быстротечность
быстротечность
-и, ж. трад.-поэт.
Свойство по знач. прил. быстротечный.
Малый академический словарь
быстротечность
сущ., кол-во синонимов: 11 быстролетность 6 быстрота 35 краткость 27 мгновенность 20 мимолетность 17 минутность 11 недолговечность 17 недолговременность 11 непродолжительность 15 скоротечность 11 стремительность 16
Словарь синонимов русского языка
быстротечность
орф.
быстротечность, -и
Орфографический словарь Лопатина
быстротечность
Быстротечность, быстротечности, быстротечности, быстротечностей, быстротечности, быстротечностям, быстротечность, быстротечности, быстротечностью, быстротечностями, быстротечности, быстротечностях
Грамматический словарь Зализняка
быстротечность
быстротечность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. быстротечный 2.
Толковый словарь Ефремовой
быстротечный
орф.
быстротечный; кр. ф. -чен, -чна
Орфографический словарь Лопатина
быстротечный
БЫСТРОТЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна (устар. высок.). То же, что скоропреходящий. Быстротечное время.
| сущ. быстротечность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
быстротечный
Быстр/о/те́ч/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
быстротечный
Его не могут сокрушить Ни гром, ни вихорь быстротечный. Рылеев, Державин.
2.
Быстро проходящий, короткий
Уже близки были быстротечные весенние сумерки. Шолохов, Тихий Дон.
Воздушный бой быстротечен
Малый академический словарь
быстротечный
БЫСТРОТЕЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Книжн.
1. = Быстротекущий (1 зн.). Б. ручей.
2. Быстро
проходящий, краткий. Б-ое время. Б-ые радости.
◁ Быстротечность, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
быстротечный
Быстротечный, быстротечная, быстротечное, быстротечные, быстротечного, быстротечной, быстротечного быстротечных, быстротечному, быстротечной, быстротечному, быстротечным, быстротечный, быстротечную быстротечное, быстротечные, быстротечного, быстротечную, быстротечное, быстротечных, быстротечным быстротечной, быстротечною, быстротечным, быстротечными, быстротечном, быстротечной, быстротечном быстротечных, быстротечен, быстротечна, быстротечно, быстротечны, быстротечнее, побыстротечнее, быстротечней, побыстротечней
Грамматический словарь Зализняка
быстротечный
См. быстрый
Толковый словарь Даля
быстротечный
быстротечный прил.
1. Имеющий быстрое течение; быстротекущий (о потоке воды).
2. перен. Протекающий
Толковый словарь Ефремовой
быстротечный
БЫСТРОТ’ЕЧНЫЙ, быстротечная, быстротечное; быстротечен, быстротечна, быстротечно (·книж. ·устар
Быстро проходящий, незаметно минующий. Быстротечное время. Быстротечная радость.
Толковый словарь Ушакова
быстротечно
нареч, кол-во синонимов: 10 быстро 300 быстролетно 6 кратко 38 мгновенно 105 мимолетно 22 недолговечно 14 недолговременно 14 непродолжительно 12 скоротечно 10 стремительно 110
Словарь синонимов русского языка
быстротечный
прил., кол-во синонимов: 16 быстролетный 12 быстротекущий 9 быстрый 64 короткий 74 краткий 49 летучий 24 мгновенный 32 мимолетный 27 минутный 15 недолговечный 21 недолговременный 18 непродолжительный 30 пролетный 11 скоропреходящий 14 скоротечный 19 стремительный 27
Словарь синонимов русского языка
Aetate fruere,mobili cursu fugit
Пользуйся жизнью,она так быстротечна
Словарь латинских фраз и выражений
Quid brevi fortes jaculamur aevo multa?
К чему нам в быстротечной жизни домогаться столь многого? (Гораций, "Оды")
Словарь латинских фраз и выражений
час
• Быстротечный (Балтрушайтис).
• Заветный (Бальмонт).
• Крылатый (Балтрушайтис).
• Убегающий (Бальмонт).
Словарь литературных эпитетов
быстролетность
сущ., кол-во синонимов: 6 быстролётность 1 быстротечность 11 краткость 27 недолговременность 11 непродолжительность 15 скоротечность 11
Словарь синонимов русского языка
быстротекущий
быстротекущий прил.
1. Имеющий быстрое течение (о потоке воды).
2. перен. Протекающий, проходящий очень быстро; быстротечный 2.
Толковый словарь Ефремовой
быстролетно
нареч, кол-во синонимов: 6 быстролётно 1 быстротечно 10 кратко 38 недолговременно 14 непродолжительно 12 скоротечно 10
Словарь синонимов русского языка
быстролетный
БЫСТРОЛЁТНЫЙ -ая, -ое.
1. = Быстрокрылый. Б-ые птицы (также: о самолётах).
2. = Быстротечный (2 зн.). Б-ое время. Б-ая мода.
Толковый словарь Кузнецова
гром
• Быстротечный (Державин).
• Властный (Ладыженский).
• Дождебрызжущий (Бальмонт).
• Зловещий
Словарь литературных эпитетов
быстротекущий
Быстротекущий ручей.
2. перен. Быстротечный. «Наука сокращает нам опыты быстротекущей жизни.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
быстротекущий
прил., кол-во синонимов: 9 быстролетный 12 быстропроходящий 11 быстротечный 16 короткий 74 краткий
Словарь синонимов русского языка
скоротечность
сущ., кол-во синонимов: 11 быстролетность 6 быстротечность 11 кратковременность 11 краткосрочность
Словарь синонимов русского языка
недолговременность
сущ., кол-во синонимов: 11 быстролетность 6 быстротечность 11 кратковременность 11 краткосрочность
Словарь синонимов русского языка
пролетный
прил., кол-во синонимов: 11 быстротечный 16 быстрый 64 двухпролетный 2 многопролетный 5
Словарь синонимов русского языка
скоротечно
нареч, кол-во синонимов: 10 быстролетно 6 быстротечно 10 кратко 38 кратковременно 14 мгновенно 105
Словарь синонимов русского языка
быстротекущий
БЫСТРОТЕКУЩИЙ -ая, -ее.
1. Имеющий быстрое течение (о водном потоке). Б-ие воды, струи.
2. = Быстротечный (2 зн.). Б-ая жизнь. Б-ое время.
Толковый словарь Кузнецова
быстролетный
быстротечный 16 быстроходный 9 короткий 74 краткий 49 недолговременный 18 непродолжительный 30 скоропреходящий 14 скоротечный 19
Словарь синонимов русского языка
минутность
сущ., кол-во синонимов: 11 быстротечность 11 ежеминутность 11 короткость 17 кратковременность 11
Словарь синонимов русского языка
непродолжительно
нареч, кол-во синонимов: 12 быстролетно 6 быстротечно 10 коротко 37 кратко 38 кратковременно 14
Словарь синонимов русского языка
слава, Киев многовечный
Русской славы колыбель!
Слава Днепр наш быстротечный,
Руси чистая купель.
А.С. Хомяков. Киев.
Ср
Фразеологический словарь Михельсона
недолговечно
нареч, кол-во синонимов: 14 бренно 6 быстротечно 10 мимолетно 22 невечно 4 недолговременно 14
Словарь синонимов русского языка
непродолжительность
сущ., кол-во синонимов: 15 быстролетность 6 быстротечность 11 короткость 17 кратковременность 11
Словарь синонимов русского языка
мимолетность
сущ., кол-во синонимов: 17 беглость 10 быстрота 35 быстротечность 11 временность 8
Словарь синонимов русского языка
минутный
прил., кол-во синонимов: 15 быстропроходящий 11 быстротечный 16 временный 22 короткий 74 краткий
Словарь синонимов русского языка
быстротекущий
2.
То же, что быстротечный (во 2 знач.).
Я постоял и послушал этот вечный весенний, ненасытный
Малый академический словарь
быстротечность
сущ. жен. рода, только ед. ч.
швидкоплинність
Русско-украинский словарь
быстротечность
Быстроте́чность
(жизни) ufupi wa maisha ед.
Русско-суахили словарь
быстротечность
Скарацечнасць
Русско-белорусский словарь
быстротечность
Ж мн. нет tez keçmə, tez ötmə, tez ötüb (keçib) getmə, tez sovuşma.
Русско-азербайджанский словарь
быстротечность
Жен. transiency, transience, fleetingness
Полный русско-английский словарь
быстротечнее
наречие
от слова: быстротечный
Русско-украинский словарь
быстротечно
нареч. уст. высок.
raudamente
Большой русско-испанский словарь
быстротечный
прил. высок.
rápido; уст. поэт. raudo
Большой русско-испанский словарь
быстротечный
мимолетный
múlékony
Русско-венгерский словарь
быстротечный
• jepicový
• jepičí
Русско-чешский словарь
быстротечный
прилаг.
Краткая форма: быстротечен
сравн. ст.: быстротечнее
швидкоплинний
¤ быстротечное время -- швидкоплинний час
Русско-украинский словарь
быстротечный
Прил. fleeting,transient fleeting, transient.
Полный русско-английский словарь
быстротечно
Скарацечна, хуткабежна
Русско-белорусский словарь
быстротечно
наречие
швидкоплинно
=============
от слова: быстротечный прилаг.
Краткая форма: быстротечен
сравн
ст.: быстротечнее
швидкоплинний
¤ быстротечное время -- швидкоплинний час
Русско-украинский словарь
быстротечный
Прил. tezkeçən, tezötən, tezsovuşan; быстротечное время tez ötüb gedən vaxt.
Русско-азербайджанский словарь
быстротечный
Скарацечны, хуткабежны
Русско-белорусский словарь
быстротечный
1. kiirelennuline
2. kiiresti mööduv
Русско-эстонский словарь
transience, -cy
Быстротечность, мимолетность — * of life быстротечность жизни нечто быстротечное, мимолетное
Полный англо-русский словарь
múlékony
• быстротечный мимолетный
• мимолетный быстротечный
Венгерско-русский словарь
transience
[ˈtrænzɪəns] сущ. быстротечность, мимолетность Syn : transiency, fleetingness n скоротечность
мимолётность transience, transiency быстротечность, мимолетность transience, transiency быстротечность, мимолетность
Полный англо-русский словарь
kiirelennuline
Быстрокрылый,
быстротечный
Эстонско-русский словарь
скороминучий
ад'єктив
быстротечный
Украинско-русский словарь
мимолетный
быстротечный
múlékony
Русско-венгерский словарь
itiaxan
Быстротекущий, быстротечный.
Азербайджанско-русский словарь
хутказменлівы
Скоротечный, быстротечный
Белорусско-русский словарь
хуткабежны
Быстротечный
Белорусско-русский словарь
fugaz
adj
мимолётный; быстротечный
Большой испанско-русский словарь
fugaz
adj
мимолётный; быстротечный
Испанско-русский словарь
хуткаплынны
Скоротечный, быстротечный
Белорусско-русский словарь
fleetly
Быстро, мимолетно; быстротечно
Полный англо-русский словарь
kiiresti mööduv
Быстротечный,
скоропреходящий,
скоротечный
Эстонско-русский словарь
быстротекущий
См. быстротечный
Русско-белорусский словарь
скорамінучы
Скоропреходящий, быстротечный
Белорусско-русский словарь
Vergänglichkeit
Vergänglichkeit f =
непостоянство, быстротечность; бренность
Большой немецко-русский словарь
fugacidad
f
мимолётность, быстротечность, скоротечность
Большой испанско-русский словарь
jepičí
• быстротечный
• мимолетный
• недолговечный
• относящийся к поденке
Чешско-русский словарь
jepicový
• быстротечный
• мимолетный
• недолговечный
Чешско-русский словарь
fleetness
Быстрота, проворство быстротечность
Полный англо-русский словарь
tezbazar
Быстротечный, быстрый конец какого-нибудь события.
Азербайджанско-русский словарь
швидкоплинно
прислівник
від слова: швидкоплинний
быстротечно
Украинско-русский словарь
transiency
Transience, -cy [ˊtrænzɪəns, -sɪ] n
быстротечность, мимолётность
Англо-русский словарь Мюллера
fleetingness
Сущ. быстротечность, мимолетность Syn : transience, transiency
Полный англо-русский словарь
transiency
Сущ. быстротечность, мимолетность Syn : fleetingness Transiency
Полный англо-русский словарь
efímero
adj
1) однодневный (тж о лихорадке)
2) эфемерный, быстротечный, преходящий, мимолётный
Большой испанско-русский словарь
швидкоплинний
прикм., має ступ. порівн.
який швидко пливе, летить, тече
быстротечный
Украинско-русский словарь
transience
Transience, -cy [ˊtrænzɪəns, -sɪ] n
быстротечность, мимолётность
Англо-русский словарь Мюллера
швидкоплинність
імен. жін. роду, тільки одн.
від слова: швидкоплинний
быстротечность
Украинско-русский словарь
efímero
adj
1) однодневный (тж о лихорадке)
2) эфемерный, быстротечный, преходящий, мимолётный
Испанско-русский словарь
скороминущість
імен. жін. роду, тільки одн.
від слова: скороминущий
быстротечность
Украинско-русский словарь
deciduous
у животных) б) молочный (о зубах) 3) быстротечный, преходящий Syn : fleeting, transient (специальное
быстротечный deciduous быстротечный, преходящий ~ бот. листопадный (о деревьях); лиственный ~ молочный (о зубах) ~ периодически сбрасываемый (о рогах)
Полный англо-русский словарь
Flüchtigkeit
Flüchtigkeit f =
1. мимолётность, быстротечность
2. невнимательность, небрежность
3. хим. летучесть
Большой немецко-русский словарь
huidizo
adj
1) бегущий, убегающий
2) готовый (собирающийся) бежать
3) мимолётный, быстротечный
Большой испанско-русский словарь
huidizo
adj
1) бегущий, убегающий
2) готовый (собирающийся) бежать
3) мимолётный, быстротечный
Испанско-русский словарь
deciduous
о рогах)
3) молочный (о зубах)
4) быстротечный, преходящий
Англо-русский словарь Мюллера
high-velocity
1) быстрый 2) высокоскоростной 3) быстротечный ∙ high-velocity aircraft rocket — косм. ракета
Полный англо-русский словарь
fliehend
fliehend
I part I от fliehen
II part adj
1. быстропроходящий, быстротечный (о времени)
2.:
eine fliehende Stirn — покатый лоб
Большой немецко-русский словарь
winged
[wɪŋd] прил. 1) крылатый; летающий 2) окрыленный Syn : inspired 3) быстрый; быстротечный Syn
возвышенный, окрыленный — * sentiments высокие чувства быстрокрылый; быстроногий быстротечный
Полный англо-русский словарь
brevity
life быстротечность жизни человека краткость, немногословие — * of speech краткость речи brevity краткость
Полный англо-русский словарь
deciduary
листопадный, роняющий (листья) — * trees листопадные /летнезеленые/ деревья — * forest лиственный лес (редкое) быстротечный
Полный англо-русский словарь
relámpago
молниеносный; внезапный; быстротечный
guerra relámpago — молниеносная война
5) арго день
6) арго удар
7) вет. бельмо (у лошади)
Большой испанско-русский словарь