шлягер
шлягер
шлягер м.
Модная, популярная на какой-то период времени эстрадная песня или мелодия.
Толковый словарь Ефремовой
ШЛЯГЕР
ШЛЯГЕР (нем. Schlager — ходкий товар, гвоздь сезона) — модная, популярная песня с запоминающейся мелодией, а также вообще любое музыкальное произведение или произведение других жанров, пользующиеся особой популярностью.
Большой энциклопедический словарь
шлягер
ШЛЯГЕР -а; м. [нем. Schlager] Модная песня, популярная мелодия. Ш. прошлого сезона. Новый ш. Эта песня стала шлягером.
Толковый словарь Кузнецова
шлягер
ШЛЯГЕР, а, м. Модная, популярная песня, мелодия (обычно эстрадная).
Толковый словарь Ожегова
Шлягер
(нем. Schlager)
в 20 в. музыкальное произведение (обычно песня), приобретающее на короткое время исключительную популярность — нередко благодаря господствующей моде, а не художественным качествам.
Большая советская энциклопедия
шлягер
Шля́гер/.
Морфемно-орфографический словарь
шлягер
Заим. в Советскую эпоху из нем. яз., в котором Schlager — суф. производное от schlagen — «ударять, бить». Шлягер буквально — «ударная песня».
Этимологический словарь Шанского
шлягер
орф.
шлягер, -а
Орфографический словарь Лопатина
шлягер
-а, м.
Музыкальное произведение (обычно песня), приобретающее на короткое время большую популярность.
[нем. Schlager]
Малый академический словарь
шлягер
сущ., кол-во синонимов: 11 боевик 16 германизм 176 лидер хит-парада 4 песня 161 песняк 7 песняра 6 ретрошлягер 1 трень-брень 6 хит 16 хит сезона 4 эвегрин 2
Словарь синонимов русского языка
поп-шлягер
орф.
поп-шлягер, -а
Орфографический словарь Лопатина
шлягерный
шлягерный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. шлягер, связанный с ним.
2. Свойственный шлягеру, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
тюб
орф.
тюб, -а (шлягер)
Орфографический словарь Лопатина
ретрошлягер
сущ., кол-во синонимов: 1 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
Я убью тебя, лодочник
ирон.-шутл. угроза.
Из популярного шлягера 1997 г.
Толковый словарь русского арго
кавер-версия
КАВЕР-ВЕРСИЯ, кавер-версии, ж.
Популярный шлягер в версии другого исполнителя.
Из муз.
Толковый словарь русского арго
топ-хит
топ-хит м.
Наиболее популярный шлягер в хит-параде.
Толковый словарь Ефремовой
эвегрин
сущ., кол-во синонимов: 2 мелодия 23 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
тюб
ТЮБ -а; м. [англ. tube] Популярная песня, шлягер. Модный т. Исполнять тюбы. Погоня за новыми тюбами.
Толковый словарь Кузнецова
лидер хит-парада
сущ., кол-во синонимов: 4 боевик 16 хит 16 хит сезона 4 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
хит сезона
сущ., кол-во синонимов: 4 боевик 16 лидер хит-парада 4 хит 16 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
трень-брень
предл, кол-во синонимов: 6 песняк 7 песняра 6 пожитки 15 треньканье 20 хлам 39 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
В ушах полежать
прослушанной и прочувствованной музыке.
У меня этот шлягер в ушах полежал, ничего, слушать можно, записывай.
Возм. из муз.
Толковый словарь русского арго
полежать
прослушанной и прочувствованной музыке.
У меня этот шлягер в ушах полежал, ничего, слушать можно, записывай.
Возм. из муз.
Толковый словарь русского арго
песняра
сущ., кол-во синонимов: 6 блатняк 11 песнюшка 5 песня 161 трень-брень 6 шансон 13 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
песняк
сущ., кол-во синонимов: 7 блатняк 11 песнюшка 5 песня 161 танцевалка 2 трень-брень 6 шансон 13 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
ретро-
отнесённость к стилю ретро. Ретро-мелодия, ретро-мода, Ретро-открытка, ретро-показ, ретро-шлягер.
Толковый словарь Кузнецова
сизокрылый
«голубь» по постоянному эпитету. Возм. распространилось под влиянием шлягера в исполнении А. Б. Пугачевой.
Толковый словарь русского арго
шансон дю жур
ШАНСОН ДЮ ЖУР * chanson du jour. Шлягер. А впереди, за помостами, образовались уже группы молодежи
Словарь галлицизмов русского языка
Ален Делон
строчка из популярного шлягера группы «Наутилус Помпилиус».
Толковый словарь русского арго
потреба
Неодобр. Для кого-л., чтобы удовлетворить кого-л. Торгуют сувенирами на потребу туристам. Сочинять шлягеры на потребу изменчивой моды.
Толковый словарь Кузнецова
боевик
боевик 2 сечевик 2 супербоевик 3 террорист 5 убивалка 1 фильм 86 хит 16 хит сезона 4 четник 2 шлягер 11 экшен 6
Словарь синонимов русского языка
Николаев, Игорь Юрьевич
около ста шлягеров; лауреат национальной музыкальной премии "Овация-95" в номинации "Композитор
Большая биографическая энциклопедия
Вальдберг, Геннадий
в Израиль, где проживает в наст. время.
НФ произв. В. составили сб. — "Рождение шлягера" (1985
Большая биографическая энциклопедия
хит
кинохит 1 лидер проката 2 лидер хит-парада 4 мастерпис 3 песня 161 суперхит 2 телехит 1 удар 151 хит сезона 4 хитюльник 1 шлягер 11
Словарь синонимов русского языка
Центральный театр кукол имени С.В. Образцова
Ливанова и Г.Я. Бардина (1975), «Полоумный Журден» М.А. Булгакова (1984), «Шлягер
шлягер, только шлягер» А.И. Хайта (1985), «Про Федота-стрельца, удалого молодца» Л.А. Филатова
Москва. Энциклопедический справочник
Костырко, Сергей Павлович
1989, № 6), "Согласие". Печатает также прозу: Из шлягеров прошлого лета. Рассказ. — "Согласие
№ 7. Автор кн. прозы: Шлягеры прошлого лета. М., "Книжный сад", 1996.
Член СП Москвы, академик-учредитель АРСС (1988).
По материалам анкеты.
Большая биографическая энциклопедия
ПОП-МУЗЫКА
к рок-музыке, позднее и к шлягеру, широко распространенному с 1910-х гг. Основной принцип поп-музыки
Большой энциклопедический словарь
ален делон
Застольная 501. ♦ Ален делон не пьет одеколон. Строчка из популярного шлягера группы "Наутилус Помпилиус". О заносчивом, самонадеянном человеке. Елистратов 2000.
Словарь галлицизмов русского языка
МАССОВАЯ КУЛЬТУРА
китча (ранний комикс, мелодрама, эстрадный шлягер, "мыльная опера") до сложных, содержательно
Большой энциклопедический словарь
порнуха
вызывающее неодобрение. Потрясающей глупости шлягеры о белых, розовых розах, ночных рандеву
Словарь галлицизмов русского языка
Буланова, Татьяна Ивановна
" с песней "Как жаль" и завоевывает Гран-при на конкурсе "Шлягер-91" в Санкт-Петербурге с песней "Не плачь
Большая биографическая энциклопедия
Массовая культура
кинофильмы, мелодрамы, телевизионные "мыльные оперы",
- эстрадные шлягеры, поп-арт и пр.
Согласно одной
Педагогический терминологический словарь
ТАРЗАН
«лорда джунглей» появлялся и в поп-музыке: один из шлягеров 60-х годов назывался «Тарзан с гитарой».
О.А.Алякринский
Энциклопедия литературных героев
германизм
6 шифер 7 шихта 8 шлагбаум 7 шланг 20 шлейф 10 шлиф 6 шлюз 12 шлюпка 24 шлягер 11 шницель 6 шнур 31
Словарь синонимов русского языка
песня
16 частушка 8 чекош 1 шансон 13 шансонетка 6 шаракан 1 шлягер 11 шумка 1 щедровка 1 ыр 1 элегия 10 эпиталама 2 яблочко 4 янка 2
Словарь синонимов русского языка
Мьюзикл
Брайз и др.). Эти постановки состояли из песенных шлягеров, танцев; они содержали отдельные яркие
Музыкальная энциклопедия
Шри-Ланки музыка
к появлению в Шри-Ланке эстр. музыки, что зачастую сопровождается превращением в шлягеры мн. традиц
Музыкальная энциклопедия
Народная музыка
более молодым, письменным традициям. Нек-рые из форм проф. массовой музыки (в частности, песенные шлягеры
Музыкальная энциклопедия
шлягер
Шлягер
Русско-белорусский словарь
шлягер
Шлягер
Белорусско-русский словарь
шлягер
Шлягер
לָהִיט ז'
Русско-ивритский словарь
шлягер
• šlágr
Русско-чешский словарь
шлягер
м.
Schlager m
Русско-немецкий словарь
шлягер
м.
canción de moda; temazo m
Большой русско-испанский словарь
шлягер
Sláger
Русско-венгерский словарь
шлягер
сущ. муж. рода; одуш.
шлягер -у
Русско-украинский словарь
шлягер
przebój, szlagier;
Русско-польский словарь
шлягер -у
імен. чол. роду
шлягер
Украинско-русский словарь
iskelmä
Эстрадная песенка, шлягер
Финско-русский словарь
לָהִיט ז'
Популярная песня или мелодия, шлягер
Иврит-русский словарь
šlágr
• модная песенка
• шлягер
Чешско-русский словарь
smash hit
Шлягер, популярное шоу
Полный англо-русский словарь
golden oldie
Старомодный шлягер (старая песенка, сохранившая популярность) "золотая старушка", старомодный шлягер (старая песенка, сохранившая популярность)
Полный англо-русский словарь
Schlagermacher
Schlagermacher m -s, =
автор шлягеров
Большой немецко-русский словарь
chartbuster
Бестселлер, шлягер
Полный англо-русский словарь
sláger
• модная песенка
• шлягер
Венгерско-русский словарь
Schlagersänger
Schlagersänger m -s, =
эстрадный певец, исполнитель шлягеров
Большой немецко-русский словарь
Schlagersänger
m
эстрадный певец, исполнитель шлягеров
Немецко-русский словарь
hit
♂, Р. ~u разг. хит, шлягер
Польско-русский словарь
hit(-)parade
N 1) список самых популярных песенок, шлягеры (данной недели, месяца и т. п.) ; 2) концерт популярной песни, концерт, составленный из шлягеров
Полный англо-русский словарь
להיטי
м. р. смихут
לָהִיט ז'
популярная песня или мелодия, шлягер
Иврит-русский словарь
להיטים
мн. ч. м. р.
לָהִיט ז'
популярная песня или мелодия, шлягер
Иврит-русский словарь
chartbound
Могущий быть включенным в список шлягеров; становящийся популярным, завоевывающий успех
Полный англо-русский словарь
Schlagersängerin
Schlagersängerin f =, -nen
эстрадная певица, исполнительница шлягеров
Большой немецко-русский словарь
Schlager
m -s, =
1) эстрадная песня, шлягер
2) бестселлер; хит (о песне, пластинке); кассовый фильм; модный спектакль (сезона)
Немецко-русский словарь
Hit
Hit m -s, -s муз. разг.
хит; (самая) популярная (эстрадная) песенка; шлягер
Большой немецко-русский словарь
Erfolgsschlager
Erfolgsschlager m -s, =
1. очень популярная эстрадная песенка; шлягер
2. разг. модный [популярный] товар
Большой немецко-русский словарь
hit-parade
музыкальных произведений и исполнителей) список самых популярных песенок; шлягеры (данной недели, месяца и т
п.) концерт популярной песни; концерт, составленный из шлягеров, "хитов"; хит-парад
Полный англо-русский словарь
Schlager
Schlager m -s, =
1. шлягер, эстрадная песня
2. боевик, гвоздь сезона (модная книга, пьеса; модный, ходкий товар)
Большой немецко-русский словарь
smash-hit
разговорное) потрясающий успех (фильма, пластинки и т. п.), особенно кассовый (разговорное) шлягер
Полный англо-русский словарь
szlagier
♂, Р. ~a/~u разг. 1. шлягер, модная песенка;
2. новинка ž, гвоздь сезона; ~ wydawniczy бестселлер
+ przebój, hit
Польско-русский словарь
hecken
] (о млекопитающих)
2. разг. плодить (напр. низкопробные шлягеры)
3. разг. размножаться; плодиться
Большой немецко-русский словарь
przebój
przeb|ój
♂, Р. ~oju, мн. Р. ~ojów 1. шлягер, хит; ~ filmowy самый модный (кассовый) фильм;
2. спорт
Польско-русский словарь
sockeroo
одержать верх над кем-либо (в споре, игре) (сленг) нечто потрясающее; блеск — the show was a * спектакль прошел с огромным успехом (сленг) шлягер; боевик
Полный англо-русский словарь
bang out
tunes. — Боб снова за пианино, что есть мочи лабает модные шлягеры. 2) писать что-л. в спешке (особ
Полный англо-русский словарь
single
билет в один конец
3) сингл (пластинка с записью шлягера)
4) холостяк; незамужняя
5) амер
Англо-русский словарь Мюллера
hit
шлягер;
the film was quite a hit фильм имел большой успех
4) популярный исполнитель, любимец публики
5
Англо-русский словарь Мюллера
hit
бестселлер; модный шлягер The film was quite a hit. — Фильм имел большой успех. 6) популярный
спектакль, концерт, фильм, имеющий большой успех; нашумевшая пьеса, книга; популярная песенка, шлягер
пользующийся успехом; "гвоздь" сезона; бестселлер; модный шлягер; the film was quite a hit фильм имел большой
успехом; "гвоздь" сезона; бестселлер; модный шлягер; the film was quite a hit фильм имел большой
Полный англо-русский словарь
sock
нечто потрясающее; блеск — the show was a * спектакль прошел с огромным успехом (сленг) шлягер; боевик
Полный англо-русский словарь
chart
таблица (the *s) "таблицы", списки наиболее популярных пластинок, книг; список шлягеров, бестселлеров
Полный англо-русский словарь