
завалочный
орф.
завалочный
Орфографический словарь Лопатина
завалочный
-ая, -ое. спец.
Предназначенный, служащий для завалки.
Завалочная машина. Завалочное окно.
Малый академический словарь
завалочный
завалочный
I м.
Тот, кто производит завалку, загрузку сталеплавильной печи.
II прил.
Предназначенный для завалки, загрузки сталеплавильной печи.
Толковый словарь Ефремовой
ЗАВАЛОЧНАЯ МАШИНА
ЗАВАЛОЧНАЯ МАШИНА — служит для загрузки (завалки) в стале-плавильные агрегаты шихтовых материалов
стального лома, руды, ферросплавов, флюсов и др.). Различают завалочные машины напольные (рельсовые и безрельсовые) и подвесные.
Большой энциклопедический словарь
Завалочная машина
коробки с шихтой (мульды (См. Мульда)) в завалочное окно печи. Грузоподъёмность таких З. м. от 7 до 15
С. И. Венецкий.
Схема напольной рельсовой завалочной машины: 1 — мартеновская печь; 2 — мульда; 3
мульдовая тележка; 4 — хобот; 5 — тележка завалочной машины; 6 — мост завалочной машины; 7 — токосъёмная конструкция; 8 — габарит подвижного состава.
Большая советская энциклопедия
завальный
прил., кол-во синонимов: 4 завалочный 1 неподражаемый 18 особенный 62 яркий 99
Словарь синонимов русского языка
вагранка
и гудящее железное тело вагранки, они поднялись наверх. В большом завалочном окне неистовствовало сизоватое пламя. Ажаев, Далеко от Москвы.
Малый академический словарь
МУЛЬДА
3,3 м3) для загрузки шихты в печь завалочной машиной.
2) В доменном производстве — форма (изложница) для отливки чугунных чушек на разливочной машине.
Большой энциклопедический словарь
завалить
и 3 знач.; спец.) и завалочный, ая, ое (к 1 знач.; спец.). Завальная яма (на току). Завалочная машина.
Толковый словарь Ожегова
завалка
определяется количеством завалки.
◁ Завалочный, -ая, -ое. З-ая машина. З-ое окно (предназначенное, служащее для завалки).
Толковый словарь Кузнецова
Мульда
коробка для загрузки шихты (См. Шихта) в сталеплавильную печь завалочной машиной. Ёмкость М. 0,25—3,3 м3
Большая советская энциклопедия
Мартеновское производство
неровности (бугры, ямы). Завалка шихты осуществляется завалочной машиной (См. Завалочная машина
для передвижения напольной завалочной машины, для подачи к печам чугуновозных ковшей с жидким чугуном
печной пролёт; 4 — напольная завалочная машина; 5 — чугуновозный ковш; 6 — мостовой заливочный кран
Большая советская энциклопедия
Мартеновская печь
3 — подина; 4 — сталевыпускное отверстие; 5 — отверстие для спуска шлака; 6 — завалочные окна; 7
Большая советская энциклопедия
Драга
золотосодержащих песков, применяемая на современных драгах отечественного производства: 1 — завалочный люк
Большая советская энциклопедия
Подъёмный кран
металлургические мостовые П. к. (литейные, завалочные, колодцевые, для «раздевания» слитков и др
Большая советская энциклопедия
Руды и их обработка
и равномерного его распределения по "плоскони" (a) герда; b — завалочный ящик, откуда шлам извлекается
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
завалочный
Charging
Полный русско-английский словарь
завалочный
• sázecí
• vsázecí
• zavážecí
Русско-чешский словарь
завалочный
прилаг.
спец.
завалочний
Русско-украинский словарь
завалочный
Завалачны
Русско-белорусский словарь
завалочний
ад'єктив
спец.
завалочный
Украинско-русский словарь
завалочная вагонетка
Charging car
Полный русско-английский словарь
завалочный бункер
Filling hopper
Полный русско-английский словарь
лотковый завалочный
Calderon
Полный русско-английский словарь
завалочный кран
• zavážecí jeřáb
Русско-чешский словарь
завалочная машина
Charging machine
Полный русско-английский словарь
завалочная машина
• vsázecí stroj
• zavážecí stroj
Русско-чешский словарь
завалочное отверстие
• vsázecí otvor
Русско-чешский словарь
завалочная мульда
Charging box
Полный русско-английский словарь
завалочная яма
Dump pit
Полный русско-английский словарь
завалочный пролет
Charging bay
Полный русско-английский словарь
завалочная бадья
Charging basket
Полный русско-английский словарь
завалочная площадка
Charging platform
Полный русско-английский словарь
завалочный желоб
Charging chute
Полный русско-английский словарь
напольная завалочная машина
• sázecí stroj
Русско-чешский словарь
машинист завалочной машины
Charging machine operator
Полный русско-английский словарь
передвижная завалочная машина
Mobile box charger
Полный русско-английский словарь
хобот завалочной машины
Charging bar
Полный русско-английский словарь
завалочный мостовой кран
• sázecí jeřáb
Русско-чешский словарь
дверцы завалочного отверстия
• vsázecí dvířka
Русско-чешский словарь
напольная завалочная машина
Floor charging machine
Полный русско-английский словарь
поворотная завалочная машина
Rotary charger
Полный русско-английский словарь
завалочная машина Кальдерона
Calderon charging machine
Полный русско-английский словарь
порог завалочного окна
Charging door sill
Полный русско-английский словарь
Calderon
Лотковый завалочный Calderon scrap charger — лотковая завалочная машина
Полный англо-русский словарь
charging bay
Завалочный пролет
Полный англо-русский словарь
charging platform
Завалочная площадка
Полный англо-русский словарь
vsázecí
• завалочный
• загрузочный
Чешско-русский словарь
sázecí jeřáb
• завалочный мостовой кран
Чешско-русский словарь
scrap charger
Завалочная машина для лома
Полный англо-русский словарь
mobile box charger
Передвижная завалочная машина
Полный англо-русский словарь
zavážecí
• завалочный
• загрузочный
Чешско-русский словарь
charging machine
Завалочная машина
Полный англо-русский словарь
filling hopper
Завалочный бункер
Полный англо-русский словарь
sázecí
• завалочный
• наборный
• отсадочный
• посадочный
Чешско-русский словарь
bottom truck
Мост напольной завалочной машины
Полный англо-русский словарь
ingot charger
Завалочная машина для слитков
Полный англо-русский словарь
vsázecí stroj
• завалочная машина
Чешско-русский словарь
vsázecí otvor
• завалочное отверстие
• садочное окно
Чешско-русский словарь
zavážecí jeřáb
• завалочный кран
• загрузочный кран
Чешско-русский словарь
charging door sill
Порог завалочного окна
Полный англо-русский словарь
charging bar
Хобот завалочной машины
Полный англо-русский словарь
Calderon charging machine
Завалочная машина Кальдерона
Полный англо-русский словарь
zavážecí stroj
• завалочная машина
• разгрузочно-загрузочная машина
Чешско-русский словарь
charging machine operator
Машинист завалочной машины
Полный англо-русский словарь
floor charging machine
Напольная завалочная машина
Полный англо-русский словарь
rotary charger
Поворотная завалочная машина
Полный англо-русский словарь
rubber-tired floor-type mobile-charging machine
Подвижная завалочная машина напольного типа на резиновом ходу
Полный англо-русский словарь
front flushing
Спуск шлака через порог завалочного окна
Полный англо-русский словарь
nonrotating ground-type charging machine
Невращающаяся завалочная машина напольного типа
Полный англо-русский словарь
vsázecí dvířka
• дверцы завалочного отверстия
• дверцы садочного окна
Чешско-русский словарь
Einsetzmaschine
Einsetzmaschine f =, -n
завалочная [загрузочная] машина
Большой немецко-русский словарь
charging basket
1. завалочная бадья 2. загрузочная корзина (в МНЛЗ)
Полный англо-русский словарь
dump pit
1. отвал; кавальер 2. завалочная яма (приемное устройство для зерна)
Полный англо-русский словарь
low-ground
Напольный low-ground charing machine — напольная завалочная машина
Полный англо-русский словарь
sázecí stroj
• кардонаборный станок
• наборная машина
• напольная завалочная машина
• отсадочная машина
• посадочная машина
• сажалка
• сажальная машина
Чешско-русский словарь
charging
1) завалка 2) завалочный 3) загрузочный 4) зарядка 5) заряжение шпура 6) заряжающий 7) засыпной 8
a furnace — метал. сторона печи завалочная charging time constant — постоянная времени цепи заряда
concentrate charging machine — завалочная машина для концентрата overhead charging machine
завалочная машина кранового типа scrap charging car — тележка для завалки лома — basket charging — charging
Полный англо-русский словарь
charger
обойма завалочное, загрузочное устройство; шаржир-машина (электротехника) зарядный агрегат, зарядное
Полный англо-русский словарь