выбор
ВЫБОР
ВЫБОР — англ. choice; нем. Wahl. Отдача предпочтения ч.-л. или к.-л.
Социологический словарь
выбор
выбор м.
1. Процесс действия по гл. выбирать I, выбрать I
2. Результат такого действия; то, что выбрано.
3. То, из чего можно выбрать; ассортимент.
Толковый словарь Ефремовой
выбор
Выбор, выборы, выбора, выборов, выбору, выборам, выбор, выборы, выбором, выборами, выборе, выборах
Грамматический словарь Зализняка
ВЫБОР
Выборные дворяне, — в России в 16-17 вв. высший слой уездного дворянства. В. вырос на базе дворовых детей боярских, по с участием и городовых служилых людей. Впервые В. упоминается в Каширской десятне (1556). В 16 в. в состав...
Советская историческая энциклопедия
ВЫБОР
Одна из важнейших стадий процессов принятия экономических решений, заключающаяся в отборе одного из вариантов действий из набора возможных вариантов (альтернатив).
Экономический словарь терминов
выбор
ВЫБОР
- выбор места на поле (площадке). Важный индивидуальный тактический маневр в спортивных играх для получения мяча или шайбы в выгодном положении, для атаки ворот (корзины) соперника, отвлечения соперника и т.
Словарь спортивных терминов
ВЫБОР
ВЫБОР (моральный) – самоопределение личности в отношении принципов, решений и действий. В истории мысли высказывались два взгляда относительно предмета выбора.
Новая философская энциклопедия
выбор
Вы́/бор/.
Морфемно-орфографический словарь
выбор
ВЫБОР — разрешение неопределенности в деятельности человека в условиях множественности альтернатив путем принятия на себя ответственности за реализацию одной из имеющихся возможностей.
Исторически проблематика...
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
выбор
• богатый ~
• большой ~
• огромный ~
• широкий ~
Словарь русской идиоматики
выбор
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? выбора, чему? выбору, (вижу) что? выбор, чем? выбором, о чём? о выборе; мн. что? выборы, (нет) чего? выборов, чему? выборам, (вижу) что? выборы, чем? выборами, о чём? о выборах...
Толковый словарь Дмитриева
выбор
Избрание, отбор, подбор, сортировка
Половой отбор (подбор)
Предоставлять на выбор, предоставлять одно из двух
Колебаться между двумя альтернативами
«Он должен был одно из двух...
Словарь синонимов Абрамова
выбор
орф.
выбор, -а
Орфографический словарь Лопатина
выбор
-а, м.
1.
Действие по глаг. выбрать—выбирать (в 1 знач.).
Выбор профессии. Предложить на выбор. Взять без выбора. По моему выбору.
□
От собственного почина солдата многое зависит в бою.
Малый академический словарь
выбор
ВЫБОР -а; м.
1. к Выбрать (1-2 зн.). В. слов. В. цели. В. профессии. Свобода выбора. Право на в. Делать в. Продавать яблоки на в. (предоставляя возможность выбирать по своему вкусу). Взять кого-л. в помощники по своему выбору (усмотрению).
Толковый словарь Кузнецова
Выбор
Или свобода выбора
(Бхира)
Философский термин, выражающий возможность человека выбирать по своему усмотрению образ жизни и поведения. Проблема СВ. является центральным вопросом в этических учениях.
Энциклопедия иудаизма
выбор
В’ЫБОР, выбора, ·муж.
1. только ед. Действие по гл. выбирать в 1 ·знач. — выбрать. Сделать хороший выбор. Выбор помощника. Выбор пал на него. Право выбора.
| То, что выбрано. Ваш выбор плох.
| Возможность выбрать. У меня нет выбора.
Толковый словарь Ушакова
выбор
ВЫБОР, а, м.
1. см. выбрать.
2. То, из чего можно выбрать. Большой в. товаров.
3. О том, кто (или что) выбран (выбрано). Одобрить чей-н. в.
• На выбор с возможностью выбрать по своему вкусу, усмотрению. Продавать яблоки на выбор.
По выбору чьему по усмотрению. Взять помощников по своему выбору.
Толковый словарь Ожегова
выбор
См.:
1. выбирать
2. выборка
Толковый словарь Даля
выбор
сущ., кол-во синонимов: 16 альтернативность 3 ассортимент 5 благоизбрание 1 голосование 10 дилемма 5 избрание 3 на распутье 7 оптация 1 отбор 24 парадигматика 1 перевыборы 3 подбор 18 подборка 10 праймериз 1 разбор 27 религия 50
Словарь синонимов русского языка
выборы
гражданами своего права выбора является одной из важнейших форм их участия в управлении
Большой юридический словарь
выборы
К у д а и г д е.
1. к у д а (направление действия).
• Выборы в Верховный Совет СССР.
2. г д е
место действия).
• Выборы руководящих органов в Организацию Объединенных Наций.
Управление в русском языке
выборы
Выборы, выборов, выборам, выборы, выборами, выборах
Грамматический словарь Зализняка
по выбору
нареч, кол-во синонимов: 7 выборочно 11 избирательно 5 на выборку 8 не все 6 не сплошь 5 с выбором 6 факультативно 7
Словарь синонимов русского языка
ВЫБОРЫ
ВЫБОРЫ — англ. election; нем. Wahlen. Способ формирования представительных органов путем голосования избирателей или выборщиков.
Социологический словарь
выборы
ВЫБОРЫ см. Выбор.
Толковый словарь Кузнецова
на выбор
на выбор нареч. обстоят. качества
1. Предоставляя или имея возможность выбора.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
без выбора
нареч, кол-во синонимов: 4 как придется 14 на выдержку 6 не выбирая 4 что придется 15
Словарь синонимов русского языка
на выбор
нареч, кол-во синонимов: 1 на выборку 8
Словарь синонимов русского языка
выборы
орф.
выборы, -ов
Орфографический словарь Лопатина
Выборы
Процедура избрания представителей власти, а также руководящих органов общественных организаций. См. Избирательное право, Всеобщее избирательное право.
Большая советская энциклопедия
выборы
выборы мн.
Процедура избрания — открытого или закрытого, прямого или косвенного — кого-либо кем-либо или куда-либо.
Толковый словарь Ефремовой
с выбором
с выбором нареч. обстоят. качества разг.
1. Имея возможность выбирать.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
по выбору
по выбору нареч. обстоят. качества
1. Предоставляя выбор или имея возможность выбора; на выбор.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
выборы
Вы́/бор/ы.
Морфемно-орфографический словарь
ВЫБОРЫ
выборы в нашей стране в 20-30-е годы, когда население избирало депутатов сельских и городских Советов
государственной власти РСФСР. Многостепенные выборы применяются в некоторых зарубежных странах (например
Словарь по конституционному праву
с выбором
нареч, кол-во синонимов: 6 выборочно 11 избирательно 5 на выборку 8 не все 6 не сплошь 5 по выбору 7
Словарь синонимов русского языка
на выбор
орф.
на выбор
Орфографический словарь Лопатина
без выбора
без выбора нареч. обстоят. качества разг.
1. Не выбирая, всё подряд, без разбора.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
выбор
и-иа= اِختيار
и-иа= اِنتخاب
иа= خيار
а-иа= (ассортимент) تشكيلة
и-иа= (отбор) اِنتقاء
Русско-арабский словарь
выбор
м.
1) (действие) Wahl f
сделать (свой) выбор — seine Wahl treffen
2) (ассортимент) Auswahl f
большой выбор товаров — große Auswahl von [an] Waren
на выбор — zur Wahl, zur Auswahl
Русско-немецкий словарь
выбор
Избиране с, избор м
- на выбор
Русско-болгарский словарь
выбор
• ассортимент
áruválaszték
• ассортимент
választék
• kiválasztás
• választás
• valógatás
Русско-венгерский словарь
выбор
Муж. 1) choice; selection (отбор); option; alternative (из двух возможных) останавливать свой выбор (на кого-л./что-л.) — to choose, to fix (upon) 2) assortment (ассортимент); selection (подбор) большой выбор товаров — large selection of goods...
Полный русско-английский словарь
выбор
м. selection
— выбор зоны интереса - выбор метода лечения - выбор момента проведения операции - выбор операции
Русско-английский медицинский словарь
выбор
1) (отбор) scelta ж., selezione ж.
на выбор — a scelta
затрудняться в выборе — avere l'imbarazzo della scelta
2) (ассортимент) scelta ж., assortimento м.
богатый выбор — ricco assortimento
3) (избрание) выборы elezioni ж. мн.
выборы в парламент — elezioni politiche
Русско-итальянский словарь
выбор
Choix m; alternative f
на выбор — au choix
сделать правильный выбор — faire un bon choix
Русско-французский словарь
выбор
см. большой выбор; использовать либо ... , либо ... по желанию; отдавать предпочтение; при выборе; широкий ассортимент
• By picking (or choosing) a large enough number n one can ...
Русско-английский научно-технический словарь
выбор
• pasirinkimas (2)
• išrinkimas (2)
Русско-литовский словарь
выбор
m
1) valikoima
большой <�богатый> выбор товаров — suuri tavaravalikoima;
2) valinta
на выбор — valinnan mukaan
сделать выбор — tehdä valinta
у меня нет выбора — minulla ei ole valinnan varaa
Русско-финский словарь
выбор
м
(действие) sele(c)ção f, escolha f, opção f, preferência f
Русско-португальский словарь
Выбор
Seçim
Русско-турецкий словарь
выбор
Вы́бор
chaguo (ma-), mchaguo (mi-), uchaguzi ед., hiari (-), hitiari (-),mteuo (mi-), mukhtari (-), tenguo (ma-), upambanuzi ед., uteuzi (ma-)
Русско-суахили словарь
выбор
м.
1) (действие) elección f, opción f...
Большой русско-испанский словарь
выбор
Выбар, на выбор — на выбар
Русско-белорусский словарь
выбор
Шилэлт, сонголт, шилмэл, сонгомол
Русско-монгольский словарь
выбор
сущ. муж. рода, только ед. ч.
1. действие по гл. выбирать
2. то, из чего можно выбрать
3. о том, кто (или что) выбран (выбрано)
вибір
¤ большой выбор товаров -- великий вибір товарів
¤ одобрить чей-то выбор -- схвалити чийсь вибір
¤ *дать на выбор -- дати на вибір
¤ *по вибору чьему -- на вибір чий
Русско-украинский словарь
выбор
М 1. seç(il)mə, seçib götürmə; 2. çeşid, assortiment; в магазине большой выбор товаров maqazində hər cür mal çoxdur; 3. məc. çıxış yolu, çarə, əlac; у него не было другого выбора onun başqa əlacı (çarəsi), çıxış yolu yox idi;...
Русско-азербайджанский словарь
выбор
• elekce
• selekce
• volba
• volbu (4.p.)
• vybírání
• výběr
Русско-чешский словарь
Выбор
Assortiment
Русско-нидерландский словарь
выбор
wybór;
Русско-польский словарь
выбор
м.
1) (действие) elección f, opción f...
Русско-испанский словарь
выбор
Val
Русско-шведский словарь
на выбор
По избор
Русско-болгарский словарь
выборы
• volba
• volby
• zvolení
Русско-чешский словарь
на выборах
• ve volbách
Русско-чешский словарь
выборы
Ед. нет seçki, seçkilər; выборы в Верховный Совет СССР SSRİ Ali Sovetinə seçkilər; все на выборы! hamı seçkilərə!
Русско-азербайджанский словарь
выборы
Выборы
בּחִירוֹת נ"ר
Русско-ивритский словарь
Выборы
Verkiezingen
Русско-нидерландский словарь
выборы
• rinkimai (2)
Русско-литовский словарь
выбору
• výběru (3.p.)
Русско-чешский словарь
не было выбора
• nebylo na vybranou
Русско-чешский словарь
выборы
Только мн. election ед.; elections прямые, равные выборы при тайном голосовании — universal, direct
and equal elections by secret ballot промежуточные выборы — off-year elections, off-year voting
всеобщие выборы — general elections дополнительные выборы — by-election назначить выборы — to call an
Полный русско-английский словарь
выборы
мн. ч.
Wahlen pl, Wahl f
всеобщие выборы — allgemeine Wahl(en)
назначить выборы — Wahlen ausschreiben
Русско-немецкий словарь
выборы
Saylav, saylavlar
участие в выборах — saylavda iştirak etüv
Русско-крымскотатарский словарь
выборы
Választás
Русско-венгерский словарь
выборы
Вы́боры
uchaguzi ед.;
прямы́е вы́боры — uchaguzi wa nafsi ед.;
всео́бщие вы́боры — uchaguzi mkuu ед.
Русско-суахили словарь
по выбору
По выбору
פָקוּלטָטִיבִי
Русско-ивритский словарь
на выбор
• na vybranou
Русско-чешский словарь
выборов
• voleb
• voleb (2.p.)
Русско-чешский словарь
для выбора
• pro výběr
Русско-чешский словарь
выборы
Выбары, всеобщие, равные, прямые выборы — усеагульныя, роўныя, прамыя выбары
Русско-белорусский словарь
без выбора
• namátkou
Русско-чешский словарь
в выборе
• ve výběru
Русско-чешский словарь
выборе
• výběru (6.p.)
Русско-чешский словарь
выбором
• volbou
Русско-чешский словарь
выборы
м мн
eleição f; eleições fpl
Русско-португальский словарь
перед выборами
• před volbami
Русско-чешский словарь
выборы
wybory;
Русско-польский словарь
выборы
pl
vaalit
провести выборы — toimittaa vaalit
Русско-финский словарь
при выборе
• In deciding on a particular vehicle fuel, it is necessary to consider ...
Русско-английский научно-технический словарь
выборы
мн.:
и-иа= (выбор) اِنتخاب
Русско-арабский словарь
выборы
Élection(s) f pl
президентские выборы — élection présidentielle
Русско-французский словарь
выборы
Val
Русско-шведский словарь
в выборах
• ve volbách
Русско-чешский словарь
выбора
• selekce
• volby
• výběru (2.p.)
Русско-чешский словарь
выбором
Нөхөн сонгууль
Русско-монгольский словарь
там выборах
• tam volbách
Русско-чешский словарь
по выбору
W at the option
Полный русско-английский словарь
на выбор
For choice, of one's choice, at one's discretion
Полный русско-английский словарь