опечатка



  1. опечатка

    сущ., кол-во синонимов: 5 ляп 17 ляпсус 17 неточность 34 очепятка 1 ошибка 82


    Словарь синонимов русского языка



  2. опечатка

    О/печа́т/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. опечатка

    ОПЕЧАТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Ошибка в печатном тексте (допущенная при наборе, печатании на машинке). Грубая о. О. в тексте. В журнале много опечаток.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. опечатка

    см. >> ошибка


    Словарь синонимов Абрамова



  5. опечатка

    опечатка ж.

    Ошибка в тексте, допущенная при печатании.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. опечатка

    Опечатка, опечатки, опечатки, опечаток, опечатке, опечаткам, опечатку, опечатки, опечаткой, опечаткою, опечатками, опечатке, опечатках


    Грамматический словарь Зализняка



  7. опечатка

    ОПЕЧ’АТКА, опечатки, ·жен. (·тип. ). Ошибка в печатном тексте, допущенная при наборе и неисправленная в корректуре. Список замеченных опечаток (в конце книги). Вкралась досадная опечатка. Грубая опечатка. Вредительская опечатка.


    Толковый словарь Ушакова



  8. опечатка

    ОПЕЧАТКА, и, ж. Ошибка в печатном тексте. Досадная о. Вкралась о.


    Толковый словарь Ожегова



  9. опечатка

    орф.

    опечатка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина



  10. опечатка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Ошибка в тексте, допущенная при наборе, печатании.

    Грубая опечатка.


    Малый академический словарь



  11. опечатки

    опечатки // отпечатки

    Составляют гнездо пар с паронимами опечатать // отпечатать, опечатавший

    ОПЕЧАТКИ (спец.). Ошибки в печатном тексте. Синоним: ошибки.

    Опечатки: грубые, досадные, многочисленные

    замеченные ~.

    • Утром читал книгу Срезневского, поправляя опечатки. Н.Чернышевский. Дневник.

    ОТПЕЧАТКИ


    Словарь паронимов русского языка



  12. опечатку

    См. опечатывать


    Толковый словарь Даля



  13. Errata

    Ошибки, опечатки


    Словарь латинских фраз и выражений



  14. очепятка

    сущ., кол-во синонимов: 1 опечатка 5


    Словарь синонимов русского языка



  15. журапки

    жура́пки

    мн. "разноцветные перс. шерстяные носки", астрах. (У Мi. ТЕl. (1, 279) опечатка: жура́нки). Ср. джура́пки.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  16. опечататься

    ОПЕЧАТАТЬСЯ, опечатаюсь, опечатаешься, ·совер. (к опечатываться) (·прост. ). Допустить опечатку (при наборе или переписке на пишущей машине).


    Толковый словарь Ушакова



  17. порота

    поро́та

    "свежевыпавший снег" (только у Маценауэра (LF 13, 181; 14, 168). Я считаю опечаткой, вместо поро́ша (см.). Этого слова у Даля нет.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  1. опечатка
    Tryckfel

    Русско-шведский словарь



  2. опечатка
    Алдаа, ташаарал

    Русско-монгольский словарь



  3. опечатка
    Errore м. di stampa, refuso м.

    список опечаток — errata corrige

    Русско-итальянский словарь



  4. опечатка
    • nyomdahiba

    • sajtóhiba

    Русско-венгерский словарь



  5. опечатка
    f

    painovirhe

    Русско-финский словарь



  6. опечатка
    Опечатка

    טָעוּת דפוּס נ'

    Русско-ивритский словарь



  7. опечатка
    Жен. misprint, erratum мн. -ta досадная опечатка список опечаток опечат|ка — ж. misprint; список ~ок (list of) errata.

    Полный русско-английский словарь



  8. Опечатка
    Basım hatası

    Русско-турецкий словарь



  9. опечатка
    • chyba tisku

    • překlep

    • překlepnutí

    • tisková chyba

    Русско-чешский словарь



  10. опечатка
    Faute f d'impression, (в книге) coquille f; (машинописная) faute de frappe

    Русско-французский словарь



  11. опечатка
    ж.

    Druckfehler m

    Русско-немецкий словарь



  12. Опечатка
    Drukfout

    Русско-нидерландский словарь



  13. опечатка
    сущ. жен. рода

    помилка

    Русско-украинский словарь



  14. опечатка
    Trükiviga

    Русско-эстонский словарь



  15. опечатка
    Опеча́тка

    kosa la kuchapa (ma-), mategu мн.

    Русско-суахили словарь



  16. опечатка
    Ж səhv (mətbəə xətası).

    Русско-азербайджанский словарь



  17. опечатка
    ж.

    errata f, yerro de imprenta

    список опечаток — fe de erratas

    вкралась опечатка — se introdujo una errata

    Большой русско-испанский словарь



  18. опечатка
    ж.

    errata f, yerro de imprenta

    список опечаток — fe de erratas

    вкралась опечатка — se introdujo una errata

    Русско-испанский словарь



  19. опечатка
    ж

    erro de máquina; (типографская) gralha f, erro de impressão

    Русско-португальский словарь



  20. опечатка
    Памылка друку

    Русско-белорусский словарь



  21. опечатки
    • errata

    Русско-чешский словарь



  22. делать опечатки
    Misprint

    Полный русско-английский словарь



  23. досадная опечатка
    An unfortunate misprint

    Полный русско-английский словарь



  24. clerical error
    Канцелярская ошибка, описка, опечатка опечатка


    Полный англо-русский словарь



  25. misprint
    [ˈmɪsˈprɪnt] 1. сущ. опечатка Syn : erratum 2. гл. напечатать неправильно; сделать опечатку опечатка сделать опечатку; напечатать неправильно


    Полный англо-русский словарь



  26. errata
    • опечатки


    Чешско-русский словарь



  27. tisková chyba
    • опечатка


    Чешско-русский словарь



  28. literal error
    Опечатка


    Полный англо-русский словарь



  29. nyomdahiba
    Опечатка


    Венгерско-русский словарь



  30. sajtóhiba
    Опечатка


    Венгерско-русский словарь



  31. Basım Hatası
    Опечатка


    Турецко-русский словарь



  32. tryckfel
    Опечатка


    Шведско-русский словарь



  33. Drukfout
    Опечатка


    Нидерландско-русский словарь



  34. chyba tisku
    • опечатка


    Чешско-русский словарь



  35. překlep
    • опечатка


    Чешско-русский словарь



  36. překlepnutí
    • опечатка


    Чешско-русский словарь



  37. painovirhe
    Опечатка


    Финско-русский словарь



  38. trükiviga
    Опечатка


    Эстонско-русский словарь



  39. Druckfehler
    m

    опечатка


    Немецко-русский словарь



  40. refuso
    м.

    опечатка


    Итальянско-русский словарь



  41. мадаг
    Опечатка; ошибка


    Монгольско-русский словарь



  42. errata
    Опечатки; описки


    Англо-русский морской словарь



  43. literal error
    Опечатка, буквенная ошибка (в печати)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  44. printer's error
    Типографская ошибка, опечатка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  45. errata
    f

    список опечаток, опечатки


    Португальско-русский словарь



  46. typographic error
    Типографская ошибка; опечатка


    Полный англо-русский словарь



  47. misprint
    Misprint

    1. n [ˊmɪsprɪnt] опечатка

    2. v [ˏmɪsˊprɪnt] напечатать неправильно; сделать опечатку


    Англо-русский словарь Мюллера



  48. erratum
    [eˈrɑ:təm] лат.; сущ. опечатка, описка Syn : misprint, slip of pen (латинское) (полиграфия) опечатка (латинское) ошибка, недосмотр


    Полный англо-русский словарь



  49. Druckfehler
    Druckfehler m -s, =

    опечатка


    Большой немецко-русский словарь



  50. typographic error
    Типографская ошибка, опечатка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  51. printing mistake
    Опечатка, типографская ошибка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  52. literal
    Literal [ˊlɪtǝrəl]

    1. a

    1) точный

    2) буквальный, дословный

    3) сухой, педантичный

    4) буквенный;

    literal error опечатка

    2. n опечатка


    Англо-русский словарь Мюллера



  53. slip of pen
    Опечатка, описка Syn : misprint, erratum


    Полный англо-русский словарь



  54. strike over
    Забить ошибку, опечатку (на пишущей машинке)


    Полный англо-русский словарь



  55. Korrigenda
    Korrigenda pl

    опечатки, список опечаток


    Большой немецко-русский словарь



  56. алдаа
    Ошибка, погрёшность, вина, промах, опечатка


    Монгольско-русский словарь



  57. typo
    Полигр. 1) проф. сокр. от typographer 2) проф. опечатка (pl -os) (полиграфия) (профессионализм

    сокр. от typographer наборщик; печатник (полиграфия) (профессионализм) опечатка


    Полный англо-русский словарь



  58. Errata
    Errata pl полигр.

    список опечаток, опечатки


    Большой немецко-русский словарь



  59. corrigendum
    1

    опечатка

    2

    место, требующее исправления; описка


    Англо-русский морской словарь



  60. corrigendum
    [ˈkɔrɪˈdʒendəm] лат.; сущ. 1) что-л., требующее исправления 2) опечатка, ошибка (в напечатанной

    книге); мн. список опечаток Syn : misprint, erratum (полиграфия) опечатка; исправление; поправка corrigendum (лат. pl da) опечатка ~ pl список опечаток


    Полный англо-русский словарь



  61. Tippfehler
    Tippfehler m -s, = разг.

    опечатка (при печатании на машинке)


    Большой немецко-русский словарь



  62. erratum
    Erratum [eˊrɑ:təm] n (pl -ta)

    опечатка, описка


    Англо-русский словарь Мюллера



  63. mistake
    Ошибка, опечатка

    - printing mistake

    - setting mistake


    Англо-русский словарь по полиграфии



  64. impression
    f

    1) впечатление

    2) печатание, печать

    faute f d'impression — опечатка


    Французско-русский словарь



  65. errata
    f

    опечатка; описка

    fe de erratas — список опечаток


    Испанско-русский словарь



  66. misprint
    1) опечатка, ошибка наборщика

    2) pl дефект печати; бракованный оттиск


    Англо-русский словарь по полиграфии



  67. mətbəə
    1) типография; 2) типографский. mətbəə xətası типографская опечатка.


    Азербайджанско-русский словарь



  68. gralha
    f

    1) ворона; галка

    2) прн болтунья

    3) опечатка


    Португальско-русский словарь



  69. chochlik
    ♂ 1. домовой;

    2. перен. лукавинка ž; ● ~ drukarski опечатка





    + 1. skrzat




    Польско-русский словарь



  70. typing error
    1. опечатка; ошибка ввода с клавиатуры 2. ошибка в определении типа (данных)


    Полный англо-русский словарь



  71. errata
    f

    опечатка; описка

    fe de erratas — список опечаток


    Большой испанско-русский словарь



  72. errata
    errat|a

    1. ♀ список опечаток;

    2. ~а мн. Р. ~ów опечатки




    Польско-русский словарь



  73. typographical
    [ˌtaɪpəˈɡræfɪkəl] прил. типографский; книгопечатный Syn : printing типографский; книгопечатный — * error опечатка


    Полный англо-русский словарь



  74. literówka
    literów|ka

    ♀, мн. Р. ~ek буквенная ошибка, опечатка


    Польско-русский словарь



  75. typo
    1) наборщик

    2) амер. проф. печатник

    3) опечатка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  76. coquille
    f

    1) раковина (морская)

    2) скорлупа

    3) опечатка


    Французско-русский словарь



  77. typographic
    [ˌtaɪpəˈɡræfɪk] прил. типографский; книгопечатный Syn : printing типографский; книгопечатный — * error опечатка


    Полный англо-русский словарь



  78. mis-
    в заблуждение — misprint опечатка mis- pref присоединяется к глаголам и отглагольным существительным

    придавая значение неправильно, ложно; напр.: misunderstand неправильно понять; misprint опечатка

    ложно; напр.: misunderstand неправильно понять; misprint опечатка misprint: misprint напечатать

    неправильно; сделать опечатку ~ опечатка ~ вчт. опечатка ~ полигр. опечатка mis- pref присоединяется

    неправильно понять; misprint опечатка misunderstand: misunderstand (misunderstood) неправильно понять


    Полный англо-русский словарь



  79. corrigendum
    Corrigendum [ˏkɒrəˊdʒendəm] лат. n (pl -da)

    1) опечатка

    2) pl список опечаток


    Англо-русский словарь Мюллера



  80. lapso
    m

    1) промежуток времени

    no lapso de ... — в течение ...

    2) ляпсус, оплошность; ошибка, описка

    lapso tipográfico — опечатка


    Португальско-русский словарь



  81. drukarski
    drukars|ki

    ~cy печатный, типографский; arkusz ~ печатный лист; chochlik ~ опечатка; prasa ~ka печатный станок


    Польско-русский словарь



  82. vertippen
    vertippen vt и sich vertippen разг.

    допустить ошибку, опечатку (в тексте при перепечатке на машинке)


    Большой немецко-русский словарь



  83. досадный
    incomprensión enojosa

    досадная опечатка — errata enojosa (sensible)


    Большой русско-испанский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)