проруха
проруха
Проруха, прорухи, прорухи, прорух, прорухе, прорухам, проруху, прорухи, прорухой, прорухою, прорухами, прорухе, прорухах
Грамматический словарь Зализняка
проруха
ПРОР’УХА, прорухи, ·жен. (·обл. ). Ошибка, оплошность, промах. «И на старуху бывает проруха.» (посл.)
Толковый словарь Ушакова
проруха
ПРОРУХА, и, ж. (устар.). Ошибка, оплошность. И на старуху бывает п. (посл.).
Толковый словарь Ожегова
проруха
ПРОРУХА -и; ж. Нар.-разг. Ошибка, оплошность, недосмотр в чём-л. * И на старуху бывает проруха (Посл.).
◁ Прорушка, -и; ж. Смягчит.
Толковый словарь Кузнецова
проруха
орф.
проруха, -и
Орфографический словарь Лопатина
проруха
-и, ж. прост.
Ошибка, оплошность, недосмотр в чем-л.
И на старуху бывает проруха. Пословица.
Чем дальше подвигался Полуянов, тем больше находил недостатков и прорух в крестьянском хозяйстве. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
Малый академический словарь
проруха
проруха ж. простореч.
1. Ошибка, оплошность, неудача.
2. Недостаток, порок.
Толковый словарь Ефремовой
проруха
Прору́х/а.
Морфемно-орфографический словарь
проруха
сущ., кол-во синонимов: 9 неудача 125 оплошка 9 оплошность 29 ошибка 82 промах 40 промашка 24 прорушка 1 просчет 28 прочет 10
Словарь синонимов русского языка
и на старуху бывает проруха
иноск.) — ошибка
Ср. У соседа "проруха" (псковск., тверск.) — родины.
Ср. Все его умным человеком
прославили, а он... дает тысячу рублей за лес, а кому он нужен? — "И на старуху бывает проруха
нет; и на старуху бывает проруха; конь и о четырех ногах, да спотыкается.
Даль. Сказа о Шемякином суде
Фразеологический словарь Михельсона
прорушивать
прорух м. проруха, прорушка ж. об. действ. по глаг. | *Прорух, проруха, ошибка, промах, мах
недосмотр, недогляд, прогляд, зевок, оплошность, недогадливость. И на старуху бывает проруха. Живет
и на старухе проруха. У всякой старушки свои прорушки. Попал в проруху. | вят. убыток. Продали, да рублей
пять прорухи взяли. | У соседа проруха, пск. твер. родины. Прорушливый, оплошливый, опрометчивый; проруховатый, в меньшей степени.
Толковый словарь Даля
сплешать
СПЛЕШАТЬ, сплешаветь пск. дать маху, проруху, оплошать.
Толковый словарь Даля
Auriculas asini quis non habet
У кого не бывает ослиных ушей (Персий)
Ср. и на старуху бывает проруха
Словарь латинских фраз и выражений
прорушка
сущ., кол-во синонимов: 1 проруха 9
Словарь синонимов русского языка
И у старухи бывает прореха
от посл. "И на старуху бывает проруха" — и опытный, бывалый ч-к может ошибиться; "проруха
Словарь разговорных выражений
Errare humanum est
Человеку свойственно ошибаться (Марк Анней Сенека Старший, "Контроверсии")
Ср. и на старуху бывает проруха
Словарь латинских фраз и выражений
у всякой старушки свои прорушки
иноск.) — кто не ошибается?
Ср. Но, не ровен час, и на каждую старуху бывает проруха, гласит
Из прожитых дней. Почему Павел Павлыч не попал в камер-юнкеры.
См. и на старуху бывает проруха.
См. и на Машку бывает промашка.
Фразеологический словарь Михельсона
и на Машку бывает промашка
и на Машку бывает промашка... "
Лесков. В провинции. 8.
См. и на старуху бывает проруха.
Фразеологический словарь Михельсона
старуха
СТАР’УХА, старухи. ·женск. к старик в 1 ·знач. Глубокая старуха. «И на старуху бывает проруха
Толковый словарь Ушакова
непомерный
была непомерная. М. Пришвин, Проруха.
В боях он отличался непомерной лихостью. Казакевич, Весна на Одере.
Малый академический словарь
оплошка
сущ., кол-во синонимов: 9 неправильность 53 оплошность 29 ошибка 82 ошибочка 10 промах 40 промашка 24 проруха 9 просчет 28 прочет 10
Словарь синонимов русского языка
прочет
сущ., кол-во синонимов: 10 недостаток 78 оплошка 9 оплошность 29 ошибка 82 промах 40 промашка 24 проруха 9 просчет 28 прочтение 17 прочёт 1
Словарь синонимов русского языка
бант
|| У панталон гульф, лацкан, передняя застежная лопасть, вместо прорухи, бывающей на штанах и шароварах.
Толковый словарь Даля
просчет
ошибка 82 ошибочка 10 пересчет 11 погрешность 21 подсчет 12 промах 40 промашка 24 промер 7 проруха 9
Словарь синонимов русского языка
промашка
оплошность 29 опрометчивость 20 ошибка 82 ошибочка 10 промах 40 промахивание 3 проруха 9 просмотр 32 просчет 28 прочет 10 упущение 29
Словарь синонимов русского языка
оплошность
оплошка 9 опрометчивость 20 ошибка 82 ошибочка 10 погрешность 21 промах 40 промашка 24 проруха 9 просчет 28 прочет 10
Словарь синонимов русского языка
промах
погрешность 21 промашка 24 проруха 9 просмотр 32 просчет 28 прочет 10 прошибка 2 пудель 3 угонка 5 упущение 29 шавуй 1
Словарь синонимов русского языка
просекать
просещися ко царю Едомскому, Цар. | Просекаться, просечься, о ткани, сечься, давать прорухи
Толковый словарь Даля
ошибка
23 промах 40 промашка 24 промер 7 промолвка 2 пропуск 32 проруха 9 просмотр 32 просчет 28 прочет 10
Словарь синонимов русского языка
кларнет
проруха и обух. Не умолить ее, как в ноги ей не бухай, — Гниющей флейтою настраивает слух, Кларнетом
Словарь галлицизмов русского языка
неудача
14 пролетка 11 промах 40 проруха 9 рамс 7 решка 5 сокрушительный провал 9 сорвалось 7 срыв 24 трабл
Словарь синонимов русского языка
старый
заливаются, то это проток или полоустая старица. И на старуху живет проруха. Старая старуха без ног
прорухи. Старухе ноги подымает, старику глаза протирает (вино). || Старушки, арх. полои морской воды
Толковый словарь Даля
проруха
Ж. разг. blunder, mistake; и на старуху бывает ~ посл. е everybody makes mistakes; every man has a fool in his sleeve идиом.
Полный русско-английский словарь
проруха
сущ. жен. рода
хиба
Русско-украинский словарь
проруха
Ж dan. səhv, diqqətsizlik.
Русско-азербайджанский словарь
проруха
ж. разг.
desacierto m; coladura f (промах)
••
и на старуху бывает проруха погов. — quien tiene boca se equivoca, el mejor escribano echa un borrón
Большой русско-испанский словарь
проруха
Памылка, промах, и на старуху бывает проруха посл. — конь на чатырох нагах, і то спатыкаецца
Русско-белорусский словарь
проруха
И на старуху бывает проруха — sbaglia anche il prete a dir messa
Русско-итальянский словарь
herrada
f
бадья
••
una herrada no es caldera —— погов. и на старуху бывает проруха
Большой испанско-русский словарь
Torheit
Torheit f =
сумасбродство, глупость, безумие
Alter schützt vor Torheit nicht посл. — и на старуху бывает проруха
Большой немецко-русский словарь
старуха
ж
velha f
••
и на старуху бывает проруха — пгв sé o melhor cavalo tropeça
Русско-португальский словарь
старуха
ж.
vieja f
глубокая старуха — anciana f
••
и на старуху бывает проруха погов. — quien tiene boca se equivoca, el mejor escribano echa un borrón
Большой русско-испанский словарь
старуха
ж.
vieja f
глубокая старуха — anciana f
••
и на старуху бывает проруха погов. — quien tiene boca se equivoca, el mejor escribano echa un borrón
Русско-испанский словарь
Alter
преклонный возраст
2. старость
Alter schützt vor Torheit nicht посл. — ≅ и на старуху бывает проруха
3. старина; древность
Большой немецко-русский словарь
cazador
браконьер
2) воен. егерь, стрелок
3) морской охотник (корабль)
••
al mejor cazador se le va la liebre разг. —— и на старуху бывает проруха
Большой испанско-русский словарь
старуха
Жен. old woman, old lady и на старуху бывает проруха — разг. even a wise man stumbles, to err is
Полный русско-английский словарь
cazador
браконьер
2) воен. егерь, стрелок
3) морской охотник (корабль)
••
al mejor cazador se le va la liebre разг. —— и на старуху бывает проруха
Испанско-русский словарь
tirador
••
tirador de relojes арго — карманник (ворующий часы)
al mejor tirador se le va la liebre (la pava) погов. —— и на старуху бывает проруха
Испанско-русский словарь
tirador
••
tirador de relojes арго — карманник (ворующий часы)
al mejor tirador se le va la liebre (la pava) погов. —— и на старуху бывает проруха
Большой испанско-русский словарь