тумбочка



  1. тумбочка

    Ту́мб/очк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. тумбочка

    орф.

    тумбочка, -и, р. мн. -чек


    Орфографический словарь Лопатина



  3. тумбочка

    -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.

    1.

    уменьш. к тумба (в 1, 2 и 3 знач.); небольшая тумба.

    2.

    Небольшой, невысокий шкафчик, обычно у кровати.

    [Палата] очень светлая, пожалуй, чересчур светлая, белые койки, белые тумбочки. Панова, Времена года.


    Малый академический словарь



  4. тумбочка

    ТУМБА, -ы, ТУМБОЧКА, -и, ж.

    Толстая невысокая женщина.

    Женись на тумбочке, чтоб было куда пивную кружку ставить.


    Толковый словарь русского арго



  5. тумбочка

    ТУМБОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.

    1. к Тумба.

    2. Небольшой невысокий шкафчик для хранения или расположения чего-л. внутри или на поверхности верхней крышки. Белая больничная т. Т. в прихожей. Лампа на тумбочке. Поставить на тумбочку. Положить в тумбочку.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. тумбочка

    Т’УМБОЧКА, тумбочки, ·жен.

    1. ·уменьш.-ласк. к тумба.

    2. Небольшой, невысокий шкафчик, ставящийся у кровати.


    Толковый словарь Ушакова



  7. тумбочка

    Тумбочка, тумбочки, тумбочки, тумбочек, тумбочке, тумбочкам, тумбочку, тумбочки, тумбочкой, тумбочкою, тумбочками, тумбочке, тумбочках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. тумбочка

    тумбочка

    I ж.

    Небольшой, невысокий шкафчик.

    II ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. тумба I 1., 3.

    2. Ласк. к сущ. тумба I 1., 3.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. тумбочка

    сущ., кол-во синонимов: 5 мебель 87 подставка 67 столик 10 тумба 29 шкафчик 12


    Словарь синонимов русского языка



  10. тумбочка стартовая

    ТУМБОЧКА СТАРТОВАЯ

    Приспособление для старта пловцов. Высота тумбочки над уровнем воды 50-75 см

    наклон к воде 10 градусов. Верхняя площадка тумбочки (с шероховатым покрытием) имеет размер 50х50 см

    Расстояние между тумбочками (от центра одной до центра другой) не мене 250 см. Под тумбочкой


    Словарь спортивных терминов



  11. Врешь ты все и спишь ты в тумбочке

    Ты лгун, обманщик.

    Из детск.


    Толковый словарь русского арго



  12. Врёшь ты всё, и спишь ты в тумбочке

    Говорится чаще в шутку рассказчику, утверждения которого не хотят принимать на веру, в них сомневаются.


    Словарь народной фразеологии



  13. гараж

    Тумбочка


    Словарь воровского жаргона



  14. филька

    Тумбочка


    Словарь воровского жаргона



  15. тумба

    ТУМБА, -ы, ТУМБОЧКА, -и, ж.

    Толстая невысокая женщина.

    Женись на тумбочке, чтоб было куда пивную кружку ставить.


    Толковый словарь русского арго



  16. смастаченный

    СМАСТАЧЕННЫЙ -ая, -ое. Разг.-сниж. Изготовленный, сделанный. С-ая тумбочка. С. костюм.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. И вообще, ты спишь в тёмной тумбочке и шарахаешься от телевизора

    Ну что с тебя взять, как бы подразумевает говорящий.


    Словарь народной фразеологии



  18. врать

    см.:

    Врешь ты все и спишь ты в тумбочке;

    Не ври, золотая рыбка (не свисти)


    Толковый словарь русского арго



  19. Дурак дураком

    и / не лечишься // по ночам грызёшь ты батарею // спишь ты в тумбочке // уши у тебя холодные

    - оскорбление.


    Словарь разговорных выражений



  20. прикроватный

    ая, -ое.

    Предназначенный для использования возле кровати.

    Прикроватная тумбочка. Прикроватный ковер.


    Малый академический словарь



  21. посвистывать

    ПОСВ’ИСТЫВАТЬ, посвистываю, посвистываешь, ·несовер. Свистеть негромко, время от времени. «Он задумчиво посвистывал, сидя на тумбочке.» М.Горький.


    Толковый словарь Ушакова



  22. телевизор

    1) тумбочка, шкаф, стол в камере для продуктов;

    2) помещение для задержанных в дежурной части ОВД


    Словарь воровского жаргона



  23. прикроватный

    ПРИКРОВАТНЫЙ -ая, -ое. Предназначенный для использования возле кровати. П-ая тумбочка. П. коврик.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. спать

    см.:

    Врешь ты все и спишь ты в тумбочке;

    Не пьет только сова, потому что днем она спит...;

    Не спи


    Толковый словарь русского арго



  25. табуретка

    тумбочка дневального и вблизи нее сосновая табуретка. В. Беляев, Старая крепость.


    Малый академический словарь



  26. передача эстафеты в плавании

    тумбочки. Касание рукой контактной панели одним участником эстафеты и отталкивание от стартовой

    тумбочки другого участника у сильнейших пловцов происходит практически одновременно (с разницей в 0,10–0,25

    тумбочки. Касание рукой контактной панели одним участником эстафеты и отталкивание от стартовой тумбочки


    Словарь спортивных терминов



  27. площадка пловца стартовая

    м. На этой площадке располагается стартовый мостик со стартовыми тумбочками. Высота мостика

    или переднего края тумбочки над поверхностью воды равна 50–75 см.

    (Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009г)


    Словарь спортивных терминов



  28. столик

    сущ., кол-во синонимов: 10 аналогий 2 аналой 4 геридон 4 мензула 1 подзеркальник 4 стол 44 столишко 2 туалет 87 тумба 29 тумбочка 5


    Словарь синонимов русского языка



  29. перейти

    дорогу. Челкаш перешел через дорогу и сел на тумбочку против дверей кабака (Горький).


    Управление в русском языке



  30. монбазийак

    МОНБАЗИЙАК а, м. Monbazillac. Белое вино из одноименного района. Взглянув на тумбочку


    Словарь галлицизмов русского языка



  31. шкафчик

    сущ., кол-во синонимов: 12 бар 32 галошница 3 иконница 2 киот 9 нактоуз 1 образник 6 образница 6 тумбочка 5 шифоньерка 4 шкап 4 шкаф 51 шкафик 4


    Словарь синонимов русского языка



  32. старт пловца

    тумбочки (при плавании кролем на груди, брассом и дельфином) и из воды с отталкиванием от бортика бассейна

    гребка тело находится на поверхности воды.

    • Старт пловца с захватом тумбочки

    Один из распространенных вариантов техники старта пловца, который отличается от обычного старта с тумбочки исходным

    вперед вниз и захватывает пальцами рук передний край тумбочки. В подготовительном движении пловец

    выполняет подсед ногами, а руками надавливает на передний край тумбочки, сгибая их в локтевых суставах


    Словарь спортивных терминов



  33. постелить

    Есенин, Голубая кофта. Синие глаза.

    Она постелила на стол белую скатерть, накрыла тумбочки вышитыми белыми салфетками. Николаева, Жатва.


    Малый академический словарь



  34. флакон

    койки на тумбочке стоял аптечный флакон желтоватого цвета. Исаковский, На Ельнинской земле.

    [франц. flacon]


    Малый академический словарь



  35. примостить

    месте (сбоку, с краю и т.п.). П. чемодан в проходе вагона. П. в углу тумбочку. П. банку на полку.

    ◁ Примащивать, -аю, -аешь; нсв. Примащиваться, -ается; страд.


    Толковый словарь Кузнецова



  36. тумба

    подножие. Бюст поставлен на тумбе.

    3. То же, что тумбочка во 2 ·знач. (·редк. ).

    4. перен


    Толковый словарь Ушакова



  37. кабинка

    плохо застеленная койка, больничная тумбочка, табуретка, беленые стены. Шаламов Новообращенный. // Ш


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. тумбочка
    ж.

    (шкафчик) mesita f (de noche)

    Большой русско-испанский словарь



  2. тумбочка
    Тумбочка

    שִידָה נ'; אֲרוֹנִית נ'

    Русско-ивритский словарь



  3. тумбочка
    1. słupek;

    2. kolumienka;

    3. szafka nocna;

    Русско-польский словарь



  4. тумбочка
    Comodino м.

    Русско-итальянский словарь



  5. тумбочка
    I жен. (шкафчик) bedside-table II уменьш. от тумба 1) , тумба 2)

    night table

    Полный русско-английский словарь



  6. тумбочка
    ж

    (прикроватная) mesinha de cabeceira; criado-mudo m bras

    Русско-португальский словарь



  7. тумбочка
    Ж 1. bax тумба; 2. tumba, dolabça.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. тумбочка
    ж.

    Nachttisch m

    Русско-немецкий словарь



  9. тумбочка
    (у кровати) table f de nuit

    Русско-французский словарь



  10. тумбочка
    ж.

    (шкафчик) mesita f (de noche)

    Русско-испанский словарь



  11. тумбочка
    Ту́мбочка

    almari (-)

    Русско-суахили словарь



  12. тумбочка
    прикроватная

    éjjeliszekrény

    Русско-венгерский словарь



  13. тумбочка
    • noční stolek

    • stolek noční

    Русско-чешский словарь



  14. тумбочка
    Тумбачка, тумбачка

    Русско-белорусский словарь



  15. тумбочка
    імен. жін. роду

    тумбочка

    Украинско-русский словарь



  16. тумбочка
    сущ. жен. рода

    тумбочка

    Русско-украинский словарь



  17. тумбочка для обуви
    • botník

    • skříň na boty

    Русско-чешский словарь



  18. прикроватная тумбочка
    Прикроватная тумбочка

    אֲרוֹן לַילָה ז'


    Русско-ивритский словарь



  19. тумбочка с дверцами
    • skříňka s dvířky

    Русско-чешский словарь



  20. night table
    Тумбочка тумбочка


    Полный англо-русский словарь



  21. dolabça
    Тумбочка.


    Азербайджанско-русский словарь



  22. stolek noční
    • тумбочка


    Чешско-русский словарь



  23. éjjeliszekrény
    Тумбочка прикроватная


    Венгерско-русский словарь



  24. comodino
    м.

    тумбочка


    Итальянско-русский словарь



  25. тумбачка
    Тумбочка


    Белорусско-русский словарь



  26. nightstand
    Тумбочка


    Полный англо-русский словарь



  27. skříňka s dvířky
    • тумбочка с дверцами


    Чешско-русский словарь



  28. botník
    • тумбочка для обуви


    Чешско-русский словарь



  29. אֲרוֹנִית נ'
    Шкафчик, тумбочка


    Иврит-русский словарь



  30. שִידָה נ'
    Комод; тумбочка


    Иврит-русский словарь



  31. skříň na boty
    • тумбочка для обуви


    Чешско-русский словарь



  32. קַמטָר ז'
    Шкафчик, тумбочка (уст.)


    Иврит-русский словарь



  33. noční stolek
    • ночной столик

    • тумбочка


    Чешско-русский словарь



  34. architrave block
    Закладная деталь для крепления [тумбочка] наличника


    Англо-русский строительный словарь



  35. bedstand
    прикроватный столик или тумбочка


    Англо-русский медицинский словарь



  36. criado-mudo
    m

    тумбочка, ночной столик


    Португальско-русский словарь



  37. porta-revistas
    m

    тумбочка для журналов


    Португальско-русский словарь



  38. Nachttisch
    m

    ночной столик, тумбочка


    Немецко-русский словарь



  39. שידות
    мн. ч. ж. р.

    שִידָה נ'

    комод; тумбочка


    Иврит-русский словарь



  40. שידת
    ж. р. смихут

    שִידָה נ'

    комод; тумбочка


    Иврит-русский словарь



  41. ארוניות
    мн. ч. ж. р.

    אֲרוֹנִית נ'

    шкафчик, тумбочка


    Иврит-русский словарь



  42. Nachttisch
    Nachttisch m -es, -e

    тумбочка, ночной столик


    Большой немецко-русский словарь



  43. base block
    Закладная деталь для крепления, тумбочка (дверного наличника)


    Англо-русский строительный словарь



  44. plinth block
    Закладная деталь для крепления, тумбочка (наличника двери)


    Англо-русский строительный словарь



  45. szafka
    szaf|ka

    ♀, мн. Р. ~ek шкафчик ♂; ~ nocna тумбочка


    Польско-русский словарь



  46. קמטרים
    мн. ч. м. р.

    קַמטָר ז'

    шкафчик, тумбочка (уст.)


    Иврит-русский словарь



  47. bedside table
    Bedside table [ˊbedsaɪdˏteɪbl] n

    ночной столик, (прикроватная) тумбочка


    Англо-русский словарь Мюллера



  48. Wäschepuff
    Wäschepuff m -(e)s, -e

    тумбочка для (грязного) белья


    Большой немецко-русский словарь



  49. קמטרי
    м. р. смихут

    קַמטָר ז'

    шкафчик, тумбочка (уст.)


    Иврит-русский словарь



  50. peniqueira
    f

    1) браз рзг прзр служанка, прислужница

    2) рзг тумбочка, ночной столик


    Португальско-русский словарь



  51. Startblock
    Startblock m -(e)s, ..blöcke

    стартовая тумбочка (плавание); стартовая колодка (лёгкая атлетика)


    Большой немецко-русский словарь



  52. салфетка
    Сурвэтка, повязать салфетку — падвязаць (завязаць) сурвэтку бумажная салфетка — папяровая сурвэтка накрыть салфеткой тумбочку — заслаць сурвэткай тумбачку


    Русско-белорусский словарь



  53. zapatera
    f

    1) башмачница

    2) Чили сапатера (водяной жук)

    3) Ам. шкафчик, тумбочка (для хранения обуви)


    Большой испанско-русский словарь



  54. cabeceira
    I f

    1) изголовье (кровати)

    mesinha de cabeceira — тумбочка

    2) подушка

    3) почётное место (за столом

    Португальско-русский словарь



  55. nochero
    3) Ам. мошенник

    4) Гват., Кол. ночной столик, тумбочка

    5) Арг. шофёр ночной смены


    Большой испанско-русский словарь



  56. тумба
    I жен. 1) (шкафчик) bedside-table 2) (подножие) pedestal 3) = тумбочка I II муж. и жен.; разг. шутл

    Полный русско-английский словарь



  57. velador
    колпак (для лампы)

    6) Арг., Перу, Чили ночной столик, тумбочка


    Большой испанско-русский словарь



  58. bed-side
    bed-side: ~ table ночной столик, (прикроватная) тумбочка bed-side: ~ table ночной столик

    прикроватная) тумбочка to sit at a person's ~ ухаживать за больным; to have a good bed-side manner уметь

    Полный англо-русский словарь



  59. אֲרוֹן חַשמַל
    платяной шкаф

    אֲרוֹן הַבּריִת

    Скиния Завета (Библ.)

    אֲרוֹן לַילָה

    прикроватная тумбочка

    אֲרוֹן מֵתִים

    гроб

    Иврит-русский словарь



  60. אֲרוֹן סַעַף
    платяной шкаф

    אֲרוֹן הַבּריִת

    Скиния Завета (Библ.)

    אֲרוֹן לַילָה

    прикроватная тумбочка

    אֲרוֹן מֵתִים

    гроб

    Иврит-русский словарь



  61. אָרוֹן ז' (ר' אֲרוֹנוֹת)
    тумбочка

    אֲרוֹן מֵתִים

    гроб

    אֲרוֹן סַעַף

    распределительный шкаф (электр.)

    אֲרוֹן ספָרִים

    книжный

    Иврит-русский словарь



  62. אֲרוֹן ספָרִים
    Завета (Библ.)

    אֲרוֹן לַילָה

    прикроватная тумбочка

    אֲרוֹן מֵתִים

    гроб

    אֲרוֹן סַעַף

    распределительный

    Иврит-русский словарь



  63. אֲרוֹן קִיר
    Завета (Библ.)

    אֲרוֹן לַילָה

    прикроватная тумбочка

    אֲרוֹן מֵתִים

    гроб

    אֲרוֹן סַעַף

    распределительный

    Иврит-русский словарь


№2 (2404)№2 (2404)№3 (2374)№3 (2374)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)