застройка
застройка
орф.
застройка, -и, р. мн. -оек
Орфографический словарь Лопатина
застройка
застройка ж.
1. Процесс действия по гл. застраивать, застраиваться 1.
2. Результат такого действия; то, что построено на каком-либо участке, территории.
Толковый словарь Ефремовой
застройка
ЗАСТР’ОЙКА, застройки, мн. нет, ·жен. Действие по гл. застроить в 1 ·знач. — застраивать. Право застройки (право возводить строения, владеть и пользоваться ими в течение срока, обусловленного договором с государственными органами).
Толковый словарь Ушакова
застройка
За/стро́й/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
застройка
-и, ж.
Действие по знач. глаг. застроить—застраивать.
Была созвана конференция строителей, посвященная дальнейшей застройке города. Шефнер, Ход времени.
Малый академический словарь
застройка
Застройка, застройки, застройки, застроек, застройке, застройкам, застройку, застройки, застройкой, застройкою, застройками, застройке, застройках
Грамматический словарь Зализняка
застройка
ЗАСТРОЙКА -и; ж.
1. к Застроить — застраивать. Приступить к застройке. З. города. З. пустырей. Осуществить застройку района в ближайшее время.
2. Разг. Здания, построенные на каком-л. участке, территории. Окружающие застройки. Застройки последних лет.
Толковый словарь Кузнецова
застройка
См. застроивать
Толковый словарь Даля
застройка
сущ., кол-во синонимов: 5 вставные челюсти 1 обстройка 3 планировка 7 самозастройка 1 строительство 58
Словарь синонимов русского языка
коттеджная застройка
Участок или группы участков коттеджной застройки, которые формируют самостоятельные жилые
образования (поселки, комплексы коттеджной застройки) или входят в состав других жилых образований (историческая застройка, многоэтажные микрорайоны). [84]
Строительная терминология
правила застройки
Правила землепользования и застройки территорий городских и сельских поселений, других
образований) (правила застройки) — нормативные правовые акты органов местного самоуправления, регулирующие
Строительная терминология
район застройки
Зона (район) застройки — застроенная или подлежащая застройке территория, имеющая установленные
Строительная терминология
предназначенный для застройки
прил., кол-во синонимов: 1 селитебный 3
Словарь синонимов русского языка
коэффициент застройки
Отношение площади, занятой под зданиями и сооружениями, площади участка. [146]
Строительная терминология
застройка усадьбы
ЗАСТРОЙКА УСАДЬБЫ колхоза, совхоза, планомерное размещение на терр. землепользования колхоза
производственного строительства — производств, комплексы (товарные или общехоз.). Жилая застройка
соответствующем сан. и зоовет. условиям. Застройка производств. комплексов и их групп, расположение
Сельскохозяйственный словарь
зона застройки
Зона (район) застройки — застроенная или подлежащая застройке территория, имеющая установленные
Строительная терминология
проект застройки
Градостроительная документация, определяющая архитектурно-пространственное решение застройки
по благоустройству и озеленению территории, линии регулирования застройки. [1]
Строительная терминология
право застройки
Вид сервитута; право долгосрочно пользоваться участком земли во время строительства жилого дома, а также владения, пользования и распоряжения возведенным на этом участке строением. было предусмотрено ГК РСФСР 1922 г., но затем (с установлением права личной собственности на жилой дом) отменено.
Большой юридический словарь
группа участков коттеджной застройки
Территории коттеджной застройки, как правило, размером менее 5 га (в некоторых случаях до 8 га
микрорайона, коттеджного поселка, комплекса коттеджной застройки) или структурных частей города (историческое ядро центра). [84]
Строительная терминология
квартал индивидуальной малоэтажной застройки
Ограниченная красными линиями часть жилой территории. [151]
Строительная терминология
коэффициент плотности застройки
Отношение площади всех этажей зданий и сооружений к площади участка. [146]
Строительная терминология
правила землепользования и застройки территорий
Правила землепользования и застройки территорий городских и сельских поселений, других
образований) (правила застройки) — нормативные правовые акты органов местного самоуправления, регулирующие
Строительная терминология
участок коттеджной застройки
Участок территории, на котором размещены коттедж с придомовым участком или блокированный жилой дом с индивидуальными приквартирными участками. [84]
Строительная терминология
застройка
Ж 1. tikmə, tikilmə (bina); 2. tikib abad etmə, tikilib abad edilmə.
Русско-азербайджанский словарь
застройка
1. hoonestamine
2. hoonestus
Русско-эстонский словарь
застройка
• obestavění
• stavění
• zastavění
• zástavba
Русско-чешский словарь
застройка
• apstatymas (1)
Русско-литовский словарь
застройка
ж.
Bebauung f
Русско-немецкий словарь
застройка
Застройка
בִּינוּי ז'
Русско-ивритский словарь
застройка
сущ. жен. рода
забудова
Русско-украинский словарь
застройка
ж.
(действие) construcción de edificios; urbanización f (застроенный район)
право застройки — licencia de construcción
Русско-испанский словарь
застройка
Жен. building up застрой|ка — ж. building; право ~ки the right to build; ~щик м. person building his own house.
Полный русско-английский словарь
застройка
Забудова, забудаванне
Русско-белорусский словарь
застройка
ж.
(действие) construcción de edificios; urbanización f (застроенный район)
право застройки — licencia de construcción
Большой русско-испанский словарь
застройку
• zástavbu (4.p.)
Русско-чешский словарь
для застройки
• pro zástavbu
Русско-чешский словарь
застройки
ж
trabalhos de construção
- право застройки
Русско-португальский словарь
групповая застройка
Cluster housing
Полный русско-английский словарь
групповая застройка
• meandrové zastavení
Русско-чешский словарь
сплошная застройка
• kompaktní zastavění
• souvislé zastavění
Русско-чешский словарь
смешанная застройка
• smíšené zastavění
Русско-чешский словарь
плановая застройка
Planned development
Полный русско-английский словарь
плотность застройки
• hustota zástavby
Русско-чешский словарь
свободная застройка
• volné zastavění
Русско-чешский словарь
линейная застройка
• pásové obestavění
Русско-чешский словарь
линия застройки
• domovní čára
• stavební čára
Русско-чешский словарь
периметральная застройка
• obvodové zastavění
Русско-чешский словарь
рядовая застройка
• řadové zastavění
Русско-чешский словарь
замкнутая застройка
Closed building method
Полный русско-английский словарь
плотность застройки
Housing density
Полный русско-английский словарь
линия застройки
Building line, building restriction line
Полный русско-английский словарь
бесплановая застройка
Sporadic building
Полный русско-английский словарь
густая застройка
• aglomerace
Русско-чешский словарь
ковровая застройка
• kobercové zastavění
Русско-чешский словарь
многоэтажная застройка
• vysoké zastavení
Русско-чешский словарь
скученная застройка
• stísněné zastavení
Русско-чешский словарь
право застройки
Direito de construir
Русско-португальский словарь
площадка под застройку
• stavební místo
Русско-чешский словарь
способ застройки
• způsob zastavění
Русско-чешский словарь
строчная застройка
• řadové zastavění
Русско-чешский словарь
строчная застройка
Line building, ribbon development
Полный русско-английский словарь
район застройки
Development area
Полный русско-английский словарь
планирование застройки
Planning of development
Полный русско-английский словарь
площадь застройки
• plocha stavební
• stavební plocha
Русско-чешский словарь
малоэтажная застройка
• nízké zastavění
Русско-чешский словарь
ленточная застройка
• pásmové zastavění
Русско-чешский словарь
однорядная застройка
• jednořadové zastavění
Русско-чешский словарь
односторонняя застройка
• jednostranné zastavění
Русско-чешский словарь
проект застройки
• urbanistický projekt
• zastavovací plán
• zastavovací projekt
Русско-чешский словарь
замкнутая застройка
• souvislé blokové zastavení
Русско-чешский словарь
зона застройки
Built-up area
Полный русско-английский словарь
двухрядная застройка
• dvouřadová zástavba
Русско-чешский словарь
ансамблевая застройка
• souborné zastavení
Русско-чешский словарь
плотная застройка
Compact planning
Полный русско-английский словарь
периметральная застройка
Ribbon building
Полный русско-английский словарь
план застройки
Local plan
Полный русско-английский словарь
бессистемная застройка
• živelné zastavení
Русско-чешский словарь
бесквартальная застройка
• nečleněná zástavba
Русско-чешский словарь
блочная застройка
• blokové zastavění
Русско-чешский словарь
территория застройки
• stavební obvod
Русско-чешский словарь
система застройки
• zastavovací soustava
• zastavovací systém
Русско-чешский словарь
старая застройка
• původní zastavění
Русско-чешский словарь
двухсторонная застройка
• dvoustranná zástavba
Русско-чешский словарь
радиальная застройка
• radiální zastavění
Русско-чешский словарь
зона застройки
• pásmo zastavění
Русско-чешский словарь
коэффициент застройки
• koeficient zástavby
Русско-чешский словарь
компактная застройка
• kompaktní zastavění
Русско-чешский словарь
комплексная застройка
• komplexní výstavba
Русско-чешский словарь
план застройки
• urbanistický (zastavovací) plán
• zastavovací plán
Русско-чешский словарь
площадь застройки
Site area
Полный русско-английский словарь
свободная застройка
Sporadic building
Полный русско-английский словарь
строчная система застройки
• řadový zastavovací systém
Русско-чешский словарь
улица с нежилой застройкой
• průmyslová ulice
Русско-чешский словарь
зона застройки ограниченной этажности
• pásmo zastavění omezené výšky
Русско-чешский словарь
застройка земельных участков
Development of land
Полный русско-английский словарь
дома свободной застройки
Detached houses
Полный русско-английский словарь
зона застройки аэропорта
Airport construction area
Полный русско-английский словарь
уличная линия застройки
• uliční čára
Русско-чешский словарь
участки земли для застройки
• stavební pozemeky
Русско-чешский словарь
участок земли для застройки
• stavební pozemek
Русско-чешский словарь