простачка
простачка
ПРОСТАЧКА, ПРОСТАЧОК см. Простак.
Толковый словарь Кузнецова
простачка
Простачка, простачки, простачки, простачек, простачке, простачкам, простачку, простачек, простачкой, простачкою, простачками, простачке, простачках
Грамматический словарь Зализняка
простачка
сущ., кол-во синонимов: 4 простачица 4 простуха 4 простушка 7 простячка 4
Словарь синонимов русского языка
простачка
орф.
простачка, -и, р. мн. -чек (от простак)
Орфографический словарь Лопатина
простачка
простачка ж. разг.
Жен. к сущ. простак 1.
Толковый словарь Ефремовой
простачка
ПРОСТ’АЧКА, простачки (·разг. ). ·женск. к простак в 1 и 3 ·знач.
Толковый словарь Ушакова
разыгравший из себя простачка
прил., кол-во синонимов: 3 прикинувшийся ветошью 9 прикинувшийся наивным 4 прикинувшийся простаком 3
Словарь синонимов русского языка
простачок
Простачок, простачки, простачка, простачков, простачку, простачкам, простачка, простачков, простачком, простачками, простачке, простачках
Грамматический словарь Зализняка
простачок
ПРОСТАЧ’ОК и (·прост.) простячок, простачка, ·муж. (·разг. ·фам. ). ласк. ·пренебр. к простак в 1
·знач. Прикинулся простачком. «Вы... в арифметике очень уж сильны, хоть и представляетесь простачком.» Достоевский.
Толковый словарь Ушакова
Прикинуться валенком
Притвориться непонимающим, простачком.
Словарь разговорных выражений
манышеваться
Прикидываться простачком
Словарь воровского жаргона
Сделать морду топориком
Сделать отсутствующее выражение лица, притвориться ничего не понимающим, простачком.
Толковый словарь русского арго
простачица
сущ., кол-во синонимов: 4 простачка 4 простуха 4 простушка 7 простячка 4
Словарь синонимов русского языка
простуха
сущ., кол-во синонимов: 4 простачица 4 простачка 4 простушка 7 простячка 4
Словарь синонимов русского языка
простячка
сущ., кол-во синонимов: 4 простачица 4 простачка 4 простуха 4 простушка 7
Словарь синонимов русского языка
простак
Амплуа простака.
◁ Простачок, -чка; м. Уменьш.-ласк. (1 зн.). Прикидываться простачком. Простачка, -и; ж. Разг. (1 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
простушка
ПРОСТ’УШКА, простушки, ·жен. (·разг. ·фам. ). ·женск. к простак в 1 и 3 ·знач., то же, что простачка.
Толковый словарь Ушакова
прикинувшийся наивным
прил., кол-во синонимов: 4 прикинувшийся ветошью 9 прикинувшийся простаком 3 разыгравший из себя простачка 3 снаивничавший 1
Словарь синонимов русского языка
прикинувшийся простаком
прил., кол-во синонимов: 3 прикинувшийся ветошью 9 прикинувшийся наивным 4 разыгравший из себя простачка 3
Словарь синонимов русского языка
простачок
какой наивный! А скорее всего прикидывается простачком; чтобы обойти острый вопрос. Липатов, Стрежень.
Малый академический словарь
простушка
сущ., кол-во синонимов: 7 дуреха 27 инженю 5 лохиня 5 простачица 4 простачка 4 простуха 4 простячка 4
Словарь синонимов русского языка
пряник
человек; Ирон. любой человек.
Пряником прикидываться — строить из себя простачка.
См. также:
тульский
Толковый словарь русского арго
веник
Прикинуться (или заделаться) веником — играть в простачка.
Придержи веник — думай, что говоришь, не ври.
Толковый словарь русского арго
придуриваться
Он придуривается, простачка изображает. Брось п.! // = Придуривать. Он не больной, а придуривается. Хоть придуривается, а переживает.
Толковый словарь Кузнецова
зарубить
поставить двойку (на экзамене).
2. под кого-что.
Притвориться кем-л.
зарубить под дуру — сыграть под простачка.
Толковый словарь русского арго
прикинуться
Прикинулся, что не слышит. Умел п. простачком.
2. Жарг. Одеться.
◁ Прикидываться, -аюсь, -аешься; нсв. Прикидывание, -я; ср. (1 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
подпустить туману в глаза
положение дел, говорить загадками. Поддеть ли кого половчее, провести ли простачка поискусней, туману ль
Фразеологический словарь Фёдорова
подпускать туману в глаза
положение дел, говорить загадками. Поддеть ли кого половчее, провести ли простачка поискусней, туману ль
Фразеологический словарь Фёдорова
ветошь
ВЕТОШЬ, -ши, ж.
Простачок, шалопай.
ветошью прикинуться — разыгрывать из себя простачка; притаиться
Толковый словарь русского арго
прикинувшийся ветошью
прикинувшийся наивным 4 прикинувшийся простаком 3 разыгравший из себя простачка 3 ставший незаметным 4 ушедший в тень 11 ушедший на дно 14
Словарь синонимов русского языка
придуриваться
] любил придуриваться и, особенно перед свежими людьми, изображать простачка. С. Антонов, Петрович
Малый академический словарь
прикинуться
как будто и не слышал, о чем речь. Гоголь, Мертвые души.
Матвей Иванович умел прикинуться простачком
Малый академический словарь
разыграть
без ошибок, без отступлений).
2. перен., кого (что). Представить, изобразить собой. Р. простачка. Р
Толковый словарь Ожегова
АМОСОВ
» — гласит поговорка. Известно также выражение «ты Аноху не строй», то есть не притворяйся простачком
Словарь русских фамилий
изображать
вы имеете в виду, что этот человек выдаёт себя за кого-либо. Он любил изображать из себя простачка
Толковый словарь Дмитриева
разыграть
за действительное. Р. простачка. Р. удивление, истерику. Р. из себя шута (повести себя подобно шуту). Р
Толковый словарь Кузнецова
тёмный
некультурного человека. Тёмный ты человек! | Он изображал из себя тёмного мужичка-простачка.
11
Толковый словарь Дмитриева
просточинцы
об. простачка, простуха, простушка ж. простой человек, недальний умом, туповатый, простофиля. | Простушки, влад
Толковый словарь Даля
ПРОСТОФИЛЯ
и презрительное значение дурачка, простачка слово Филя приобрело в устной народной речи не позднее XVIII
Историко-этимологический словарь
Тьерри Огюстэн
Jacques Bonhomme" (1820) — в образе "Яшки простачка" дает ярко и для тех времен совсем по-новому
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Достоевский, Федор Михайлови
всю жизнь жил, совершенно веря в людей, а между тем никто и никогда не считал его ни простачком
Большая биографическая энциклопедия
простачка
Ж sadədil (safdil, sadəlövh, sadə) qadın (qız).
Русско-азербайджанский словарь
простачка
імен. жін. роду, жив.
=============
від слова: простачок
імен. чол. роду, жив.
Украинско-русский словарь
простачка
Прасцячка, абмежаваная, недалёкая, дурнаватая
Русско-белорусский словарь
sich ahnungslos stellen
Прикинуться простачком
Немецко-русский словарь
fazer-se de novas
Прикидываться простачком
Португальско-русский словарь
zorrocloco
m
1) разг. прикидывающийся простачком
2) приторная лесть
Большой испанско-русский словарь
ahnungslos
ahnungslos a
ничего не подозревающий
sich ahnungslos stellen — разыгрывать из себя простачка
Большой немецко-русский словарь
строить из себя
кого-либо) hacerse (непр.), fingirse (algo)
строить из себя дурака — hacerse el tonto
строить из себя простачка — echárselas de inocentón
Большой русско-испанский словарь
disimulado
adj
скрывающий свои чувства; скрытный
••
hacer la disimulada разг. — прикинуться простачком
Большой испанско-русский словарь
строить из себя
кого-либо) hacerse (непр.), fingirse (algo)
строить из себя дурака — hacerse el tonto
строить из себя простачка — echárselas de inocentón
Русско-испанский словарь
disimulado
adj
скрывающий свои чувства; скрытный
••
hacer la disimulada разг. — прикинуться простачком
Испанско-русский словарь
простачок
імен. чол. роду, жив.
=============
від слова: простачка
імен. жін. роду, жив.
Украинско-русский словарь
atole
un pan con atole разг. — быть простачком
tener sangre de atole — быть хладнокровным (невозмутимым)
Большой испанско-русский словарь
прикидываться
разг. pretend (to be smth. ), sham (smth.) ; ~ больным sham ill, pretend to be ill; ~ простачком play the simpleton.
Полный русско-английский словарь
patsy
I do not pretend I am some kind of a * я не прикидываюсь простачком (американизм) (сленг) козел отпущения
Полный англо-русский словарь
dead-pan
серьезностью — * humour юмор под простачка — * teasing поддразнивание с серьезной миной (разговорное
Полный англо-русский словарь
hacerse
прикидываться простачком
hacerse el sordo — притворяться глухим
- hacerse menos
••
hacerse pasar por uno
Большой испанско-русский словарь
zählen
он прикидывается простачком
2. считаться, идти в счёт
das zählt nicht — это не считается, это не в счёт
jede
Большой немецко-русский словарь
разыгрывать
собой кого-л., что-л.) play the...; feign (smth.) ; разыграть простачка play the simpleton; 6. разг
Полный русско-английский словарь
mug
с целью ограбления) (разговорное) простак; простофиля; балбес — to look a * выглядеть простачком
Полный англо-русский словарь
stellen
прикидываться, притворяться (больным, глухим и т. п.); разыгрывать из себя (больного, дурачка)
sich naiv stellen — разыгрывать простачка
Большой немецко-русский словарь
green
что он выглядит простачком — to be as * as to imagine that... быть настолько наивным, чтобы думать
Полный англо-русский словарь
act
притворяться; — to * the fool (разговорное) разыгрывать простачка; — he *ed very angry он сделал вид
Полный англо-русский словарь