здоровый



  1. здоровый

    Образовано префиксальным способом от общеславянского существительного dorvb – "дерево". Исходное значение – "подобный дереву, такой же высокий, сильный, крепкий". Таким образом, здоровый, дерево, дрова – слова, восходящие к одной основе.


    Этимологический словарь Крылова




  2. здоровый

    Здоровый, здоровая, здоровое, здоровые, здорового, здоровой, здорового, здоровых, здоровому, здоровой, здоровому, здоровым, здоровый, здоровую, здоровое, здоровые, здорового, здоровую, здоровое, здоровых, здоровым, здоровой, здоровою, здоровым...


    Грамматический словарь Зализняка




  3. здоровый

    См. здоровье


    Толковый словарь Даля




  4. здоровый

    прил., употр. очень часто

    здоров, здорова, здорово, здоровы; здоровее

    1. Здоровым называют человека, который не болен. У нас все очень ценят доктора Степанова, — заметил он. — Правда, сам я у него не лечился, я человек здоровый.


    Толковый словарь Дмитриева




  5. здоровый

    Общеслав. Первоначальное *sъdorvъ (> здоров после развития полногласия or > оро и озвончения s перед d в з после падения редуцированных) является преф. производным от *dorvo «дерево». См. дерево. Здоровый буквально — «похожий на дерево» (по высоте или / и крепости).


    Этимологический словарь Шанского




  6. здоровый

    см.:

    лучше быть здоровым раздолбаем...


    Толковый словарь русского арго




  7. здоровый

    1.

    ЗДОРОВЫЙ1, ая, ое; ов.

    1. Обладающий здоровьем, не больной. З. ребёнок. В здоровом теле з. дух. Долго болел, а теперь здоров.

    2. полн. ф. Выражающий, обнаруживающий здоровье. З. вид. З. румянец.

    3. Полезный для здоровья. Здоровая пища.

    4. перен., полн.


    Толковый словарь Ожегова




  8. здоровый

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  9. здоровый

    Здоро́в/ый.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. здоровый

    Древнерусское – съдоровый.

    Старославянское – съдравъ.

    Слово произошло от существительного «dorvo» – дерево. Буквальное значение – «похожий на дерево». В древнеиндийском языке встречается слово «daru», что в переводе означает «полено».


    Этимологический словарь Семёнова




  11. здоровый

    • абсолютно ~

    • полностью ~

    • совершенно ~

    • совсем ~


    Словарь русской идиоматики




  12. здоровый

    здоровый (здравый)

    бодрый, крепкий, сильный;

    дюжий, закаленный, ражий, выносливый, сносливый, дееспособный, работоспособный...


    Словарь синонимов Абрамова




  13. здоровый

    орф.

    здоровый; кр. ф. здоров, -а и (сильный, крепкий, крупный) -а


    Орфографический словарь Лопатина




  14. здоровый

    ЗДОРОВЫЙ — БОЛЬНОЙ

    Здоровье — болезнь (см.)

    здоровый — болезненный (см.)

    выздоравливать — заболевать (см.)

    Здоровый человек — больной человек. Выглядеть здоровым — выглядеть больным.


    Словарь антонимов русского языка




  15. здоровый

    -ая, -ое; -ров, -а, -о.

    1.

    Обладающий здоровьем; противоп. больной.

    Здоровый ребенок. Здоровый организм. Здоровое сердце.



    На другой день Петеньке стало лучше, а еще через день он был совершенно здоров. Каверин, Два капитана.

    | в знач. сущ.

    О человеке.


    Малый академический словарь




  16. здоровый

    ЗДОРОВЫЙ

    1. ЗДОРОВЫЙ, -ая, -ое; -ров, -а, -о.

    1. Обладающий здоровьем, не больной. Абсолютно з. ребёнок. З. организм. З-ое сердце. В здоровом теле з. дух. Неделю болел, а теперь вполне здоров. // только полн. Выражающий здоровье, свидетельствующий о нём.


    Толковый словарь Кузнецова




  17. здоровый

    здоро́вый

    здоро́в, -о́ва, нар. здо́рово, укр. здоро́вий, др.-русск. съдоровъ, ст.-слав. съдравъ ὑγιής, болг. здрав, сербохорв. здра̏в, здра̏ва, словен. zdràv, zdráva, чеш., слвц. zdravý, польск. zdrowy.

    Праслав. *sъdorvъ, где sъ = др.-инд.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  18. здоровый

    ЗДОР’ОВЫЙ, здоровая, здоровое; здоров, здорова, здорово.

    1. Обладающий здоровьем, с правильно функционирующим организмом; ант. больной. Здоровое сердце. Здоровые легкие. Здоровый ребенок.


    Толковый словарь Ушакова




  19. здоровый

    здоровый

    I прил.

    1. Обладающий хорошим здоровьем.

    || противоп. больной

    2. Хорошо функционирующий; не поврежденный, не больной (об органах и частях тела человека).

    3. Свидетельствующий о здоровье.

    4. Полезный для здоровья.

    5. перен. Правильный, разумный.


    Толковый словарь Ефремовой




  20. здорово

    орф.

    I

    здорово (хорошо; очень)

    II

    здорово (здравствуй)


    Орфографический словарь Лопатина




  21. здоровье

    орф.

    здоровье, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  22. на здоровье

    орф.

    на здоровье


    Орфографический словарь Лопатина




  23. не здоровее

    орф.

    не здоровее


    Орфографический словарь Лопатина




  24. здоровила

    Здоров/и́/л/а, м.


    Морфемно-орфографический словарь




  25. здоровила

    ы, м. прост.

    Рослый, здоровый, сильный человек.

    — Одного только я не понимаю: как она [собака

    ] могла тебя укусить? --- Она маленькая, а ты ведь вон какой здоровила. Чехов, Хамелеон.


    Малый академический словарь




  26. здорово

    1) здорово

    нареч. прост.

    1. Очень, сильно.

    — Эти отклонения здорово уменьшают скорость? — спросил

    Басов заинтересованно. Крымов, Танкер «Дербент».

    — Я здорово проголодался. Ажаев, Далеко от Москвы.

    2

    у нее был рассчитан здорово. Сартаков, Не отдавай королеву.

    3. безл. в знач. сказ.

    О благоприятной

    окружающей обстановке.

    [Леля:] А как здесь здорово! Когда я уезжала из Москвы, я представляла

    себе, что будет здорово, но что так здорово — не представляла. Арбузов, Город на заре.

    4. в знач. сказ


    Малый академический словарь




  27. здоровье

    • безупречное ~

    • богатырское ~

    • железное ~

    • завидное ~

    • крепкое ~

    • лошадиное ~

    • несокрушимое ~

    • отличное ~

    • удивительное ~


    Словарь русской идиоматики




  28. здоровье

    сущ., с., употр. часто

    (нет) чего? здоровья, чему? здоровью, (вижу) что? здоровье, чем? здоровьем

    о чём? о здоровье

    1. Здоровье — это состояние организма человека, при котором он не болеет. Беречь

    здоровье. | Заботиться о здоровье. | Вентиляция, воздух и свет принесут здоровье. | Редакция журнала

    организует фонд помощи людям потерявшим здоровье в результате дорожно-транспортных происшествий

    | Лунный камень символизирует здоровье и долголетие.

    2. Здоровьем называют состояние, самочувствие


    Толковый словарь Дмитриева




  29. здорово

    здорово

    нар., употр. очень часто

    1. Здорово означает в разговорной речи «очень сильно

    », «значительно». Разумеется, в дальнейшем всё это здорово изменилось, но главное осталось. | Я сидел

    под деревом и мечтал, как вдруг кто-то стал меня здорово кусать, какие-то насекомые. | Спасибо

    сказал я. — Вы мне здорово помогли. | В институт я не поступила, и за это мне здорово досталось от родителей.

    2

    Если вы говорите, что кто-то здорово делает что-то, вы хотите сказать, что кто-то очень


    Толковый словарь Дмитриева




  30. здоровье

    Здорово живешь (простореч.) — без всякого повода, причины; ни с того, ни с сего.

    ► Добро бы убивал

    или коней крал, а то так попал в тюрьму, здорово живешь. Чехов.

    По добру, по здорову — вовремя

    прежде чем произошло что-н. неприятное.

    ► Убирайтесь по добру, по здорову.

    На здоровье (разг. фам

    пожалуйста (как выражение доброго пожелания).

    ► Кушайте на здоровье. Ну, гуляй на здоровье!

    Во здравие

    устар.) — на здоровье.

    ► Лишь стало бы охоты, а то во здравье ешь до дна. Крылов.

    Начать


    Фразеологический словарь Волковой




  31. здоровье

    см.:

    Было бы здоровье...;

    палочка здоровья


    Толковый словарь русского арго




  32. не здоровее

    не здоровее нареч. обстоят. качества

    Будучи таким же (как кто-либо другой) или менее (чем кто-либо другой) здоровым.


    Толковый словарь Ефремовой




  33. здоровила

    Здоровила, здоровилы, здоровилы, здоровил, здоровиле, здоровилам, здоровилу, здоровил, здоровилой, здоровилою, здоровилами, здоровиле, здоровилах


    Грамматический словарь Зализняка




  34. здоровье

    здоровьишко 3 здравие 2 салюс 2 самочувствие 7 состояние здоровья 3


    Словарь синонимов русского языка




  35. более здоровый

    прил., кол-во синонимов: 1 здоровее 3


    Словарь синонимов русского языка




  36. Здоровье

    организации здравоохранения записано: «Здоровье — это состояние полного физического, духовного

    в самочувствии человека. В связи с этими особенностями возникло понятие «практически здоровый

    1969, сказано: «Охрана здоровья народа — одна из важнейших задач Советского государства... Охрана

    здоровья населения — обязанность всех государственных органов и общественных организаций


    Большая советская энциклопедия




  37. здоровила

    орф.

    здоровила, -ы, м. и ж.


    Орфографический словарь Лопатина




  38. здорово

    здорово

    I здорово нареч. обстоят. качества простореч.

    1. Хорошо, удачно.

    2. перен. В высшей степени

    предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень.

    II здорово предик. простореч

    удовлетворение, удовольствие.

    III здорово нареч. обстоят. качества

    Выражая здоровье или свидетельствуя о нём.

    IV

    здорово предик.

    Оценка чего-либо как полезного для здоровья.

    V здорово предик. простореч

    Приветствие при встрече (соответствующее по значению сл.: здравствуй! здравствуйте!) как действие.

    VI здорово


    Толковый словарь Ефремовой




  39. здоровость

    здоровость ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. здоровый II 3.


    Толковый словарь Ефремовой




  40. здоровье

    Здоровье, здоровья, здоровья, здоровий, здоровью, здоровьям, здоровье, здоровья, здоровьем, здоровьями, здоровье, здоровьях


    Грамматический словарь Зализняка




  41. здоровье

    ЗДОР’ОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср.

    1. Нормальное состояние правильно функционирующего

    неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье-нибудь или за чье-нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье

    | Состояние организма (·разг. ). Слабое здоровье. Неважное здоровье.

    2. перен. Внутренняя

    целостность, неповрежденность, отсутствие внутренней порчи, разложения (·книж. ). Здоровье общественной

    жизни.

    • Ваше здоровье — 1) обращение к лицам более высокого социального положения со стороны крестьян


    Толковый словарь Ушакова




  42. здоровость

    См. здоровье


    Толковый словарь Даля




  43. здорово

    • ~ беспокоить

    • ~ болеть

    • ~ бояться

    • ~ вооружить

    • ~ вооружиться

    • ~ вредить

    • ~ вымотать

    • ~ вымотаться

    • ~ выругать

    • ~ деградировать

    • ~ завидовать

    • ~ замерзнуть

    • ~ затруднить

    • ~ затянуть

    • ~ избить

    • ~ измениться

    • ~ изучить

    • ~ испугать

    • ~ исп...


    Словарь русской идиоматики




  44. здоровье

    ЗДОРОВЬЕ

    Состояние организма, характеризующееся совершенной саморегуляцией органов и систем


    Словарь спортивных терминов




  45. здорово

    1. здо́рово (хорошо; очень).

    2. 1. здоро́во¹ (здравствуй).

    2. здоро́в/о², нареч.


    Морфемно-орфографический словарь




  46. здоровье

    ЗДОРОВЬЕ -я; ср.

    1. Нормальное состояние организма, при котором правильно действуют все его органы

    Вредно для здоровья. Забота о з. Укреплять з. Потерять з. Выпить тост за чьё-л. з. З. детей.

    2

    детей. Состояние здоровья.

    ◊ Ваше здоровье! за ваше здоровье! Пожелание быть здоровым тому, за кого

    поднимают тост или чокаются вином. На (доброе) здоровье! 1. Вежливое пожелание при угощении или в ответ

    слабым. Здоровьице, -а; ср. Сниж. Ласк. Как з.? Здоровьишко, -а; ср. Сниж. (обычно о плохом здоровье). З. уже не то, что раньше.


    Толковый словарь Кузнецова




  47. здорово

    см.:

    Снова здорово!


    Толковый словарь русского арго




  48. здорово

    иноск.) — весьма, очень, много

    Здоровый (иноск.) — большой

    Ср. Здорово болен.

    Ср. Больно (весьма

    здоров.

    Ср. Он сорвал в Москве здоровый куш с... купчихи...

    Боборыкин. Ходок. 3, 4.

    Ср

    Надо предложить ему здоровую комиссию.

    Боборыкин. Василий Теркин. 3, 8

    См. больно.

    См. куш.


    Фразеологический словарь Михельсона




  49. не совсем здоровый

    прил., кол-во синонимов: 3 больной 138 недомогающий 8 полубольной 4


    Словарь синонимов русского языка




  50. здорова

    нареч, кол-во синонимов: 2 ку 8 привет 63


    Словарь синонимов русского языка




  51. здоровее

    нареч, кол-во синонимов: 3 более здоровый 1 крепче 6 полезнее для здоровья 1


    Словарь синонимов русского языка




  52. ЗДОРОВЬЕ

    ЗДОРОВЬЕ — англ. health; нем. Gesundheit. Состояние человеческого организма как живой системы


    Социологический словарь





  1. здоровый
    I. прил. 1. (müxtəlif mə'nalarda) sağlam; здоровый ребёнок sağlam uşaq; здоровая политика məc. sağlam siyasət; 2. məc. təmiz, saf, ləkəsiz; 3. məc. cana faydalı, cana xeyirli; здоровая пища cana faydalı yemək; будьте здоровы! salamat qalın! sağlıqla!...

    Русско-азербайджанский словарь




  2. здоровый
    1. kasulik

    2. kogukas

    3. pirakas

    4. suur

    5. terve

    6. tubli

    7. tugev

    8. turske

    9. tüse

    10. õige

    Русско-эстонский словарь




  3. Здоровый
    Sağlam

    Русско-турецкий словарь




  4. здоровый
    Эрүүл чийрэг, чирэх

    Русско-монгольский словарь




  5. здоровый
    zdrowy;

    Русско-польский словарь




  6. здоровый
    прилаг.

    Краткая форма: здоров

    сравн. ст.: здоровее

    1. обладающий здоровьем, не больной

    2. выражающий, обнаруживающий здоровье

    3. полезный для здоровья

    4. крепкого сложения, сильный

    здоровий

    5. (кр. ф., в знач. сказ) ловок делать что-н.

    Русско-украинский словарь




  7. здоровый
    Здоро́вый

    1) (полный сил и здоровья) -enye afya, hai, marini, salama;

    здоро́вый челове́к — buheri wa afya (-), mtu mzima (wa-), mzima (wa-);

    быть здоро́вым — -wa [nа] ashekali, -wa na zihi, -wa -enye zihi

    2) (тучный, плотный, крепкий) -nene;

    станови́ться здоро́вым — -tononoka;

    см. та́кже здоровяк

    Русско-суахили словарь




  8. здоровый
    аи= سليم

    аи= صحيح

    аа صحّ

    ии= ثحّىّ

    Русско-арабский словарь




  9. здоровый
    Здрав п

    Русско-болгарский словарь




  10. здоровый
    Sain, saine adj; (о человеке) en bonne santé

    здоровая пища — nourriture f saine

    он болел, а теперь здоров — il a été malade et à présent il est en bonne santé

    будьте здоровы! — à vos souhaits!

    Русско-французский словарь




  11. здоровый
    1) terve

    будьте здоровы! — terveeksi!

    я вполне здоров — olen aivan terve

    2) terveellinen

    здоровый климат — terveellinen ilmasto

    Русско-финский словарь




  12. здоровый
    1.

    1) (обладающий здоровьем) sano

    здоровый организм — organismo sano

    здоровый ребёнок — bambino sano

    ••

    здоров как бык — sano come un pesce

    будь здоров — stammi bene (при расставании)

    он себе такой дом отгрохал — будь здоров!...

    Русско-итальянский словарь




  13. здоровый
    хорошее здоровье

    egészséges

    Русско-венгерский словарь




  14. здоровый
    • blahodárný

    • bytelný

    • hřmotný

    • jadrný

    • kypící zdravím

    • mastný

    • silný

    • zdravý

    • zemitý

    Русско-чешский словарь




  15. здоровый
    healthy иметь здоровый вид — to look strong, to look healthy

    Русско-английский медицинский словарь




  16. Здоровый
    Gezond

    Русско-нидерландский словарь




  17. здоровый
    Здаровы, дужы, здаровы, вялікі, 3) в знач. сказ. прост. здоров врать — майстар (мастак) хлусіць здоров на что — майстар (мастак) на што будь здоров! (при расставании) — бывай здароў будьте здоровы! — а) (при расставании) бывайце здаровы б) (чокаясь) будзьце (здаровы)

    Русско-белорусский словарь




  18. здоровый
    прил.

    1) sano (тж. в знач. сущ.); robusto (крепкий)

    здоровый организм — organismo sano

    здоровый румянец — color de sano

    быть здоровым — estar bien (sano), gastar salud...

    Русско-испанский словарь




  19. здоровый
    Gesund

    Русско-немецкий словарь




  20. здоровый
    1) sağlam, sağ-selâmet

    здоровый человек — sağlam adam

    2) (крепкого сложения) mazallı, iri, küçlü; taqatlı, quvetli

    здоровый парень — mazallı (küçlü) oğlan

    3) (перен. правильный) doğru, sağlam

    здоровая критика — sağlam tenqit

    4) (перен.

    Русско-крымскотатарский словарь




  21. здоровый
    прл

    são, sadio; gozar de (boa) saúde; (в данную минуту) sentir-se bem; ter aparência saudável; (полезный) sadio; (о воздухе, климате) salubre; прн (разумный) sadio, salutar; (правильный) justo; прст (крепкого сложения) forte, robusto; прст (неутомим...

    Русско-португальский словарь




  22. здоровый
    прил.

    1) sano (тж. в знач. сущ.); robusto (крепкий)

    здоровый организм — organismo sano

    здоровый румянец — color de sano

    быть здоровым — estar bien (sano), gastar salud...

    Большой русско-испанский словарь




  23. здоровый
    Прил. 1) healthy, in good health; sound перен. тж.; strong, robust (сильный) 2) (полезный) wholesome, salubrious ∙ будь(те) здоров(ы)! — good-by(e)!, good luck! (при прощании); bless you! (после чиханья) здоров|ый — 1. healthy, sound; перен.

    Полный русско-английский словарь




  24. здоровый
    Frisk, hälsosam, sund, morsk, kry, rask, kraftig,

    Русско-шведский словарь




  25. здоровье
    Здоро́вье

    afya (-), damu (-), hayati (-), rai (-), siha (-), ujambo ед., uzima ед., zihi (-)

    Русско-суахили словарь




  26. здоровье
    Здраве с

    Русско-болгарский словарь




  27. здоровье
    n; ks здоровый

    terveys, vointi

    как ваше здоровье? — kuinka (t miten) voitte?

    на здоровье! — terveydeksi!


    Русско-финский словарь




  28. здорово
    I нрч прст

    (очень сильно) grandemente, muito; que bacana! bras fam

    - ну и здорово!

    - здорово сделано

    II мжд прст

    (здравствуй) salve, viva!


    Русско-португальский словарь




  29. здоровье
    с

    saúde f; saúde precária (delicada)

    - слабое здоровье

    - состояние здоровья

    - вредно для здоровья

    беречь свое здоровье

    - как ваше здоровье?

    - у него здоровья хоть отбавляй

    - не беречь здоровья

    ••

    - на здоровье!

    - за ваше здоровье!


    Русско-португальский словарь




  30. на здоровье!
    • ať slouží!

    Русско-чешский словарь




  31. здорового
    • zdravého

    Русско-чешский словарь




  32. от здоровых
    • od zdravých

    Русско-чешский словарь




  33. не здоровится
    • je nemocná

    • je nemocný

    Русско-чешский словарь




  34. здоровее
    см.:здоровый


    Русско-украинский словарь




  35. Здорово
    Adamakıllı

    Русско-турецкий словарь




  36. здоровье
    Эрүүл мэнд

    Русско-монгольский словарь




  37. как здорово
    Как здорово

    אֵיזֶה יוֹפִי !


    Русско-ивритский словарь




  38. Здорово!
    Wat prachtig!

    Русско-нидерландский словарь




  39. здорово
    I здо́рово нареч.; разг. 1) (хорошо) very, awfully, terribly; marvelously, splendidly 2) (восклицание) well done!, splendid!, great! II 1. нареч.; разг. healthily, soundly, wholesomely, fine 2. межд.; разг. hi!, hello!, cheerio; hot dog, jeez; wow

    разг.

    Полный русско-английский словарь




  40. здорово
    I

    1.

    1) (очень, сильно) molto, fortemente

    ему здорово попало — ha avuto una forte lavata di capo

    мы здорово проголодались — ci è venuta una gran fame

    2) (очень хорошо) molto bene

    он здорово играет

    здесь очень здорово — qui è bellissimo

    2) (полезно, хорошо) è bene

    II межд.

    salve!, ciao!


    Русско-итальянский словарь




  41. здоровье
    Salute ж.

    железное здоровье — salute di ferro

    по состоянию здоровья — per ragioni di salute

    расстроить здоровье — rovinare la salute


    Русско-итальянский словарь




  42. здоровье
    иа= صحّة

    Русско-арабский словарь




  43. как здоровье?
    Как здоровье?

    מַה שלוֹמךָ ?


    Русско-ивритский словарь




  44. как здоровится?
    • jak se máš?

    Русско-чешский словарь




  45. здоровье
    Santé f

    как ваше здоровье? — comment allez-vous?

    (за) ваше здоровье! — à votre santé!


    Русско-французский словарь




  46. вот здорово!
    • to je bašta!

    Русско-чешский словарь




  47. здоровье
    Здароўе, за ваше (за твоё) здоровье, ваше (твоё) здоровье — за ваша (за тваё) здароўе на (доброе) здоровье — на здароўе


    Русско-белорусский словарь




  48. здоровье
    см. вредный для здоровья


    Русско-английский научно-технический словарь



№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)