сладкий



  1. Сладкий

    (Sladky)

    Ян [прозвище-Козина (Kozina)] (г. рождения неизвестен — умер 28.11.1695), предводитель антифеодального крестьянского восстания ходов в 1692—1693 в Юго-Западной Чехии. После подавления восстания казнён в Пльзене.


    Большая советская энциклопедия



  2. сладкий

    Это прилагательное заимствовано из старославянского и восходит к общеславянскому soldb – "сладкий", давшему также и солод. Общеславянское soldb в свою очередь восходит к той же основе, что и соль...


    Этимологический словарь Крылова



  3. сладкий

    сладкий // сладостный (неполные паронимы)

    Составляют гнездо пар с паронимами сладко // сладостно.

    СЛАДКИЙ 1. Имеющий вкус, свойственный сахару или мёду, вызывающий ощущение сладости. Антоним: горький. 2. перен. Приятный, доставляющий удовольствие.


    Словарь паронимов русского языка



  4. СЛАДКИЙ

    СЛАДКИЙ (Sladky) Ян (прозвище Козина — Kozina) (?-1695) — руководитель крестьянского восстания 1692-93 в Юго-Западной Чехии. Казнен.


    Большой энциклопедический словарь



  5. сладкий

    СЛАДКИЙ южн. солодкий, вкусом б. м. похожий на сахар. Главные различия вкуса: сладкий, соленый, кислый: пресный, пряный, горький, острый, задхлый. Мед слаще сахару. Сладкое молоко, пресное. Сладкая сметана, перм. сливки. Сладкие вина, десертные.


    Толковый словарь Даля



  6. сладкий

    Заимств. из ст.-сл. яз. (ср. исконно рус. солодкий). Образовано с помощью суф. вторичной прилагательности -ък- от *soldъ «сладкий» (> солод), имеющего соответствия в балт. яз. (ср. лит. saldùs) и образованного посредством суф.


    Этимологический словарь Шанского



  7. сладкий

    ГОРЬКИЙ — СЛАДКИЙ

    Горько — сладко

    горечь — сладость (см.)

    горечь — сласть (см.)

    Горькая ягода — сладкая ягода.

    ○ Губа не дура, язык не лопатка, знает, что горько, что сладко. Поговорка.

    Будешь сладок — разлижут, будешь горек — расплюют. Пословица.


    Словарь антонимов русского языка



  8. сладкий

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. сладкий

    -ая, -ое; -док, -дка, -дко; слаще; сладчайший.

    1.

    Имеющий приятный вкус, свойственный сахару, меду и т. п.

    — А позавчера папа нас грушами угощал. Сладкие, как варенье! Чехов, Житейская мелочь.

    [Дуня:] Я положила три куска сахару [в чай].


    Малый академический словарь



  10. сладкий

    Богатый


    Словарь воровского жаргона



  11. сладкий

    см.:

    халява


    Толковый словарь русского арго



  12. сладкий

    сладкий прил.

    1. Имеющий вкус, свойственный сахару, меду и т.п.

    2. разг. Вкусный.

    3. перен. Приятный для слуха, обоняния, осязания и т.п.; вызывающий приятное ощущение при восприятии.

    || Доставляющий удовольствие, наслаждение.

    || разг.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. сладкий

    СЛ’АДКИЙ, сладкая, сладкое; сладок, сладка, сладко.

    1. Имеющий приятный, свойственный сахару, вкус, ·в·противоп. соленому, кислому, горькому. Сладкий кисель. Сладкие груши. Сладкий мед. Виноград слишком сладок. Приторно-сладкие конфеты.


    Толковый словарь Ушакова



  14. сладкий

    • приторно ~

    • страшно ~


    Словарь русской идиоматики



  15. сладкий

    Индоевропейское – sal > sald (соль, соленый > солод > сладкий).

    Общеславянское – soldъkъ(jъ) (сладкий).

    Древнерусское – сладъкый.

    Слово «сладкий» впервые встречается как книжное в древнерусских памятниках XI...


    Этимологический словарь Семёнова



  16. сладкий

    орф.

    сладкий; кр. ф. -док, -дка, -дко


    Орфографический словарь Лопатина



  17. СЛАДКИЙ

    (Sladký), Ян (прозвище — Козина) — предводитель крест. восстания ходов в 1692-93.


    Советская историческая энциклопедия



  18. СЛАДКИЙ

    Очевидно, что все прозвища, лежащие в основе этих фамилий, образован о прилагательного сладкий (раньше говорили сладкой). Но у них может быть два значения.


    Словарь русских фамилий



  19. сладкий

    СЛАДКИЙ, ая, ое; док, дка, дко; слаще; сладчайший.

    1. Имеющий приятный вкус, свойственный сахару или мёду. С. пирог. Любить сладкое (сущ.). Слишком сладко (в знач. сказ.; о чёмн. переслащённом).

    2. перен. Приятный, доставляющий удовольствие.


    Толковый словарь Ожегова



  20. сладкий

    прил., употр. часто

    сладок, сладка, сладко, сладки; слаще; нар. сладко

    1. Сладким является то, что имеет вкус, свойственный сахару, меду и т. п. Все отдыхающие с удовольствием ели сладкие груши. | Сладкий сок спелого персика стекал по его щекам.


    Толковый словарь Дмитриева



  21. сладкий

    Сладкий, сладкая, сладкое, сладкие, сладкого, сладкой, сладкого, сладких, сладкому, сладкой, сладкому, сладким, сладкий, сладкую, сладкое, сладкие, сладкого, сладкую, сладкое, сладких, сладким, сладкой, сладкою, сладким, сладкими, сладком, сладкой...


    Грамматический словарь Зализняка



  22. сладкий

    I.

    СЛАДКИЙ -ого; м. Разг. Милый, дорогой, близкий сердцу (обычно в обращении к ребёнку). Пиши нам чаще, мой с.

    II.

    СЛАДКИЙ -ая, -ое; -док, -дка, -дко; слаще; сладчайший.

    1. Имеющий вкус, свойственный сахару, мёду и т.п. С-ие ягоды. Какой арбуз с.!...


    Толковый словарь Кузнецова



  23. сладкий

    Сахарный, медовый, паточный, пресный, приторный, сладостный

    Сладок сахар, пресна вода, сладостен отдых

    Приторный – сладкий до неприятного

    прот. != горький

    ср. !! приятный

    см. >> вкусный, привлекательный, приятный


    Словарь синонимов Абрамова



  24. сладко

    слаще.

    1.

    нареч. к сладкий (в 1, 3, 5 и 6 знач.).

    Богатый Откупщик в хоромах пышных жил, Ел

    сладко, вкусно пил. И. Крылов, Откупщик и Сапожник.

    И сладко, сладко запахли розовые свечки каштанов

    уснул сладко, как человек, начинающий выздоравливать. Задорнов, Капитан Невельской.

    Он говорил тихим

    голосом, сладко и нежно улыбаясь. А. Н. Толстой, Сестры.

    2. безл. в знач. сказ.

    Об ощущении сладости

    сладкого вкуса.

    Во рту сладко.

    3. безл. в знач. сказ. разг.

    О состоянии удовольствия, счастья


    Малый академический словарь



  25. сладкие

    Сладкие, сладких, сладким, сладкие, сладкими, сладких


    Грамматический словарь Зализняка



  26. сладко

    СЛАДКО слаще.

    I. нареч. к Сладкий. С. есть. С. пахли свечи. С. защемило сердце. С. зевнул. Сын

    с. спит. С. улыбнулся. С. поёт скрипка.

    II. в функц. безл. сказ.

    1. Об ощущении сладости, сладкого вкуса


    Толковый словарь Кузнецова



  27. сладкая жизнь

    сущ., кол-во синонимов: 5 благополучие 24 легкая жизнь 6 не жизнь, а малина 4 не житье, а масленица 5 сладкожитие 1


    Словарь синонимов русского языка



  28. сладко

    нареч, кол-во синонимов: 17 вкусно 10 дольче 3 елейно 10 лицемерно 16 льстиво 16 нежно 34 повадно 6 пресладко 1 приторно 11 сахарно 6 сладенько 4 сладимо 2 сладковато 3 сладостно 3 слащаво 12 счастливо 57 умильно 14


    Словарь синонимов русского языка



  29. СЛАДКОВ

    комиссар мор. сил Республики.

    =====

    Лит.: Закова А., Большевистский комиссар И. Д. Сладков, "Мор. сб." 1940, No 2.


    Советская историческая энциклопедия



  30. СЛАДКИХ

    см. СЛАДКИЙ


    Словарь русских фамилий



  31. сладкое

    сладкое ср.

    1. То, что содержит сахар или приготовлено с сахаром, медом, вареньем.

    || перен


    Толковый словарь Ефремовой



  32. сладко...

    СЛАДКО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: сладкий. Сладкоголосый, сладкозвучный, сладкоречивый.


    Толковый словарь Кузнецова



  33. не совсем сладкий

    прил., кол-во синонимов: 1 полусладкий 2


    Словарь синонимов русского языка



  34. сладко

    сладко // сладостно (неполные паронимы)

    Составляют гнездо пар с паронимами сладкий // сладостный

    СЛАДКО 1. Вызывая ощущение, вкус сладости. Антоним: горько. 2. перен. Приятно, очень хорошо. Антоним

    горько (перен.). 3. перен. Приторно-нежно, льстиво, лицемерно.

    Сладко: 1) мне не ~ [мало сахару

    мысли; 3) ~ улыбаться, говорить.

    • Богатый Откупщик в хоромах пышных жил, Ел сладко, вкусно пил

    И. Крылов. Откупщик и Сапожник. Пассажир первого класса разлёгся на бархатном диване, сладко потянулся


    Словарь паронимов русского языка



  35. СЛАДКОВ

    см. СЛАДКИЙ


    Словарь русских фамилий



  36. сладкое

    СЛАДКОЕ -ого; ср. О кондитерских изделиях или десерте. Что у нас на с.? Закусить сладким. Как сладкого хочется!


    Толковый словарь Кузнецова



  37. Сладков

    Иван Давыдович [11(23).3. 1890, с. Молодёнок, ныне Тульской области, — 5.6.1922, Севастополь], советский военно-морской деятель, участник Октябрьской революции 1917. Член Коммунистической партии с 1911. На флоте с 1910, унтер-офицер 1-й статьи.


    Большая советская энциклопедия



  38. сладко

    ГОРЬКИЙ — СЛАДКИЙ

    Горько — сладко

    горечь — сладость (см.)

    горечь — сласть (см.)

    Горькая ягода

    сладкая ягода.

    ○ Губа не дура, язык не лопатка, знает, что горько, что сладко. Поговорка.

    Будешь сладок

    разлижут, будешь горек — расплюют. Пословица.

    После поминок, после чересчур сладкой кутьи

    Арс. Тарковский. Памяти А. А. Ахматовой.

    — Эй ты, горе горькое, Сладкое житье! Рваное пальтишко

    Австрийское ружье! Блок. Двенадцать.

    «Сладка ли жизнь крестьянина?» И долго, долго дедушка О горькой


    Словарь антонимов русского языка



  39. сладко…

    сладко…

    Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. сладкий (сладковещательный, сладкоплодный, сладкоягодный и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  40. сладкое

    сущ., кол-во синонимов: 4 десерт 12 пирожное 20 третье 6 третье блюдо 4


    Словарь синонимов русского языка



  41. сладко

    орф.

    сладко, нареч. и в знач. сказ.


    Орфографический словарь Лопатина



  42. сладко

    сладко

    I нареч. обстоят. качества

    1. Имея вкус, свойственный сахару, меду и т.п.

    || перен. разг


    Толковый словарь Ефремовой



  43. Сладкое

    Вино с ощутимым содержанием сахара; его сладость можно определить кончиком языка.


    Вино. Энциклопедический словарь



  44. сладкий-сладкий

    прил., кол-во синонимов: 2 сладкий 42 сладкий-пресладкий 2


    Словарь синонимов русского языка



  45. терпко-сладкий

    орф.

    терпко-сладкий


    Орфографический словарь Лопатина



  46. солено-сладкий

    См. соль


    Толковый словарь Даля



  47. кисло-сладкий

    ая, -ое; -док, -дка, -дко.

    Кислый со сладким привкусом или сладкий с кислым привкусом.

    Кисло-сладкое яблоко.


    Малый академический словарь




  1. сладкий
    Прил. 1. (müxtəlif mə'nalarda) şirin; 2. məc. dadlı, ləzzətli; 3. məc. xoş, oxşayıcı, nəvazişli; zərif, incə, lətif; 4. məc. riyakar, yaltaq; sün'i.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. сладкий
    1. słodki;

    2. słodycze;

    3. deser;

    Русско-польский словарь



  3. сладкий
    1) tatlı, şırın, şekerli

    очень сладкий — pek tatlı, bal kibi

    сладкий чай — şekerli (tatlı) çay

    2) перен. tatlı, şırın

    сладкий сон — tatlı yuqu

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. сладкий
    Süß

    сладкий чай — süßer Tee

    сладкий как мёд — honigsüß

    Русско-немецкий словарь



  5. сладкий
    Салодкі, салодкі, прыемны, сладкие речи — салодкія (прыемныя) размовы салодкі, шчаслівы

    Русско-белорусский словарь



  6. сладкий
    Зөгийн балтай, амттай

    Русско-монгольский словарь



  7. сладкий
    1) makea, imelä

    2) сладкое → subst n jälkiruoka

    на сладкое — jälkiruoaksi

    Русско-финский словарь



  8. Сладкий
    Tatlı

    Русско-турецкий словарь



  9. сладкий
    Sucré, sucrée adj; doux, douce adj

    сладкий чай — thé m sucré

    сладкое вино — vin m doux

    Русско-французский словарь



  10. сладкий
    прил.

    1) dulce, azucarado

    2) перен. dulce; meloso (приторный); suave (нежный)...

    Русско-испанский словарь



  11. Сладкий
    Zoet

    Русско-нидерландский словарь



  12. сладкий
    прилаг.

    Краткая форма: сладок

    солодкий

    Русско-украинский словарь



  13. сладкий
    Сла́дкий

    -а kisukari, -tamu;

    сла́дкий вкус — utamu ед.;

    сла́дкий напи́ток из молодо́го со́ка коко́совой па́льмы — ngizi (-);

    сла́дкий пирожо́к — nyang'amba (-);

    о́чень сла́дкий — tamutamu;

    быть сла́дким — -noga

    Русско-суахили словарь



  14. сладкий
    Сладък п

    Русско-болгарский словарь



  15. сладкий
    1. imalmagus

    2. lipitsev

    3. magus

    4. maguslääge

    5. meelitlev

    6. mesimagus

    Русско-эстонский словарь



  16. сладкий
    • lahodný

    • líbezný

    • medový

    • sladký

    • úlisný

    Русско-чешский словарь



  17. сладкий
    прл

    doce; (с сахаром) açucarado; прн doce; (нежный) suave; (умильный) melifluo; прн рзг (исполненный довольства) doce

    Русско-португальский словарь



  18. сладкий
    Прил. sweet; honied, honeyed перен. тж. сладкое вино сладкий сон сладк|ий — 1. прил. sweet; перен. (льстивый, угодливый) honeyed, sugary; ~ие яблоки sweet apples; 2. разг. (о жизни, судьбе) ease, soft;...

    Полный русско-английский словарь



  19. сладкий
    • édes

    • о сне

    édesded

    Русско-венгерский словарь



  20. сладкий
    аа حلا

    а-= عذب

    у-= حلو

    Русско-арабский словарь



  21. сладкий
    прил.

    1) dulce, azucarado

    2) перен. dulce; meloso (приторный); suave (нежный)...

    Большой русско-испанский словарь



  22. сладкий
    Söt

    Русско-шведский словарь



  23. сладкий
    1) (о вкусе) dolce

    сладкие груши — pere dolci

    сладкий пирог — torta dolce

    2) (приторный — о запахе) dolciastro

    3) (приятный) dolce, piacevole

    сладкие звуки — suoni soavi

    сладкие мечты — dolci sogni

    4) (приторно-нежный) dolciastro, mellifluo

    сладкая улыбка — un sorriso dolciastro

    Русско-итальянский словарь



  24. сладкая
    • sladká

    Русско-чешский словарь



  25. сладкие
    • sladké (mn.č. ž.r.)

    • úlisné

    Русско-чешский словарь



  26. сладкой
    • sladkou

    • sladké (2.p.)

    • sladké (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  27. сладко
    1. imalmagusalt

    2. lipitsevalt

    3. magusalt

    4. magusasti

    5. magusläägelt

    6. meelitlevalt

    7. mesimagusalt

    Русско-эстонский словарь



  28. сладкое
    блюдо

    édesség

    Русско-венгерский словарь



  29. сладкую
    • sladkou

    Русско-чешский словарь



  30. сладко
    1. предик. it is sweet не сладко — life is not sweet /easy for smb., things are bad/rough for smb

    Полный русско-английский словарь



  31. сладкое
    Ср. 1) dessert, sweet course 2) = сласти

    Полный русско-английский словарь



  32. сладко
    Нареч. 1. şirin, şirin-şirin; 2. dadlı, ləzzətli; ləzzətlə; 3. məc. xoş, yaxşı.

    Русско-азербайджанский словарь



  33. сладкое
    • desert

    • dezert

    • moučník

    • sladké

    • zákusek

    Русско-чешский словарь



  34. сладкое
    с

    (блюдо) sobremesa f, doce m

    Русско-португальский словарь



  35. на сладкое
    На сладкое

    לְמָנָה אַחֲרוֹנָה, לְקִינוּחַ


    Русско-ивритский словарь



  36. сладко
    Нареч. соладка, соладка, прыемна

    Русско-белорусский словарь



  37. сладкое
    Салодкае

    Русско-белорусский словарь



  38. не сладко
    Разг. life is not sweet /easy for smb., things are bad/rough for smb.

    Полный русско-английский словарь



  39. сладкое
    с.

    (блюдо) postre m

    Русско-испанский словарь



  40. сладко
    наречие

    сравн. ст.: сладкее

    солодко

    =============

    от слова: сладкий прилаг.

    Краткая форма: сладок

    солодкий


    Русско-украинский словарь



  41. сладко
    Сла́дко

    kisukari

    Русско-суахили словарь



  42. сладкое
    Magustoit

    Русско-эстонский словарь



  43. сладко
    • libě

    • sladce

    Русско-чешский словарь



  44. сладко
    1. słodko;

    2. smacznie, ze smakiem;

    3. jest słodko;

    4. być przepełnionym słodyczą;

    Русско-польский словарь



  45. сладко
    нрч рзг

    docemente, deliciosamente; бзл é (está) doce; é (está) bom

    Русско-португальский словарь



  46. сладкое
    Cibi м. мн. dolci

    я не люблю сладкое — non mi piacciono i dolci


    Русско-итальянский словарь



  47. сладко
    deliciosamente (с наслаждением)

    сладко спать — dormir dulcemente

    сладко улыбаться — sonreír melosamente

    3

    безл. в знач. сказ. (на вкус) es (está) dulce

    у меня сладко во рту — tengo dulce la boca

    4) безл

    в знач. сказ. разг. (о приятном состоянии) es dulce

    ему не так уж сладко живётся — no es tan dulce

    no es tanta delicia) su vida

    ••

    сладко есть (вкусно и обильно) — comer opíparamente


    Большой русско-испанский словарь



  48. сладкое
    с.

    (блюдо) postre m

    Большой русско-испанский словарь



  49. Сладкое
    Dessert

    Русско-нидерландский словарь



  50. сладкое
    с.

    1) (сладости) Süßigkeiten pl

    2) разг. (десерт) Dessert n, Nachtisch m

    на сладкое — als [zum] Dessert, als Nachtisch


    Русско-немецкий словарь



  51. сладкий (со сладким вкусом)
    Сладкий (со сладким вкусом)

    מָתוֹק [נ' מְתוּקָה, מְתוּקִים, מְתוּקוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  52. сладка вода
    сладка вода

    пресная вода


    Болгарско-русский словарь



  53. сладкий шиповник
    Нохойн хошуу nургамалn

    Русско-монгольский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)