притворщик



  1. притворщик

    притворщик м.

    Тот, кто притворяется, ложно принимает какой-либо вид с целью ввести в заблуждение, в обман.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. притворщик

    ПРИТВОРЩИК, а, м. Человек, к-рый притворяется2.

    | ж. притворщица, ы.

    | прил. притворщицкий, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  3. притворщик

    Притворщик, притворщики, притворщика, притворщиков, притворщику, притворщикам, притворщика, притворщиков, притворщиком, притворщиками, притворщике, притворщиках


    Грамматический словарь Зализняка



  4. притворщик

    ПРИТВ’ОРЩИК, притворщика, ·муж. Человек, любящий притворяться, ложно принимать на себя какой-нибудь вид с целью ввести в заблуждение.


    Толковый словарь Ушакова



  5. притворщик

    орф.

    притворщик, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. притворщик

    ПРИТВОРЩИК -а; м. Тот, кто притворяется (2.П.). (о человеке или животном). Непревзойдённый п. Слыть большим притворщиком.

    ◁ Притворщица, -ы; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. притворщик

    Притво́р/щик/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. притворщик

    -а, м.

    Тот, кто притворяется; лицемер.

    — Каков притворщик, а! — сказал он. --- — Смотрите, как будто не его дело! Не умеет влюбить в себя женщину, а сам с ума сводит. И. Гончаров, Обыкновенная история.

    Все они были бессердечны, --- притворщики, истерически холодные лжецы. Куприн, Как я был актером.


    Малый академический словарь



  9. притворщик

    См. притворять


    Толковый словарь Даля



  10. притворщик

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  11. темнило

    Притворщик, обманщик


    Словарь воровского жаргона



  12. симулянт

    симулянт м.

    Тот, кто симулирует; притворщик.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. притвора

    ПРИТВОРА, ы, м. и ж. (разг.). То же, что притворщик.


    Толковый словарь Ожегова



  14. притворщица

    ы, ж.

    женск. к притворщик.


    Малый академический словарь



  15. притворщица

    притворщица ж.

    Жен. к сущ. притворщик


    Толковый словарь Ефремовой



  16. притворяшка

    Притвор/я́/ш/к/а, м. (притворщик; жук) и ж. (притворщица).


    Морфемно-орфографический словарь



  17. двуязычник

    сущ., кол-во синонимов: 1 притворщик 23


    Словарь синонимов русского языка



  18. притвора

    ПРИТВОРА -ы; м. и ж. Разг. = Притворщик (притворщица).


    Толковый словарь Кузнецова



  19. прихиретник

    сущ., кол-во синонимов: 3 лицемер 32 притворщик 23 прихильник 3


    Словарь синонимов русского языка



  20. притворяла

    ПРИТВОР’ЯЛА, притворялы, ·муж. и ·жен. (·прост. ·фам. ·неод. ). То же, что притворщик и притворщица.


    Толковый словарь Ушакова



  21. подофеня

    ПОДОФЕНЯ м. оренб. перм. скрытый человек, притворщик; подхалюза, пролаз.


    Толковый словарь Даля



  22. двуликий янус

    сущ., кол-во синонимов: 3 лицемер 32 притворщик 23 ханжа 21


    Словарь синонимов русского языка



  23. прикидчик

    сущ., кол-во синонимов: 2 прикидатель 1 притворщик 23


    Словарь синонимов русского языка



  24. притвора

    ПРИТВ’ОРА, притворы, ·муж. и ·жен. (·разг. ·фам. ). То же, что притворщик и притворщица.


    Толковый словарь Ушакова



  25. притворяла

    сущ., кол-во синонимов: 3 притвора 16 притворщик 23 притворяшка 7


    Словарь синонимов русского языка



  26. лицедей

    ЛИЦЕД’ЕЙ, лицедея, ·муж. (·старин. ).

    1. Актер.

    2. перен. Притворщик.


    Толковый словарь Ушакова



  27. прихильник

    сущ., кол-во синонимов: 3 лицемер 32 притворщик 23 прихиретник 3


    Словарь синонимов русского языка



  28. комедиант

    КОМЕДИАНТ, а, м.

    1. То же, что комик (в 1 знач.) (устар.).

    2. перен. Притворщик, лицемер.

    | ж. комедиантка, и.

    | прил. комедиантский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  29. лицедей

    ЛИЦЕДЕЙ, я, м.

    1. То же, что актёр (стар.).

    2. перен. То же, что притворщик (устар. книжн.).

    | ж. лицедейка, и.

    | прил. лицедейский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  30. актёр

    Актера, м. [фр. acteur]. Исполнитель ролей в драматических спектаклях, фильмах. || перен. Притворщик (разг.).


    Большой словарь иностранных слов



  31. волк в овечьей шкуре

    сущ., кол-во синонимов: 5 иезуит 3 лицемер 32 притворщик 23 фарисей 6 ханжа 21


    Словарь синонимов русского языка



  32. ипокрит

    сущ., кол-во синонимов: 5 иезуит 3 лицемер 32 личинник 4 притворщик 23 ханжа 21


    Словарь синонимов русского языка



  33. притворщица

    ПРИТВ’ОРЩИЦА, притворщицы. ·женск. к притворщик. «Шел дождь, и перестал, и вновь пошел, притворщица не трогалась.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова



  34. актер

    АКТЁР, актера, ·муж. (·франц. acteur). Профессиональный исполнитель ролей в театральных представлениях.

    | перен. Притворщик (·разг. ).


    Толковый словарь Ушакова



  35. ипокрит

    ИПОКРИТ м. греч. лицемер, личинник, притворщик, ханжа, облыжный и скрытный самотник, лукавый смиренник.


    Толковый словарь Даля



  36. личинник

    сущ., кол-во синонимов: 4 ипокрит 5 лицемер 32 притворщик 23 ханжа 21


    Словарь синонимов русского языка



  37. фейкер

    сущ., кол-во синонимов: 6 врун 51 лгун 72 обманщик 117 притворщик 23 сказочник 21 хамелеон 12


    Словарь синонимов русского языка



  38. притвора

    ы, м. и ж. разг.

    То же, что притворщик (притворщица).

    — Ослепила! — воскликнул он, протягивая руки


    Малый академический словарь




  1. притворщик
    Hycklare, skrymtare

    Русско-шведский словарь



  2. притворщик
    1. silmakirjatseja

    2. simulant

    3. simuleerija

    4. teeskleja

    Русско-эстонский словарь



  3. притворщик
    Прытворшчык

    Русско-белорусский словарь



  4. притворщик
    Притво́рщик

    mnafiki (wa-)

    Русско-суахили словарь



  5. притворщик
    м.

    fingidor m, simulador m

    Большой русско-испанский словарь



  6. притворщик
    м.

    Heuchler m

    Русско-немецкий словарь



  7. притворщик
    • apsimetėlis -ė (1)

    Русско-литовский словарь



  8. притворщик
    • licoměrník

    • pokrytec

    • simulant

    Русско-чешский словарь



  9. притворщик
    сущ. муж. рода; одуш.

    удавальник

    Русско-украинский словарь



  10. притворщик
    М hiyləgər, riyakar, ikiüzlü adam, özünü tülkülüyə qoyan adam.

    Русско-азербайджанский словарь



  11. притворщик
    м

    fingido m, simulador m

    Русско-португальский словарь



  12. притворщик
    Муж. pretender, sham; hypocrite, dissembler hypocrite

    Полный русско-английский словарь



  13. dissimulator
    [dɪˈsɪmjuleɪtə] сущ. лицемер, притворщик Syn : pretender, sham n притворщик, лицемер dissimulator притворщик, лицемер


    Полный англо-русский словарь



  14. shammer
    [ˈʃæmə] сущ. притворщик, симулянт Syn : pretender, sham притворщик, симулянт; обманщик shammer притворщик, симулянт


    Полный англо-русский словарь



  15. притворщица
    Жен. от притворщик


    Полный русско-английский словарь



  16. skrymtare
    Лицемер, притворщик


    Шведско-русский словарь



  17. simuleerija
    Притворщик,

    притворщица,

    симулянт,

    симулянтка


    Эстонско-русский словарь



  18. obłudnik
    ♂ лицемер, притворщик



    + hipokryta




    Польско-русский словарь



  19. simulador
    m

    симулянт, притворщик


    Испанско-русский словарь



  20. притвора
    М и ж dan. bax притворщик.


    Русско-азербайджанский словарь



  21. licoměrník
    • лицемер

    • притворщик

    • фарисей


    Чешско-русский словарь



  22. hycklare
    Лицемер, притворщик, ханжа


    Шведско-русский словарь



  23. simulador
    m

    симулянт, притворщик


    Большой испанско-русский словарь



  24. apsimetėlis
    ė

    притворщик


    Литовско-русский словарь



  25. dissembler
    [dɪˈsemblə] сущ. лицемер, притворщик, обманщик Syn : hypocrite, pretender обманщик; лицемер dissembler лицемер, притворщик


    Полный англо-русский словарь



  26. облудник
    імен. чол. роду, жив.

    притворщик


    Украинско-русский словарь



  27. songamonga
    m f рзг

    притворщик, лицемер


    Португальско-русский словарь



  28. pokrytec
    • лицемер

    • притворщик

    • фарисей

    • ханжа


    Чешско-русский словарь



  29. fingidor
    m

    притворщик, лицемер


    Португальско-русский словарь



  30. simulant
    Притворщик,

    притворщица,

    симулянт,

    симулянтка


    Эстонско-русский словарь



  31. masquerader
    Притворщик маска, участник маскарада


    Полный англо-русский словарь



  32. teeskleja
    Лицедей,

    лицемер,

    притворщик,

    притворщица,

    симулянт,

    симулянтка


    Эстонско-русский словарь



  33. simulant
    • мнимый больной

    • подражатель

    • притворщик

    • симулянт


    Чешско-русский словарь



  34. shammer
    Shammer [ˊʃæmə] n

    притворщик, симулянт


    Англо-русский словарь Мюллера



  35. humbugger
    Обманщик, мошенник, притворщик пустой человек; пустозвон


    Полный англо-русский словарь



  36. dissembler
    Dissembler [dɪˊsemblə] n

    лицемер, притворщик


    Англо-русский словарь Мюллера



  37. dissimulator
    Dissimulator [dɪˊsɪmjυleɪtə] n

    притворщик, лицемер


    Англо-русский словарь Мюллера



  38. Heuchler
    Heuchler m -s, =

    лицемер, притворщик; двуличный человек; ханжа


    Большой немецко-русский словарь



  39. silmakirjatseja
    Двурушник,

    комедиант,

    лицедей,

    лицемер,

    притворщик,

    притворщица,

    ханжа


    Эстонско-русский словарь



  40. Simulant
    Simulant m -en, -en

    симулянт, притворщик


    Большой немецко-русский словарь



  41. feigner
    Сущ. 1) выдумщик, фантазер; лжец Syn : inventor 2) притворщик; симулянт Syn : simulator, pretender

    3) подделыватель документов симулянт, притворщик выдумщик, лжец подделыватель (документов)


    Полный англо-русский словарь



  42. dissimulador
    I adj

    скрытный

    II m

    притворщик


    Португальско-русский словарь



  43. удавальник
    імен. чол. роду, жив.

    заст.

    притворщик


    Украинско-русский словарь



  44. aspaventoso
    1. adj

    кривляющийся; притворяющийся

    2. m

    кривляка; притворщик


    Большой испанско-русский словарь



  45. pretendent
    Притворщик поклонник (юридическое) истец (редкое) претендент (особ. на трон)


    Полный англо-русский словарь



  46. disimulador
    1. adj

    скрывающий свои мысли (чувства)

    2. m

    притворщик


    Большой испанско-русский словарь



  47. pretendant
    Притворщик поклонник (юридическое) истец (редкое) претендент (особ. на трон)


    Полный англо-русский словарь



  48. comediante
    com.

    1) актёр, актриса

    2) разг. притворщик, притворщица; комедиант, комедиантка


    Большой испанско-русский словарь



  49. fingidor
    1. adj

    притворный

    2. m

    притворщик, симулянт; обманщик


    Большой испанско-русский словарь



  50. pisa-mansinho
    I adj

    лицемерный, хитрый

    II m

    замкнутый человек, притворщик, лицемер


    Португальско-русский словарь



  51. simulador
    I adj

    симулирующий, притворяющийся

    II m

    симулянт, притворщик


    Португальско-русский словарь



  52. aspaventero
    1. adj

    кривляющийся; притворяющийся

    2. m

    кривляка; притворщик


    Большой испанско-русский словарь



  53. притворство
    с.

    Verstellung f; Heuchelei f (лицемерие)

    притворщик м. — Heuchler m


    Русско-немецкий словарь



  54. counterfeiter
    Сущ. фальшивомонетчик Syn : forger, coiner фальшивомонетчик; подделыватель обманщик, притворщик

    Полный англо-русский словарь



  55. лицедей
    м. уст.

    1) (актёр) comediante m, actor m

    2) (притворщик) fingidor m, hipócrita m


    Большой русско-испанский словарь



  56. pretendant
    сущ.

    1) претендент; индивид, претендующий на что-либо (должность);

    2) поклонник;

    3) истец;

    4) притворщик.


    Англо-русский социологический словарь



  57. simulatore
    м.

    1) притворщик, симулянт

    2) имитатор, моделирующее устройство, тренажёр

    simulatore di volo — имитатор полёта, тренажёр


    Итальянско-русский словарь



  58. sonso
    I adj

    1) скрытный

    2) притворяющийся, лицемерный

    II m

    1) скрытный, замкнутый человек

    2) притворщик


    Португальско-русский словарь



  59. комедиант
    М. 1. actor, comedian; (шут) mountebank; 2. (притворщик) play-actor, hypocrite; ~ство с. play-acting, hypocrisy.


    Полный русско-английский словарь



  60. impostor
    1. adj

    лживый, клеветнический

    2. m

    1) клеветник

    2) обманщик; притворщик


    Большой испанско-русский словарь



  61. лицедей
    Лицеде́й

    1) (актёр) mchezaji (wa-), mwigizaji (wa-)

    2) (притворщик) mnafiki (wa-), mdanganyifu (wa-)


    Русско-суахили словарь



  62. impostor
    1. adj

    лживый, клеветнический

    2. m

    1) клеветник

    2) обманщик; притворщик


    Испанско-русский словарь


№2 (2475)№2 (2475)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2335)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)