поминальная
поминальная
ПОМИНАЛЬНАЯ -ой; ж. Обряд поминовения и связанные с ним обрядовые песни, молитвы. Спеть поминальную. Заказать поминальную. П. в память о погибших моряках.
Толковый словарь Кузнецова
поминальная
поминальная ж.
Песня, молитва, содержащая в себе поминовение усопших.
Толковый словарь Ефремовой
поминальный
Помин/а́/ль/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
поминальный
Поминальный, поминальная, поминальное, поминальные, поминального, поминальной, поминального поминальных, поминальному, поминальной, поминальному, поминальным, поминальный, поминальную, поминальное поминальные, поминального, поминальную, поминальное, поминальных, поминальным, поминальной поминальною, поминальным, поминальными, поминальном, поминальной, поминальном, поминальных, поминален поминальна, поминально, поминальны, поминальнее, попоминальнее, поминальней, попоминальней
Грамматический словарь Зализняка
поминальный
См. поминать
Толковый словарь Даля
поминальный
ая, -ое. устар. и церк.
Относящийся к поминанию, к поминкам.
Поминальные дни. Поминальная запись. Поминальный обед.
Малый академический словарь
поминальный
ПОМИНАЛЬНЫЙ см. помянуть.
Толковый словарь Ожегова
поминальный
орф.
поминальный
Орфографический словарь Лопатина
поминальный
поминальный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. поминовение, поминание, поминки, связанный
Толковый словарь Ефремовой
поминальный
ПОМИН’АЛЬНЫЙ, поминальная, поминальное (рел.). прил., по ·знач. связанное с поминанием и поминками. Поминальные обряды. Поминальный стол.
Толковый словарь Ушакова
поминальный
ПОМИНАЛЬНЫЙ -ая, -ое. к Поминание и Поминки. П-ые дни. П-ая запись. П. обед. П. обряд. П-ая книжка (=поминальник).
Толковый словарь Кузнецова
поминальный
прил., кол-во синонимов: 1 поминовенный 1
Словарь синонимов русского языка
Поминальные дни
Дни поминовения умерших существовали и существуют во всех религиях и у всех народов. У язычников такими днями были 3-й, 7-й, 9-й, 20, 40, 70 по смерти поминаемого лица и годичный день его смерти; особенно чествовался 40-й день.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Свеча поминальная
(Нэр нэшама)
Принято зажигать СП. в день годовщины смерти близких родных. Свеча эта называется "нэр нэшама" (дословно — "свеча души"). Так называется свеча, зажигаемая в синагоге* в День Искупления (Йом Кипур*). Связывается это со сказанным в Библии: "Свеча Господа — душа человека..." (Пр. XX, 27).
Энциклопедия иудаизма
поминовенный
прил., кол-во синонимов: 1 поминальный 1
Словарь синонимов русского языка
Мартирий
Тип раннехристианского поминального храма над могилой мученика.
Архитектурный словарь
кутья
Кутя, обрядовое (обычно поминальное) блюдо у восточных славян — сладкая каша, часто на меду и с изюмом.
Этнографический словарь
колево
КОЛЕВО ср. зап. тамб. коливо, поминальная кутья. || Пск. овсяный колос, бронь. Колевистый овес, бронистый, колосистый.
Толковый словарь Даля
Цырт
Придорожный поминальный памятник в Осетии.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
КУТЕЙНИКОВ
к поминальному кушанью — кутье. Была поговорка: «Была бы кутья, а кутейники будут». (Ф)
Словарь русских фамилий
ПИТРИЛОКА
и сохраняющих связь со своими потомками, к-рые должны приносить им поминальные жертвы.
С. Невелева
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
сорочины
сорочины мн. устар.
1. Сороковой день после чьей-либо смерти.
2. Церковная поминальная молитва
Толковый словарь Ефремовой
поминание
ПОМИНАНИЕ, ПОМИНАНЬЕ, -я; ср.
1. к Поминать (2 зн.). П. усопших. Деньги на п.
2. Церк. = Поминальник. Записать в п.
◁ Поминальный (см.).
Толковый словарь Кузнецова
синодик
сино́дик
"поминальная книга", др.-русск. синодикъ, сенаникъ, сенадиктъ (Срезн. III, 333 и сл.). Из греч. συνοδικόν; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 179.
Этимологический словарь Макса Фасмера
халтура
из семинарского арго, где халтура восходит к ср.-лат. chaltularium «поминальный список».
Этимологический словарь Шанского
коливо
КОЛИВО, колево ср. поминальная кутья, каша из пшеницы, либо из полбы, рису и пр. с изюмом. || Зап
Толковый словарь Даля
тризна
из жертвоприношений, военных игр, состязаний, а позднее из поминальных пиршеств. Творить, совершать, править
усопшего. Похоронная, поминальная т. Т. по усопшему. Почтить кого-л. тризной.
Толковый словарь Кузнецова
ПЕРЕЩЕПИНСКИЙ КЛАД
найденный в 1912 у с. М. Перещепино, близ г. Полтавы; вероятно, остатки тюркского поминального комплекса.
Большой энциклопедический словарь
кутья
КУТЬЯ -и; мн. род. -тей, дат. -тьям; ж.
1. Обрядовое поминальное кушанье из варёного риса, пшеницы
Толковый словарь Кузнецова
коливо
ко́ливо
"поминальная кутья", укр. ко́ливо цслав. коливо κολλυβον болг. ко́ливо, сербохорв. ко̏љиво
Этимологический словарь Макса Фасмера
поминки
кому-л. Звать на п. На поминках. Сидеть как (словно, будто) на поминках (с горестным, безрадостным видом, настроением).
◁ Поминальный (см.).
Толковый словарь Кузнецова
тризна
производное от трыти «поедать». В таком случае тризна буквально — «угощение» (поминальное). См. трава.
Этимологический словарь Шанского
Дейр-Эль-Бахри
поминальных храмов (частично вырублены в скалах) фараона Ментухотепа I (XXI в. до н. э.; был обнесён
найдены портретные статуи царицы, рельефы), а также ансамбль поминального храма Тутмоса III (XV
Художественная энциклопедия
упокоение
] справляли поминальную тризну о упокоении раба божия Барсука. Помяловский, Очерки бурсы.
Кладбище
Малый академический словарь
пир
царственный, честной (устар. и нар.-поэт.), шумный. Зазвонистый. Поминальный, свадебный, юбилейный и т. п.
Словарь эпитетов русского языка
ПИНДА
в жертву предкам (питри) в поминальных обрядах шраддха. Круг родственников, сообща приносивших П
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
минея
"сборник житий святых в порядке поминальных дней" – че́т ья-м. Др.-русск. минеɪа – то же (ХI в.). Из ср
Этимологический словарь Макса Фасмера
халтура
вознаграждение за заказную поминальную службу.
II ж. разг.
1. Побочный — обычно лёгкий — заработок сверх
Толковый словарь Ефремовой
кутья
со сладостями, подаваемое в Рождественский или Крещенский сочельник; сочиво II
2. Обрядовое поминальное
Толковый словарь Ефремовой
тризна
играми, состязаниями, а также поминальным пиршеством.
2. Церковный обряд похорон или поминовения
Толковый словарь Ефремовой
ТРИЗНА
из воен. игр, песен, плясок и состязаний в честь покойного, оплакивания умершего и поминального
После христианизации славян Т. долгое время сохранялась в виде поминальных песен и пира. Термин "Т." позднее
Советская историческая энциклопедия
Тризна
умершего и поминального пиршества как до, так и после сожжения. С принятием христианства у славян долгое
время Т. сохранялась в виде поминальных песен, пира и др. Термин «Т.» позднее употреблялся в значении
Большая советская энциклопедия
Дмитровка
ДМИТРОВКА, Дмитриева, Дмитриевская суббота, поминальная, упокойная, между 18 и 26 октября
Толковый словарь Даля
поминальный
прил. уст., церк.
conmemorativo
Большой русско-испанский словарь
поминальный
Памінальны
Русско-белорусский словарь
поминальный
прилаг.
поминальний
Русско-украинский словарь
поминальный
1. mälestamis-
2. mälestus-
3. peie-
Русско-эстонский словарь
поминальный
Прил. поминальный обед поминальные обряды
Полный русско-английский словарь
поминальный
• smuteční
• zádušní
Русско-чешский словарь
поминальний
ад'єктив
поминальный
Украинско-русский словарь
поминальная трапеза
Поминальная трапеза
סְעוּדַת הַברָאָה
Русско-ивритский словарь
поминальный обед
Funeral repast
Полный русско-английский словарь
поминальная молитва
Поминальная молитва
יִזכּוֹר ז'
Русско-ивритский словарь
поминальная свеча
Поминальная свеча
נֵר נְשָמָה / זִיכָּרוֹן ז'
Русско-ивритский словарь
поминальные обряды
Funeral rites, last rites
Полный русско-английский словарь
человек, о котором говорится поминальное слово
Человек, о котором говорится поминальное слово
מוּספָּד
Русско-ивритский словарь
mälestamis-
Поминальный
Эстонско-русский словарь
peie-
Поминальный
Эстонско-русский словарь
памінальны
Поминальный
Белорусско-русский словарь
יִזכּוֹר ז'
Поминальная молитва
Иврит-русский словарь
zádušní
• заупокойный
• поминальный
Чешско-русский словарь
obit
Дата смерти человека годовщина смерти некролог (церковное) заупокойная месса; поминальная служба; поминальный обряд
Полный англо-русский словарь
xeyrat
Поминки, поминальный обед.
Азербайджанско-русский словарь
smuteční
• надгробный
• поминальный
• траурная
• траурный
Чешско-русский словарь
מוּספָּד
Тот, о котором говорится поминальное слово
Иврит-русский словарь
mälestus-
Мемориальный,
памятный,
поминальный
Эстонско-русский словарь
year-mind
церковное) поминальная панихида (в годовщину смерти)
Полный англо-русский словарь
memorial service
Заупокойная служба; богослужение в память погибших; поминальная служба
Полный англо-русский словарь
necrology
[neˈkrɔlədʒɪ] сущ. 1) некролог Syn : obituary 2) список умерших 3) поминальный список некролог
синодик, поминальная книга список умерших necrology некролог ~ список умерших
Полный англо-русский словарь
Totensonntag
Totensonntag m -(e)s, -e
поминальное воскресенье (у протестантов)
Большой немецко-русский словарь
bead-roll
поминальный список Those souls of the dead whose names were written upon the bead-roll just read out. — Души
тех умерших, имена которых были написаны в только что зачитанном поминальном списке. (церковное
поминальный список (редкое) список, перечень bead-roll церк. уст. поминальный список ~ родословная ~ список, перечень ~ четки
Полный англо-русский словарь
הַזכָּרַת נְשָמוֹת
Поминальная молитва Изкор
הַזכָּרָה נ'
1.напоминание 2.упоминание 3.поминовение
Иврит-русский словарь
conmemorativo
adj
1) поминальный; совершаемый в память
monumento conmemorativo — памятник
2) памятный, юбилейный
Большой испанско-русский словарь
conmemoratorio
adj
1) поминальный; совершаемый в память
monumento conmemoratorio — памятник
2) памятный, юбилейный
Большой испанско-русский словарь
ehsan
1) благодеяние, милостыня; 2) поминки, поминальный обед, кутья. Ehsan aşı кутья.
Азербайджанско-русский словарь
הַזכָּרָה נ'
1.напоминание 2.упоминание 3.поминовение
הַזכָּרַת נְשָמוֹת
поминальная молитва Изкор
Иврит-русский словарь
comemorativo
adj
1) поминальный, совершаемый в память (кого-л, чего-либо)
2) памятный
data comemorativa — памятная дата
Португальско-русский словарь
conmemorativo
adj
1) поминальный; совершаемый в память
monumento conmemorativo — памятник
2) памятный, юбилейный
Испанско-русский словарь
trental
церковное) заупокойная служба из тридцати месс (церковное) поминальная служба на тридцатый день после похорон
Полный англо-русский словарь
beadroll
Beadroll [ˊbi:drəυl] n
1) список, перечень
2) церк. уст. поминальный список
Англо-русский словарь Мюллера
obitual
в печати сообщение о смерти (редкое) (церковное) поминальная книга, синодик; поминальный список
Полный англо-русский словарь
necrology
сущ.
1) некролог; статья, посвященная памяти умершего, в которой характеризуется его жизнь и деятельность;
2) поминальная книга.
Англо-русский социологический словарь
Anniversar
Anniversar [-vEr-] n -s, -e
1. книжн. уст. юбилей, годовщина
2. ежегодный поминальный праздник (католической церкви)
Большой немецко-русский словарь
Rememberance Sunday
Поминальное воскресенье (в Великобритании — ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в 1918 г.; поминаются жертвы обеих войн)
Полный англо-русский словарь
тризна
ж.
1) ист. trizna f (festejo funerario de los antiguos eslavos)
2) книжн. (поминальный обряд) festejo funerario; comida funeraria
Большой русско-испанский словарь
נֵר זִיכָּרוֹן
Поминальная свеча
נֵר ז' [ר' נֵרוֹת]
свеча
נֵר נְשָמָה / זִיכָּרוֹן
поминальная свеча
נֵר שַבָּת
Иврит-русский словарь
מוספדים
речь
————————
мн. ч. м. р.
מוּספָּד
тот, о котором говорится поминальное слово
Иврит-русский словарь
מוספדות
речь
————————
мн. ч. ж. р.
מוּספָּד
тот, о котором говорится поминальное слово
Иврит-русский словарь
מוספדת
речь
————————
ед. ч. ж. р.
מוּספָּד
тот, о котором говорится поминальное слово
Иврит-русский словарь
обряд
Муж. ceremony, rite совершать церковный обряд — church религиозные обряды — devotions поминальные
Полный русско-английский словарь
סְעוּדַת מִצווָה
סְעוּדַת הַברָאָה
поминальная трапеза, поминки
סְעוּדַת מְלָכִים
царский пир, роскошная трапеза
Иврит-русский словарь
סְעוּדַת הַברָאָה
Поминальная трапеза, поминки
סְעוּדָה נ'
1.еда, принятие пищи 2.трапеза, пир
סְעוּדַת מְלָכִים
Иврит-русский словарь
אֵין מְסִיחִין בִּסְעוּדָה
поминальная трапеза, поминки
סְעוּדַת מְלָכִים
царский пир, роскошная трапеза
סְעוּדַת מִצווָה
Иврит-русский словарь
סְעוּדַת מְלָכִים
поминальная трапеза, поминки
סְעוּדַת מִצווָה
торжественная трапеза в честь семейного события
סְעוּדָה
Иврит-русский словарь
סְעוּדָה נ'
1.еда, принятие пищи 2.трапеза, пир
סְעוּדַת הַברָאָה
поминальная трапеза, поминки
סְעוּדַת
Иврит-русский словарь
נֵר ז' (ר' נֵרוֹת)
Свеча
נֵר נְשָמָה / זִיכָּרוֹן
поминальная свеча
נֵר שַבָּת
субботняя свеча
נֵר תָמִיד
вечный огонь
Иврит-русский словарь
סְעוּדָה שלִישִית
поминальная трапеза, поминки
סְעוּדַת מְלָכִים
царский пир, роскошная трапеза
סְעוּדַת מִצווָה
Иврит-русский словарь
remembering
напоминающий 2) а) помнящий Syn : mindful б) поминающий remembering prayers — поминальные молитвы Запоминание
Полный англо-русский словарь
obituary
церковное) поминальная книга, синодик; поминальный список погребальный, связанный с похоронами
Полный англо-русский словарь
נֵר נְשָמָה / זִיכָּרוֹן
Поминальная свеча
נֵר ז' [ר' נֵרוֹת]
свеча
נֵר שַבָּת
субботняя свеча
נֵר תָמִיד
вечный огонь
Иврит-русский словарь