Матрона



  1. матрона

    Заимств. в первой половине XIX в. из лат. яз., где matrona — суф. производное от mater «мать». См. мать.


    Этимологический словарь Шанского




  2. МАТРОНА

    (matrona) — 1) В Др. Риме свободнорожденная, состоящая в законном браке женщина. В широком смысле М. — мать семейства, почтенная женщина. 2) Женское безыменное (или снабженное родоплеменным, иногда топонимич. эпитетом) божество в Др.


    Советская историческая энциклопедия




  3. матрона

    Матроны, ж. [латин. matrona] (устар). У древних римлян – почтенная, пожилая женщина, мать семейства.


    Большой словарь иностранных слов




  4. МАТРОНА

    МАТРОНА — одно из божеств кельтского пантеона, о котором упоминают римские авторы; богиня-покровительница реки Марны; мать Мапоноса.


    Большой энциклопедический словарь




  5. Матрона

    (лат. matrona, от mater — мать)

    1) в Древнем Риме свободнорождённая, состоящая в законном браке женщина. В широком смысле М. — мать семейства, почтенная женщина. 2) Во множественном числе...


    Большая советская энциклопедия




  6. Матрона

    орф.

    Матрона, жен. имя


    Орфографический словарь Лопатина




  7. матрона

    МАТРОНА, ы, ж.

    1. В Древнем Риме: почтенная женщина, мать семейства.

    2. перен. О полной, солидной женщине (разг. ирон.).


    Толковый словарь Ожегова




  8. матрона

    орф.

    матрона, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  9. матрона

    МАТРОНА -ы; ж.

    1. В Древнем Риме: почтенная замужняя женщина, мать семейства.

    2. Разг. (обычно шутл.). О почтенной немолодой женщине. Настоящая м. Уступи матроне место.


    Толковый словарь Кузнецова




  10. матрона

    МАТР’ОНА, матроны, ·жен. (·лат. matrona) (·устар. ). У древних римлян — почтенная, пожилая женщина, мать семейства.


    Толковый словарь Ушакова




  11. матрона

    Матрона, матроны, матроны, матрон, матроне, матронам, матрону, матрон, матроной, матроною, матронами, матроне, матронах


    Грамматический словарь Зализняка




  12. матрона

    см. >> женщина


    Словарь синонимов Абрамова




  13. матрона

    сущ., кол-во синонимов: 3 богиня 346 женщина 107 имя 1104


    Словарь синонимов русского языка




  14. матрона

    -ы, ж.

    Почтенная замужняя женщина, мать семейства у древних римлян

    [Домашние работы] исправлялись рабами и рабынями под управлением и при содействии матроны. Писарев, Аполлоний Тианский.

    ||

    О почтенной немолодой женщине.


    Малый академический словарь




  15. Матрона

    Ы, жен.; народн. Матрёна, -ы.

    Производные: Матронка; Матроша; Рона; Матрёнка; Матрёха; Матрёша; Матря; Матрюха; Матрюша; Матряха; Матряша; Маря; Матя; Матюля (Матуля); Матюся (Матуся); Муся; Туся; Матюха; Матюша; Тюша; Матяша; Мотря; Мотя; Моня.


    Словарь личных имен




  16. матрона

    матрона ж.

    1. Почтенная замужняя женщина, мать семейства (у древних римлян).

    2. Почтенная немолодая женщина.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. Матрона

    I.

    • Matrōna

    общее название для каждой честной замужней женщины. Оно свидетельствует о том уважении, которое всегда в Риме оказывалось женщинам. Только матроны носили длинную столу, vittae и т. п.

    II.

    • Matrŏna...


    Словарь классических древностей




  18. матрона

    матрона

    , -ы


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  19. матрона

    Курица


    Словарь воровского жаргона




  20. матроним

    орф.

    матроним, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  21. матроним

    Личное имя, произведенное от имени матери.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  22. матроним

    МАТРОНИМ -а; м. Фамилия, псевдоним, прозвище, образованные от имени матери.


    Толковый словарь Кузнецова




  23. матроним

    сущ., кол-во синонимов: 1 псевдоним 11


    Словарь синонимов русского языка




  24. Матрона Емельянова

    Матрона Емельянова

    3-я начальница арзамасской Алекс. общины с 1813 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  25. Матрона (римск.)

    Под именем M. (matrona) римляне подразумевали uxor, т. е. законную жену в свободном браке, пользующуюся хорошей репутацией. Она пользовалась всеми знаками уважения и была обеспечена от оскорблений.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  26. Матрона (после 1704 г. уп.)

    Матрона (после 1704 г. уп.)

    игуменья Троицкого-Екатерининского мон. в Шенкурске.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  27. Матрона, 1659—62 г.

    Матрона, 1659—62 г.

    игуменья Введенского мон. в Юрьеве-Польском.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  28. Матрона (имя св.)

    Имя святых православной церкви. 1) M. — св. мученица; сожжена в пещи в III в. Память 20 марта. 2) M. Солунская — св. мученица; уморена, после ряда истязаний, голодом во II в. Память 27 марта. 3) M. — одна из семи св.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  29. Матрона, 1662 г.

    Матрона, 1662 г.

    игуменья Зачатейского мон. в Солигаличе.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  30. Матрона, 1765—72 г.

    Матрона, 1765—72 г.

    игуменья мон. происхождения Св. Духа в Нижнем Новгороде.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  31. Матрона, уп. 1690 г.

    Матрона, уп. 1690 г.

    строительница во Пскове на Завеличье мон. Ильи Сухого.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  32. Матрона, 1687—1702

    Матрона, 1687—1702

    (упоминается) игуменья Афанасьевского мон. в Лихвине.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  33. Матрона, 1703 г.

    Матрона, 1703 г.

    игуменья Ильинского мон. в Шунгском погосте, олонецкой еп.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  34. Матрона, 1643 г.

    Матрона, 1643 г.

    игуменья Троицк. мон. в Суздале.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  35. Матрона (1673 г. июня упомин.)

    Матрона (1673 г. июня упомин.)

    игуменья Новодевичьего (?) мон.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  36. Матрёна

    Ы, жен. Народн. к форма имени (см. Матрона).


    Словарь личных имен




  37. Матрена

    Гиперистическая форма вместо более стар. Матрона из ср.-греч. Ματρώνα (см. Папе–Бензелер 2, 872) от лат. Мātrōna.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  38. Tutulus

    • Tutŭlus

    высоко взбитая прическа римских матрон (Varr. l. l. 7, 44), встречающаяся несколько раз на древних статуях.


    Словарь классических древностей




  39. псевдоним

    маска 1 матроним 1 ник 9 никнейм 2 псевдоним-анаграмма 1 сикона 1


    Словарь синонимов русского языка




  40. матры

    богов. МАТРОНЕТА (Евр., Каббал.) Идентична с Малкут, десятой Сефирой. Букв., Матрона есть "низшая матерь".


    Теософский словарь




  41. СЕКУРИТАТА

    и государства. Изображалась почтенной матроной, чаще всего возле колонны с поднятой правой рукой. Атрибуты — скипетр, лавр, рог изобилия, ветвь маслины.


    Большой энциклопедический словарь




  42. мадригал

    суф. производному от matrix «самка, матка, женщина», ср. матрона. Мадригал буквально — «стихотворение, посвященное даме».


    Этимологический словарь Шанского




  43. Новиомаг

    битуригов в Аквитании, н. Castelnau de Medoc;

    2. город левков в бельгийской Галлии между Матроной


    Словарь классических древностей




  44. Фелицитас

    в виде матроны, с рогом обилия, мерою (modius) и жезлом (caduceus). Храм ее был в 5 районе города (Cic


    Словарь классических древностей




  45. Агин

    изображающая римскую матрону, совершающую жертвоприношение богам (8° в длину), которая приписывается его работе.

    {Ровинский}


    Большая биографическая энциклопедия




  46. адоран

    adorant, и так называемая Геркуланумская матрона .. Это произведение так совершенно, что действием


    Словарь галлицизмов русского языка




  47. Стола

    Stola) — у древних римлян одежда матроны, представлявшая собой тунику, которая надевалась поверх

    Как одежда римских матрон, С. сделалась символом законного брака; femina stolata был почетный термин


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  48. Санк

    покровителем матрон и их брачных прав. Культ С., по преданию, был перенесен в Рим Т. Тацием, и в честь

    Цецилии или Танаквили, супруги Тарквиния Приска, которую римские матроны почитали как идеал верной супруги


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  49. Срессионы

    • Suessiōnes или Suessōnes, Σουεσσίωνες

    сильное племя в бельгийской Галлии, между Матроной и Исарой


    Словарь классических древностей




  50. Пиетата

    На монетах П. представлена матроной, рассыпающею ладaн на жертвенник; ее атрибутами были дети и аист.


    Словарь классических древностей




  51. Секуритата

    им спокойствию и тишине. Ее изображали матроной, или сидящей с положенными одна на другую ногами


    Словарь классических древностей




  52. РЕДИН

    и Соломон. Вспомним, наконец, римскую Матрону, ставшую в России Матреной. Уменьшительные формы имени


    Словарь русских фамилий




  53. Пудициция

    то основала особенное святилище P. Plebeia для плебейских матрон. Liv. 10, 23. Впоследствии


    Словарь классических древностей




  54. презан сонт-эксклю

    >,- прибавила она <�матрона> в его сторону, кисло улыбаясь. В. Светлов Чтения. // Набл. 1892 1 332.


    Словарь галлицизмов русского языка




  55. Ремы

    в верхнем течении рек Аксоны (нынешней Aisne) и Матроны (Marne), к югу от области нервиев, к востоку


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  56. Секвана

    эту возвышенность в северо-западном направлении; с правой стороны она принимает Матрону (н. Марна) и Изпру


    Словарь классических древностей




  57. Лингоны

    • Lingŏnes, Λίγγονες

    лингоны, значительное кельтское племя у подошвы Вогез, у истоков Матроны


    Словарь классических древностей




  58. Стола

    матрон. Куртизанкам запрещалось надевать столу, ибо это была одежда «честных» женщин: куртизанки


    Энциклопедия моды и одежды




  59. Ремы

    • Remi, Ῥῆμοι

    одно из могущественнейших бельгийских племен на Матроне; по их северной границе


    Словарь классических древностей




  60. МАТАНИН

    имени Матрона, народная форма Матрена (лат. — почтенная замужняя женщина). (П) Также нельзя исключать


    Словарь русских фамилий




  61. антр дёзаж

    так как изнемогал от жары. 15. 7. 1869. Гончаров — М. М. Стасюлевичу. Голландския матроны entre deux âges


    Словарь галлицизмов русского языка




  62. МОМО

    благообразных матрон, одетых в белое. Термином «М.» узбеки нередко заменяют обозначения других категорий


    Мифологическая энциклопедия




  63. ФЕРОНИЯ

    Ганнибала отпущенницы по указанию сивиллиных книг собрали деньги на подарок Ф. одновременно с даром Юноне матрон (Liv. XXII 1, 18). е. ш.


    Мифологическая энциклопедия




  64. женщина:

    Девочка, подросток, девушка, отроковица, юница, девица, дева;

    барышня, дама, матрона, старуха;

    баба


    Словарь синонимов Абрамова




  65. гетера

    35. В сравн. Рим и Неаполь; они столь же похожи друг на друга, как строгая и величавая матрона


    Словарь галлицизмов русского языка




  66. Белги

    северную часть страны, будучи отделены от галлов Секваной (Сэной) и Матроной (Марной). Между другими


    Словарь классических древностей




  67. МАПОНОС

    Британии, где он отождествлен с Аполлоном. Мать M. — Матрона (богиня-мать) считалась покровительницей


    Мифологическая энциклопедия




  68. Бона Деа

    или претора) римскими матронами при участии весталок. Мужчинам было строго запрещено присутствовать


    Словарь классических древностей





  1. матрона
    Матрона

    Русско-белорусский словарь




  2. матрона
    ж.

    matrona f (madre de familia)

    Большой русско-испанский словарь




  3. матрона
    • matróna

    Русско-чешский словарь




  4. матрона
    сущ. жен. рода; одуш.

    ист.

    матрона

    Русско-украинский словарь




  5. матрона
    імен. жін. роду, жив.

    іст.

    матрона

    Украинско-русский словарь




  6. матрона
    ж

    matrona f

    Русско-португальский словарь




  7. матрона
    Ж matrona (qədim romalılarda: böyük ailə anası).

    Русско-азербайджанский словарь




  8. матрона
    Matroon

    Русско-эстонский словарь




  9. матрона
    Жен. matron ж. matron.

    Полный русско-английский словарь




  10. матрона
    Матрона

    מַטרוֹנִית, מַטרוֹנִיתָא, מַטרוֹנָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  11. matróna
    матрона


    Чешско-русский словарь




  12. matroon
    Матрона


    Эстонско-русский словарь




  13. matrona
    ♀ книжн. матрона


    Польско-русский словарь




  14. Matrone
    Matrone f =, -n

    матрона


    Большой немецко-русский словарь




  15. matronal
    adj

    свойственный матроне; почтенный


    Большой испанско-русский словарь




  16. matrona
    f

    матрона, почтенная немолодая женщина; мать семейства


    Португальско-русский словарь




  17. מַטרוֹנִית, מַטרוֹנִיתָא, מַטרוֹנָה נ'
    מַטרוֹנִית, מַטרוֹנִיתָא, מַטרוֹנָה נ'

    матрона; солидная дама


    Иврит-русский словарь




  18. מטרוניות
    мн. ч. ж. р.

    מַטרוֹנִית, מַטרוֹנִיתָא, מַטרוֹנָה נ'

    матрона; солидная дама


    Иврит-русский словарь




  19. matron
    сущ.

    1) замужняя женщина; матрона;

    2) старшая сестра.


    Англо-русский социологический словарь




  20. matrona
    f

    1) матрона, мать семейства; почтенная дама

    2) акушерка, повивальная бабка

    3) женщина-таможенник


    Испанско-русский словарь




  21. matronage
    Матронство (собирательнле) матери семейства; почтенные женщины; матроны опека со стороны почтенной замужней женщины


    Полный англо-русский словарь




  22. matronize
    Превращать в матрону, в почтенную женщину становиться почтенной женщиной опекать (молодую девушку — о почтенной женщине)


    Полный англо-русский словарь




  23. matrona
    f

    1) матрона, мать семейства; почтенная дама

    2) акушерка, повивальная бабка

    3) женщина-таможенник


    Большой испанско-русский словарь




  24. matron
    Matron [ˊmeɪtrən] n

    1) замужняя женщина; мать семейства, матрона

    2) экономка; кастелянша; сестра

    Англо-русский словарь Мюллера




  25. matron
    [ˈmeɪtrən] сущ. 1) матрона, замужняя женщина и мать семейства (обычно являющаяся в обществе

    смотрительница 4) матрона (замужняя женщина, причисленная к лику святых) 5) женская особь лошади или собаки

    используемая для размножения замужняя женщина; мать семейства, матрона — jury of *s (юридическое

    п.) matron замужняя женщина; мать семейства, матрона ~ смотрительница, надзирательница ~ экономка

    Полный англо-русский словарь




  26. portly
    дородная матрона осанистый, представительный величественный, великолепный — * walk величественная /полная

    Полный англо-русский словарь




  27. señora
    разг. свекровь; тёща

    ••

    señora mayor — матрона

    señora de compañía — компаньонка

    señora de honor ист. — придворная дама

    Nuestra Señora рел. — дева Мария


    Испанско-русский словарь




  28. señora
    разг. свекровь; тёща

    ••

    señora mayor — матрона

    señora de compañía — компаньонка

    señora de honor ист. — придворная дама

    Nuestra Señora рел. — дева Мария


    Большой испанско-русский словарь




  29. matronly
    обязанности сестры-хозяйки и т. п.; домашние обязанности (редкое) как подобает матроне, почтенной женщине matronly = matronal


    Полный англо-русский словарь




  30. nana
    I f

    1) уст. замужняя женщина; матрона

    2) разг. бабушка, бабуля

    3) колыбельная песня

    4) конверт

    Большой испанско-русский словарь




  31. matron-like
    п.; домашние обязанности (редкое) как подобает матроне, почтенной женщине


    Полный англо-русский словарь




  32. matronal
    обязанности (редкое) как подобает матроне, почтенной женщине matronal подобающий почтенной женщине matronly: matronly = matronal


    Полный англо-русский словарь



№2 (2363)№2 (2363)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2339)№5 (2339)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)