ватерлиния
Ватерлиния
Или ватер-линия — кривая происшедшая от рассечения подводной части судна плоскостью, параллельной грузовой В.; последняя же получается от взаимного пересечения поверхности воды с наружной поверхностью корабля в полном грузу. Грузовая...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ватерлиния
ВАТЕРЛИНИЯ [тэ], -и; ж. [голл. waterlijn] Мор. Линия соприкосновения поверхности спокойной воды с корпусом судна. Грузовая в. (наносится на корпус судна и обозначает максимально допустимую осадку при полной загрузке).
Толковый словарь Кузнецова
ватерлиния
Ватерлиния, ватерлинии, ватерлинии, ватерлиний, ватерлинии, ватерлиниям, ватерлинию, ватерлинии, ватерлинией, ватерлиниею, ватерлиниями, ватерлинии, ватерлиниях
Грамматический словарь Зализняка
Ватерлиния
(голл. water-lijn, от water — вода и lijn — линия)
линия соприкасания поверхности воды с корпусом плавающего судна. Грузовая...
Большая советская энциклопедия
ватерлиния
орф.
ватерлиния, -и
Орфографический словарь Лопатина
ватерлиния
Ватер/ли́ни/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
ватерлиния
ватерлиния ж.
Линия вдоль корпуса судна (обычно обозначенная краской), совпадающая с поверхностью воды при предельно допустимой его нагрузке.
Толковый словарь Ефремовой
ватерлиния
ВАТЕРЛ’ИНИЯ, ватерлинии, ·жен. (·голланд. waterlinie) (мор.). Линия по борту, до которой судно погружается в воду.
Толковый словарь Ушакова
ватерлиния
ВАТЕРЛИНИЯ [тэ], и, ж. (спец.). Линия по борту, до к-рой судно погружается в воду при нормальной осадке. Грузовая в. (совпадающая с поверхностью воды при полной загрузке судна).
Толковый словарь Ожегова
ватерлиния
ВАТЕРЛИНИЯ ж. морск. черта на корпусе судна, по которую оно сидит в воде; огруз, огрузка, осадка. Черта эта строителем вычисляется наперед и означается на чертеже судна. Ватерпас м. голланд.
Толковый словарь Даля
ватерлиния
ВАТЕРЛИНИЯ
Теоретическая линия, получающаяся от пересечения поверхности корпуса яхты с горизонтальной плоскостью или уровнем воды.
- грузовая ~. Ватерлиния, до которой сидит в воде груженая яхта.
- конструктивная ~.
Словарь спортивных терминов
ватерлиния
-и, ж. мор.
Черта вдоль борта судна, соответствующая линии нормальной осадки его в воде.
Плеск моря доносился снаружи, бежали с рокотом вдоль ватерлинии разбиваемые грудью парохода волны. Короленко, Соколинец.
[голл. waterlijn]
Малый академический словарь
ВАТЕРЛИНИЯ
ВАТЕРЛИНИЯ (от нидерл. water — вода и lijn — линия) — линия соприкосновения спокойной поверхности воды с корпусом плавающего судна.
Большой энциклопедический словарь
ватерлиния
Ватерлинии, ж. [гол. waterlinie] (мор.). Линия по борту, до к-рой судно погружается в воду.
Большой словарь иностранных слов
ватерлиния
сущ., кол-во синонимов: 1 линия 182
Словарь синонимов русского языка
Грузовая ватерлиния
См. Ватерлиния.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ватер-тали
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватерпас
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватервулинг
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватершланг
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватер-штаг
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватер-бакштаг
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватервейс
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватерклозет
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватерпасный
См. ватерлиния
Толковый словарь Даля
ватерлиния
ж. мор.
línea de flotación (de agua)
Большой русско-испанский словарь
ватерлиния
• plavební čára
• vodní čára
• vodoryska
• čára ponoru
Русско-чешский словарь
ватерлиния
Жен.; мор. water line, water-line грузовая ватерлиния ж. мор. water-line.
Полный русско-английский словарь
ватерлиния
Ж dəniz. su kəsimi, su xətti (gəminin alt hissəsinin normal halda suya nə qədər batdığını göstərən xətt).
Русско-азербайджанский словарь
ватерлиния
Ватерли́ния
zinara (-; ma-)
Русско-суахили словарь
ватерлиния
ж. мор.
línea de flotación (de agua)
Русско-испанский словарь
ватерлиния
Süvisejoon
Русско-эстонский словарь
ватерлиния
ж мор
linha de flutuação (de água)
Русско-португальский словарь
ватерлиния
Ватэрлінія
Русско-белорусский словарь
ватерлиния
сущ. жен. рода
мор.
ватерлінія
Русско-украинский словарь
конструктивная ватерлиния
• hlavní vodoryska
Русско-чешский словарь
теоретическая ватерлиния
• teoretická vodoryska
Русско-чешский словарь
конструктивная ватерлиния
Design waterline
Полный русско-английский словарь
грузовая ватерлиния
Load water-line, loadline
Полный русско-английский словарь
выше ватерлинии
Above-water
Полный русско-английский словарь
строевая по ватерлиниям
• svislá křivka výtlaku
Русско-чешский словарь
площадь ватерлинии
Waterplane area
Полный русско-английский словарь
ходовая ватерлиния
Running waterline
Полный русско-английский словарь
цифровая ватерлиния
Digital watermark
Полный русско-английский словарь
грузовая ватерлиния
• nákladní vodoryska
Русско-чешский словарь
длина по ватерлинии
Waterline length
Полный русско-английский словарь
плоскость ватерлинии
Water(line) plane
Полный русско-английский словарь
статическая ватерлиния
Static waterline
Полный русско-английский словарь
коэффициент полноты ватерлинии
Waterplane (area) coefficient
Полный русско-английский словарь
пояс переменных ватерлиний
Мор. boot topping
Полный русско-английский словарь
draught-line
Ватерлиния (морское) ватерлиния
Полный англо-русский словарь
load-line
[ˈləudlaɪn] сущ. грузовая ватерлиния n грузовая ватерлиния load-line грузовая ватерлиния
Полный англо-русский словарь
water-line
[ˈwɔ:təlaɪn] сущ.; мор. ватерлиния Syn : water line n мор. ватерлиния water-line мор. ватерлиния
Полный англо-русский словарь
floating line
Ватерлиния
Англо-русский морской словарь
vodoryska
• ватерлиния
Чешско-русский словарь
linha de flutuação
Ватерлиния
Португальско-русский словарь
inclined waterline
Наклонная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
nákladní vodoryska
• грузовая ватерлиния
Чешско-русский словарь
water-line
Ватерлиния
Англо-русский морской словарь
vodní čára
• ватерлиния
Чешско-русский словарь
süvisejoon
Ватерлиния
Эстонско-русский словарь
čára ponoru
• ватерлиния
Чешско-русский словарь
flotation waterline
Ватерлиния на плаву
Англо-русский морской словарь
breadth waterline
Ширина по ватерлинии
Англо-русский морской словарь
half-interval waterline
Дополнительная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
designed waterline
Расчетная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
loaded water-line
Грузовая ватерлиния
Англо-русский морской словарь
running waterline
Ходовая ватерлиния
Англо-русский морской словарь
spacing of waterlines
Расстояние между ватерлиниями
Англо-русский морской словарь
actual waterline
Фактическая ватерлиния
Англо-русский морской словарь
at-rest waterline
Статическая ватерлиния
Англо-русский морской словарь
water-plane
Плоскость ватерлинии
Англо-русский морской словарь
waterline girth
Периметр ватерлинии
Англо-русский морской словарь
static waterline
Статическая ватерлиния
Полный англо-русский словарь
waterline plane
Плоскость ватерлинии
Полный англо-русский словарь
load waterline
Грузовая ватерлиния
Полный англо-русский словарь
straight waterline
Ватерлиния с прямолинейными очертаниями
Англо-русский морской словарь
full-load waterline
Ватерлиния судна в полном грузу
Англо-русский морской словарь
heeled water plane
Плоскость ватерлинии при крене корабля
Англо-русский морской словарь
maximum water plane
Ватерлиния наибольшей площади
Англо-русский морской словарь
load water plane
Плоскость грузовой ватерлинии
Англо-русский морской словарь
light water plane
Плоскость ватерлинии порожнего судна
Англо-русский морской словарь
waterlinia
♀ мор. ватерлиния
+ wodnica
Польско-русский словарь
boot topping
Мор. пояс переменных ватерлиний
Полный англо-русский словарь
waterplane moment of inertia
Момент инерции площади ватерлинии
Полный англо-русский словарь
hollow waterline
Вогнутая ватерлиния
Англо-русский морской словарь
standard water-line
Стандартная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
zero waterline
Нулевая ватерлиния
Англо-русский морской словарь
damage waterline
Аварийная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
hlavní vodoryska
• конструктивная ватерлиния
Чешско-русский словарь
svislá křivka výtlaku
• строевая по ватерлиниям
Чешско-русский словарь
paint line
Накрашенная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
light waterline
Легкая ватерлиния
Англо-русский морской словарь
maximum load-line
Максимальная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
bluff waterline
Полная ватерлиния
Англо-русский морской словарь
teoretická vodoryska
• теоретическая ватерлиния
Чешско-русский словарь
design waterline
Конструктивная ватерлиния
Полный англо-русский словарь
running waterline
Ходовая ватерлиния
Полный англо-русский словарь
waterline stripe
Полоса переменных ватерлиний
Англо-русский морской словарь
surface condition waterline
Ватерлиния в надводном положении
Англо-русский морской словарь