рессора
рессора
Упругий элемент подвесок транспортных машин (автомобиля, вагона, локомотива и др.) и повозок. Смягчает толчки и удары при прохождении по неровностям пути и выдерживает рабочую нагрузку на колёса, гусеницы, ходовые тележки без остаточной деформации.
Техника. Современная энциклопедия
Рессора
(от франц. ressort, букв. — упругость), упругий элемент подвески транспортных машин, смягчающий удары и выдерживающий рабочую нагрузку без остаточной деформации. Различают рессоры листовые, торсионные, винтовые, а также гидравлические и пневматические.
Автомобильный словарь
рессора
РЕССОРА ж. франц. пружина, пруга, особ. повозочная, для устраненья тряски. Рессорная брыка. Рессорный мастер, рессорщик.
Толковый словарь Даля
рессора
рессо́ра
народн. лесо́ра. Из франц. ressort (dе voiture) "пружина, рессора" от ressortir "выходить наружу"; см. Преобр. II, 198 и сл.; Маценауэр, LF 16, 183.
Этимологический словарь Макса Фасмера
рессора
РЕССОРА -ы; ж. [франц. ressort] Пружинящая гнутая полоса (или устройство из таких полос) между осью и кузовом экипажа, автомобиля, вагона, смягчающая толчки при езде. Автомобильные рессоры. Р. вагона. Качаться на рессорах.
◁ Рессорный, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
рессора
РЕСС’ОРА, рессоры, ·жен. (·франц. ressort). Эластичная пружина или связка гнутых стальных полос между осями и кузовом экипажа, вагона, служащая для смягчения толчков при езде. Спиральные рессоры в ·ж.-д. вагонах. Экипаж на рессорах.
Толковый словарь Ушакова
рессора
Рессо́р/а.
Морфемно-орфографический словарь
Рессора
(франц. ressort, буквально — упругость, пружина, от старофранц. ressortir — отскакивать)
вид амортизирующего устройства (см. Амортизатор), упругий элемент подвески транспортной машины (автомобиля, вагона, локомотива и др.
Большая советская энциклопедия
рессора
сущ., кол-во синонимов: 2 авторессора 1 пневморессора 1
Словарь синонимов русского языка
рессора
орф.
рессора, -ы
Орфографический словарь Лопатина
рессора
РЕССОРА, ы, ж. Пружинящая гнутая полоса (или устройство из таких полос) между осью и кузовом экипажа, автомобиля, вагона, смягчающая толчки при езде.
| прил. рессорный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
рессора
Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где ressort «рессора» < «пружина», производного от ressortir «выходить наружу».
Этимологический словарь Шанского
рессора
Рессора, рессоры, рессоры, рессор, рессоре, рессорам, рессору, рессоры, рессорой, рессорою, рессорами, рессоре, рессорах
Грамматический словарь Зализняка
РЕССОРА
РЕССОРА (франц. ressort, букв. — упругость) — упругий элемент подвески транспортных машин, смягчающий удары и выдерживающий рабочую нагрузку без остаточной деформации. Различают рессоры листовые, торсионные, винтовые, а также гидравлические и пневматические.
Большой энциклопедический словарь
рессора
РЕССОРА ы, ж. ressort m. <ressortir выходить наружу. 1. Упругое приспособление в виде пружины или связки стальных полос, помещаемое между осями и кузовом экипажа, вагона и т. п. и служащее для смягчения толчков при езде. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
рессора
-ы, ж.
Упругая часть у экипажа, автомобиля, вагона и т. п. (обычно несколько соединенных вместе стальных пластин), находящаяся между осью и кузовом и смягчающая, как пружина, толчки при езде.
[Кузнец] понесся в огромной карете, качаясь на рессорах.
Малый академический словарь
рессора
Рессоры, ж. [фр. ressort]. Эластичная пружина или связка гнутых стальных полос между осями и кузовом экипажа, вагона, служащая для смягчения толчков при езде.
Большой словарь иностранных слов
рессора
рессора ж.
см. рессоры
Толковый словарь Ефремовой
рессоры
рессоры мн.
Упругие элементы подвески транспортной машины, соединяющие её кузов с осями колес и смягчающие удары при езде по неровной дороге.
Толковый словарь Ефремовой
рессоры
РЕССОРЫ ор, ressort m. мн. мол., шутл. Ноги. Мокиенко 2000. ♦ Рессоры горят. мол., шутл.-ирон
О жажде при похмелье. Ох, рессоры горят, дай соку, что ли. Запись 1999 г. Мокиенко 2000.
Словарь галлицизмов русского языка
Рессоры
Название пружин, служащих для смягчения толчков, получаемых повозкой во время езды (см. ст. Пружины и Экипажное дело).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
оборудовавший рессорами
прил., кол-во синонимов: 1 подрессоривавший 3
Словарь синонимов русского языка
устроивший рессоры
прил., кол-во синонимов: 1 подрессоривший 1
Словарь синонимов русского языка
рессора
ж
mola f
Русско-португальский словарь
рессора
Рысора
Русско-белорусский словарь
рессора
ж.
Feder f
Русско-немецкий словарь
рессора
Balestra ж.
жёсткая рессора — balestra rigida
Русско-итальянский словарь
рессора
Ressort m
Русско-французский словарь
рессора
Рессо́ра
springi ya gari (-)
Русско-суахили словарь
Рессора
Yay
Русско-турецкий словарь
рессора
resor;
Русско-польский словарь
рессора
Vedru
Русско-эстонский словарь
рессора
сущ. жен. рода
ресора
Русско-украинский словарь
рессора
• lingė (1)
Русско-литовский словарь
рессора
Рессора
בּוֹלֵם זַעֲזוּעִים ז'
Русско-ивритский словарь
рессора
• listové péro
• pero
• pružina
• pružnice
Русско-чешский словарь
рессора
Жен. spring (на средствах передвижения) рессор|а — ж. spring; ~ный sprung, spring-supported.
Полный русско-английский словарь
рессора
Rugó
Русско-венгерский словарь
рессора
f
joustin, resori
Русско-финский словарь
рессора
ж.
resorte m; ballesta f (пластинчатая)
экипаж на рессорах — carruaje con ballestas
Большой русско-испанский словарь
рессора
Ж yay, resor (arabada, avtomobildə, vaqonda); коляска на рессорах yaylı araba.
Русско-азербайджанский словарь
Рессора
Springveer
Русско-нидерландский словарь
рессора
Resår
Русско-шведский словарь
рессора
ж.
resorte m; ballesta f (пластинчатая)
экипаж на рессорах — carruaje con ballestas
Русско-испанский словарь
рессоры
см. тж. устанавливать рессоры
• Independent springing of the front wheels to the frame ...
Русско-английский научно-технический словарь
жесткость рессоры
Spring rate
Полный русско-английский словарь
буферная рессора
• nárazníková pružina
Русско-чешский словарь
стержневая рессора
• torzní tyč
• zkrutná tyč
Русско-чешский словарь
продольная рессора
• podélná pružina
Русско-чешский словарь
жесткость рессоры
• tuhost pera
• tuhost péra
Русско-чешский словарь
рихтовка рессоры
Spring leveling
Полный русско-английский словарь
пневматическая рессора
• pneumatická pružina
Русско-чешский словарь
серьга (рессоры)
• oblík
Русско-чешский словарь
лист рессоры
• list pera
• list pružnice
• list péra
Русско-чешский словарь
обойма рессоры
• spona pružnice
Русско-чешский словарь
полуэллиптическая рессора
• poloeliptická pružina
Русско-чешский словарь
стремянка рессоры
• třmen pera
• třmen péra
Русско-чешский словарь
ушко рессоры
• oko pružnice
Русско-чешский словарь
листовая рессора
Laminated spring
Полный русско-английский словарь
хомут рессоры
Spring buckle, leaf spring clip, spring clip
Полный русско-английский словарь
болт рессоры
Spring bolt
Полный русско-английский словарь
держатель рессоры
Spring carrier
Полный русско-английский словарь
палец рессоры
• čep pružiny
• čep pružnice
Русско-чешский словарь
серьга рессоры
• závěsný třmen pružiny
Русско-чешский словарь
накладка рессоры
• příložka pera
• příložka péra
Русско-чешский словарь
передняя рессора
• přední pružina
Русско-чешский словарь
пневматическая рессора
Air spring
Полный русско-английский словарь
подвеска на рессорах
Leaf-spring suspension
Полный русско-английский словарь
подвесная рессора
Suspension spring
Полный русско-английский словарь
палец рессоры
Spring bolt
Полный русско-английский словарь
незакаленная рессора
Soft spring
Полный русско-английский словарь
эллиптическая рессора
• eliptická pružina
Русско-чешский словарь
мягкая рессора
• měkká pružina
Русско-чешский словарь
резиновая рессора
• pryžové pero
Русско-чешский словарь
дополнительная рессора
• přídavné listové pero
Русско-чешский словарь
листовая рессора
• listová pružina
• listové pero
Русско-чешский словарь
крутильная рессора
• torzní pružina
Русско-чешский словарь
жесткая рессора
Hard spring
Полный русско-английский словарь
прогиб рессоры
Spring deflection, spring sag
Полный русско-английский словарь
опора рессоры
Spring pad
Полный русско-английский словарь
осадка рессоры
Spring camber
Полный русско-английский словарь
стремянка рессоры
Авто U- bolt
Полный русско-английский словарь
подушка рессоры
Авто perch
Полный русско-английский словарь
устанавливать рессоры
• Front wheels may be independently sprung.
Русско-английский научно-технический словарь
подушка рессоры
• lůžko pera
• lůžko pružiny
• lůžko péra
• sedlo péra
Русско-чешский словарь
торсионная рессора
• torzní tyč
• zkrutná tyč
Русско-чешский словарь
жесткая рессора
• tvrdá pružina
Русско-чешский словарь
поперечная рессора
• příčná pružina
Русско-чешский словарь
пружинная рессора
• vinutá pružina
Русско-чешский словарь
основная рессора
• hlavní pero
• hlavní pružina
Русско-чешский словарь
резиновые рессоры
• pryžové pérování
Русско-чешский словарь
рессора с подрессорником
• listové pero s přídavným listovým perem
Русско-чешский словарь
кронштейн рессоры
Авто spring hanger, hanger bracket
Полный русско-английский словарь
винтовая рессора
• šroubovací pružina
Русско-чешский словарь
вспомогательная рессора
• přídavná pružina
Русско-чешский словарь
крышка рессоры
Spring cover
Полный русско-английский словарь
съемник рессоры
Spring jack
Полный русско-английский словарь
коренной лист рессоры
• hlavní list pera
Русско-чешский словарь
межлистовая прокладка рессоры
Interleaf insert, interleave, spring liner
Полный русско-английский словарь
опорные подушки рессоры
Leaf spring shock insulator
Полный русско-английский словарь