желанный
желанный
Желанный, желанная, желанное, желанные, желанного, желанной, желанного, желанных, желанному, желанной, желанному, желанным, желанный, желанную, желанное, желанные, желанного, желанную, желанное, желанных, желанным, желанной, желанною, желанным...
Грамматический словарь Зализняка
желанный
ЖЕЛ’АННЫЙ, желанная, желанное.
1. Очень ожидаемый, являющийся предметом желания. Желанная минута настала. Желанные вести. Желанный гость.
2. Любезный, милый, дорогой (преим. в обращении). «Сердечный друг! желанный друг! приди, приди: я твой супруг.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
желанный
Желаемый, желательный, искомый
см. >> дорогой, милый, привлекательный, приятный, удачный
Словарь синонимов Абрамова
желанный
орф.
желанный; кр. ф. -анен, -анна
Орфографический словарь Лопатина
желанный
Жела́/нн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
желанный
желанный
I м. разг.
1. Тот, кто мил, дорог.
2. Тот, к кому стремятся, которого желают видеть.
II м. разг.
Тот, кто возбуждает любовное чувство с преобладанием физического желания желание II, страсти страсть I 2.
III прил.
1. Милый, дорогой.
Толковый словарь Ефремовой
желанный
См. желать
Толковый словарь Даля
желанный
ЖЕЛАННЫЙ, ая, ое; анен, анна.
1. Такой, к-рого желают, ожидаемый. ж. гость. Желанная весть. Ж. успех.
2. полн. ф. Милый, любимый (чаще в обращении) (устар.). ж. друг!
| сущ. желанность, и, ж. (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
желанный
желанный
кр. ф. -анен, -анна, -анно
Орфографический словарь. Одно Н или два?
желанный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
желанный
-ая, -ое; -ланен, -ланна, -ланно.
1.
Такой, которого желают, к которому стремятся.
Желанный гость.
□
Наконец, желанный сон --- посетил его. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.
Слова эти не произвели желанного действия. Л. Толстой, Набег.
Малый академический словарь
желанный
желанный // желательный
Составляют гнездо пар с паронимами желанно // желательно.
ЖЕЛАННЫЙ 1. Очень ожидаемый, составляющий предмет желания. Синоним: вожделенный. 2. только прил. Милый, дорогой.
Словарь паронимов русского языка
желанный
прил., употр. сравн. часто
желанен, желанна, желанно, желанны; желаннее
1. Желанным называют то, к чему стремятся, или то, чего с нетерпением ждут, что приносит радость. Желанная весть. | Желанная минута настала.
Толковый словарь Дмитриева
желанный
ЖЕЛАННЫЙ -ая, -ое; -ланен, -ланна, -ланно.
1. Такой, которого желают, к которому стремятся. Ж. гость. Ж. успех. Ж-ая весть. Пришёл, наконец, ж. сон. Весёлая и общительная, она везде желанна.
2. только полн. Милый, дорогой.
Толковый словарь Кузнецова
желаемый
орф.
желаемый
Орфографический словарь Лопатина
желающий
орф.
желающий
Орфографический словарь Лопатина
желанная
желанная
I ж.
Жен. к сущ. желанный I
II ж.
Жен. к сущ. желанный II
Толковый словарь Ефремовой
желающая
желающая ж. разг.
Жен. к сущ. желающий
Толковый словарь Ефремовой
желающий
ЖЕЛ’АЮЩИЙ, желающая, желающее.
1. прич. ·действ. наст. вр. от желать.
2. в знач. сущ. желающий
желающего, ·муж. Лицо, желающее что-нибудь получить, принять в чем-нибудь участие. Лыжный спорт
всегда привлекает много желающих. Спектакль переносится, желающие могут получить деньги обратно. Нашелся только один желающий.
Толковый словарь Ушакова
желать
• всей душой ~
• всем сердцем ~
• горячо ~
• от (всей) души ~
• от всего сердца ~
• страстно ~
Словарь русской идиоматики
желать
Чего и кого-что, кому и для кого.
1. ч е г о (хотеть; выражать какие-л. пожелания).
• Желать
себе счастья. Желать доброго пути.
Они [родители] желают этого брака (Тургенев). Желаю тебе всякой удачи
в твоем предприятии (Первенцев).
2. к о г о — ч т о (при конкретизации объекта).
• Желаю именно
эту книгу.
Разве это та женщина, которую мать может желать женой своего единственного сына? (Л.Толстой
3. к о м у и д л я к о г о (выражать пожелания).
Вы должно быть, мне совсем счастья не желаете
Управление в русском языке
желаемый
см. >> желанный
Словарь синонимов Абрамова
желать
ЖЕЛАТЬ -аю, -аешь; желающий; нсв.
1. чего (также с инф. или с придат. дополнит.). Стремиться к чему
л.; хотеть чего-л. Ж. славы, успеха, признанья. Желаю знать ваше мнение. Не желаете ли кофейку
? Ж. невозможного. Лучшего и ж. нельзя. Я не желаю с вами разговаривать!
2. (св. пожелать). (кому-чему
чего или с инф. Высказывать пожелания. Желаю вам всем счастья и благополучия! Желаем вам доброго
пути. Желаю здоровья! Желаю вам хорошего отдыха.
3. кого. Испытывать к кому-л. любовное влечение
Толковый словарь Кузнецова
желаться
ЖЕЛАТЬСЯ -ается; нсв. чего или с инф. безл. Разг. Хотеться. Сам не знает, чего ему желается.
Толковый словарь Кузнецова
желать
Оставляет желать многого или лучшего — не удовлетворяет всем предъявленным требованиям
не совсем хорош.
► Проект оставляет желать лучшего.
Какого (какой, каких) только можно желать — говорится
о чем- н. хорошем, удовлетворяющем всем требованиям.
► Успех спектакля был таким, какого только можно желать.
Фразеологический словарь Волковой
желать
аю, -аешь; прич. наст. желающий; несов.
1. перех. (и чего), также с неопр. или с союзом
„чтобы“. Иметь стремление к осуществлению чего-л., к обладанию чем-л.; хотеть.
Желать познакомиться
□
Он желал, Чтоб ветер выл не так уныло. Пушкин, Медный всадник.
Препятствий со стороны моих родителей
нет; напротив, они — я это наверное знаю — желают этого брака. Тургенев, Переписка.
Всей душой она желала
выражать кому-, чему-л. какие-л. пожелания.
Желать доброго пути.
□
— Желаю тебе всякой удачи
Малый академический словарь
желаться
желаться несов. неперех. разг. безл.
Хотеться.
Толковый словарь Ефремовой
желать
Общеслав. Суф. производное от исчезнувшего желъ «желанный» (ср. др.-рус. жалее «желаннее
»), того же корня (с перегласовкой о/е), что и общеслав. галить «желать, засматриваться, любоваться
» < «глазеть», в диалектах и др. слав. яз. еще известного. Галить — от галы «глаза», см. галька, глаз. Желать буквально — «глазеть, зариться».
Этимологический словарь Шанского
желаемый
ЖЕЛАЕМЫЙ, ая, ое. Такой, к-рый желателен, нужен (см. нужный в 4 знач.). Выдавать желаемое (сущ.) за действительное.
| сущ. желаемость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
желающий
Жела́/ющ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
желаться
ается;
безл., несов., чего или с неопр. Хотеться.
Желалось бы мне узнать
о чем он больше всего думает. Гоголь, Записки сумасшедшего.
Работать он не мог, да и сам не знал, чего ему желалось
? Тургенев, После смерти.
Пассажирам парохода нетерпеливо желалось поскорее очутиться в городе. Гл. Успенский, Поездки к переселенцам.
Малый академический словарь
желающий
ая, -ее.
1. прич. наст. от желать.
2. в знач. сущ. желающие, -их, мн.
Те, кто желает получить
что-л., принять участие в чем-л.
Этот круг назывался чертовым колесом. Желающие садились
Малый академический словарь
желать
глаг., нсв., употр. очень часто
я желаю, ты желаешь, он/она/оно желает, мы желаем, вы желаете
они желают, желай, желайте, желал, желала, желало, желали, желающий, желаемый, желавший, желая; св
пожелать
1. Желать чего-то, означает стремиться к этому, хотеть, чтобы это совершилось. Желать славы
успеха, признанья. | Желать невозможного. | Я не желаю с вами разговаривать! | Я страстно желал
2. Если вы желаете кому-то чего-либо, значит, вы хотите, чтобы это у него было или это
Толковый словарь Дмитриева
желаемое
ЖЕЛАЕМОЕ см. Желать.
Толковый словарь Кузнецова
желанный
(которого желают) ambito, desiderato, gradito
желанный гость — ospite gradito
желанная награда — ambita ricompensa
Русско-итальянский словарь
желанный
аи= شهىّ
а-у= (заветный) منشود
Русско-арабский словарь
желанный
• долгожданный
várva
• kívánt
Русско-венгерский словарь
желанный
прилаг.
Краткая форма: желанен
1. такой, которого желают
бажаний
2. любимый, милый
жаданий
¤ 1. желанный гость -- бажаний гiсть
¤ 2. желанный друг -- жаданий друг
=============
страд. прич., прош. вр.
Краткая форма: желан
от глагола: желать
бажаний
Русско-украинский словарь
желанный
прил.
1) deseado
желанный гость — huésped esperado
2) (дорогой) deseado; querido; amado (любимый); apetecido
Большой русско-испанский словарь
желанный
Желанный
רָצוּי; מְיוּחָל; נִכסָף
Русско-ивритский словарь
желанный
• chtěný
• hledaný
• kýžený
• toužebný
• toužebně očekávaný
• vytoužený
• vítaný
• žádoucí
Русско-чешский словарь
желанный
1. armsam
2. igatsetud
3. ihaldatud
4. soovitud
5. teretulnud
Русско-эстонский словарь
желанный
Istenilgen, arzu etilgen, tansıq
Русско-крымскотатарский словарь
желанный
прил.
1) deseado
желанный гость — huésped esperado
2) (дорогой) deseado; querido; amado (любимый); apetecido
Русско-испанский словарь
желанный
Kärkommen, välkommen
Русско-шведский словарь
желанный
1. прич. arzu olunan, istənilən, umulan; 2. прил. əziz, istəkli.
Русско-азербайджанский словарь
желанный
прл
desejado; (милый) desejado, querido
- желанный гость
Русско-португальский словарь
желанный
Прил. desired, long wished for, longed-for; welcome; beloved уст. a. desired
Полный русско-английский словарь
желанный
Жаданы
Русско-белорусский словарь
желающий
у-а= مشتاق
Русско-арабский словарь
желать
• чего-то
óhajtani vmit
• чего-то
vágyni -ik
• kívánni vmit
Русско-венгерский словарь
желающий
• érdeklődő
• участник конкурса
pályázó
• jelentkező
Русско-венгерский словарь
желаемый
• geidžiamas (3b)
Русско-литовский словарь
был желаем
Был желаем
נֶחשַק [לְהֵיחָשֵק, נֶחשָק, יֵיחָשֵק]
Русско-ивритский словарь
желающий
Желающий
חָפֵץ
Русско-ивритский словарь
желающий
m; ks желать
halukas; harrastaja
Русско-финский словарь
желающий
от глагола: желать
бажаючий
Русско-украинский словарь
Желаете
• Přejete si
Русско-чешский словарь
желаемой
• požadovanou (7.p.)
Русско-чешский словарь
желаемые
• požadovaná (mn.č. s.r.)
• požadované (mn.č. ž.r.)
Русско-чешский словарь
желаемым
• požadovaným
Русско-чешский словарь
желаемыми
• požadovanými
Русско-чешский словарь
желаемых
• požadovaných
Русско-чешский словарь
желать
• chtít
• přát
• přát si
• toužit
• žádat
Русско-чешский словарь
желаю
• chci
• chtěl bych
• přeji
• přeji si
• toužím
Русско-чешский словарь
желать
Жадаць, хацець, зычыць, оставляет желать лучшего — вымушае жадаць лепшага какого только можно желать — якога толькі можна жадаць (зычыць)
Русско-белорусский словарь
желаемый
Прич. arzu olunan, istənilən, umulan.
Русско-азербайджанский словарь
желаться
Несов. arzu olunmaq, arzu etmək, istəmək, ...arzusunda olmaq.
Русско-азербайджанский словарь
не желать
аа أبى
чего:
аиа (желать) رغب
Русско-арабский словарь
желать
желать, хотеть
желая, искам г
желать (чего-либо)
пожелавам г
Русско-болгарский словарь
желающие
Желающ|ие — мн. those who wish; anyone who wishes sg. ; открыто для всех ~их open to all.
Полный русско-английский словарь
желаемый
Önskvärd
Русско-шведский словарь
желать
Хүсэх, мөрөөдөх, тэмүүлэх
Русско-монгольский словарь
желающий
Бэлэн, сайн дурын, хичээнгүй, мэриймтгий
Русско-монгольский словарь
желающий
Soovija
Русско-эстонский словарь
все желающие
• všichni zájemci
Русско-чешский словарь
желаемое
с
desejo m
Русско-португальский словарь
не желает
• nepřeje si
Русско-чешский словарь
желаемое
• požadované
Русско-чешский словарь
желаемую
• požadovanou (4.p.)
Русско-чешский словарь
желаемый
• chtěný
• kýžený
• požadovaný
• žádaný
• žádoucí
Русско-чешский словарь
желаешь
• chceš
• přeješ
• přeješ si
• toužíš
Русско-чешский словарь
желают
• chtějí
• chtěla bych (s.r.)
• chtěli bych
• chtěly bych (ž.r.)
• přejí
• přejí si
Русско-чешский словарь
желающий
• dychtivý
• zájemce
• žádostivý
Русско-чешский словарь
желающий
Які (што) жадае, які (што) хоча, см. желатьжадаючы, ахвотнік, желающих посмотреть новую выставку было много — жадаючых паглядзець новую выстаўку было многа
Русско-белорусский словарь
не желаю
Не желаю
אִי אֶפשִי
Русско-ивритский словарь
желаемый
Желаемый
רָצוּי; נִכסָף
Русско-ивритский словарь
желать
аа شاء
аиа رغب
и-аа اِبتغى
аа بغى
ааа تمنّى
аа (надеяться) رجا
аа (хотеть) رام
ааа (любить) أحبّ
ааа (хотеть) أراد
и-аа (жаждать) اِشتاق
аа (любить) ودّ
Русско-арабский словарь
желаем
• přejeme
Русско-чешский словарь
не желают
• nechtějí
Русско-чешский словарь
не желающих быть
• kteří nechtějí být
Русско-чешский словарь
желаемое
Жаданае
Русско-белорусский словарь
желать
Несов. arzulamaq, istəmək, arzu etmək; оставляет желать лучшего (многого) çox da yaxşı deyildir.
Русско-азербайджанский словарь
желающий
Прич. arzu edən, istəyən, ... arzusunda olan.
Русско-азербайджанский словарь
желаемое
с.
lo deseado, lo apetecido
Большой русско-испанский словарь
желающий
1) прич. к желать
2) мн. желающие los que deseen, los deseosos; quien quiera
для всех желающих — para todos los que (lo) deseen
Большой русско-испанский словарь
желаю
Желаю
אֶפשִי
Русско-ивритский словарь
не желать
Не желать
מֵיאֵן [לְמָאֵן, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
желать
Несовер. — желать; совер. — пожелать (кого-л./что-л. ) 1) (кого-л./что-л.; чего-л.; делать что-л
wish, desire; covet (чужого) сильно желать чего-л. — to long/crave for smth. страстно желать чего-л
to gape (after/for) smth. 2) (кому-л. чего-л.) wish (smb. smth.) желать добра кому-л. — to wish
smb. well желать удачи — (кому-л.) to wish good luck желать зла — (кому-л.) to bear ill will (to
∙ желать невозможного жел|ать — , пожелать 1. (вн., рд., + инф.) wish smth.) , desire (smth
Полный русско-английский словарь
желающий
1. прич. от желать 2. муж.; скл. как прил. one who wishes; мн. persons wishing (to), persons
interested, those who wish для всех желающих — for all comers desirous
Полный русско-английский словарь