фасоль
фасоль
ФАСОЛЬ (Phaseolus), род одно- и многолетних лиан и полукустарников сем. бобовых, зерновая бобовая культура. Св. 200 видов в тропиках и субтропиках, гл. обр. Америки.
Фасоль обыкновенная (растение с плодами).
В культуре: Ф. обыкновенная (P.
Сельскохозяйственный словарь
фасоль
Фасоль, фасоли, фасоли, фасолей, фасоли, фасолям, фасоль, фасоли, фасолью, фасолями, фасоли, фасолях
Грамматический словарь Зализняка
фасоль
ФАСОЛЬ ж. турецкие бобы, коловые бобы, растен. Phaseolus vulgaris. Болгарин пропал без фасоли.
Толковый словарь Даля
фасоль
(Phaseolus), род одно- и многолетних растений сем. бобовых. Св. 200 видов, в тропиках и субтропиках, гл. обр. Америки. Почти все виды — самоопыляющиеся лианы, большинство из них — растения короткого дня. В культуре как пищ.
Биологический энциклопедический словарь
фасоль
фасо́ль
ж., укр. квасо́ля, фасо́ля. Через польск. fаsоlа, диал. fаsоl из ср.-в.-н. fasôl – то же от лат. рhаsеоlus из греч. φάσηλος. Меньше оснований говорить о происхождении из ср.-греч. φασόλι(ον); см. Мi. ЕW 8; Бернекер I,280; невероятно Фасмер (Гр.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Фасоль
(Phaseolus)
род однолетних и многолетних растений семейства бобовых. Лианы и полукустарники с тройчатыми листьями, стебель обвивает опору слева направо, у лодочки цветка спирально закрученный клюв.
Большая советская энциклопедия
фасоль
орф.
фасоль, -и
Орфографический словарь Лопатина
фасоль
(греч.). Бобовое растение, зеленые стручки которого и зрелые зерна используются как в самостоятельных блюдах (лобио, фасолевые взбивные каши, пюре, консервы), так и в качестве добавок в супы, овощные гарниры, салаты из отварных овощей.
Кулинарный словарь
фасоль
ФАС’ОЛЬ, фасоли, мн. нет, ·жен. (·лат. faseolus). Огородное растение с длинными узкими стручками.
| Стручки и зерна этого растения, употр. в пищу.
Толковый словарь Ушакова
фасоль
ФАСОЛЬ, и, ж. Растение сем. бобовых с длинными узкими стручками, а также сами стручки и плоды его (зерна).
| прил. фасолевый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
фасоль
-и, ж.
1.
Травянистое огородное и полевое растение сем. бобовых.
[Агафья Карповна] сеяла морковь и свеклу, и непременно фасоль, которая цвела яркими огненными цветами. Кочетов, Журбины.
2. собир.
Семена этого растения, употребляемые в пищу.
Малый академический словарь
фасоль
ФАСОЛЬ -и; ж. [от лат. phaselus из греч.]
1. Травянистое огородное и полевое растение сем. бобовых. Сеять ф. Теплолюбивая ф. Побеги фасоли.
2. собир. Семена этого растения, употребляемые в пищу. Каша из фасоли. Ел одну ф.
◁ Фасолевый, -ая, -ое. Ф. стручок. Ф. суп (из фасоли).
Толковый словарь Кузнецова
Фасоль
(Phaseolus L.) — род растений из сем. бобовых-мотыльковых (Leguminosae-Papilionatae-Phascoleae). Цветоложе с чашевидным диском. Крылья мотылькового венчика более или менее сращены с лодочкой, длинная вертушка которой...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
фасоль
Заимств. в др.-рус. эпоху из ср.-греч. яз. (phasolion «фасоль, боб»).
Этимологический словарь Шанского
фасоль
Польское – fasola.
Латинское – phaselus (длинный боб).
Греческое – «фасоль».
Слово «фасоль» пришло в русский язык в середине XIX в. из польского, хотя и является латино-греческим по происхождению.
До XIX в., начиная с XIV в., слово имело форму «фасуль».
Этимологический словарь Семёнова
фасоль
Род однолетних и многолетних травянистых растений сем. бобовых. Включает св. 200 видов, дико произрастающих в тропиках Америки, Азии и Африки.
Биология. Современная энциклопедия
фасоль
Фасо́ль/.
Морфемно-орфографический словарь
ФАСОЛЬ
ФАСОЛЬ — род одно- и многолетних трав семейства бобовых. Св. 200 видов, в тропиках Америки, Азии и Африки. Возделывают более 20 видов — фасоль обыкновенную, лимскую, многоцветковую, адзуки и др. (зерно, недозрелые бобы, как декоративные).
Большой энциклопедический словарь
фасоль
фасоль ж.
1. Однолетнее травянистое растение семейства бобовых.
2. Зерна такого растения, идущие в пищу.
3. Кушанье, приготовленное из таких зерен.
Толковый словарь Ефремовой
фасоль
сущ., кол-во синонимов: 11 адзуки 1 бобы коловые 2 бобы турецкие 3 лима 10 лобио 3 маш 3 овощ 41 растение 4422 фасолька 1 флажолет 7 шальбабон 1
Словарь синонимов русского языка
фасоль огненно-красная
сущ., кол-во синонимов: 1 растение 4422
Словарь синонимов русского языка
фасолевый
фасолевый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. фасоль, связанный с ним.
2. Свойственный фасоли
характерный для неё.
3. Принадлежащий фасоли фасоль 1.
4. Приготовленный из фасоли фасоль 2. или с фасолью.
Толковый словарь Ефремовой
фасолина
фасолина ж.
Одно зерно фасоли фасоль 2.
Толковый словарь Ефремовой
Бобы турецкие
См. Фасоль.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
фасолевый
ая, -ое.
прил. к фасоль.
Фасолевый стручок.
||
Приготовленный из зерен или стручков фасоли.
Фасолевый суп.
Малый академический словарь
фасоль
ауиа فاصوليا
уиа لوبيا
Русско-арабский словарь
фасоль
Жен.; только ед. 1) (растение) haricot; haricot/French/kidney bean 2) коллект. haricot/French/kidney beans мн. ж. 1. (растение) haricot bean; зелёная ~ runner bean; 2. собир. (семена) beans pl.
Полный русско-английский словарь
фасоль
fasola;
Русско-польский словарь
фасоль
Фасоля
Русско-белорусский словарь
фасоль
Шарсан хавирга /хоол/, шош
Русско-монгольский словарь
фасоль
Baqla
Русско-крымскотатарский словарь
фасоль
Bab
Русско-венгерский словарь
фасоль
f; koll
pavut
Русско-финский словарь
фасоль
сущ. жен. рода, только ед. ч.
бот., кул.
однолетнее бобовое растение, его стручки и семена
квасоля
¤ вареная фасоль на гарнир -- варена квасоля на гарнір
Русско-украинский словарь
фасоль
Ж мн. нет maş, paxla, lobya.
Русско-азербайджанский словарь
фасоль
Фасо́ль
1) (растение) mharag[w]e (mi-), mkunde (mi-), mfiwi (mi-)
2) (плод) mandondo мн., harag[w]e (ma-), fiwi (ma-);
стручо́к фасо́ли — ukunde (kunde)
Русско-суахили словарь
фасоль
ж.
habichuela f, judía f, alubia f, fréjol m, fríjol m
Большой русско-испанский словарь
фасоль
• fazol
• fazole
Русско-чешский словарь
фасоль
ж.
habichuela f, judía f, alubia f, fréjol m, fríjol m
Русско-испанский словарь
фасоль
1. aedoad
2. aeduba
Русско-эстонский словарь
фасоль
ж
feijão m; (растение) feijoeiro m
Русско-португальский словарь
фасоль
Haricot(s) m (pl.)
белая фасоль — haricots blancs
Русско-французский словарь
фасоль
Фасул м
Русско-болгарский словарь
Фасоль
Fasulye
Русско-турецкий словарь
фасоль
• pupelė (2)
Русско-литовский словарь
Фасоль
Boon
Русско-нидерландский словарь
фасоль
Фасоль
שְעוּעִית נ'; פָסוֹליָה נ'
Русско-ивритский словарь
фасоль
ж.
Bohnen pl
стручковая фасоль — Schnittbohnen pl
Русско-немецкий словарь
фасоля
Фасоль
Белорусско-русский словарь
из фасоли
• fazolový
Русско-чешский словарь
фасоль стручковая
Zöldbab
Русско-венгерский словарь
лимский фасоль
Lima bean
Полный русско-английский словарь
лимская фасоль
Бот. Carolina bean
Полный русско-английский словарь
фасоль кустовая
Бот. bush bean
Полный русско-английский словарь
стручковый фасоль
String bean
Полный русско-английский словарь
стручковая фасоль
Zöldbab
Русско-венгерский словарь
фасоль мелкосемянная
Бот. pea-bean
Полный русско-английский словарь
zöldbab
• стручковая фасоль
• фасоль стручковая
Венгерско-русский словарь
pea-bean
Бот. фасоль мелкосемянная (ботаника) фасоль мелкосемянная (Phaseolus)
Полный англо-русский словарь
French bean
Фасоль (ботаника) фасоль обыкновенная (Phaseolus vulgaris)
Полный англо-русский словарь
feijão
m
фасоль (бобы и стручки)
feijão-manteiga — белая крупная фасоль
feijão-mulatinho — цветная фасоль
••
- pegar o feijão
Португальско-русский словарь
fagiolo
м.
1) фасоль (растение)
2) фасоль (семя)
insalata di fagioli — салат из фасоли
Итальянско-русский словарь
snap-beans
[ˈsnæpbi:nz] сущ.; мн. ломкая фасоль n pl ломкая фасоль
Полный англо-русский словарь
snapbeans
Лопающиеся стручки ломкая фасоль snapbeans pl ломкая фасоль
Полный англо-русский словарь
Schnittbohne
Schnittbohne f =, -n
фасоль на лопатку, молодая фасоль в стручках
Большой немецко-русский словарь
leca
f Ал.
1) стручок фасоли
2) стручковая фасоль
Большой испанско-русский словарь
frijolar
m
1) участок, засаженный фасолью
2) Гват. фасоль (растение)
Большой испанско-русский словарь
lima bean
Лима, лимская фасоль (ботаника) лима, лимская фасоль (Phaseolus limensis)
Полный англо-русский словарь
fasolka
fasol|ka
♀, мн. Р. ~ek фасоль; ~ szparagowa стручковая фасоль
Польско-русский словарь
kidney bean
[ˈkɪdnɪˈbi:n] фасоль (обыкновенная) (ботаника) фасоль обыкновенная (Phaseolus vulgaris)
Полный англо-русский словарь
lobya
Фасоль.
Азербайджанско-русский словарь
fazole
• фасоль
Чешско-русский словарь
aeduba
Фасоль
Эстонско-русский словарь
baqlalı
С фасолью, фасолевый
baqlalı laqşa — лапша с фасолью (национальное блюдо)
Крымскотатарско-русский словарь
Carolina bean
Бот. лимская фасоль, лима (ботаника) лимская фасоль, лима (Phaseolus limensis)
Полный англо-русский словарь
bush bean
Бот. фасоль кустовая (ботаника) фасоль кустовая (Phaseolus vulgaris или nanus)
Полный англо-русский словарь
adzuki bean
Бот. фасоль адзуки или лучистая (ботаника) фасоль адзуки или лучистая (Phaseolus angularis)
Полный англо-русский словарь
Fasulye
Фасоль
Турецко-русский словарь
fazol
• фасоль
Чешско-русский словарь
pupelė
Фасоль
Литовско-русский словарь
aedoad
Фасоль
Эстонско-русский словарь
שְעוּעִית נ'
Фасоль
Иврит-русский словарь
fréjol
m
фасоль
Большой испанско-русский словарь
لوبيا
уиа
фасоль
Арабско-русский словарь
фасоліна
Горошина фасоли
Белорусско-русский словарь
runner beans
Фасоль (стручковая)
Полный англо-русский словарь
baqla
Фасоль, фасолевый
Крымскотатарско-русский словарь
فاصوليا
ауиа
фасоль
Арабско-русский словарь
pole bean
Вьющаяся фасоль
Полный англо-русский словарь
haricot
m
фасоль
Французско-русский словарь
frísol
m
фасоль
Большой испанско-русский словарь
wax bean
Восковая фасоль
Полный англо-русский словарь
bab
• боб
• фасоль
Венгерско-русский словарь
alubia
f
фасоль
Большой испанско-русский словарь
fazolový
• из фасоли
• фасолевый
Чешско-русский словарь
string beans
Стручковый фасоль
Полный англо-русский словарь
фасолевый
прилаг.
бот., кул.
от слова: фасоль
относящийся к фасоли
квасолевий
¤ фасолевый суп -- квасолева юшка
¤ фасолевая грядка -- квасолева грядка
Русско-украинский словарь
scarlet runner
[ˈskɑ:lɪtˈrʌnə] бот. фасоль огненная (ботаника) фасоль огненная, бобы турецкие (Phaseolus multiflorus)
Полный англо-русский словарь
urd
Бот. урд, индийская фасоль (Phaseolus mungo) (ботаника) урд, индийская фасоль (Phaseolus mungo)
Полный англо-русский словарь
degul
m Чили
боб; фасоль
Большой испанско-русский словарь