пырнуть
пырнуть
ПЫРН’УТЬ, пырну, пырнёшь, ·совер. (к пырять), кого-что (·прост. ). Кольнуть каким-нибудь орудием, резким ударом вонзить что-нибудь острое. «И хоть бы какая была причина, а то вдруг — словно ножом в сердце пырнул.» А.Тургенев.
Толковый словарь Ушакова
пырнуть
Ранить ножом
Словарь воровского жаргона
пырнуть
орф.
пырнуть, -ну, -нёт
Орфографический словарь Лопатина
пырнуть
Пыр/ну́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
пырнуть
ПЫРНУТЬ -ну, -нёшь; св. кого-что. Разг. Ударить чем-л. остроконечным. П. ножом. П. рогами. П. в бок.
◁ Пырять, -яю, -яешь; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
пырнуть
пырнуть сов. перех. и неперех. простореч.
1. Однокр. к гл. пырять
2. см. пырять
Толковый словарь Ефремовой
пырнуть
пырну́ть
см. пыря́ть.
Этимологический словарь Макса Фасмера
пырнуть
Пырнуть, пырну, пырнём, пырнёшь, пырнёте, пырнёт, пырнут, пырнул, пырнула, пырнуло, пырнули, пырни, пырните, пырнувший, пырнувшая, пырнувшее, пырнувшие, пырнувшего, пырнувшей, пырнувшего, пырнувших, пырнувшему, пырнувшей, пырнувшему, пырнувшим...
Грамматический словарь Зализняка
пырнуть
-ну, -нёшь; сов., перех., чем
(несов. пырять). прост.
Ударить чем-л. остроконечным.
Пырнуть ножом.
□
— Что с ним станешь делать, — сказал пристав. — Пырнет кинжалом, вот и все. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
Малый академический словарь
пырять
яю, -яешь.
несов. к пырнуть.
Малый академический словарь
подпырнуть
ПОДПЫРНУТЬ кого под бок, пырнуть, боднуть, бутуснуть, ткнуть.
Толковый словарь Даля
рачкнуть
РАЧКНУТЬ кого, оренб. толкнуть, пырнуть, ткнуть, боднуть.
Толковый словарь Даля
пырять
ПЫР’ЯТЬ, пыряю, пыряешь (·прост. ). ·несовер. к пырнуть.
Толковый словарь Ушакова
вонзать
Втыкать, всовывать, всаживать, запускать
Пырнуть ножом, рогатиной
ср. !! втыкать
Словарь синонимов Абрамова
ягнуть
ягну́ть
"кольнуть, пырнуть", псковск. (Даль). Возм., связано со словами, приводимыми на я́глый (см.).
Этимологический словарь Макса Фасмера
пырять
ПЫРЯТЬ, яю, яешь; несов., кого-что (прост.). Резко толкать или ударять. П. кулаком.
| однокр. пырнуть, ну, нёшь. П. ножом.
| сущ. пыряние, я, ср.
Толковый словарь Ожегова
сбодать
заколоть, пырнуть. Буду богат, буду рогат: кого захочу, того и сбоду!
Толковый словарь Даля
грандёр д'ам
ГРАНДЁР Д'АМ * grandeur d'âme. Величие души. Ему <�бывшему мужу> надо пырнуть меня своею
Словарь галлицизмов русского языка
шоркать
шоркону́ть "хватить, дернуть", мезенск., пинежск. (Подв.), шо́рнуть "пырнуть ножом", олонецк. (Кулик.).
Этимологический словарь Макса Фасмера
чертовщина
какая-то чертовщина. --- Хочется кого-нибудь ножом пырнуть или по голове стулом трахнуть. Чехов
Малый академический словарь
пырить
Пырятина, индеятина, мясо. Пырятник, -ца, охотник до индеек; | индюшачий курятник. Пырять, пырнуть
пыривать кого, тыкать, колоть, бодать, толкать тычком. Эта корова пыряет. Пырнуть ножем, рогатиной
чем, стараться пырнуть, метить тычком. Он вилами пырит в меня. Пырскать зап. прыскать. Прыс(к)нуть южн. хохотать, удерживаясь.
Толковый словарь Даля
тыкать
совать торчком; колоть, вонзать. Тыкать колья, втыкать; ткнуть колом, пырнуть. Не тычь пальцем
на тычке! Приживчивое дерево из тычка растет. Ударить тычком, на тычок, уколом, бодком, пырнуть
Толковый словарь Даля
пороть
опасно; в этом знач. говор. и порнуть, пырнуть, пробить тычком, уколом. || пороть кого, бить, сечь
Толковый словарь Даля
яглить
кольнуть, пырнуть. Яглиться ниж. астрах. двигаться, шевелиться; сжиматься, сгибаться; о деле
Толковый словарь Даля
пырнуть
Однокр. dan. deşmək, soxmaq, batırmaq, vurmaq (bıçaq, süngü və s. ilə).
Русско-азербайджанский словарь
пырнуть
dźgnąć, pchnąć;
Русско-польский словарь
пырнуть
Парнуць, кальнуць
Русско-белорусский словарь
пырнуть
Dare un colpo, ficcare
пырнуть ножом — dare una coltellata
Русско-итальянский словарь
пырнуть
Совер.; (кого-л./что-л. ); разг. jab пырнуть ножом
Полный русско-английский словарь
пырнуть
• bodnout (nožem)
• píchnout
Русско-чешский словарь
пырнуть
1. suskama
2. torkama
Русско-эстонский словарь
пырнуть
сов прст
bater vt (com faca, punhal)
Русско-португальский словарь
пырнуть
сов., твор. п., разг.
пырнуть ножом — dar una puñalada (una cuchillada)
Большой русско-испанский словарь
пырнутый ножом
Пырнутый ножом
דָקוּר
Русско-ивритский словарь
был пырнут ножом
Был пырнут ножом
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
Русско-ивритский словарь
пырнуть ножом
To thrust a knife (into)
Полный русско-английский словарь
пырять
см. пырнуть
Русско-итальянский словарь
bodnout (nožem)
• пырнуть
Чешско-русский словарь
пырнуць
Пырнуть
Белорусско-русский словарь
pıçaqlamaq
Пырнуть ножом, подрезать ножом
Крымскотатарско-русский словарь
пырять
Несов. bax пырнуть.
Русско-азербайджанский словарь
נִדקַר (לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר)
Был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
דָקוּר
Пырнутый ножом, уколотый
Иврит-русский словарь
suskama
Пихнуть,
подковыривать,
подковырнуть,
пырнуть,
садануть
Эстонско-русский словарь
דקורה
ед. ч. ж. р.
דָקוּר
пырнутый ножом, уколотый
Иврит-русский словарь
דקורי
м. р. смихут
דָקוּר
пырнутый ножом, уколотый
Иврит-русский словарь
דקורות
мн. ч. ж. р.
דָקוּר
пырнутый ножом, уколотый
Иврит-русский словарь
דקורת
ж. р. смихут
דָקוּר
пырнутый ножом, уколотый
Иврит-русский словарь
píchnout
• кольнуть
• кусать
• подсобить
• пырнуть
• ткнуть
• ужалить
• уколоть
Чешско-русский словарь
דקורים
мн. ч. м. р.
דָקוּר
пырнутый ножом, уколотый
Иврит-русский словарь
נדקרת
ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
להידקר
инфинитив
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
אדקר
ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקרתן
мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נידקר
мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקרות
мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקרים
мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקרתי
ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקרתם
мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
הידקרי
ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
הידקרו
мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקר
ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקרנו
мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
przebić się
сов. 1. пронзить (пырнуть posp.) себя;
2. пробиться, прорваться
+ 1. przeszyć się 2. przedrzeć się
Польско-русский словарь
pchnąć
послать в магазин за чём-л.;
4. ткнуть; пырнуть; ~ nożem пырнуть ножом;
● ~ naprzód продвинуть вперёд
+ 2. wepchnąć 3. posłać 4. przeszyć
Польско-русский словарь
נדקרו
мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
יידקר
ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
תידקרו
мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
יידקרו
мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
נדקרה
ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
הידקר
ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
תידקרי
ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
dźgnąć
dźgn|ąć
~ięty сов. ткнуть; ударить (чём-л. острым); ~ nożem пырнуть ножом
Польско-русский словарь
torkama
подковырнуть,
пырнуть,
совать,
стрельнуть,
ткнуть,
укалывать,
уколоть,
уткнуть,
ущипнуть
Эстонско-русский словарь
תידקר
ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр.
נִדקַר [לְהִידָקֵר, נִדקָר, יִידָקֵר]
был заколот, пырнут ножом
Иврит-русский словарь
jab
тыкать
2) вонзать, втыкать (into)
3) ударять; пронзать; колоть (штыком); пырнуть
jab out выталкивать
Англо-русский словарь Мюллера
mojar
пырнуть ножом
4) Чили разг. аккомпанировать
5) П.-Р. подкупать, давать взятку; подмазывать (прост.)
2. vi
вмешиваться, впутываться (в какое-либо дело)
Испанско-русский словарь
mojar
пырнуть ножом
4) Чили разг. аккомпанировать
5) П.-Р. подкупать, давать взятку; подмазывать (прост.)
2. vi
вмешиваться, впутываться (в какое-либо дело)
Большой испанско-русский словарь
jab
stomach like that — it's rude as well as painful! Syn : stab 2. б) пронзать; колоть (штыком); пырнуть (at
my side он толкнул меня локтем в бок колоть (штыком); пырнуть (ножом); уколоть (иглой) — he *bed his
удар ~ воен. удар ~ ударять; пронзать; колоть (штыком); пырнуть; jab out выталкивать ~ разг. укол
прививка ~ ударять; пронзать; колоть (штыком); пырнуть; jab out выталкивать
Полный англо-русский словарь
chive
ударить, заколоть, пырнуть ножом chive зубок чеснока; луковичка ~ (обыкн. pl) лук-резанец, лук-скорода
Полный англо-русский словарь
нож
нож — kitchen-knife, carving-knife перочинный нож — penknife пырнуть ножом — to thrust a knife (into
Полный русско-английский словарь
job
2. v
1) колоть, вонзать; пронзать; пырнуть (at)
2) толкнуть; ударить
3) сильно дёрнуть лошадь за удила
Англо-русский словарь Мюллера
aire
разг. — двинуть, трахнуть со всего размаха (палкой и т.п.); пырнуть (ножом)
darle a uno el aire de
Большой испанско-русский словарь
aire
разг. — двинуть, трахнуть со всего размаха (палкой и т.п.); пырнуть (ножом)
darle a uno el aire de
Испанско-русский словарь
knife
[naɪf] 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. — пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb
Полный англо-русский словарь