чин
Чин
Горизонтальный ряд икон; расположенные в несколько ярусов чины образовали древнерусский иконостас.
Художественная энциклопедия
чин
орф.
чин, -а, мн. -ы, -ов
Орфографический словарь Лопатина
ЧИН
Чины (бирм. — "горцы"; самоназв. — лайми — "люди"), — народность, живущая на З. Бирмы, где образован Чинский штат. Небольшая часть Ч. (т. н. куки — "горцы") живет на С.-В. Индии. Общая числ. ок. 0,6 млн. чел. (оценка 1973). Язык относится к тибето-бирм.
Советская историческая энциклопедия
чин
ЧИН, чина, мн. чины, ·муж.
1. Степень служебного положения государственных служащих, гражданских и военных (·дорев., ·загр. ). В дореволюционной России было четырнадцать классов чинов. Чин десятого класса. Офицерские чины. Высокий чин. Низкий чин.
Толковый словарь Ушакова
чин
1.
ЧИН1, а, мн. ы, ов, м.
1. У военных и гражданских служащих: служебный разряд (класс). Гражданские чины. Офицерские чины. Повышение в чине.
2. обычно мн. Чиновник, служащий, представитель какого-н. ведомства (также ирон.). Чины дипломатического корпуса.
Толковый словарь Ожегова
чин
Служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. в РФ установлены классные чины для прокурорских работников. до начала XVIII в. в России существовали думные чины. петром i введены ч. 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно табели о рангах.
Большой юридический словарь
чин
Устав, обряд, порядок;
достоинство, звание, сан
ср. !! порядок, степень
см. >> план, порядок, степень, церемония
см. также -> принять ангельский чин, производить в чин
Словарь синонимов Абрамова
чин
-а, мн. чины, м.
1. устар.
Установленный, принятый порядок при совершении чего-л.; обряд.
Чин погребения.
□
— А проводы все-таки следует справить по чину: по крайней мере бутылочку распить. Слепцов, Трудное время.
Малый академический словарь
чин
• крупный ~
Словарь русской идиоматики
чин
Общеслав. Суф. производное (суф. -n-, ср. стан) от той же основы, что греч. poieō «делаю», др.-инд. cáyati «составляет, строит» (ср. учинить «сделать»). Чин исходно — «строй, действие, порядок», далее — «подчинение, определенное место в ряду» и «должность».
Этимологический словарь Шанского
чин
чин
I м.
1. Служебный разряд, ранг государственных гражданских и военных служащих, с которыми связаны определённые должностные права и обязанности (в Российском государстве до 1917 г.).
2. Должностное положение, сан.
II...
Толковый словарь Ефремовой
чин
Род. п. -а, чино́вник, укр. чин "чин, образ, способ", блр. чын – то же, др.-русск. чинъ "порядок, правило, степень, чин, должность, собрание", ст.-слав. чинъ τάξις (Зогр., Мар., Ассем., Супр., древняя основа на -u; см. Мейе, Ét. 453), болг.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ЧИН
ЧИН — служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В России установлены классные чины для прокурорских работников. Военнослужащим в России присваиваются звания воинские. До начала...
Большой энциклопедический словарь
Чин
I
служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определённые должностные права и обязанности. В дореволюционной России Ч. присваивались согласно Табели о рангах (См. Табель о рангах), установленной Петром I. С приобретением...
Большая советская энциклопедия
чин
Древнерусское – чинъ (должность, сан, ритуал).
Старославянское – чинъ.
Общеславянское – cinъ (порядок).
Слово известно с XI в. В XIII в. от него образуется глагол «чинити» (составлять, устраивать, делать); а в XV в. – наречие «чинно» (стройно).
Этимологический словарь Семёнова
чин
1. чин, чины, чина, чинов, чину, чинам, чин, чины, чином, чинами, чине, чинах 2. чин, чины, чина, чинов, чину, чинам, чина, чинов, чином, чинами, чине, чинах
Грамматический словарь Зализняка
чин
чин
, -а, мн. -ы, -ов
Орфографический словарь. Одно Н или два?
чин
Порядок, устройство.
Краткий церковнославянский словарь
чин
См. чинить
Толковый словарь Даля
чин
Чин/.
Морфемно-орфографический словарь
чин
(слово церковно-православного происхождения) (Пс.109:4 ; Евр.5:6 ,10; Евр.6:20 ; Евр.7:11 ,17,21) — образ, значение, устав (от древнерусск. «чинить» — производить, как в выражениях: «чин крещения», «чин погребения»).
Библейский словарь Вихлянцева
чин
Без чинов (разг. шутл.) — запросто, без церемоний, первонач. не взирая на разницу чинов.
► -Пожалуйста, садитесь. — Чин такой, что еще можно постоять... — Без чинов, прошу садиться. Гоголь.
► Прошу-ка, без чинов, снимите саблю и садитесь. Лермонтов.
Фразеологический словарь Волковой
чин
ЧИН -а; мн. чины; м.
1. В России до 1917 г.: разряд, класс военных и гражданских служащих, получаемый по установленному порядку; лицо этого разряда, класса. Полковничий ч. В чине поручика. Получить ч. Гражданский ч. Младший, старший ч.
Толковый словарь Кузнецова
чин
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
У Чин У
(около 1773, Схинпаунве, центральная Бирма, – около 1838)
бирманский драматург и поэт. Считается одним из создателей бирм. драмы. Написал несколько т. н. дворцовых драм, преимущественно на сюжеты джатак (См.
Большая советская энциклопедия
Чина
А. П. Мовсисянц.
Чина посевная: 1 — общий вид растения; 2 — цветок; 3 — бобы; 4 — семена.
Большая советская энциклопедия
не по чину
орф.
не по чину
Орфографический словарь Лопатина
чиниться
См. чинить
Толковый словарь Даля
чинный
Чи́н/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
чинно
нареч. к чинный.
[Старушки] чинно сидели на складных стульях. Ф. Богородский, Воспоминания
художника.
В Совет пришли старики. Они чинно поздоровались с председателем, сняли шапки, расселись по лавкам. Шолохов, Тихий Дон.
Малый академический словарь
чиниться
1)
чинюсь, чинишься; несов.
1.
Принимать меры для починки чего-л. неисправного.
— Это не русский
пароход. — Верно, испортилось что-нибудь в машине, зашел чиниться. Куприн, Листригоны.
[Андрей
] не остался в избе постоялого двора, куда заехал чиниться извозчик. Лебеденко, Тяжелый дивизион.
|| разг
Самому чинить свои носильные вещи.
И солдаты, после тридцативерстного перехода, не смыкали глаз
всю ночь чинились, чистились. Л. Толстой, Война и мир.
После разлуки с женой чинился
Малый академический словарь
чинный
ЧИННЫЙ, -ая, -ое.
Отличный, чудесный. Чинный бар. Чинная музыка. Чинные штаны.
Толковый словарь русского арго
чина
чина
, -ы
Орфографический словарь. Одно Н или два?
без чинов
правят безрассудно;
Что проучить пора их без чинов.
Крылов. Безбожники.
Ср. Чин
такой, что еще можно постоять... "Без чинов; прошу садиться".
Гоголь. Ревизор. 3, 6. Хлестаков.
Ср. Я говорю без чинов
Начинаются чины, перестает искренность.
Фонвизин. Недоросль. 3, 1. Стародум.
Фразеологический словарь Михельсона
чиниться
чиниться
I несов. неперех.
Страд. к гл. чинить I
II несов. неперех.
1. Быть таким
что можно починить.
2. Страд. к гл. чинить II
III несов. неперех.
Страд. к гл. чинить III
IV несов. неперех. местн
Страд. к гл. чинить IV
V несов. неперех. устар.
Проявлять неуместную застенчивость; церемониться, скромничать.
Толковый словарь Ефремовой
чинный
Чинный, чинная, чинное, чинные, чинного, чинной, чинного, чинных, чинному, чинной, чинному, чинным чинный, чинную, чинное, чинные, чинного, чинную, чинное, чинных, чинным, чинной, чинною, чинным чинными, чинном, чинной, чинном, чинных, чинен, чинна, чинна, чинно, чинны, чиннее, починнее, чинней, починней
Грамматический словарь Зализняка
-чина
чина
I суффикс
Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном женского рода
Толковый словарь Ефремовой
не чинясь
нареч, кол-во синонимов: 3 без чинов 5 запросто 44 попросту 37
Словарь синонимов русского языка
чинный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
чина
орф.
чина, -ы (растение)
Орфографический словарь Лопатина
чини
"фарфор", только др.-русск. (Афан. Никит.; см. Срезн. III, 1517). Из тур. čini – то же; см. Мi. ТЕl., Nachtr. I, 24. См. ценина.
Этимологический словарь Макса Фасмера
чинить
чини́ть
см. чин.
Этимологический словарь Макса Фасмера
чина
(Санскр.) Название Китая в буддийских трудах; это страна называется так начиная с династии Цинь, которая была основана в 349 г. до н.э.
Теософский словарь
чина
чина ж.
Травянистое кормовое растение семейства бобовых.
Толковый словарь Ефремовой
чинный
чинный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. чин II, связанный с ним.
2. Строго соблюдающий
Толковый словарь Ефремовой
чина
ЧИНА ж. растенье Lathyrus tuberosus, мышки, земляные орехи, луговой горох, розовый горошек, розовая чина.
Толковый словарь Даля
чина
ы, ж.
Травянистое кормовое бобовое растение.
Посевная чина. Луговая чина.
Малый академический словарь
чинный
ая, -ое; чинен, чинна, чинно.
Степенный, важный, соблюдающий определенный порядок.
Из келий идут
монахини, черные, строгие, чинные, с четками, не глядя по сторонам. Серафимович, Место свято
||
Проникнутый степенностью, важностью.
До строгости чинный дом бабушки, ее всегда умная и обстоятельная
речь --- делали общество матери для княжны тяжелым и скучным. Лесков, Захудалый род.
Чинный Петербург
Малый академический словарь
чина
(Lathyrus), род одно- и многолетних травянистых растений сем. бобовых. Св. 100 видов в Евразии, на С.-З. Африки; в СССР — ок. 60, в лесах, зарослях кустарников, на лугах, реже в степях. В культуре 8 видов, в СССР — 2. Ч. посевную (L.
Биологический энциклопедический словарь
без чинов
Устар. Невзирая на разницу в званиях; запросто, без церемоний. [Хлестаков:] Без чинов, прошу
На стульях, на диванах, на принесённых из комнаты табуретах сидели генералы и офицеры — запросто, без чинов (Л. Никулин. России верные сыны).
Фразеологический словарь Фёдорова
чинить
Общеслав. Суф. производное от чинъ. См. чин, причина, учинить.
Этимологический словарь Шанского
чиниться
1. чиниться, чинюсь, чинимся, чинишься, чинитесь, чинится, чинятся, чинясь, чинился, чинилась чинилось, чинились, чинись, чинитесь, чинящийся, чинящаяся, чинящееся, чинящиеся, чинящегося, чинящейся чинящимся, чинящимися, чинящемся, чинящейся, чинящемся, чинящихся, чинившийся, чинившаяся, чинившееся чинившиеся, чинившегося, чинившейся, чинившегося, чинившихся, чинившемуся, чинившейся, чинившемуся чинившимся, чинившийся, чинившуюся, чинившееся, чинившиеся, чинившегося, чинившуюся, чинившееся
Грамматический словарь Зализняка
чинный
Ч’ИННЫЙ, чинная, чинное; чинен, чинна, чинно. Пристойный, степенный, соблюдающий общепринятые
правила поведения (·срн. чин в 3 ·знач. ). «Уселись чинно (нареч.) в ряд.» Крылов. «...Роман классический
старинный, отменно длинный, длинный, длинный, нравоучительный и чинный, без романтических затей
» Пушкин. «Всё это так чинно (нареч.), аккуратно лежит на своем месте.» Л.Толстой. «И шествуя важно
в спокойствии чинном лошадку ведет под уздцы мужичок.» Некрасов. «Лакеи чинною толпой теснилися в прихожей.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
Чин
Rütbe
Русско-турецкий словарь
чин
Rang, grad
Русско-шведский словарь
Чин
Rang
Русско-нидерландский словарь
чин
Чын, чын, лад, звычай, без чинов — без цырымоніі чин чином — як след, як мае быць
Русско-белорусский словарь
чин
м.
1) grado m; rango m (ранг); categoría f, orden m (разряд)
повышение в чине — promoción f, ascenso m
быть в чинах — ocupar un alto puesto (cargo)
по чину — según el grado (cargo)
2) уст. (порядок) rito m, ceremonia f
••
нижний чин уст.
Русско-испанский словарь
чин
• звание
rang
• rangfokozat
Русско-венгерский словарь
чин
м.
Rang m, Dienstgrad m
Русско-немецкий словарь
чин
• důstojenství
• funkce
• hodnost
• úřad
• šarže
Русско-чешский словарь
чин
м
classe f; воен grau m, patente f
••
- без чинов
- чин чином
Русско-португальский словарь
чин
Cheo (vy-), daraja (-; ma-), heshima (-), jaha (-), makamu (-), ngazi (-), ranki (-);
чин военача́льника — uakida ед.;
чин во́инский — cheo cha kijeshi (vy-);
чин кома́ндующего — uamiri ед.
Русско-суахили словарь
чин
דַרגָה נ' [ר' דרָגוֹת / דַרגוֹת, דַרגוֹת-]
Русско-ивритский словарь
чин
1. ametiaste
2. ametimees
3. ametnik
4. komme
5. kord
6. teenistusaste
Русско-эстонский словарь
чин
М. rank; быть в ~ах hold, be of high rank; official; ~ ~ом properly, fittingly; без ~ов without ceremony.
Полный русско-английский словарь
чин
1. ranga, szczebel;
2. stopień, szarża;
3. urzędnik;
4. tytuł;
5. rytuał;
Русско-польский словарь
чин
(должность) mertebe, rutbe
Русско-крымскотатарский словарь
чин
у-а= (звание) رتبة
Русско-арабский словарь
чин
м.
1) grado m; rango m (ранг); categoría f, orden m (разряд)
повышение в чине — promoción f, ascenso m
быть в чинах — ocupar un alto puesto (cargo)
по чину — según el grado (cargo)
2) уст. (порядок) rito m, ceremonia f
••
нижний чин уст.
Большой русско-испанский словарь
чин
Чин нэнч преданный, верный, честный
Монгольско-русский словарь
чин
1) (служебный разряд) grado м., rango м.
высшие чины — ranghi superiori
2) (чиновник) funzionario м.
Русско-итальянский словарь
чин
сущ. муж. рода; одуш.
чин
=============
сущ. муж. рода
чин -у
Русско-украинский словарь
чинно
нареч.
ceremoniosamente (церемонно); con solemnidad (торжественно); correctamente, decentemente (прилично)
Большой русско-испанский словарь
чинить
imperf
1) korjata, paikata
2)
- чинить карандаш
Русско-финский словарь
чиниться
1. dokonywać naprawy;
2. naprawiać (reperować) swoją odzież (swoje ubranie);
3. dziać się;
4. certować się, certolić się;
Русско-польский словарь
чиню
• dělám
• konám
• opravuji
• spravuji
• strouhám (tužku)
• činím
Русско-чешский словарь
чинят
• činí
Русско-чешский словарь
чинить
нсв
consertar vt; (исправлять) reparar vt; (латать) remendar vt; (штопать) cerzir vt; (карандаш) apontar vt, fazer a ponta, aguçar vt; кнжн causar vt, fazer vt
Русско-португальский словарь
чиниться
нсв
fazer (passar por) conserto, fazer reparações; уст (совершаться) fazer-se, dar-se; уст (деликатничать) fazer (andar com) cerimónias
Русско-португальский словарь
чинить
чыніць, учыняць, рабіць, ствараць, чинить суд — чыніць суд чинить неприятности — рабіць (учыняць
непрыемнасці чинить препятствия — рабіць (ствараць) перашкоды
Русско-белорусский словарь
чинний
ад'єктив
1. який діє за певних умов, має юридичну силу
2. діяльний, активний
действующий
¤ чинне законодавство -- действующее законодательство
Украинско-русский словарь
чиний
Твой, твоя, твоё, твои
Монгольско-русский словарь
Чинить
Herstellen
Русско-нидерландский словарь
чинный
прил.
ceremonioso (церемонный); solemne (торжественный); correcto, decente (приличный); remilgado (манерный)
Русско-испанский словарь
чинившийся
прич.
.. що лагодився
Русско-украинский словарь
чинить
Tamir etmek, tamirlemek; tüzetmek
Русско-крымскотатарский словарь
Чинить
Tamir etmek
Русско-турецкий словарь
чиния
чиния ж
тарелка
Болгарско-русский словарь
чинить
Чини́ть
1) (ремонтировать) -bambanya, -chomelea, -fanyiza, -ganga, -karabati, -rekebisha, -ripea, -tengeneza;
чини́ть оде́жду — -tililia;
чини́ть су́дно — -tiа hasho
2) (точить) -noa, -chonga;
чини́ть каранда́ш — -chonga kalamu
3) (создавать) -fanya...
Русско-суахили словарь
чинный
прил.
ceremonioso (церемонный); solemne (торжественный); correcto, decente (приличный); remilgado (манерный)
Большой русско-испанский словарь
чиниться
I несов.
(о починке неисправного) arreglar vt, reparar vt, componer (непр.) vt
II несов. уст.
(совершаться) hacerse (непр.), realizarse
III несов. уст.
(церемониться) sentir embarazo; andar con ceremonias
Большой русско-испанский словарь
чинить
Нөхөөс, нөхөх, нөхөөс тавих
Русско-монгольский словарь
чинить
Чинить
תִיקֵן [לְתַקֵן, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
чинно
• důstojně
• obřadně
Русско-чешский словарь
без чинов
(запросто) sem cerimónia, sem formalidades
Русско-португальский словарь
чина
імен. жін. роду
.. чина
=============
від слова: чин
імен. чол. роду, жив.
службовець того або іншого службового розряду
чин
Украинско-русский словарь
чинить
Reparera, lappa
Русско-шведский словарь
чинить
II
(карандаши) (an)spitzen vt
III
(создавать) (употр. в сочетаниях)
чинить кому-л препятствия — j-m Hindernisse bereiten [in den Weg legen]
Русско-немецкий словарь
чинный
прилаг.
чинний
Русско-украинский словарь