Сценарий



  1. сценарий

    Заимствование из итальянского, где scenario восходит к латинскому scaenarium – "имеющий отношение к сцене", образованному от scaena – "сцена".


    Этимологический словарь Крылова




  2. Сценарий

    (итал. scenario, от лат. scaena — сцена)

    1) сюжетная схема, по которой создаётся спектакль в театре импровизации (См. Импровизация). Представляет собой краткое изложение содержания пьесы (без диалогов и монологов).


    Большая советская энциклопедия




  3. сценарий

    СЦЕНАРИЙ -я; ср. [итал. scenario]

    1. Литературно-драматическое произведение (содержащее подробное описание действия и текст речей персонажей), на основе которого создаётся фильм. Писать с. Играть по сценарию. Плохой, хороший с. Игровой, документальный...


    Толковый словарь Кузнецова




  4. сценарий

    сценарий м.

    1. Литературно-драматическое произведение, написанное как основа для постановки кино- или телефильма.

    2. Детальный план, сюжетная схема пьесы, оперы, балета.

    3. Список действующих лиц пьесы с указанием времени и порядка их выхода на сцену.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. сценарий

    [латин. scena] – 1) план драматического произведения, набросок театральной пьесы, описание драматического действия; 2) список действующих лиц пьесы с указанием времени выхода их на сцену, 3) кинопьеса, подробно излагающая содержание кинокартины с указанием моментов её оформления.


    Большой словарь иностранных слов




  6. СЦЕНАРИЙ

    СЦЕНАРИЙ (от итал. scenario) ,1) краткое изложение содержания пьесы, сюжетная схема, по которой создаются представления (спектакли) в театре импровизации, балетные спектакли, массовые зрелища и др.


    Большой энциклопедический словарь




  7. Сценарий

    (итал. scenario, от лат. scaena — сцена) — термин, применяемый в области драм. и муз. театра, а также в кино. С. в балете — подробное изложение сюжета с описанием всех танц. номеров и мимич. сцен. В соответствии...


    Музыкальная энциклопедия




  8. сценарий

    сущ., кол-во синонимов: 9 изложение 41 киносценарий 1 либретто 3 план 67 прогноз 14 произведение 51 схема 28 сценариум 1 телесценарий 1


    Словарь синонимов русского языка




  9. сценарий

    СЦЕНАРИЙ, я, м.

    1. Драматическое произведение с подробным описанием действия и реплик, предназначенное для создания кино- или телефильма, а также краткая сюжетная схема театрального представления, спектакля. Игровой, документальный с. С. кинокомедии.


    Толковый словарь Ожегова




  10. сценарий

    Сцен/а́рий/.


    Морфемно-орфографический словарь




  11. Сценарий

    СЦЕНАРИЙ (scenario) — первоначально краткое изложение событий, свершающихся по ходу действия в спектакле.

    Понятием С. драматургия обязана Commedia dell′arte.


    Литературная энциклопедия




  12. сценарий

    орф.

    сценарий, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  13. сценарий

    -я, м.

    1.

    Литературно-драматическое произведение (содержащее подробное описание действия и текст речей персонажей), на основе которого создается фильм.

    2. театр.

    Сюжетная схема, план театральной пьесы.

    3. театр.


    Малый академический словарь




  14. сценарий

    СЦЕН’АРИЙ, сценария, ·муж.

    1. Список действующих лиц пьесы с указанием порядка и времени выхода на сцену (театр.).

    2. План драматического произведения, театральной пьесы (театр.).

    3. Содержание кинофильма с подробным описанием действия и указаниями по оформлению.


    Толковый словарь Ушакова




  15. сценарий

    Сценарий, сценарии, сценария, сценариев, сценарию, сценариям, сценарий, сценарии, сценарием, сценариями, сценарии, сценариях


    Грамматический словарь Зализняка




  16. сценарий в когнитивной науке

    Сценарий вырабатывается в результате интерпретации текста, когда ключевые слова и идеи текста создают

    тематические фреймы (сценарии, связанные с топиком, деятельностью, портретами, окружениями);

    4) фреймы


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  17. сценарист

    сценарист м.

    Автор сценария сценарий 1., 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  18. Киносценарий

    См. Сценарий.


    Большая советская энциклопедия





  1. сценарий
    Сцена́рий

    hadithi (-)

    Русско-суахили словарь




  2. сценарий
    М ssenari (1. kino şəklinin məzmunu; 2. pyesdə iştirak edənlərin çıxış vaxtlarını və qaydasını gəstərən siyahı; 3. dram əsərinin planı).

    Русско-азербайджанский словарь




  3. сценарий
    Stsenaarium

    Русско-эстонский словарь




  4. сценарий
    • scénář

    Русско-чешский словарь




  5. сценарий
    Scénario m

    Русско-французский словарь




  6. сценарий
    м.

    argumento m, guión m (de cine); adaptación f (по литературному произведению)

    Большой русско-испанский словарь




  7. сценарий
    • forgatókönyv

    • szövegkönyv

    Русско-венгерский словарь




  8. сценарий
    Кино зохиол, тайзны зохиол

    Русско-монгольский словарь




  9. сценарий
    scenariusz;

    Русско-польский словарь




  10. сценарий
    [elokuva]käsikirjoitus, skenaario

    Русско-финский словарь




  11. Сценарий
    Draaiboek

    Русско-нидерландский словарь




  12. сценарий
    сущ. муж. рода

    сценарій

    Русско-украинский словарь




  13. сценарий
    м кино

    argumento m port; roteiro m bras

    Русско-португальский словарь




  14. сценарий
    Сцэнарый

    Русско-белорусский словарь




  15. сценарий
    Stsenariy

    Русско-крымскотатарский словарь




  16. сценарий
    иаиу سيناريو

    Русско-арабский словарь




  17. сценарий
    Муж. scenario, script м. scenario ( pl. -os), script; scenarist.

    Полный русско-английский словарь




  18. сценарий
    м.

    argumento m, guión m (de cine); adaptación f (по литературному произведению)

    Русско-испанский словарь




  19. сценарий
    Sceneggiatura ж., copione м.

    Русско-итальянский словарь




  20. сценарий
    м.

    Drehbuch n

    сценарист м. — Drehbuchautor m

    Русско-немецкий словарь




  21. по сценарию
    • podle scénáře

    Русско-чешский словарь




  22. восстановление сценария
    Backprojecting

    Полный русско-английский словарь




  23. написание сценария
    Написание сценария

    תִיסרוּט ז'


    Русско-ивритский словарь




  24. режиссерский сценарий
    Production book, shooting script

    Полный русско-английский словарь




  25. написать сценарий
    Написать сценарий

    תִיסרֵט [לְתַסרֵט, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь




  26. машина сценариев
    Script engine, scripting engine

    Полный русско-английский словарь




  27. следующему сценарию
    • následujícímu scénáři

    Русско-чешский словарь




  28. создание сценариев
    • tvorba scénářů

    Русско-чешский словарь




  29. сценарий инсталляции
    Installation script

    Полный русско-английский словарь




  30. писать сценарий
    Писать сценарий

    תִיסרֵט [לְתַסרֵט, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь




  31. анализ сценариев
    Сущ. scenario analysis

    Полный русско-английский словарь




  32. альтернативный сценарий
    Alternative scenario

    Полный русско-английский словарь




  33. сценарий заполнения
    Shellscript

    Полный русско-английский словарь




  34. по следующему сценарию
    • podle následujícího scénáře

    Русско-чешский словарь




  35. основной сценарий
    Shell script

    Полный русско-английский словарь




  36. сценарий ActiveX
    ActiveX Scripting

    Полный русско-английский словарь




  37. файл сценария
    Script file

    Полный русско-английский словарь




  38. язык сценариев
    Script language

    Полный русско-английский словарь




  39. язык подготовки сценариев
    Script(ing) language

    Полный русско-английский словарь




  40. сценарий (1.для кино)
    Сценарий (1.для кино)

    סצֶנַריוֹ ז', תַסרִיט ז'


    Русско-ивритский словарь




  41. сценарий выполнения задания
    Mission scenario

    Полный русско-английский словарь




  42. сценарий шлюзового интерфейса
    Gateway script

    Полный русско-английский словарь




  43. по сценарию российской стороны
    • podle scénáře ruské strany

    Русско-чешский словарь




  44. сценарий (2.прогноз развития событий)
    Сценарий (2.прогноз развития событий)

    תַרחִיש ז'


    Русско-ивритский словарь




  45. telescript
    Сценарий для телевидения, телевизионный сценарий сценарий для телевидения


    Полный англо-русский словарь




  46. shooting script
    Режиссерский сценарий (кинематографический) постановочный сценарий, рабочий сценарий (телевидение) окнчательный сценарий программы


    Полный англо-русский словарь




  47. scripting site object
    Объект связи со сценарием (создается владельцем (host) сценариев ActiveX для каждого сценария )


    Полный англо-русский словарь




  48. scenario
    [sɪˈnɑ:rɪəu] итал.; сущ. 1) сценарий; киносценарий Syn : script 2) либретто 3) план действий

    сценарий (кино)сценарий, сценарий фильма постановочный сценарий, режиссерский сценарий план действий

    сценарий, программа мероприятия (особ. детальная) — his * for a settlement envisages... его план

    урегулирования предусматривает... либретто (оперы) mission ~ вчт. сценарий выполнения задания scenario сценарий ~ (pl -os) ит. сценарий


    Полный англо-русский словарь




  49. co-script
    Быть соавтором сценария; совместно писать сценарий


    Полный англо-русский словарь




  50. screenplay
    [ˈskri:npleɪ] сущ. 1) сценарий, киносценарий Syn : scenario, script 2) кинофильм (кино)сценарий

    * by X (кино)сценарий такого-то (титр) режиссерский киносценарий, постановочный сценарий художественный кинофильм screenplay сценарий


    Полный англо-русский словарь




  51. script engine
    Машина сценариев (приложение, способное выполнять сценарии (script), написанные на языке сценариев, например, VBScript или JavaScript)


    Полный англо-русский словарь




  52. scripting engine
    Машина сценариев (приложение, способное выполнять сценарии (script), написанные на языке сценариев, например, VBScript или JavaScript)


    Полный англо-русский словарь




  53. installation script
    Сценарий инсталляции (файл, содержащий команды сценария, используемого для автоматизации программы установки)


    Полный англо-русский словарь




  54. forgatókönyv
    Сценарий


    Венгерско-русский словарь




  55. scenarios
    Сценарии


    Полный англо-русский словарь




  56. stsenaarium
    Сценарий


    Эстонско-русский словарь




  57. תַסרִיט ז'
    Сценарий


    Иврит-русский словарь




  58. podle scénáře
    • по сценарию


    Чешско-русский словарь




  59. сцэнар
    Сценарий


    Белорусско-русский словарь




  60. photoplay
    [ˈfəutəupleɪ] сущ. 1) фильм-спектакль 2) сценарий Syn : scenario, script фильм-спектакль сценарий photoplay сценарий ~ фильм-спектакль


    Полный англо-русский словарь




  61. szövegkönyv
    Сценарий


    Венгерско-русский словарь




  62. scripts
    Сценарии


    Полный англо-русский словарь




  63. stsenariy
    Сценарий


    Крымскотатарско-русский словарь




  64. scénář
    сценарий


    Чешско-русский словарь




  65. tvorba scénářů
    • создание сценариев


    Чешско-русский словарь




  66. filmscript
    Сценарий кинофильма


    Полный англо-русский словарь




  67. سيناريو
    иаиу

    сценарий


    Арабско-русский словарь




  68. alternative scenario
    Альтернативный сценарий


    Полный англо-русский словарь




  69. shell script
    Основной сценарий


    Полный англо-русский словарь




  70. sceneggiatura
    ж.

    постановочный сценарий


    Итальянско-русский словарь




  71. scénario
    m

    сценарий


    Французско-русский словарь




  72. production book
    Режиссерский сценарий


    Полный англо-русский словарь




  73. script language
    Язык сценариев


    Полный англо-русский словарь




  74. scenario of the future
    Сценарий будущего


    Англо-русский морской словарь




  75. present scenario
    Существующий сценарий


    Англо-русский морской словарь




  76. podle následujícího scénáře
    • по следующему сценарию


    Чешско-русский словарь




  77. film play
    Сценарий кинофильма


    Полный англо-русский словарь




  78. playscript
    Сценарий пьесы


    Полный англо-русский словарь




  79. script file
    Файл сценария


    Полный англо-русский словарь




  80. následujícímu scénáři
    • следующему сценарию


    Чешско-русский словарь




  81. תִיסרֵט, תִסרֵט (לְתַסרֵט, מְ-, יְ-)
    Писать сценарий


    Иврит-русский словарь




  82. תִיסרוּט / תִסרוּט ז'
    Написание сценария


    Иврит-русский словарь



№2 (2485)№2 (2485)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)