виньетка



  1. виньетка

    орф.

    виньетка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина



  2. виньетка

    ВИНЬЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [франц. vignette] Украшение в виде рисунка, орнамента на листах почтовой бумаги, в альбомах, в книге (на титульном листе, в начале и конце глав и т.п.). Лист с виньеткой.

    ◁ Виньеточный, -ая, -ое. В-ое украшение.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. виньетка

    ВИНЬЕТКА, и, ж. Украшение в виде рисунка, орнамента в конце или в начале книги, текста.

    | прил. виньеточный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  4. виньетка

    виньетка ж.

    Украшение в книге или в рукописи в виде небольшого рисунка (миниатюры) или орнамента, помещаемое на титульном листе, а также в начале или в конце текста (главы, раздела и т.п.) и при начальных буквах текста.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. виньетка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Украшение в виде небольшого рисунка в книге (на заглавном листе, а также в начале или в конце глав), в альбоме, на листке почтовой бумаги и т. п.; заставка.

    Орнаментальная виньетка.


    Малый академический словарь



  6. виньетка

    Это название украшения в виде орнамента в начале или конце книги восходит к французскому vignette – "виньетка". Изначальное значение "украшение из веток и листьев винограда", образования от vigne – "виноград".


    Этимологический словарь Крылова



  7. виньетка

    Виньетка, виньетки, виньетки, виньеток, виньетке, виньеткам, виньетку, виньетки, виньеткой, виньеткою, виньетками, виньетке, виньетках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. виньетка

    ВИНЬ’ЕТКА, виньетки, ·жен. (·франц. vignette, ·букв. виноградная веточка). Небольшой рисунок, украшение, помещаемое обычно в начале или в конце книги, главы; заставка.


    Толковый словарь Ушакова



  9. виньетка

    ВИНЬЕТКА ж. франц. картиночка, украшеньеце в книге, заставка. || Ярлычок на товаре, сделанный картиночкою.


    Толковый словарь Даля



  10. виньетка

    ВИНЬЕТКА и, ж. vignette , > нем. Vignette. vigne виноградная лоза.1. В средневековых фр. манускриптах, иллюминированных рукописях — мотив прихотливо извивающейся лозы. Затем — вообще орнамент из вьющихся растений. Власов 8-2 214.


    Словарь галлицизмов русского языка



  11. Виньетка

    Орнаментальный мотив.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)


    Архитектурный словарь



  12. виньетка

    Винье́тк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. виньетка

    Виньетки, ж. [фр. vignette, букв. виноградная веточка]. Украшение в книге или рукописи в виде небольшого рисунока или орнамента в начале или конце текста (части, главы, раздела и т. п.), при начальных буквах текста.


    Большой словарь иностранных слов



  14. ВИНЬЕТКА

    ВИНЬЕТКА (франц. vignette) — украшение в книге или рукописи: небольшой рисунок или орнамент в начале или в конце текста.


    Большой энциклопедический словарь



  15. виньетка

    см. >> рисунок


    Словарь синонимов Абрамова



  16. виньетка

    сущ., кол-во синонимов: 7 виньеточка 1 заставка 14 концовка 13 орнамент 20 рисунок 63 украшение 129 экслибрис 5


    Словарь синонимов русского языка



  17. ВИНЬЕТКИ

    Благотворительные марки (не смешивать с почт.-благотворительными).



    Виньетки


    Филателистический словарь



  18. Виньетта, или виньетка

    Термин, введенный впервые в употребление типографщиком Иоганном Фильднером в 1476 году; означает прежде всего украшение из виноградных ветвей и листьев, а затем всякую книжную иллюстрацию...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. виньеточный

    виньеточный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. виньетка, связанный с ним.

    2. Свойственный виньетке, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. виньет

    виньет м. устар. см. виньета

    То же, что виньетка


    Толковый словарь Ефремовой



  21. виньеточка

    сущ., кол-во синонимов: 1 виньетка 7


    Словарь синонимов русского языка



  22. рисунок

    Изображение, арабеска, виньетка, гравюра, заставка, иллюстрация, карикатура, политипаж, чертеж, фигура

    ср. !! изображение


    Словарь синонимов Абрамова



  23. экслибрис

    сущ., кол-во синонимов: 5 виньетка 7 знак 138 наклейка 16 ярлык 25 ярлычок 4


    Словарь синонимов русского языка



  24. экслибрис

    виньетка с таким обозначением.

    | прил. экслибрисный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  25. виньетный

    ВИНЬЕТНЫЙ ая, ое. vignette f. С виньеткой. Подал .. записочку на виньетной бумажке. С.- Меран 166.


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. Леонов, Тимофей

    Леонов, Тимофей

    гравер резцом. Его работы виньетка в 5-й части книги: "Театр Света" Ш. Глинки. Москва 1823 г. — См. Харитонов.

    {Ровинский}


    Большая биографическая энциклопедия



  27. УТКИН Николай Иванович

    гравюры на меди: портреты ("Пушкин", 1827) — иллюстрации, виньетки, воспроизведения картин.


    Большой энциклопедический словарь



  28. картуш

    карту́ш

    "виньетка", также "роза ветров в компасе". Из франц. саrtоuсhе "изящное обрамление"; см. Маценауэр, LF 8, 47. Подробнее см. карту́з.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  29. окаймить

    платок.

    2. Обвести, окружить чем-нибудь в виде каймы. Окаймить рисунки виньетками.


    Толковый словарь Ушакова



  30. виньетист

    I.

    ВИНЬЕТИСТ а, м. vignetiste m. Художник, рисующий виньетки. В шикарной виньетке, в обыкновенное


    Словарь галлицизмов русского языка



  31. Федосеев, С.

    Федосеев, С.

    — гравер резцом.

    1. Портрет графа Б.П. Шереметева.

    2. Виньетка с изображением Минервы


    Большая биографическая энциклопедия



  32. виньеточный

    ВИНЬЕТОЧНЫЙ ая, ое. vignette f. Отн. к виньетке. Она выбрала несколько женских масок и стала


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. экслибрис

    экслибрис м.

    Художественно оформленный книжный знак владельца книги в виде ярлычка, виньетки


    Толковый словарь Ефремовой



  34. ми-паж

    но виньетки лучше. 12. 8. 1926. К. А. Сомов — А. А. Михайловой. // С. 306.


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. Федоров, М. (гравер резцом)

    "; 6. Заглавный лист с виньеткою: "Русский лечебный | Травник... 1817 г. 8°, рис. В. Наумов — грав. М

    Федоров"; 7. Виньетка: двуглавый орел, над ним вензель Александра I, в облаках всевидящее око: "Рис

    С. Попов — Грав. М. Федоров"; 8. Виньетка для нотной тетради: Мужчина дает серенаду девице


    Большая биографическая энциклопедия



  36. БОРК — БРЮК

    Брюк. Вып. виньетка, в центре кот. место для марки. В марте—мае 1912 полеты были продолжены; вып


    Филателистический словарь



  37. награвировать

    или надпись при помощи гравировки. Н. на дощечке фамилию юбиляра. Н. виньетку, номер квартиры.

    2


    Толковый словарь Кузнецова



  38. Селезнев, Иван Иванович

    Заглавный лист: "Альманах на 1838 год, изданный В. Владиславлевым. Санктпетербург"; 8°. Внизу виньетка


    Большая биографическая энциклопедия



  39. концовка

    сущ., кол-во синонимов: 13 апофеоз 8 виньетка 7 заключение 51 заключительный аккорд 9 исход 22


    Словарь синонимов русского языка



  40. Колпаков 2-й, гравер

    с виньеткой (Амур, играющий на лире): "Памятник отечественных муз 1828. С.-Петербург: г. Колпаков 2".

    {Ровинский}


    Большая биографическая энциклопедия



  41. дам де ла аль

    полногрудой dame de la halle, а мысленно переносите ее как виньетку в текст знакомой книги


    Словарь галлицизмов русского языка



  42. Гандини

    Елисаветы и выгравировал виньетки (крепкой водкой): "Филарет Никитич" (в "Истории Петра Великого", Туманского) и "Рюрик".


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. заставка

    сущ., кол-во синонимов: 14 виньетка 7 джингл 1 загородка 15 изображение 98 лейбл 7 лэйбл 8 рамка


    Словарь синонимов русского языка



  44. цинкография

    изготовляющие такие клише.

    Виньетка для книги готова и отдана в цинкографию. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину


    Малый академический словарь



  45. экслибрис

    переплёта (обычно художественно оформленный ярлычок, виньетка с именем владельца книги). Гравюрный э


    Толковый словарь Кузнецова



  46. Артемьев, Прокофий

    Елисаветы Петровны (см. Радиг). Его работы:

    1. Виньетка: Екатерина II, сидящая на облаках: "Monstra

    Виньетка на заглавном листе: "Российский Феатр часть IX. Драма". Три женские фигуры, одна лежит, а две

    стоят; средняя облокотилась на лиру. "Грид. П. Артемьев". Вероятно, его же работы виньетка на заглав


    Большая биографическая энциклопедия



  47. Петров, Яков

    Парижской, Я. П."; виньетка на заглавном листе к "Басням и сказкам И. И. Хемницера", М., 1830 г

    На заглавном листе к басням и сказкам И.И. Хемницера, 6 изд. М., 1830 г. 8°, виньетка, изображающая

    надгробный памятник, с надписью: "И.И.Х. | в Никол | р. 172/v44", под виньеткою: "Гра. Я. Петров".

    6


    Большая биографическая энциклопедия



  48. кю-де-ламп

    КЮ-ДЕ-ЛАМП cul-de-lampe m. У граверов — виньетка, поставленная в конце главы и вообще заменяющее

    > мог бы изукрасить этот № своими виньетками и cul-de-lampe. 8.9. 1905. Сомов 89. Антология

    будет расходиться из-за имени. которое дорого стоит и потому может быть набрано более крупным кеглем и оторочено виньетками и cul-de-lampe. НЛО 2003 1 430.


    Словарь галлицизмов русского языка



  49. Кирсанов, Николай

    российских... Василием Тредиаковским. В Санктпетербурге. | 1773". Гравированный заголовок, с виньеткой

    Три виньетки для книги: "Утренний Свет СПб. 1777 г.": 1. Заключенный сидит в тюрьме y стола, на котором


    Большая биографическая энциклопедия



  50. Петров, Александр (гравер резцом)

    Клаубер.

    12. Одна виньетка в Басни Крылова "Ручей". (СПб., 1815).

    13. Виньетка, — Аполлон в колеснице

    14, 23, 30, 35, 37, 41, 50, 56. — См. Н. Фролов.

    35. Виньетка: Рыбная ловля в Астрахани: "Гра

    38. Заглавный лист с виньеткою: "Леонид часть вторая. Рис. К. Зеленцов грав. А. Петров" (СПб., 1832

    г.). На виньетке представлены: водяная мельница, 3 солдата, офицер и жид на коленах.

    39. В Атласе


    Большая биографическая энциклопедия




  1. виньетка
    Ж vinyetka (kitabın və ya fəsillərin başında və ya axırında naxış, şəkil).

    Русско-азербайджанский словарь



  2. виньетка
    1. kaunistus

    2. vinjett

    Русско-эстонский словарь



  3. виньетка
    полиграф.

    fejléc

    Русско-венгерский словарь



  4. виньетка
    Винье́тка

    bombwe (ma-), kienzo (vi-), kiua (-)

    Русско-суахили словарь



  5. виньетка
    ж

    vinheta f

    Русско-португальский словарь



  6. виньетка
    Виньетка

    עִיטוֹרֶת נ'; וִינייֶטָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  7. виньетка
    Жен. vignette ж. vignette.

    Полный русско-английский словарь



  8. виньетка
    ж.

    viñeta f

    Русско-испанский словарь



  9. виньетка
    Віньетка

    Русско-белорусский словарь



  10. виньетка
    сущ. жен. рода

    віньєтка

    Русско-украинский словарь



  11. виньетка
    ж.

    viñeta f

    Большой русско-испанский словарь



  12. виньетка
    • viněta

    Русско-чешский словарь



  13. vignette
    Vignette [vɪnˊjet]

    1. n виньетка

    2. v рисовать виньетки


    Англо-русский словарь Мюллера



  14. віньетка
    Виньетка


    Белорусско-русский словарь



  15. vignette
    [vɪˈnjet] 1. сущ. виньетка 2. гл. рисовать виньетки виньетка (литературоведение) маленький рассказ

    кинематографический) (фотографическое) маска, кашэ, виньетка (закрывающие часть площади кадра) делать

    виньетки (кинематографический) (фотографическое) виньетировать, кашировать кратко обрисовывать vignette фр. виньетка ~ рисовать виньетки


    Полный англо-русский словарь



  16. vinjett
    Виньетка


    Эстонско-русский словарь



  17. printer's flower
    Виньетка


    Полный англо-русский словарь



  18. vignette frontispiece
    Фронтиспис-виньетка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  19. vinheta
    f

    виньетка


    Португальско-русский словарь



  20. title vignette
    Титульная виньетка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  21. fejléc
    • виньетка полиграф.

    • заставка полиграф.


    Венгерско-русский словарь



  22. viněta
    • виньетка

    • этикетка

    • ярлык


    Чешско-русский словарь



  23. віньєтка
    імен. жін. роду

    виньетка


    Украинско-русский словарь



  24. vignette title
    Титульный лист с виньеткой


    Англо-русский словарь по полиграфии



  25. וִינייֶטָה נ'
    וִינייֶטָה נ'

    виньетка


    Иврит-русский словарь



  26. printer's flower
    Виньетка; растительный орнамент


    Англо-русский словарь по полиграфии



  27. עִיטוֹרֶת נ'
    עִיטוֹרֶת נ'

    виньетка


    Иврит-русский словарь



  28. historiated initial
    Инициал, украшенный виньетками и узорами


    Англо-русский словарь по полиграфии



  29. cul-de-lampe
    архитектура) репей (полиграфия) виньетка


    Полный англо-русский словарь



  30. title piece
    1) заголовок

    2) титульная виньетка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  31. vignetta
    ж.

    1) виньетка

    2) карикатура (рисунок)


    Итальянско-русский словарь



  32. conventional flower design
    1) растительный орнамент

    2) виньетка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  33. Vignette
    Vignette [vi'njEtq] f =, -n

    виньетка


    Большой немецко-русский словарь



  34. orlador
    m

    1) окантовщик

    2) художник, рисующий виньетки


    Большой испанско-русский словарь



  35. winieta
    ♀ полигр. виньетка; заставка; ~ końcowa концовка



    + winietka




    Польско-русский словарь



  36. viñeta
    f

    1) виньетка

    2) символ, эмблема


    Большой испанско-русский словарь



  37. historiado
    adj разг.

    украшенный, разукрашенный (виньетками и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  38. vignette
    f

    1) виньетка

    2) наклейка; этикетка


    Французско-русский словарь



  39. וינייטות
    мн. ч. ж. р.

    וִינייֶטָה נ'

    виньетка


    Иврит-русский словарь



  40. kaunistus
    Безделка,

    виньетка,

    обделка,

    убор,

    убранство,

    украшение


    Эстонско-русский словарь



  41. עיטורות
    мн. ч. ж. р.

    עִיטוֹרֶת נ'

    виньетка


    Иврит-русский словарь



  42. vignetter
    1) установка для фотопечати виньетированных фотографий

    2) фотограф, печатающий виньетки


    Англо-русский словарь по полиграфии



  43. vignette
    1) заставка

    2) концовка

    3) виньетка || рисовать виньетки

    4) фотография; оттиск с фоном "на роспуск

    Англо-русский словарь по полиграфии



  44. Zierleiste
    Zierleiste f =, -n

    1. полигр. виньетка

    2. декоративный багет

    3. авто молдинг, декоративная накладка


    Большой немецко-русский словарь



  45. limm
    Limm [lɪm] v

    уст.

    1) писать (картину, портрет)

    2) украшать рукопись рисунками, виньетками


    Англо-русский словарь Мюллера



  46. matte
    Связанная часть экрана (выполняющая единую функцию) штейн матовое стекло; матовая поверхность (кинематографический) маска, каше, виньетка


    Полный англо-русский словарь



  47. концовка
    ж.

    1) (виньетка) viñeta f

    2) (заключительная часть) parte final; fin m, conclusión f


    Большой русско-испанский словарь



  48. iluminacja
    iluminacj|a

    ♀ 1. иллюминация; urządzić ~ę устроить иллюминацию;

    2. иск. миниатюра; виньетка


    Польско-русский словарь



  49. концовка
    ж плгр

    ornato gráfico no fim do livro; (виньетка) vinheta f; (лит произведения) fecho m; chave de ouro


    Русско-португальский словарь



  50. orla
    f

    1) край, кайма, кромка (ткани, одежды)

    2) окаймление; виньетка

    3) геральд. кайма герба

    4

    Большой испанско-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)