Стык



  1. стык

    сущ., кол-во синонимов: 11 водораздел 10 граница 39 грань 19 зимс 1 изостык 1 линия 182 рубеж 13 смык 10 стычка 32 тренд 4 черта 31


    Словарь синонимов русского языка



  2. стык

    -а, м.

    1.

    Место соединения, соприкосновения двух концов, двух крайних частей чего-л.

    Стыки трубопровода.

    □

    Тяжело постукивая на стыках рельсов, лязгая и шипя, пошел бронепоезд. Закруткин, Кавказские записки.

    ||

    Линия соприкосновения, граница, грань.


    Малый академический словарь



  3. стык

    С/тык/.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. стык

    орф.

    стык, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  5. стык

    Стык, стыки, стыка, стыков, стыку, стыкам, стык, стыки, стыком, стыками, стыке, стыках


    Грамматический словарь Зализняка



  6. Стык

    СТЫК — термин, не получивший еще общепринятого значения, но необходимый для определения весьма существенного явления в строфике. Имеется в виду стык одноименных, но разных рифм, т.-е. двух разных мужских или двух разных женских (а-a' b-b' и т. д.).


    Словарь литературных терминов



  7. стык

    стык м.

    1. Место соединения, соприкосновения двух концов, краёв чего-либо.

    || Линия соприкосновения, граница, грань между чем-либо.

    2. То же, что стыкование


    Толковый словарь Ефремовой



  8. Стык

    I

    в строительстве, один из видов соединений (См. Соединения) в строительных конструкциях. Термины «С.» и «соединение» нередко употребляются как эквивалентные. Но в случаях, когда элементы типа балок, колонн, поясов ферм и т.


    Большая советская энциклопедия



  9. стык

    СТЫК, а, м.

    1. Место, где вплотную соединяются, сходятся два конца, две крайние части чего-н. С. участков. С. рельсов, панелей.

    2. перен. Линия соприкосновения чего-н. На стыке наук. На стыке двух эпох.

    | прил. стыковой, ая, ое (к 1 знач.; спец.). Стыковая электросварка.


    Толковый словарь Ожегова



  10. стык

    См. стыкать


    Толковый словарь Даля



  11. стык

    Граница двух смежных элементов морфемы (звуков), двух морфем (см. морфологический шов), двух слов в потоке речи и т. д.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  12. стык

    СТЫК, стыка, ·муж. Место, где соединяются, сходятся два конца, края, направления чего-нибудь. Стык двух бревен. Повести наступление на стыке двух дивизий. На стыке чьих-нибудь интересов.


    Толковый словарь Ушакова



  13. стык

    СТЫК -а; м.

    1. Место соединения, соприкосновения двух концов, двух крайних частей чего-л. Стыки трубопровода. С. рельсов. С. брёвен. Лежать, укладывать в с. (вплотную друг к другу концами). На стыке плит.

    2. Линия соприкосновения; граница, грань.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. Стык

    СТЫК — звуковой повтор, расположенный в конце одной речевой единицы (стиха, строфы) и в начале следующей и связующий их так. обр. по схеме: а + в||в + с.


    Литературная энциклопедия



  15. стыкующийся

    прил., кол-во синонимов: 4 подстыковывающийся 4 соединяющийся 84 состыковывающийся 6 сочетающийся 24


    Словарь синонимов русского языка



  16. на стыке

    орф.

    на стыке


    Орфографический словарь Лопатина



  17. стыкующий

    прил., кол-во синонимов: 4 подстыковывающий 5 соединяющий 80 состыковывающий 7 сочетающий 8


    Словарь синонимов русского языка



  18. стык в стык

    нареч, кол-во синонимов: 3 встык 4 плотно прилегая 3 соприкасаясь 15


    Словарь синонимов русского языка



  19. уплотнивший стыки

    прил., кол-во синонимов: 1 зачеканивший 2


    Словарь синонимов русского языка



  20. скрепленный в стык

    прил., кол-во синонимов: 1 стычный 2


    Словарь синонимов русского языка




  1. стык
    точка соприкосновения

    határeset

    Русско-венгерский словарь



  2. стык
    1. jätk

    2. liitekoht

    3. põkk

    4. põkkamine

    5. põkkekoht

    6. põkkumine

    Русско-эстонский словарь



  3. стык
    מַחבָּר ז'

    Русско-ивритский словарь



  4. стык
    М 1. bir şeyin baş-başa çatıldığı (uc-uca calandığı) yer; qovuşuq yeri; 2. çatqı, calaq, qovuşuq.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. стык
    м

    junção f, encaixe m, juntura f; entroncamento m; воен ponto de junção

    Русско-португальский словарь



  6. стык
    сущ. муж. рода

    стик

    Русско-украинский словарь



  7. стык
    м.

    1) junta f, juntura f, empalme m, punto de unión

    стык дорог, улиц — empalme de caminos, de calles

    2) воен. punto de contacto (de enlace)

    3) intersección f

    на стыке двух эпох — en la frontera entre dos épocas

    на стыке наук — en la intersección de ciencias

    Большой русско-испанский словарь



  8. стык
    • kontakt

    • rozhraní

    • rozhraní paměti

    • spoj

    • styk

    • styčník

    • styčný bod

    Русско-чешский словарь



  9. стык
    м. junction

    Русско-английский медицинский словарь



  10. стык
    Стык, на стыке двух дорог — на стыку дзвюх дарог стык двух дивизий воен. — стык дзвюх дывізій

    Русско-белорусский словарь



  11. стык
    Gango (ma-), kiungo (vi-), muungo (mi-);

    стык пло́тно при́гнанных друг к дру́гу до́сок — hanamu (-)

    Русско-суахили словарь



  12. стык
    • sandūra (1)

    Русско-литовский словарь



  13. стык
    Joint m, jointure f

    Русско-французский словарь



  14. стык
    Стык

    Белорусско-русский словарь



  15. стык
    Муж. joint, juncture, junction, butt; junction, meeting-point на стыке м. 1. joint; (линия соприкосновения) junction, boundary (between); 2. тех. butt, seam.

    Полный русско-английский словарь



  16. стык
    см. на стыке между

    Русско-английский научно-технический словарь



  17. стык
    м.

    1) junta f, juntura f, empalme m, punto de unión

    стык дорог, улиц — empalme de caminos, de calles

    2) воен. punto de contacto (de enlace)

    3) intersección f

    на стыке двух эпох — en la frontera entre dos épocas

    на стыке наук — en la intersección de ciencias

    Русско-испанский словарь



  18. стык
    1) (место соединения) giunto м., giunzione ж.

    2) (граница) limite ж., linea ж. di contatto

    на стыке эпох — a cavallo tra due epoche

    Русско-итальянский словарь



  19. стык
    1. styk, zetknięcie;

    2. złącze;

    Русско-польский словарь



  20. стыкующийся
    прич.

    .. що стикується

    Русско-украинский словарь



  21. на стыке между
    • Modulator-demodulators are needed at the interfaces between the communication network and the terminals and the data-centre equipment.

    Русско-английский научно-технический словарь



  22. на стыке
    (чего-л.) at the turn (of)

    Полный русско-английский словарь



  23. стыкующий
    прич.

    .. що стикує

    Русско-украинский словарь



  24. С-стык
    • I rozhraní

    • rozhraní I

    Русско-чешский словарь



  25. глухой стык
    Tight joint

    Полный русско-английский словарь



  26. дроссельный стык
    Impedance bond, intertrack-rail bond, reactance bond, choke joint

    Полный русско-английский словарь



  27. закрытый стык
    Closed joint

    Полный русско-английский словарь



  28. шарнирный стык
    • kloubový spoj

    • kloubový styk

    Русско-чешский словарь



  29. уплотнение стыков
    • těsnivo spár

    • těsnění spár

    Русско-чешский словарь



  30. стык без подкладок
    • přímý styk

    Русско-чешский словарь



  31. стык на гвоздях
    • hřebíkový spoj

    Русско-чешский словарь



  32. стык с накладкой
    • styk s příložkou

    Русско-чешский словарь



  33. рельсовый стык
    • kolejnicový styk

    Русско-чешский словарь



  34. симметричный стык
    Свз balanced interface

    Полный русско-английский словарь



  35. подвижный стык
    Swing [swivel] joint

    Полный русско-английский словарь



  36. поперечный стык
    Cross joint

    Полный русско-английский словарь



  37. чеканить стык
    Caulk butt

    Полный русско-английский словарь



  38. зазор в стыке
    Interface gap

    Полный русско-английский словарь



  39. вулканизированный стык
    Vulcanized splice

    Полный русско-английский словарь



  40. гибкий стык
    • pružný styk

    Русско-чешский словарь



  41. точка стыка
    • bod rozhraní

    Русско-чешский словарь



  42. стык впритык
    • čelní spoj

    Русско-чешский словарь



  43. заклепочный стык
    • nýtovaný styk

    Русско-чешский словарь



  44. последовательный стык
    • sériové rozhraní

    Русско-чешский словарь



  45. переходный стык
    • přechodný styk

    • přechodový styk (kolejový)

    Русско-чешский словарь



  46. параллельный стык
    • paralelní rozhraní

    • paralelní styk

    Русско-чешский словарь



  47. заделка стыков
    • stykování

    Русско-чешский словарь



  48. раструбный стык
    Expanded joint

    Полный русско-английский словарь



  49. линия стыка
    Interface circuit, junction line

    Полный русско-английский словарь



  50. нормальный стык
    Regular joint

    Полный русско-английский словарь



  51. рельсовый стык
    Rail joint

    Полный русско-английский словарь



  52. стандартизованный стык
    Свз standardized interface

    Полный русско-английский словарь



  53. стык дроссельный
    Impedance bond

    Полный русско-английский словарь



  54. стык навесу
    Suspended joint

    Полный русско-английский словарь



  55. стык по обкладке
    Рез. cover joint

    Полный русско-английский словарь



  56. стык трубопроводов
    Conduit joint

    Полный русско-английский словарь



  57. стык вполдерева
    • styk přeplátováním

    Русско-чешский словарь



  58. стык обшивки
    • styk obšívky

    Русско-чешский словарь



  59. изолирующий стык
    • izolovaný styk

    Русско-чешский словарь



  60. плотный стык
    • těsný spoj

    • těsný styk

    Русско-чешский словарь



  61. жесткий стык
    • tuhý styk

    Русско-чешский словарь



  62. изолирующий стык
    Block joint

    Полный русско-английский словарь



  63. замазывать стык
    Lute joint

    Полный русско-английский словарь



  64. дренированный стык
    Drained joint, open-drained joint

    Полный русско-английский словарь



  65. зацементовывать стык
    Grout joint

    Полный русско-английский словарь



  66. мостовой стык
    Стр. bridge joint

    Полный русско-английский словарь



  67. на стыке эпох
    На стыке эпох

    רֶגֶל פֹּה רֶגֶל שָם


    Русско-ивритский словарь



  68. плоскость стыка
    Interface surface

    Полный русско-английский словарь



  69. сварной стык
    Welded joint

    Полный русско-английский словарь



  70. омоноличивание стыков
    Joint grouting

    Полный русско-английский словарь



  71. ступенчатый стык
    Step joint

    Полный русско-английский словарь



  72. стык Передерия
    Castellated joint

    Полный русско-английский словарь



  73. уплотнение стыка
    Ж.-д. joint packing, docking ring seal, interface seal

    Полный русско-английский словарь



  74. самодренирующийся стык
    • otevřený styk

    Русско-чешский словарь



  75. сваривать в стык
    • svařovat natupo

    Русско-чешский словарь



  76. упругий стык
    • pružný spoj

    • pružný styk

    Русско-чешский словарь



  77. стык внахлестку
    • přeplátovaný styk

    • styk přeplátováním

    • styk s přesahováním

    Русско-чешский словарь



  78. стык косой
    • sraz šikmočelný

    Русско-чешский словарь



  79. стык ремня
    • spojka řemenu

    Русско-чешский словарь



  80. монтажный стык
    • montážní spoj

    • montážní styk

    Русско-чешский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2363)№3 (2363)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)