прикованный



  1. прикованный

    При/ко́ва/нн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. прикованный

    ПРИК’ОВАННЫЙ, прикованная, прикованное; прикован, прикована, приковано. прич. страд. прош. вр. от приковать.


    Толковый словарь Ушакова



  3. прикованный

    прикованный

    кр. ф. -ан, -ана, -ано


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  4. прикованный

    прил., кол-во синонимов: 4 привлеченный 32 пригвожденный 7 прикрепленный 48 притянутый 18


    Словарь синонимов русского языка



  5. прикованный

    орф.

    прикованный; кр. ф. -ан, -ана


    Орфографический словарь Лопатина



  6. прикованный

    ПРИКОВАННЫЙ -ая, -ое.

    1. Прикрепленный цепью к чему-л.; закованный в цепь. П. Прометей. Освободить прикованного узника.

    2. Пристальный; неотрывно устремленный (о взгляде, взоре).


    Толковый словарь Кузнецова



  7. прикованный

    прикованный

    I м.

    Тот, кто закован в цепь, прикован цепью к чему-либо.

    II прил.

    1. Такой, который закован в цепь, прикован цепью к чему-либо.

    2. перен. разг. Неотрывно устремленный на кого-либо, что-либо (о взгляде, взоре).


    Толковый словарь Ефремовой



  8. приковать

    кую, -куёшь; прич. страд. прош. прикованный, -ван, -а, -о; сов., перех.

    (несов. приковывать).

    1

    Ковкой соединить с чем-л., прикрепить к чему-л.

    [Жандармы] окружили мою койку, прикованную к полу

    Бакунина приковали к стене, и в этом положении он пробыл полгода. Герцен, Былое и думы.

    2. перен

    Заставить кого-л. оставаться в каком-л. положении, на каком-л. месте.

    Бешенство и трусость приковали

    его к месту. Достоевский, Неточка Незванова.

    Ранение надолго приковало Артема к постели. Марков, Строговы


    Малый академический словарь



  9. прикованно

    прикованно нареч. обстоят. качества разг.

    1. Будучи неподвижно прикрепленным к чему-либо.

    2. перен. Неотрывно, пристально (о взгляде, взоре).


    Толковый словарь Ефремовой



  10. приковаться

    приковаться сов.

    см. приковываться


    Толковый словарь Ефремовой



  11. приковать

    ПРИКОВАТЬ, кую, куёшь; ованный; сов.

    1. кого-что. Прикрепить ковкой, а также, заковав, прикрепить

    цепью к чему-н. Засов прикован к воротам. Прометей, прикованный к скале.

    2. перен., кого

    что). Заставить оставаться в неподвижном положении, на каком-н. месте. Болезнь приковала его к постели

    • Приковать чьё внимание, взгляды к кому-чему (книжн.) привлечь чьён. пристальное внимание, взгляды.

    | несов. приковывать, аю, аешь.


    Толковый словарь Ожегова



  12. приковать

    ПРИКОВАТЬ -кую, -куёшь; прикованный; -ван, -а, -о; св.

    1. кого-что. Прикрепить ковкой; заковав кого

    приковала к постели, койке. Работа на предприятии приковала меня к городу. Страх приковал к месту. П

    пристальное внимание. Талант художника приковал к себе внимание публики. Выступление артистов приковало

    зрительный зал. Внимание прессы приковано к сенсации. // Пристально, не отрываясь смотреть на кого


    Толковый словарь Кузнецова



  13. приковаться

    ПРИКОВАТЬСЯ -куюсь, -куёшься; св.

    1. (к чему). Прикрепиться посредством ковки. Деталь

    хорошо приковалась.

    2. (к кому-чему). Сосредоточить внимание, взгляд на ком-, чём-л. П. к работе, книге

    телевизору. Внимание приковалось к интересной статье. П. взглядом к картине. Взгляд приковался к афише.

    ◁ Приковываться, -ается; нсв.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. прикованная

    прикованная ж.

    Жен. к сущ. прикованный I


    Толковый словарь Ефремовой



  15. приковать

    приковать сов. перех.

    см. приковывать


    Толковый словарь Ефремовой



  16. приковать

    иноск.) — нравственно привязать, прельстить, привлечь

    Приковать внимание.

    Ср. "Не куй меня, мати

    Фабричное население... прикованное к фабрикам, живущее от машин, не знающее деревенского воздуха...

    Градовский. Трудные годы.


    Фразеологический словарь Михельсона



  17. приковать

    с чем-нибудь, прикрепить к чему-нибудь.

    | Сковав, заковав в цепь, прикрепить к чему-нибудь. Прометей был прикован

    к одной из скал Кавказских гор. «Дух его будто прикован к земле.» Гончаров.

    2. перен. Неподвижно

    на каком-нибудь месте. Страх приковал его к месту. Болезнь приковала его к постели.

    3. перен. Заставить

    чье-нибудь внимание, чьи-нибудь взгляды) быть неотрывно, пристально устремленными на что-нибудь, привлечь (·книж. ). Приковать к себе всеобщее внимание.


    Толковый словарь Ушакова



  18. приковаться

    См. приковывать


    Толковый словарь Даля



  19. приковать

    Приковать, прикую, прикуём, прикуёшь, прикуёте, прикуёт, прикуют, прикуя, приковал, приковала приковало, приковали, прикуй, прикуйте, приковавший, приковавшая, приковавшее, приковавшие, приковавшего приковавшей, приковавшего, приковавших, приковавшему, приковавшей, приковавшему, приковавшим приковавший, приковавшую, приковавшее, приковавшие, приковавшего, приковавшую, приковавшее, приковавших приковавшим, приковавшей, приковавшею, приковавшим, приковавшими, приковавшем, приковавшей


    Грамматический словарь Зализняка



  20. приковавшийся

    прил., кол-во синонимов: 3 прикрепившийся 31 присоединившийся 62 сосредоточивший внимание 5


    Словарь синонимов русского языка



  21. прикованно

    нареч, кол-во синонимов: 1 пристально 20


    Словарь синонимов русского языка



  22. приковаться

    негоциантам, и приковавшегося к ним внимания уже ничто не в состоянии было развлечь. Гоголь, Сорочинская

    ярмарка.

    Глаза мои приковались к маленькому оборванному старику. Вересаев, У дервишей.

    Снова

    все взоры приковались к стоявшему подобно изваянию князю Щербатову. Шишков, Емельян Пугачев.


    Малый академический словарь



  23. приковать

    в разных значениях) к о г о — ч т о к ч е м у. Приковать лишнее звено к цепи. Болезнь приковала

    его к постели. В Ольмюце Бакунина приковали к стене, и в этом положении он пробыл полгода (Герцен). Ранение надолго приковало Артема к постели (Марков).


    Управление в русском языке



  24. приковать

    См. приковывать


    Толковый словарь Даля



  25. приковаться

    1) присоединиться;

    2) прописаться


    Словарь воровского жаргона



  26. приковать

    см. >> привлекать


    Словарь синонимов Абрамова



  27. приковавший

    прил., кол-во синонимов: 8 заковавший 7 заставивший оставаться 1 привлекший 35 привлекший внимание 12 пригвоздивший 7 прикрепивший 47 присоединивший 47 притянувший 22


    Словарь синонимов русского языка



  28. приковать к постели

    а теперь, спустя столько лет, приковала его к постели (Ю. Коганов. Встреча в Черни). Ранение надолго приковало Артёма к постели (Г. Марков. Сгроговы).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  29. приковать(ся)

    орф.

    приковать(ся), -кую(сь), -куёт(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  30. приковать(ся)

    При/кова́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  31. был прикованным к постели

    прил., кол-во синонимов: 1 болевший 62


    Словарь синонимов русского языка



  32. приковывать

    аю, -аешь.

    несов. к приковать.


    Малый академический словарь




  1. прикованный
    Прыкаваны

    Русско-белорусский словарь



  2. прикованный
    • upoutaný

    Русско-чешский словарь



  3. прикованный
    Riveted

    Полный русско-английский словарь



  4. прикованный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: прикован

    от глагола: приковать

    прикутий

    Русско-украинский словарь



  5. прикованный
    Прикованный

    רָתוּק; מְרוּתָק

    Русско-ивритский словарь



  6. прикованный
    Прич. 1. döyülüb bərkidilmiş, döyülüb birləşdirilmiş, döyülüb yapışdırılmış; 2. zəncirlənmiş, zəncirlə bağlanmış; 3. məc. mıxlanmış, bağlanmış, bənd edilmiş.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. прикован
    • upoután

    Русско-чешский словарь



  8. приковано
    форма на -но -то

    .. прикован


    Украинско-русский словарь



  9. приковать
    bağlamaq, zəncirlə bağlamaq; 3. məc. mıxlamaq, bağlamaq, bənd etmək; приковать к себе внимание diqqəti özünə cəlb etmək.


    Русско-азербайджанский словарь



  10. приковать
    inmovilizar vt

    страх приковал его к месту — el miedo le dejó clavado (en el sitio)

    прикованный

    к постели — inmovilizado en la cama

    3) (внимание, взгляд) clavar vt, fijar vt

    приковать внимание — fijar (centrar) la atención


    Большой русско-испанский словарь



  11. был прикован
    Был прикован

    רוּתַק [-, מְרוּתָק, יְרוּתַק]


    Русско-ивритский словарь



  12. приковать
    1. kinni aheldama

    2. kinni naelutama

    3. köitma

    4. külge aheldama

    5. külge naelutama

    Русско-эстонский словарь



  13. приковать
    przykuć;

    Русско-польский словарь



  14. приковать
    inmovilizar vt

    страх приковал его к месту — el miedo le dejó clavado (en el sitio)

    прикованный

    к постели — inmovilizado en la cama

    3) (внимание, взгляд) clavar vt, fijar vt

    приковать внимание — fijar (centrar) la atención


    Русско-испанский словарь



  15. приковать
    Несовер. — приковывать; совер. — приковать (кого-л./что-л. ) 1) (к кому-л./чему-л.) chain (to

    Полный русско-английский словарь



  16. приковавшийся
    прич.

    .. що прикувався

    Русско-украинский словарь



  17. приковать
    • přikovat

    • připoutat

    • upoutat

    Русско-чешский словарь



  18. приковать
    сов см приковывать

    Русско-португальский словарь



  19. приковавший
    прич.

    .. що прикував

    Русско-украинский словарь



  20. приковать
    употр. в сочетаниях)

    приковать к себе всеобщее внимание — die allgemeine Aufmerksamkeit auf sich ziehen [an sich (D) fesseln]


    Русско-немецкий словарь



  21. приковаться
    Сов. 1. bənd edilmək, bərkidilmək, birləşdirilmək, yapışdırılmaq (döyməklə); 2. məc. dikilmək (göz).

    Русско-азербайджанский словарь



  22. приковать
    Прыкаваць, приковать узника — прыкаваць вязня страх приковал его к месту — страх прыкаваў яго

    да месца болезнь приковала его к постели — хвароба прыкавала яго да ложка приковать к себе общее внимание — прыкаваць да сябе агульную ўвагу


    Русско-белорусский словарь



  23. приковаться
    Прыкавацца

    Русско-белорусский словарь



  24. приковать внимание
    • upoutat pozornost

    Русско-чешский словарь



  25. приковать к постели
    • upoutat na lůžko

    Русско-чешский словарь



  26. был прикован к постели
    Был прикован к постели

    נָפַל לְמִשכָּב


    Русско-ивритский словарь



  27. прикована к кровати
    • je upoutána na lůžko

    Русско-чешский словарь



  28. приковать(ся)
    глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: приковав

    прикувати

    Дієприслівникова форма: прикувавши


    Русско-украинский словарь



  29. прикован к постели
    Прикован к постели

    מְרוּתָק לַמִיטָה


    Русско-ивритский словарь



  30. прикованный к постели
    Bedridden bedridden

    Полный русско-английский словарь



  31. прикованный к дому (перен.)
    Прикованный к дому (перен.)

    מְקוּרקָע


    Русско-ивритский словарь



  32. прикованный к постели (болезнь)
    • upoutaný na lůžko

    Русско-чешский словарь



  33. מְרוּתָק
    1.прикреплённый, прикованный 2.увлечённый, прикованный

    מְרוּתָק לַמִיטָה

    прикован к постели


    Иврит-русский словарь



  34. מְרוּתָק לַמִיטָה
    Прикован к постели

    מְרוּתָק

    1.прикреплённый, прикованный 2.увлечённый, прикованный


    Иврит-русский словарь



  35. прикутий
    ким/чим) ад'єктив

    прикованный

    ¤ увага прикута до актора -- внимание прикованная к актеру

    ¤ прикутий ланцюгом до скелі -- прикованное цепью к скале


    Украинско-русский словарь



  36. מרותקי
    м. р. смихут

    מְרוּתָק

    1.прикреплённый, прикованный 2.увлечённый, прикованный

    מְרוּתָק לַמִיטָה

    прикован к постели


    Иврит-русский словарь



  37. bedfast
    [ˈbedfɑ:st] прил.; амер. прикованный болезнью к постели прикованный к постели болезнью bedfast амер. прикованный к постели (болезнью)


    Полный англо-русский словарь



  38. מרותקות
    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.

    רוּתַק [-, מְרוּתָק, יְרוּתַק]

    был прикован; увлечён

    ————————

    мн

    ч. ж. р.

    מְרוּתָק

    1.прикреплённый, прикованный 2.увлечённый, прикованный

    מְרוּתָק לַמִיטָה

    прикован к постели


    Иврит-русский словарь



  39. estar en cadena
    1) быть прикованным цепью, быть закованным в кандалы (в тюрьме)

    2) быть прикованным, сидеть как на цепи


    Большой испанско-русский словарь



  40. מרותקת
    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.

    רוּתַק [-, מְרוּתָק, יְרוּתַק]

    был прикован; увлечён

    ————————

    ед

    ч. ж. р.

    מְרוּתָק

    1.прикреплённый, прикованный 2.увлечённый, прикованный

    מְרוּתָק לַמִיטָה

    прикован к постели


    Иврит-русский словарь



  41. estar en cadena
    1) быть прикованным цепью, быть закованным в кандалы (в тюрьме)

    2) быть прикованным, сидеть как на цепи


    Испанско-русский словарь



  42. přikovat
    • приковать


    Чешско-русский словарь



  43. מרותקים
    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.

    רוּתַק [-, מְרוּתָק, יְרוּתַק]

    был прикован; увлечён

    ————————

    мн

    ч. м. р.

    מְרוּתָק

    1.прикреплённый, прикованный 2.увлечённый, прикованный

    מְרוּתָק לַמִיטָה

    прикован к постели


    Иврит-русский словарь



  44. прыкаваны
    Прикованный


    Белорусско-русский словарь



  45. прыкуты
    Прикованный


    Белорусско-русский словарь



  46. רָתוּק
    Прикованный, привязанный


    Иврит-русский словарь



  47. upoutat na lůžko
    • приковать к постели


    Чешско-русский словарь



  48. przykuj
    ć, ~ty сов. приковать; choroba ~ła go do łóżka болезнь приковала его к постели


    Польско-русский словарь



  49. רוּתַק (-, מְרוּתָק, יְרוּתַק)
    Был прикован; увлечён


    Иврит-русский словарь



  50. upoután
    • привязан

    • прикован


    Чешско-русский словарь



  51. kinni aheldama
    Приковать,

    приковывать


    Эстонско-русский словарь



  52. külge aheldama
    Приковать,

    приковывать


    Эстонско-русский словарь



  53. je upoutána na lůžko
    • прикована к кровати


    Чешско-русский словарь



  54. atado à cama
    Прикованный к постели


    Португальско-русский словарь



  55. прикований
    ад'єктив

    прикованный


    Украинско-русский словарь



  56. прикуто
    форма на -но -то

    .. прикован


    Украинско-русский словарь



  57. transfixed
    фигурально) прикованный к месту (with от)


    Полный англо-русский словарь



  58. připoutat
    • привязать

    • приковать

    • укреплять


    Чешско-русский словарь



  59. chairbound
    Прикованный к креслу-каталке, неходячий


    Полный англо-русский словарь



  60. приковывать
    Прыкоўваць, см. приковать


    Русско-белорусский словарь



  61. hold the stage
    Театр. приковать к себе внимание зрителей


    Полный англо-русский словарь



  62. riveted
    Заклепанный, заклепочный — lap riveted joint приковать прикованный заклепка см. также rivet


    Полный англо-русский словарь



  63. прикувати(ся)
    дієсл. док. виду (що зробити?)

    Дієприслівникова форма: прикувавши

    приковать

    Деепричастная форма: приковав


    Украинско-русский словарь



  64. upoutaný
    • вовлеченный

    • привязанной

    • прикованный

    • связанный


    Чешско-русский словарь



  65. upoutaný na lůžko
    • прикованный к постели (болезнь)


    Чешско-русский словарь



  66. приковывать
    Несов. bax приковать.


    Русско-азербайджанский словарь



  67. bedbound
    Прикованный к постели болезнью


    Полный англо-русский словарь



  68. upoutat pozornost
    • привлечь внимание

    • приковать внимание


    Чешско-русский словарь


№2 (2489)№2 (2489)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2376)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)