блюдечко
блюдечко
-а, род. мн. -чек, дат. -чкам, ср.
1.
уменьш. к блюдце; маленькое блюдце.
Нас тоже наконец зовут пить чай ---, но варенья дают по одному блюдечку. Конашевич, О себе и своем деле.
2.
То же, что блюдце.
Татьяна опрокинула пустую чашку на блюдечко.
Малый академический словарь
блюдечко
блюдечко ср. разг.
Ласк. к сущ. блюдце
Толковый словарь Ефремовой
блюдечко
Блюдечко, блюдечки, блюдечка, блюдечек, блюдечку, блюдечкам, блюдечко, блюдечки, блюдечком, блюдечками, блюдечке, блюдечках
Грамматический словарь Зализняка
блюдечко
БЛ’ЮДЕЧКО, блюдечка, мн. блюдечки, блюдечек, блюдечкам, ср. (·разг. ).
1. ласк. к блюдце.
2. Маленькое блюдце. Блюдечко для варенья.
Толковый словарь Ушакова
Блюдечко
Во второй Новгородской летописи под 1555 г. записано: "того же лета было семя огуречное дорого, гривенка 20 алтын, а Блюдечко по гривне Новгородцкая".
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
блюдечко
БЛЮДЕЧКО -а; мн. род. -чек, дат. -чкам; ср. Уменьш.-ласк. к Блюдце. Опрокинуть чашку на б. Б. для варенья (=розетка).
◊ Как на блюдечке (быть, виднеться). Ясно, отчётливо. Горы виднелись как на блюдечке.
Толковый словарь Кузнецова
блюдечко
орф.
блюдечко, -а, мн. -чки, -чек
Орфографический словарь Лопатина
блюдечко
Блю́д/ечк/о.
Морфемно-орфографический словарь
блюдечко
сущ., кол-во синонимов: 3 блюдце 4 моллюск 124 розетка 14
Словарь синонимов русского языка
как на блюдечке
чудный в три стороны. Гостиный двор ярмарки как на блюдечке, но и мал (Вяземский. Записные книжки).
Фразеологический словарь Фёдорова
как на блюдечке
нареч, кол-во синонимов: 8 как на блюдце 8 как на ладони 11 отчетисто 13 отчетливо 38 резко 73 рельефно 22 четко 46 ясно 77
Словарь синонимов русского языка
Морское блюдечко
Морские брюхоногие моллюски, имеющие колпачковидную раковину и способные присасываться при помощи ноги к твёрдому субстрату, что объединяет их в особую жизненную форму (См. Жизненная форма). К М.
Большая советская энциклопедия
преподнести на блюдечке
ПРЕПОДНОСИТЬ НА БЛЮДЕЧКЕ кому что. ПРЕПОДНЕСТИ НА БЛЮДЕЧКЕ кому что. Прост. Экспрес. Освобождая
где есть возможность поплутать среди кажущихся достоверными версий, а потом на блюдечке преподнести читателю
Фразеологический словарь Фёдорова
морские блюдечки
Три семейства (Patellidae, Tecturidae, Lepetidae) переднежаберных моллюсков, обладающих колпачковидной раковиной (диам. до 25 см). Распространены в морях Мирового ок. Почти все — протандрические гермафродиты. Оплодотворение наружное.
Биологический энциклопедический словарь
поднести на блюдечке
ПОДНОСИТЬ НА БЛЮДЕЧКЕ что. ПОДНЕСТИ НА БЛЮДЕЧКЕ что. Прост. Экспрес. Освобождая кого-либо от труда
Разведаем всё, тогда материал поднесём на блюдечке! (А. Кузнецова. Земной поклон).
Фразеологический словарь Фёдорова
подносить на блюдечке
ПОДНОСИТЬ НА БЛЮДЕЧКЕ что. ПОДНЕСТИ НА БЛЮДЕЧКЕ что. Прост. Экспрес. Освобождая кого-либо от труда
Разведаем всё, тогда материал поднесём на блюдечке! (А. Кузнецова. Земной поклон).
Фразеологический словарь Фёдорова
Морское блюдечко
(Patella) — род. брюхоногих моллюсков из группы кругожаберных, а в более широком смысле и семейство Patellidae (которое другими исследователями разделяется на нескольких близких семейств: Patellidae, Acmaeidae, Lepetidae) — см. Кругожаберные и фиг. Patella algira на табл. III Моллюски.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
преподносить на блюдечке
ПРЕПОДНОСИТЬ НА БЛЮДЕЧКЕ кому что. ПРЕПОДНЕСТИ НА БЛЮДЕЧКЕ кому что. Прост. Экспрес. Освобождая
где есть возможность поплутать среди кажущихся достоверными версий, а потом на блюдечке преподнести читателю
Фразеологический словарь Фёдорова
МОРСКИЕ БЛЮДЕЧКИ
МОРСКИЕ БЛЮДЕЧКИ ,1) 3 семейства переднежаберных моллюсков. Некоторые крупные и массовые виды
Большой энциклопедический словарь
на блюдечке с голубой каёмочкой
увидеть, всё своими ушами услышать. Не ждал, когда на блюдечке с голубой каёмочкой подадут дело на новое слушанье в суде (А. Санжаровский. Оренбургский платок).
Фразеологический словарь Фёдорова
На блюдечке с голубой каёмочкой
Мечта о чём-то желанном, дорогом, что достанется легко и празднично.
Словарь народной фразеологии
На блюдечке с голубой каёмочкой
(из кн., к/ф "Золотой телёнок") — о желании получить что-л. сразу и без усилий.
Словарь разговорных выражений
мыльница
МЫЛЬНИЦА, ы, ж. Коробочка или специальное блюдечко для мыла. Дорожная м.
Толковый словарь Ожегова
блюдце
блюдечко, а, род. мн. чек, ср. (к 1 знач.). Б. для варенья (розетка).
• На блюдечке или на блюдечке
Толковый словарь Ожегова
как на блюде (на подносе)
иноск. — ясно видно
Ср. Все горы видны были как на блюдечке.
Лермонтов. Бэла.
См. как на ладони.
Фразеологический словарь Михельсона
к добру
Разг. Что-либо предвещает удачу, успех. [Варя:] Что ещё тут? [Дуняша:] Блюдечко разбила… (Варя:) Это к добру (Чехов. Вишнёвый сад).
Фразеологический словарь Фёдорова
прихлёбывать
ПРИХЛЁБЫВАТЬ, аю, аешь; несов., что (разг.). Пить небольшими глотками. П. чай с блюдечка.
| однокр. прихлебнуть, ну, нёшь.
Толковый словарь Ожегова
кронштадт виден
иноск.) — о прозрачном, слабом чае
Ср. Blümchenthee — цветочек на блюдечке сквозь стакан виден.
См. москва видна.
Фразеологический словарь Михельсона
блюдце
сущ., кол-во синонимов: 4 блюдечко 3 впадина 74 тарелка 23 тарелочка 4
Словарь синонимов русского языка
наснимать
Ч т о и ч е г о. Наснимать с варенья целое блюдечко пенок. Наснимать книг с полок. См. на..., приставка.
Управление в русском языке
окунуть
Ч т о в о ч т о. Окунуть перо в чернильницу. Хозяин пригнул его голову к блюдечку и окунул клюв в воду, но гусь не пил (Чехов).
Управление в русском языке
чаевание
я, ср. прост.
Действие по знач. глаг. чаевать.
[Панферов] пил с блюдечка вприкуску
Малый академический словарь
всего ничего
Это же надо — на юг съездили и назад, до дома всего ничего осталось! (О. Ипатова. Золотое яблочко на серебряном блюдечке).
Фразеологический словарь Фёдорова
плеснуть
деревянная чашка с корками, плеснула в нее молока из блюдечка (Чехов).
Управление в русском языке
как на блюдце
нареч, кол-во синонимов: 8 как на блюдечке 8 как на ладони 11 отчетисто 13 отчетливо 38 резко 73 рельефно 22 четко 46 ясно 77
Словарь синонимов русского языка
как на ладони
нареч, кол-во синонимов: 11 доступный для понимания 3 как на блюдечке 8 как на блюдце 8 открытый
Словарь синонимов русского языка
мороженое
Шоколадное мороженое. Клубничное мороженое.
□
Полянский держал перед ней блюдечко с мороженым, а она кушала ложечкой. Чехов, Учитель словесности.
Малый академический словарь
мороженое
шоколадное, клубничное м. Есть м. Стаканчик мороженого. Блюдечко с мороженым. М. начало таять. Вкусное м.
Толковый словарь Кузнецова
дисковидные изидии
ДИСКОВИДНЫЕ ИЗИДИИ — тип изидий, имеющих вид правильно округлого диска или блюдечка
Ботаника. Словарь терминов
чай, что через него Кронштадт виден
Blümchenthee (иронич.) — цветочный чай, чай, через который виден цветок, нарисованный на дне блюдечка.
Фразеологический словарь Михельсона
СУБСТРАТ
«сидячий» организм (например, моллюск-блюдечко). В электронике субстрат — это отдельный кристалл
Научно-технический словарь
блюдце
/ чего. О количестве жидкости или продуктов питания. Съесть б. черники. Кошка вылакала б. молока.
◁ Блюдечко (см.).
Толковый словарь Кузнецова
перещёлкать
многое.
— Поставил я ему блюдечко черносливу, да тарелку каленых орехов, так мало
Малый академический словарь
не в себе
ты, я вижу, ещё не в себе. Соберись! Надо ехать… Ну? (О. Ипатова. Золотое яблочко на серебряном блюдечке).
Фразеологический словарь Фёдорова
пирожок
«Спиною к медному шкафику, где хранятся теплые пирожки, стоял Бондаревский с блюдечком в одной руке и рюмкой в другой.» Григорович.
Толковый словарь Ушакова
урезонить
тот, отрываясь от блюдечка. Эртель, Гарденины.
— Анастасия Артемовна, на следующей неделе обязательно
Малый академический словарь
бардак
порядок.
2. Крайний беспорядок; неразбериха, хаос.
III м.
Чайный напиток, который подаётся в Турции в стаканчиках грушевидной формы с блюдечками.
Толковый словарь Ефремовой
наснимать
большом) количестве.
Наснимать книг с полки. Наснимать с варенья целое блюдечко пенок.
2.
Сделать какое-л
Малый академический словарь
отчетисто
нареч, кол-во синонимов: 13 выразительно 40 как на блюдечке 8 как на блюдце 8 как на ладони 11
Словарь синонимов русского языка
наснимать
большом) количестве. Н. книг с полки. Н. с варенья целое блюдечко пенок.
2. Сделать какое-л. (обычно
Толковый словарь Кузнецова
розетка
сущ., кол-во синонимов: 14 абажур 5 блюдечко 3 две дырки 1 евророзетка 1 нашивка 16 орнамент 20
Словарь синонимов русского языка
Аэрофильтр
микробы противозаразная летучая жидкость; она налита на 2 блюдечка и ею пропитаны куски ткани
или сетки из асбеста (см. это сл.), повешенные между блюдечками. Для возбуждения тяги выводную трубу
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
кататься
повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных направлениях. «Яблочко по блюдечку катается
Толковый словарь Ушакова
отдувать
говорил мой приятель Павел Иваныч Сарафанов, отдувая пар со своего блюдечка. Мамин-Сибиряк, «Все мы хлеб едим…»
Малый академический словарь
окунуть
к блюдечку и окунул клюв в воду, но гусь не пил. Чехов, Каштанка.
Вукол окунул перо в чернильницу и, не успев
Малый академический словарь
БРЮХОНОГИЕ
БРЮХОНОГИЕ, подкласс брюхоногих, класс моллюсков. Включает улиток, слизняков, ужовок, блюдечки
Научно-технический словарь
порцелин
порцелинныя шесть чашек с блюдечки. 1713. АК 6 143. Города с порцелинными башнями. Кантемир Соч. 2 418.
II.
ПОРЦЕЛИН См. Порселен.
Словарь галлицизмов русского языка
рельефно
нареч, кол-во синонимов: 22 выпукло 15 выразительно 40 живо 86 живописно 22 как на блюдечке 8
Словарь синонимов русского языка
обряд
порядок, церемония чего-л.
Обряд известный угощенья Несут на блюдечках варенья, На столик ставят вощаной Кувшин с брусничною водой. Пушкин, Евгений Онегин.
Малый академический словарь
чуть-чуть
Кой про что). Немножко, чуть-чуть, она отлила в блюдечко для ребёнка Фёклы (Чехов. Мужики). [Софья
Фразеологический словарь Фёдорова
жад
оттенка) . БАС-1. Блюдечко выточенное из крепкаго сквознаго камня (Jade). 1868. Указатель музеума 79
Словарь галлицизмов русского языка
розетка
РОЗЕТКА, и, ж.
1. Устройство для присоединения электроприборов к сети.
2. Блюдечко для варенья.
3
Толковый словарь Ожегова
угрызение
в него [блюдечко] крошки сахара после каждого угрызения маленького кусочка. Мамин-Сибиряк, В горах.
2
Малый академический словарь
блюдечко
с. уменьш.
platito m, platillo m
••
как на блюдечке — como en la palma de la mano
Большой русско-испанский словарь
блюдечко
імен. сер. роду
блюдечко
Украинско-русский словарь
блюдечко
Ср. saucer; jam dish (для варенья); butter pat (для порции масла); monkey-dish (для лрехов, салата и т.п.) налить чай в блюдечко — to tip the tea into saucer преподнести что-л. на блюдечке (с голубой каемочкой) — to hand.present smth. on a (silver) platter с. см. блюдце.
Полный русско-английский словарь
блюдечко
сущ. ср. рода
блюдечко
Русско-украинский словарь
блюдечко
Alustass
Русско-эстонский словарь
блюдечко
• чайное
csészealj
• tálka
Русско-венгерский словарь
блюдечко
с. уменьш.
platito m, platillo m
••
как на блюдечке — como en la palma de la mano
Русско-испанский словарь
блюдечко
Ср kiçik nəlbəki, mürəbbə nəlbəkisi; как на блюдечке ovucun içi kimi.
Русско-азербайджанский словарь
блюдечко
• talířek
Русско-чешский словарь
блюдечко
Сподачак
Русско-белорусский словарь
блюдечко
Piattino м.
••
получить всё как на блюдечке — ottenere tutto bell'e scodellato
Русско-итальянский словарь
patellula
Мн. -lae; бот. блюдечко (ботаника) блюдечко
Полный англо-русский словарь
tálka
Блюдечко
Венгерско-русский словарь
nəlbəki
Блюдце, блюдечко.
Азербайджанско-русский словарь
alustass
Блюдечко,
блюдце
Эстонско-русский словарь
csészealj
Блюдечко чайное
Венгерско-русский словарь
butter pat
Порция масла блюдечко для порции масла
Полный англо-русский словарь
talířek
• блюдечко
• блюдце
• диск
• тарелка
• тарелочка
Чешско-русский словарь
monkey-dish
Тарелочка, блюдечко (для орехов, салата и т. п.)
Полный англо-русский словарь
на блюдечке с голубой каёмочкой (получить готовое без усилий)
На блюдечке с голубой каёмочкой (получить готовое без усилий)
עַל מַגָש שֶל כֶּסֶף
Русско-ивритский словарь
spodek
spod|ek
♂, Р. ~ka блюдце ň, блюдечко ň
Польско-русский словарь
מגשי
м. р. смихут
מַגָש ז'
поднос
עַל מַגָש שֶל כֶּסֶף
на блюдечке с голубой каёмочкой (получить готовое без усилий)
Иврит-русский словарь
עַל מַגָש שֶל כֶּסֶף
עַל מַגָש שֶל כֶּסֶף
на блюдечке с голубой каёмочкой (получить готовое без усилий)
מַגָש ז'
поднос
Иврит-русский словарь
блюдо
Ср 1. dövrə, boşqab, iri nimçə; 2. yemək, xörək; как на блюде bax блюдечко.
Русско-азербайджанский словарь
patela
f
1) анат. надколенник, надколенная (коленная) чашечка
2) зоол. блюдечко (моллюск)
Большой испанско-русский словарь
מַגָש ז'
Поднос
עַל מַגָש שֶל כֶּסֶף
на блюдечке с голубой каёмочкой (получить готовое без усилий)
Иврит-русский словарь
розетка
ж
(из ленты) roseta f; (блюдечко) covilhete m; тех (штепсельная) tomada f, архт rosácea f, florão m
Русско-португальский словарь
parça-kesek
Кусочки, на кусочки, на мелкие части
tepsi tüşip parça-kesek (или çil-ufaq, çil-parça) oldı — блюдечко упало и разбилось вдребезги
Крымскотатарско-русский словарь
розетка
1) (электрическая) presa ж. di corrente
воткнуть вилку в розетку — attaccare la spina alla presa
2) (блюдечко) piattino м.
Русско-итальянский словарь
Präsentierteller
у всех на виду
j-m etw. auf dem Präsentierteller bringen* ирон. — преподнести на блюдечке кому-л. что-л.
Большой немецко-русский словарь
limpet
Limpet [ˊlɪmpɪt] n
1) зоол. блюдечко (моллюск)
2) чиновник, всеми силами старающийся удержать своё
Англо-русский словарь Мюллера
limpet
[ˈlɪmpɪt] сущ. 1) зоол. блюдечко (моллюск) 2) чиновник, всеми силами старающийся удержать свое
limpet bomb — магнитная бомба ∙ to stick like a limpet — пристать как банный лист (зоология) блюдечко
limpet зоол. блюдечко (моллюск) ~ чиновник, всеми силами старающийся удержать свое место; to stick
Полный англо-русский словарь
розетка
ж.
1) (из ленты) escarapela f, rosa de cinta
2) (блюдечко) platillo m
3) (для подсвечника) arandela
Русско-испанский словарь
розетка
ж.
1) (из ленты) escarapela f, rosa de cinta
2) (блюдечко) platillo m
3) (для подсвечника) arandela
Большой русско-испанский словарь
platter
преподнести что-л. кому-л. на блюдечке с голубой каемочкой 2) уст. деревянная тарелка 3) сл
present/ smth. on a (silver) * преподнести что-л. на блюдечке (с голубой каемочкой) плетельщик
Полный англо-русский словарь
מגשים
мн. ч. м. р.
מַגָש ז'
поднос
עַל מַגָש שֶל כֶּסֶף
на блюдечке с голубой каёмочкой (получить готовое
Иврит-русский словарь
розетка
canopy электр. 3) (блюдечко для варения) jam dish 4) candle-ring (стеклянный, металлический
Полный русско-английский словарь