телекамера



  1. телекамера

    ТЕЛЕКАМЕРА -ы; ж. Телевизионная передающая камера (часть телевизионного устройства для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал). Миниатюрная т. Объектив, видеоусилитель телекамеры. Направить телекамеру на спортсмена.


    Толковый словарь Кузнецова




  2. телекамера

    Телекамера, телекамеры, телекамеры, телекамер, телекамере, телекамерам, телекамеру, телекамеры, телекамерой, телекамерою, телекамерами, телекамере, телекамерах


    Грамматический словарь Зализняка




  3. телекамера

    орф.

    телекамера, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  4. телекамера

    -ы, ж.

    Телевизионная передающая камера (часть телевизионного устройства для преобразования светового изображения объекта в электрический сигнал, используемый для создания телевизионного изображения).


    Малый академический словарь




  5. телекамера

    сущ., кол-во синонимов: 1 камера 81


    Словарь синонимов русского языка




  6. телекамера

    Теле/ка́мер/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  7. телекамера

    телекамера ж.

    Телевизионная передающая камера как часть телевизионного устройства, служащего для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал.


    Толковый словарь Ефремовой




  8. ЗАМКНУТАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СИСТЕМА

    ЗАМКНУТАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СИСТЕМА — содержит: телевизионные передающие камеры (телекамеры

    и расположенные на расстоянии до нескольких км от них видеоконтрольные устройства (ВКУ). Телекамеры, связанные


    Большой энциклопедический словарь




  9. диктор

    ДИКТОР, а, м. Работник радио или телевидения, читающий текст перед микрофоном, телекамерой.

    | ж. дикторша, и (разг.).

    | прил. дикторский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  10. ДИКТОР

    ДИКТОР (от лат. dictor — говорящий) — работник радиовещания или телевидения, читающий текст перед микрофоном (телекамерой).


    Большой энциклопедический словарь




  11. видеофон

    видеофон м.

    Спутниковая видеотелефонная система связи и телекамеры на крупных военных базах как средство управления войсками.


    Толковый словарь Ефремовой




  12. оконфузиться

    у всего коллектива. О. перед телекамерой. Оконфузился лектор: ни на один вопрос толком не ответил.


    Толковый словарь Кузнецова




  13. панорамировать

    при непрерывной съёмке большого пространства (о киносъёмочном аппарате). Телекамера плавно


    Толковый словарь Кузнецова





  1. телекамера
    f; ks телезритель

    televisiokamera

    Русско-финский словарь




  2. телекамера
    Telekaamera

    Русско-эстонский словарь




  3. телекамера
    ж

    câmara da televisão

    Русско-португальский словарь




  4. телекамера
    Жен. TV camera

    Полный русско-английский словарь




  5. телекамера
    Телекамера

    מַצלֵמַת-טֶלֶווִיזיָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  6. телекамера
    імен. жін. роду

    телекамера

    Украинско-русский словарь




  7. телекамера
    ж.

    Fernsehkamera f

    Русско-немецкий словарь




  8. телекамера
    Telecamera ж., camera ж. televisiva

    Русско-итальянский словарь




  9. телекамера
    kamera telewizyjna;

    Русско-польский словарь




  10. телекамера
    Тэлекамера

    Русско-белорусский словарь




  11. телекамера
    сущ. жен. рода

    телекамера

    Русско-украинский словарь




  12. двухблочная телекамера
    Two-piece camera

    Полный русско-английский словарь




  13. репортажная телекамера
    Reporter [reporting] camera

    Полный русско-английский словарь




  14. ручная телекамера
    Hand-held camera

    Полный русско-английский словарь




  15. однотрубочная телекамера
    One-tube camera

    Полный русско-английский словарь




  16. ведомая телекамера
    Slave camera

    Полный русско-английский словарь




  17. видеографическая телекамера
    Graphics camera

    Полный русско-английский словарь




  18. автомобиль с телекамерой
    Auto camera

    Полный русско-английский словарь




  19. разметочная телекамера
    Slate camera

    Полный русско-английский словарь




  20. автономная телекамера
    Self-contained camera

    Полный русско-английский словарь




  21. передающая телекамера
    Pickup camera

    Полный русско-английский словарь




  22. студийная телекамера
    Studio camera

    Полный русско-английский словарь




  23. телекамера для титров
    Caption camera, caption scanner

    Полный русско-английский словарь




  24. одноблочная телекамера
    Monoblock camera, one-piece camera

    Полный русско-английский словарь




  25. неподвижная телекамера
    Fixed camera

    Полный русско-английский словарь




  26. быстрое переключение телекамер
    Camera cut

    Полный русско-английский словарь




  27. телекамера общего плана
    Background camera

    Полный русско-английский словарь




  28. telecamera
    Телекамера телекамера, телевизионная камера


    Полный англо-русский словарь




  29. dollying
    In — наезд (телекамеры); dollying out — отъезд (телекамеры)


    Полный англо-русский словарь




  30. telekaamera
    Телекамера


    Эстонско-русский словарь




  31. TV-camera
    Телекамера


    Полный англо-русский словарь




  32. caption scanner
    Телекамера для титров


    Полный англо-русский словарь




  33. hand-held camera
    Ручная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  34. one-piece camera
    Одноблочная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  35. pickup camera
    Передающая телекамера


    Полный англо-русский словарь




  36. zoom-in
    Наезд (телекамеры)


    Полный англо-русский словарь




  37. tracking out
    Отъезд (телекамеры)


    Полный англо-русский словарь




  38. two-piece camera
    Двухблочная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  39. televisiokamera
    Телекамера


    Финско-русский словарь




  40. telecamera
    ж.

    телекамера


    Итальянско-русский словарь




  41. telecámara
    f

    телекамера


    Большой испанско-русский словарь




  42. graphics camera
    Видеографическая телекамера


    Полный англо-русский словарь




  43. self-contained camera
    Автономная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  44. slave camera
    Ведомая телекамера


    Полный англо-русский словарь




  45. zoom-out
    Отъезд (телекамеры)


    Полный англо-русский словарь




  46. auto camera
    Автомобиль с телекамерой, телемобиль


    Полный англо-русский словарь




  47. tracking in
    Наезд (телекамеры);


    Полный англо-русский словарь




  48. one-tube camera
    Однотрубочная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  49. monoblock camera
    Одноблочная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  50. reporter camera
    Репортажная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  51. caption camera
    Телекамера для титров


    Полный англо-русский словарь




  52. close-up camera
    Телекамера для съемки крупным планом


    Полный англо-русский словарь




  53. CCD camera
    Телекамера на приборах с зарядовой связью


    Полный англо-русский словарь




  54. fixed camera
    Неподвижная телекамера (в СТЗ)


    Полный англо-русский словарь




  55. measuring camera
    Телекамера измерительной телевизионной системы


    Полный англо-русский словарь




  56. outside broadcast camera
    Телекамера для внестудийных передач


    Полный англо-русский словарь




  57. TV camera
    Телевизионная камера, телекамера


    Полный англо-русский словарь




  58. camcoder
    Видеокамера, телекамера с видеомагнитофоном


    Полный англо-русский словарь




  59. auto setup unit
    Блок автоматической настройки (телекамеры)


    Полный англо-русский словарь




  60. video back
    Видеосигнал обратной подачи (на телекамеру)


    Полный англо-русский словарь




  61. live camera
    Телекамера для прямой передачи


    Полный англо-русский словарь




  62. Fernsehkamera
    f

    телевизионная камера, телекамера


    Немецко-русский словарь




  63. slate camera
    Разметочная (маркерная) телекамера


    Полный англо-русский словарь




  64. television camera
    Телевизионная камера, телекамера


    Полный англо-русский словарь




  65. battery belt
    Батарейный пояс (для переносной телекамеры)


    Полный англо-русский словарь




  66. camera cut
    быстрое) переключение телекамер


    Полный англо-русский словарь




  67. broadcast camera
    Камера вещательного телевидения, вещательная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  68. EFP camera
    Телекамера для внестудийного видеопроизводства, камера ВВП


    Полный англо-русский словарь




  69. телезритель
    m

    television katsoja

    ks телекамера, телеканал, телекомпания


    Русско-финский словарь




  70. camera chain
    Камерный канал (телекамера с блоком управления)


    Полный англо-русский словарь




  71. camera channel
    Камерный канал (телекамера с бликом управления)


    Полный англо-русский словарь




  72. field camera
    Внестудийная телекамера, камера для внестудийных передач


    Полный англо-русский словарь




  73. HDTV camera
    Телекамера высокой четкости, камера ТВЧ


    Полный англо-русский словарь




  74. mapping camera
    1. топографический аэрофотоаппарат 2. телекамера для картографической съемки


    Полный англо-русский словарь




  75. creepie-peepie
    разговорное) портативный телевизионный передатчик, портативная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  76. Fernsehkamera
    Fernsehkamera f =, -s

    телевизионная камера, телекамера


    Большой немецко-русский словарь




  77. телезритель
    м.

    Fernsehzuschauer m

    телекамера ж. — Fernsehkamera f

    телекомпания ж. — Fernsehgesellschaft f


    Русско-немецкий словарь




  78. background camera
    1. аппарат для киносъемки фона 2. телекамера (для съемки) общего плана


    Полный англо-русский словарь




  79. skew error
    1. перекос (изображения в телекамере) 2. тлв зубчиковые искажения


    Полный англо-русский словарь




  80. studio camera
    1. павильонный фотоаппарат 2. павильонный киносъемочный аппарат 3. студийная телекамера


    Полный англо-русский словарь




  81. video camera
    1. телевизионная передающая камера, телекамера 2. видеокамера (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном)


    Полный англо-русский словарь




  82. walk-through
    формальное исполнение роли (телевидение) репетиция без телекамер


    Полный англо-русский словарь




  83. image-converter camera
    1. киносъемочный аппарат с электронно-оптическим преобразователем (изображения) 2. телекамера с электронно-оптическим преобразователем (изображения)


    Полный англо-русский словарь




  84. handheld
    * television camera переносная телекамера — * computer карманный компьютер handheld карманный


    Полный англо-русский словарь




  85. камера
    камера шлюзу

    ¤ 3. телекамера -- телекамера

    ¤ 4. камера для автомобильного колеса -- камера для автомобільного колеса


    Русско-украинский словарь




  86. downstage
    или телекамерой, передний план 2. прил. 1) театр. относящийся к авансцене 2) относящийся к движению

    на кино- или телекамеру; относящийся к переднему плану 3. нареч. 1) а) на авансцене Downstage, right, are

    Полный англо-русский словарь




  87. gobo
    или телекамерой) 3. экран, затенитель (для регулировки освещения) 4. (светозащитная) бленда 5

    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2304)№9 (2304)№9 (2304)№9 (2304)№10 (2302)