расцепление



  1. расцепление

    расцепление

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  2. расцепление

    РАСЦЕПЛЕНИЕ -я; ср. к Расцепить — расцеплять и Расцепиться — расцепляться.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. расцепление

    сущ., кол-во синонимов: 4 раздвижение 6 разъединение 59 расцепка 2 саморасцепление 1


    Словарь синонимов русского языка



  4. расцепление

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. расцепить—расцеплять и расцепиться—расцепляться.


    Малый академический словарь



  5. расцепление

    См. расцеплять


    Толковый словарь Даля



  6. расцепление

    орф.

    расцепление, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  7. расцепление

    расцепление ср.

    1. Процесс действия по гл. расцеплять, расцепляться

    2. Результат такого действия; расцепка 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. расцепление

    СОЕДИНЯТЬ — РАЗЪЕДИНЯТЬ

    сов. соединить — разъединить

    Соединяться — разъединяться (см.)

    соединение — разъединение (см.)

    объединять — разъединять (см.)

    объединяться — разъединяться

    объединение — разъединение (см.)

    Соединять провода — разъединять провода.


    Словарь антонимов русского языка



  9. расцепление

    Рас/цепл/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  10. расцепленный

    расцепленный

    кр. ф. -ен, -ена, -ено


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  11. расцепленный

    орф.

    расцепленный; кр. ф. -ен, -ена


    Орфографический словарь Лопатина



  12. расцепленный

    РАСЦ’ЕПЛЕННЫЙ, расцепленная, расцепленное; расцеплен, расцеплена, расцеплено. прич. страд. прош. вр. от расцепить.


    Толковый словарь Ушакова



  13. расцепленный

    расцепленный прил.

    Прич. по гл. расцепить


    Толковый словарь Ефремовой



  14. расцепленный

    Рас/це́пл/енн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  15. расцепленный

    прил., кол-во синонимов: 2 разнятый 16 разъединенный 46


    Словарь синонимов русского языка



  16. расцепить

    расцепившей, расцепившем, расцепивших, расцепленный, расцепленная, расцепленное, расцепленные, расцепленного расцепленной, расцепленного, расцепленных, расцепленному, расцепленной, расцепленному, расцепленным расцепленный, расцепленную, расцепленное, расцепленные, расцепленного, расцепленную, расцепленное расцепленных, расцепленным, расцепленной, расцепленною, расцепленным, расцепленными, расцепленном расцепленной, расцепленном, расцепленных, расцеплен, расцеплена, расцеплено, расцеплены


    Грамматический словарь Зализняка



  17. саморасцепление

    сущ., кол-во синонимов: 1 расцепление 4


    Словарь синонимов русского языка



  18. расцепить

    РАСЦЕПИТЬ -цеплю, -цепишь; расцепленный; -лен, -а, -о; св. кого-что. Разъединить сцепленное

    или сцепившихся. Р. вагоны. Р. руки, пальцы. Р. драчунов (разг.).

    ◁ Расцеплять, -яю, -яешь; нсв. Расцепляться, -яется; страд. Расцепление; Расцепка (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  19. автотормоз

    автотормоз м.

    Тормоз, автоматически вступающий в действие при расцеплении вагонов поезда.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. АВТОСЦЕПКА

    АВТОСЦЕПКА — устройство для автоматического сцепления (при соударении или нажатии) локомотивов и вагонов с ручным расцеплением.


    Большой энциклопедический словарь



  21. расцепка

    сущ., кол-во синонимов: 2 разъединение 59 расцепление 4


    Словарь синонимов русского языка



  22. раздвижение

    сущ., кол-во синонимов: 6 раздвиг 5 раздвигание 13 раздвижка 6 разъединение 59 расцепление 4 расширение 45


    Словарь синонимов русского языка



  23. расцепка

    расцепка ж.

    1. Процесс действия по гл. расцепить

    2. Результат такого действия; расцепление 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. расцепить

    цеплю, -цепишь; прич. страд. прош. расцепленный, -лен, -а, -о; сов., перех.

    (несов. расцеплять


    Малый академический словарь



  25. расцеплять

    Расцепление длит. расцеп м. и расцепка ж. об. действ. по глаг. Расцепной, могущий быть расцеплен, для сего устроенный.


    Толковый словарь Даля



  26. расцепиться

    расцепились. Драчуны расцепились (разг.). < Расцепляться, <-яюсь, -яешься>, -яется; нсв. Расцепление; Расцепка (см.).


    Толковый словарь Кузнецова




  1. расцепление
    с.

    desenganche m

    автоматическое расцепление — desenganche automático

    Большой русско-испанский словарь



  2. расцепление
    1. lahtihaakimine

    2. lahtilülitamine

    3. lahutamine

    Русско-эстонский словарь



  3. расцепление
    Расчапленне, расчэпліванне

    Русско-белорусский словарь



  4. расцепление
    сущ. ср. рода

    розчіплювання

    Русско-украинский словарь



  5. расцепление
    • odepnutí

    • odpojení

    • rozpojení

    • rozpojení (vagónů)

    • uvolnění

    • uvolňování

    • vysouvání (spojky)

    • vysunutí

    Русско-чешский словарь



  6. расцепление
    Ср. unhooking, unlinking, uncoupling; disengaging, release; tripping (автоматическое)

    Полный русско-английский словарь



  7. расцепленный
    Сул, чөлөөтэй

    Русско-монгольский словарь



  8. расцепленный
    Расчэплены

    Русско-белорусский словарь



  9. расцепленный
    • uvolněný

    Русско-чешский словарь



  10. расцепленный
    Прич. ayrılmış, aralanmış, açılmış (vaqon və s.).

    Русско-азербайджанский словарь



  11. расцепленный
    Прил. disengaged

    Полный русско-английский словарь



  12. свободное расцепление
    Эл. trip-free release

    Полный русско-английский словарь



  13. катушка расцепления
    Trip(ping) coil

    Полный русско-английский словарь



  14. точка расцепления
    Tripping point

    Полный русско-английский словарь



  15. расцепление /тех./
    Utlösning

    Русско-шведский словарь



  16. муфта расцепления
    Release clutch

    Полный русско-английский словарь



  17. автоматическое расцепление
    • samočinné uvolnění

    Русско-чешский словарь



  18. время расцепления
    • doba vybavení

    Русско-чешский словарь



  19. положение расцепления
    Release position

    Полный русско-английский словарь



  20. неполное расцепление муфты
    Incomplete clutch disengagement

    Полный русско-английский словарь



  21. механизм свободного расцепления
    • volnoběžka

    Русско-чешский словарь



  22. расцепление отключающего механизма
    • uvolnění vypínacího mechanismu

    Русско-чешский словарь



  23. привод выключателя со свободным расцеплением
    • pohon vypínače s volnoběžkou

    Русско-чешский словарь



  24. реле свободного расцепления
    Trip-free [tripping] relay

    Полный русско-английский словарь



  25. устройство механического расцепления
    Declutching device

    Полный русско-английский словарь



  26. rozpojení (vagónů)
    • расцепление


    Чешско-русский словарь



  27. vysouvání (spojky)
    • расцепление


    Чешско-русский словарь



  28. расчэплены
    Расцепленный


    Белорусско-русский словарь



  29. samočinné uvolnění
    • автоматическое расцепление


    Чешско-русский словарь



  30. tripping point
    Точка расцепления


    Полный англо-русский словарь



  31. lahtilülitamine
    Расцепка,

    расцепление


    Эстонско-русский словарь



  32. doba vybavení
    • время расцепления


    Чешско-русский словарь



  33. расчапленне
    Расцепление, расцепка


    Белорусско-русский словарь



  34. trip relay
    Реле расцепления


    Англо-русский морской словарь



  35. lahtihaakimine
    Расцепка,

    расцепление


    Эстонско-русский словарь



  36. vysunutí
    • вынесение

    • вынос

    • расцепление


    Чешско-русский словарь



  37. fixed trip circuit-breaker
    Выключатель с фиксированным положением расцепления


    Полный англо-русский словарь



  38. uvolnění vypínacího mechanismu
    • расцепление отключающего механизма


    Чешско-русский словарь



  39. quick-release coupling
    Муфта быстрого расцепления


    Англо-русский морской словарь



  40. automatic release
    Автоматическое расцепление [разъединение]


    Англо-русский строительный словарь



  41. tripping coil
    Катушка расцепления; катушка отключения


    Полный англо-русский словарь



  42. odepnutí
    • расцепка

    • расцепление


    Чешско-русский словарь



  43. connection release
    Расцепление, отсоединение, разъединение


    Англо-русский строительный словарь



  44. disconnecting gear
    Механизм выключения, механизм расцепления


    Полный англо-русский словарь



  45. declutching device
    Устройство механического расцепления


    Полный англо-русский словарь



  46. overvoltage trip
    Устройство для расцепления при повышенном напряжении


    Полный англо-русский словарь



  47. release clutch
    Муфта расцепления, муфта выключения


    Полный англо-русский словарь



  48. trip-free mechanical switching device
    контактное) коммутационное устройство со свободным расцеплением


    Полный англо-русский словарь



  49. incomplete clutch disengagement
    Неполное расцепление муфты (на холостом ходу)


    Полный англо-русский словарь



  50. trip-free relay
    Реле со свободным расцеплением


    Англо-русский морской словарь



  51. utlösning
    Разобщение, расцепление /тех./


    Шведско-русский словарь



  52. trip-free circuit-breaker
    Выключатель со свободным расцеплением


    Полный англо-русский словарь



  53. trip-free release
    Эл. свободное расцепление


    Полный англо-русский словарь



  54. pohon vypínače s volnoběžkou
    • привод выключателя со свободным расцеплением


    Чешско-русский словарь



  55. розчіплювання
    імен. сер. роду

    расцепление


    Украинско-русский словарь



  56. coupling lever
    Рычаг сцепления и расцепления муфты


    Полный англо-русский словарь



  57. desembrague
    m

    расцепление; разъединение; выключение (мотора)


    Большой испанско-русский словарь



  58. uvolňování
    • выделение

    • освобождение

    • ослабление

    • разрыхление

    • разъединение

    • раскрепление

    • расцепление


    Чешско-русский словарь



  59. odpojení
    • отключение

    • отсоединение

    • отцепка

    • размыкание

    • разъединение

    • расцепление


    Чешско-русский словарь



  60. tripping
    1

    расцепление

    2

    бегущий; уход хронометра


    Англо-русский морской словарь



  61. declutching
    1. расцепление, разъединение 2. выключение сцепления


    Полный англо-русский словарь



  62. trip coil
    Катушка механизма расцепления, компьют. катушка выключающая


    Полный англо-русский словарь



  63. friction drag
    1. сопротивление трения 2. медленное движение вследствие неполного расцепления фрикциона


    Полный англо-русский словарь



  64. volnoběžka
    • механизм свободного расцепления

    • муфта свободного хода

    • расцепляющий механизм


    Чешско-русский словарь



  65. rozpojení
    • отбой

    • отключение

    • отрыв

    • отцепка

    • размыкание

    • разъединение

    • распайка

    • расцепление

    • сбрасывание


    Чешско-русский словарь



  66. desenganche
    m

    1) расцепление, разъединение

    2) распрягание (лошадей)

    3) ж.-д. отцепка, расцепка


    Большой испанско-русский словарь



  67. disengaging
    1) отводный 2) расцепный 3) разъединительный 4) разъединяющий ∙ — disengaging clutch — disengaging fork Расцепление


    Полный англо-русский словарь



  68. release position
    1. положение расцепления 2. положение отпуска 3. координата отвода (рабочего органа)


    Полный англо-русский словарь



  69. Entkopplung
    Entkopplung f =

    1. разъединение, расцепление

    2. радио развязка

    3. косм. расстыковка


    Большой немецко-русский словарь



  70. uvolnění
    • выделение

    • либерализация

    • освобождение

    • ослабление

    • отмена блокировки

    • отпуск

    • разгрузка

    • разрядка

    • разъединение

    • расслабление

    • расцепление


    Чешско-русский словарь



  71. lahutamine
    разложение,

    размежевание,

    размыкание,

    разобщение,

    разъединение,

    расцепление


    Эстонско-русский словарь



  72. uvolněný
    • ослабший

    • отпущенный

    • плохо закрепленный

    • разъединенный

    • расцепленный

    • свободный


    Чешско-русский словарь



  73. trip-free relay
    1. реле свободного расцепления 2. реле обрыва цепи включения масляного выключателя 3. реле выключения вызывного тока (при ответе абонента)


    Полный англо-русский словарь



  74. disengaged
    расцепленный Syn : disconnected 3) незанятый, свободный I am disengaged this evening

    сегодня вечером? (техническое) разобщенный, выключенный, разъединенный, расцепленный disengaged p. p

    Полный англо-русский словарь


№2 (2359)№3 (2354)№4 (2342)№4 (2342)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)