дрожащий
дрожащий
ДРОЖАЩИЙ -ая, -ее.
1. Трясущийся (от старости, волнения, пьянства, холода и т.п.). Д-ие руки. Застёгиваться дрожащими пальцами. Д. малыш, пёс.
2. Колеблющийся, мерцающий, прерывистый. Д-ее пламя. Д. огонёк лампадки. Д-ая тень. Говорить дрожащим голосом.
Толковый словарь Кузнецова
дрожащий
дрожащий
I м.
Сонорный согласный, в основе артикуляции которого лежит дрожание — вибрация — кончика языка; вибрант (в лингвистике).
II прил.
Образующийся в результате дрожания — вибрации — кончика языка (о звуке).
III прил.
Прич. по гл. дрожать
Толковый словарь Ефремовой
дрожащий
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
дрожать
орф.
дрожать, -жу, -жит
Орфографический словарь Лопатина
дрожало
См. дрожать
Толковый словарь Даля
дрожать
ДРОЖАТЬ, драгивать, трястись, быть в быстром колебательном движении; шататься взад и вперед
а шкура дрожит. Соболь бежит. а шкурка (стрелка) дрожит. Когда меня мать рожала, так три года дрожала
! похвальба. Дрогнуть, значение то же, дрожать; но глаг. этот заключает в себе два вида: неопределен
дрожал: неприятель дрогнул, а мы не дрогнем (буд., а настщ. нет), испугался, не устоял, содрогнулся
Издрог, надрогся под дождем. Подрожал немного. Дрожанье ср. длит. состоянье всего дрожащего. Дрожь
Толковый словарь Даля
дрожать
дрожать
I несов. неперех.
1. Сотрясаться, колебаться.
2. Испытывать дрожь; трястись
Толковый словарь Ефремовой
дрожать
в твоем ревнивом взоре.» А.К.Толстой.
2. Испытывать дрожь, трястись. Он дрожал от холода. От страха
у него дрожали колени.
| Быть прерывистым, неровным, изменяющимся. Голос дрожит. Свет дрожит.
3
Трепетать, бояться (·книж. ). Мы не дрожали перед врагом.
4. за кого-что. Оберегать, заботиться
испытывая опасение за кого-что-нибудь. Мать вечно дрожала за своих детей. Он дрожал за свою судьбу
Дрожать за свое имущество.
| над чем-нибудь. Беречь что-нибудь из скупости. Дрожать над каждой копейкой.
Толковый словарь Ушакова
дрожать
Древнерусское – дрожати.
«Дрожать» – русский по происхождению глагол, вошедший в лексику русского
языка в XIV в. Означает «трястись от холода или от страха».
Производные: дрожь, дрожащий.
Этимологический словарь Семёнова
дрожать
Дрож/а́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
дрожать
ДРОЖАТЬ -жу, -жишь; нсв.
1. Вздрагивать, содрогаться, трястись. Д. всем телом. Д. от холода, озноба
перед ним. Студенты дрожат перед экзаменом. Дрожал, предчувствуя расправу. // за кого-что. Испытывать опасение
воздухе.
◊ Дрожмя дрожать (см. Дрожмя).
◁ Дрожание, -я; ср. Д. рук. Д. голоса. Д. палубы.
Толковый словарь Кузнецова
дрожать над чем-нибудь
трястись (дрожать) над чем-нибудь
(иноск.) — жадно беречь из боязни потерять (как трясутся, дрожат
На выздоровление Лукулла.
См. дрожать над каждой копейкой.
См. дрожать как осиновый лист.
См. манжеты трясутся.
См. поджилки трясутся.
Фразеологический словарь Михельсона
дрожавший
вздрагивавший 10 вибрировавший 10 дрейфивший 15 дрожавший как в лихорадке 16 дрожавший как осиновый лист 21 дрожавший мелкой дрожью 14 дрожавший от страха 13 дрожмя дрожавший 17 дрягавший 3
Словарь синонимов русского языка
дрожать
жу, -жишь; несов.
1.
Испытывать дрожь, быть охваченным дрожью, трястись, сотрясаться.
Дрожать всем
Не дрожат листы. Лермонтов, Из Гете.
[Фекла] дрожала от холода, стучала зубами. Чехов, Мужики.
От ветра
дрожали стекла и громыхала железная крыша. А. Н. Толстой, Сестры.
||
Мигать, мерцать (о свете, огне
прерывисто, неровно (о голосе, звуках).
Голос Абогина дрожал от волнения. Чехов, Враги.
||
Учащенно
биться, трепетать (о сердце).
Сердце у него дрожало, когда он вошел в келью старца. Достоевский
Малый академический словарь
дрожать
• сильно ~
• страшно ~
Словарь русской идиоматики
дрожать
дрожать (дрогнуть)
содрогаться, трепетать
ср. !! бояться
см. >> бояться, двигаться, робеть
Сердце дрожит от восторга, сердце дрожит от радости
Словарь синонимов Абрамова
дрожать
Дрожать, дрожу, дрожим, дрожишь, дрожите, дрожит, дрожат, дрожа, дрожал, дрожала, дрожало, дрожали дрожи, дрожите, дрожащий, дрожащая, дрожащее, дрожащие, дрожащего, дрожащей, дрожащего, дрожащих дрожащему, дрожащей, дрожащему, дрожащим, дрожащий, дрожащую, дрожащее, дрожащие, дрожащего, дрожащую дрожащее, дрожащих, дрожащим, дрожащей, дрожащею, дрожащим, дрожащими, дрожащем, дрожащей дрожащем, дрожащих, дрожавший, дрожавшая, дрожавшее, дрожавшие, дрожавшего, дрожавшей, дрожавшего
Грамматический словарь Зализняка
дрожать
дрожи, дрожите, дрожал, дрожала, дрожало, дрожали, дрожащий, дрожавший, дрожа; сущ., с. дрожание
1
Если кто-либо дрожит, то его тело трясётся, вздрагивает от холода, страха и т. п. Дрожать
от нетерпения, радости. | Она дрожала от ужаса. нет св.
2. Если у кого-либо дрожат руки, колени и т. п
начали дрожать. нет св.
3. Если кто-либо дрожит как осиновый лист, значит, его очень сильно трясёт
этого человека или события. Дрожать перед начальством. | Перед проверкой все дрожали и не находили
Толковый словарь Дмитриева
дрожать
За кого-что и над кем-чем.
1. з а к о г о — ч т о (опасаться, оберегать).
• Дрожать
за свою жизнь. Дрожать за своего ребенка.
2. н а д к е м — ч е м (заботиться, бережно охранять; беречь
• Дрожать над детьми. Дрожать над каждой копейкой.
Другой был клад невозвратимый — честь дочери моей любимой
Я день и ночь над ним дрожал: Мазепа этот клад украл (Пушкин).
Управление в русском языке
дрожать
что и дергать. Дрожать буквально — «дергаться, вздрагивать, трястись». См. также родственные вздрогнуть, трогать (2) (с глухим т, ср. треск).
Этимологический словарь Шанского
дрожать
ДРОЖАТЬ, жу, жишь; несов.
1. Сотрясаться от частых и коротких колебательных движений, трястись
Дрожащий свет.
3. перен., за кого-что и над кем-чем. Оберегать, заботиться, опасаясь за кого-что-н
Толковый словарь Ожегова
дрожмя дрожать
орф.
дрожмя дрожать
Орфографический словарь Лопатина
дрожать как лист
] Что ж ты не говоришь? Не видя ничего, уж ты как лист дрожишь (Я. Княжнин. Чудаки). Матрёна вся дрожала
как осиновый лист; ей-то какое дело дрожать? А как же прикажете ей не дрожать, когда через неё сочинилась вся эта беда? (Чернышевский. Что делать?).
Фразеологический словарь Фёдорова
дрожавший от холода
прил., кол-во синонимов: 2 зябнувший 33 продававший дрожжи 2
Словарь синонимов русского языка
дрожмя дрожавший
прил., кол-во синонимов: 17 бьет дрожь 17 дрожавший 63 дрожавший как в лихорадке 16 дрожавший как осиновый лист 21 дрожавший мелкой дрожью 14 задававший дрожака 3 зуб на зуб не попадает 27 лязгавший
Словарь синонимов русского языка
дрожать над копейкой
старика, дрожавшего над копейкой (Григорович. Переселенцы).
Фразеологический словарь Фёдорова
трястись (дрожать) над чем-нибудь
дрожать над каждой копейкой.
См. дрожать как осиновый лист.
См. манжеты трясутся.
См. поджилки трясутся.
Фразеологический словарь Михельсона
дрожащий от страха
прил., кол-во синонимов: 2 боязливый 37 трепетный 20
Словарь синонимов русского языка
дрожать от рукоплесканий
см. >> рукоплескать
Словарь синонимов Абрамова
Дрожащие согласные
до свободного прохода, то опять смыкается. Струя воздуха при этом заставляет активный орган вибрировать, или дрожать. Например, [г]. См. Согласные.
Большая советская энциклопедия
Дрожащие звуки
более или менее яркий, вибрирующий, "дрожащий" звук, лежащий в основе различных видов согласного р. Виды
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
как лист дрожать
Трястись (от страха)
Ср. Что ж ты, милая,
Вся как лист дрожишь,
С детским ужасом
На него глядишь?
Кольцов. Ночь.
Ср. Бывало: прохожу чрез департамент — просто землетрясенье, все дрожит, трясется, как лист.
Гоголь. Ревизор. 3, 6. Хлестаков.
Фразеологический словарь Михельсона
дрожавший как в лихорадке
прил., кол-во синонимов: 16 бьет дрожь 17 дрожавший 63 дрожавший мелкой дрожью 14 дрожмя дрожавший
Словарь синонимов русского языка
заставлявший дрожать
прил., кол-во синонимов: 2 заставлявший трястись 2 сотрясавший 14
Словарь синонимов русского языка
дрожащие согласные
(вибранты). Согласные звуки, при образовании которых смычка последовательно и периодически размыкается и опять смыкается, а активные органы речи дрожат (вибрируют). Разного рода (р).
Словарь лингвистических терминов Розенталя
дрожать за свою шкуру
дрожали за свою шкуру, либо страдали куриной слепотой и не видели, в какую пропасть позора они скатываются (Новиков-Прибой. Цусима).
Фразеологический словарь Фёдорова
дрожавший от страха
прил., кол-во синонимов: 13 боявшийся 119 дрожавший 63 дрожавший как осиновый лист 21 замиравший
Словарь синонимов русского языка
дрожащий тополь
сущ., кол-во синонимов: 1 осина 6
Словарь синонимов русского языка
дрожать как осиновый лист
] Что ж ты не говоришь? Не видя ничего, уж ты как лист дрожишь (Я. Княжнин. Чудаки). Матрёна вся дрожала
как осиновый лист; ей-то какое дело дрожать? А как же прикажете ей не дрожать, когда через неё сочинилась вся эта беда? (Чернышевский. Что делать?).
Фразеологический словарь Фёдорова
дрожавший над каждой копейкой
прил., кол-во синонимов: 13 жавшийся 42 жадничавший 40 жалевший 56 жмотившийся 19 жмотничавший 20 проявлявший крайнюю скупость 2 скаредничавший 22 скопидомничавший 17 скопидомствовавший 17 скряжничавший 28 скупившийся 29 трясшийся над каждой копейкой 13 экономничавший 13
Словарь синонимов русского языка
Дрожащих, Владислав Яковлевич
Дрожащих, Владислав Яковлевич
(р. 31.03.1953)
Род. в г. Молотов (ныне Пермь) в семье служащих
Большая биографическая энциклопедия
дрожать над каждой копейкой
см. >> скупой
Словарь синонимов Абрамова
дрожавший мелкой дрожью
прил., кол-во синонимов: 14 бьет дрожь 17 дрожавший 63 дрожавший как в лихорадке 16 дрожмя дрожавший 17 зуб на зуб не попадает 27 лязгавший зубами 16 стучавший зубами 17 трепетавший 46 трепетавшийся
Словарь синонимов русского языка
дрожавший как заячий хвост
прил., кол-во синонимов: 5 боявшийся 119 дрожавший как овечий хвост 5 трусившийся 23 трясшийся как заячий хвост 4 трясшийся как овечий хвост 8
Словарь синонимов русского языка
дрожать над каждой копейкой
старика, дрожавшего над копейкой (Григорович. Переселенцы).
Фразеологический словарь Фёдорова
дрожать над каждой копейкой
продукт, денег в обращении было больше и их "транжирили"; летом дрожали над каждой копейкой
Фразеологический словарь Михельсона
дрожавший как осиновый лист
прил., кол-во синонимов: 21 боявшийся 119 бьет дрожь 17 дрожавший 63 дрожавший от страха 13 дрожмя дрожавший 17 замиравший от страха 7 зуб на зуб не попадает 27 лязгавший зубами 16 малодушничавший 9
Словарь синонимов русского языка
дрожать, как осиновый лист
Трястись, как лист на осине (как осина горькая)
Ср. Она... то дрожит, как осиновый лист, то весела, как ребенок. Оказывалось, хотела провести кого-нибудь — и боялась; а провела — и весела и довольна.
Гл. Успенский. Новые времена. На старом пепелище.
Фразеологический словарь Михельсона
дрожать как осиновый лист
см. >> бояться
Словарь синонимов Абрамова
дрожавший как овечий хвост
прил., кол-во синонимов: 5 боявшийся 119 дрожавший как заячий хвост 5 трусившийся 23 трясшийся как заячий хвост 4 трясшийся как овечий хвост 8
Словарь синонимов русского языка
дрожащий
Прил. quaking, quaky, quavery, shaky, shivery, thrilling, vibratory tremulous
Полный русско-английский словарь
дрожащий
от глагола: дрожать
тремтячий
Русско-украинский словарь
дрожащий
• chvějivý
• chvějný
• kmitavý
• rozechvěný
• roztřesený
• třaslavý
• třesavý
Русско-чешский словарь
дрожащий
Дрожащий
רוֹטֵט; רוֹעֵד
Русско-ивритский словарь
дрожащий
Прич. titrək, titrəyən дрожащий голос titrək səs.
Русско-азербайджанский словарь
дрожащий
Чичирсэн
Русско-монгольский словарь
дрожащий
Які (што) дрыжыць, які (што) трасецца, які (што) калоціцца, дрыжачы, дрыготкі, дрожащий голос — дрыжачы голас дрожащие пальцы — дрыжачыя пальцы дрожащий свет — дрыготкае святло
Русско-белорусский словарь
дрожать
1) (трястись) titremek, qaltıramaq, qıbırdamaq
во время землетрясения дрожал дом — zelzele vaqtında
ev qıbırdadı
2) (испытывать дрожь) titremek, qaltıramaq
дрожать от холода — suvuqtan qaltıramaq
3
бояться) qorqmaq, telâşlanmaq, titremek
дрожать от страха — qorqudan titremek
Русско-крымскотатарский словарь
дрожать
• virpuliuoti (iuoja, iavo)
• virpėti (virpa, jo)
• tirtėti (tirta, jo)
• kretėti (kreta, jo) (от старости)
Русско-литовский словарь
дрожать
tremer vi, tremelicar vi
- дрожать от холода
- дрожать от страха
- дрожать от волнения
- дрожмя дрожать
Русско-португальский словарь
дрожать
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.
Деепричастная форма: дрожав, дрожа
сотрясаться
стекла тремтять
¤ голос дрожит -- голос тремтить
¤ дрожать за кого-что -- тремтiти за кого-що
¤ дрожать
Русско-украинский словарь
дрожать
Дрожать
רָעַד [לִרעוֹד, רוֹעֵד, יִרעַד]; רָטַט [לִרטוֹט, רוֹטֵט, יִרטוֹט]
Русско-ивритский словарь
дрожать
Несов. 1. titrəmək, əsmək; дрожать от холода soyuqdan titrəmək; 2. qorxmaq; 3. üstündə əsmək; мать дрожит за своего ребёнка ana öz uşağının üstündə əsir.
Русско-азербайджанский словарь
дрожать
Дрожа́ть
-chachatika, -cheza, -gutuka, -gwaya, -ingiwa na kitapo, -shikwa na kitapo, -kukutika, -papa, -seseteka, -sisim[u]ka, -tapa, -tetema, -tika, -tikisika, -tinga, -tukuta, -fanya kimbimbi;
дрожа́ть oт стра́ха — -chunga;
(о голосе) -vinjari;
(о губах) -munyamunya, -vinya;
дрожа́ — kivinyovinyo
Русско-суахили словарь
дрожать
1. lõdisema
2. värelema
3. värisema
4. võbisema
Русско-эстонский словарь
Дрожать
Beven
Русско-нидерландский словарь
дрожать
vibrar vi (о голосе, звуке)
дрожать от волнения — temblar de emoción
дрожать от холода — tiritar de
frío
дрожать всем телом — temblar de pies a cabeza
дрожмя дрожать разг. — temblar como un azogado
2) (бояться) temblar (непр.) vi
Большой русско-испанский словарь
дрожать
• chvít se
• chvět se
• klepat se
• kmitat
• kmitat se
• tetelit
• třepat se
• třást se
• vibrovat
• zachvívat se
Русско-чешский словарь
дрожать
Дрыжаць, трэсціся, калаціцца, дрожать всем телом — дрыжаць (трэсціся, калаціцца) усім целам дрожать перед кем-нибудь — дрыжаць (калаціцца) перад кім-небудзь
Русско-белорусский словарь
дрожать
и-ааа اِرتعش
сир.:
аа رفّ
и-ааа اِرتعد
и-аа اِرتجّ
и-ааа اِختلج
аа-аа (качаться) تذبذب
Русско-арабский словарь
дрожать
• совершать колебания
rezegni
• трепетать
remegni
• трястись
dideregni
• részketni
• reszketni
Русско-венгерский словарь
дрожать
Чичрэх, салгалах, тал тул гэх
Русско-монгольский словарь
дрожавший
прич.
.. що тремтів
Русско-украинский словарь
дрожать
1) (о человеке) zittern vi
2) (содрогаться) beben vi
Русско-немецкий словарь
дрожать
vibrar vi (о голосе, звуке)
дрожать от волнения — temblar de emoción
дрожать от холода — tiritar de
frío
дрожать всем телом — temblar de pies a cabeza
дрожмя дрожать разг. — temblar como un azogado
2) (бояться) temblar (непр.) vi
Русско-испанский словарь
дрожать
1) (трястись) tremare
дрожать от холода — tremare dal freddo
2) (быть прерывистым) tremolare
vacillare
голос дрожит — la voce tremola
3) (оберегать, заботиться) stravedere, vegliare
дрожать над внуками — stravedere per i nipoti
Русско-итальянский словарь
Дрожать
Titremek
Русско-турецкий словарь
дрожать
Trembler vi; (слабо) frissonner vi
дрожать от холода — trembler de froid, grelotter vi
Русско-французский словарь
дрожать
Darra, skaka
Русско-шведский словарь
дрожать
Несовер.; без доп. 1) tremble, shake, shiver; quiver; quaver; flicker дрожать всем телом — to
tremble/shake all over дрожать от холода — to shiver/tremble with cold 2) (за кого-л./что-л.; заботиться
беречь что-л. из скупости) tremble (over), grudge, guard, save дрожать над каждой копейкой — to count
every penny 4) (перед кем-л./чем-л.; бояться) tremble (before); dread дрожать за свою шкуру — to be
Полный русско-английский словарь
дрожать
drżeć, trząść się;
Русско-польский словарь
дрожать
imperf
vapista, väristä
Русско-финский словарь
дрожать от волнения
Tremer de emoção
Русско-португальский словарь
заставить дрожать
• rozkmitat strunu
Русско-чешский словарь
дрожмя дрожать
рзг tremer todo
Русско-португальский словарь
начать дрожать
• rozklepat se
• rozkmitat se
Русско-чешский словарь
дрожать от страха
Tremer de medo
Русско-португальский словарь
дрожать от холода
Tiritar de frio
Русско-португальский словарь
дрожать от холода
To shiver/tremble with cold
Полный русско-английский словарь
дрожать от холода
• třást se zimou
Русско-чешский словарь
дрожал за свою шкуру
Дрожал за свою шкуру
חָשַש לְעוֹרוֹ
Русско-ивритский словарь
дрожать всем телом
Am ganzen Leibe zittern
Русско-немецкий словарь
дрожать как осиновый лист
Ser como a folha do álamo
Русско-португальский словарь
remegni
• дрожать трепетать
• трепетать дрожать
Венгерско-русский словарь
מוּרעָד
Дрожащий (который заставили дрожать)
Иврит-русский словарь
ashiver
Дрожащий — she was still * она все еще дрожала
Полный англо-русский словарь
tremorous
Трепещущий, дрожащий — * voice дрожащий голос
Полный англо-русский словарь
väristä
Дрожать
väristä vilusta — дрожать от холода
Финско-русский словарь
רוֹטֵט
Дрожащий, трепещущий
————————
רוֹתֵת (= רוֹטֵט)
дрожащий
Иврит-русский словарь
quavery
[ˈkweɪvərɪ] прил. дрожащий, вибрирующий quavery voice — дрожащий голос Syn : quaking, quaky, shaky
shivery, thrilling, vibratory дрожащий, вибрирующий quavery дрожащий
Полный англо-русский словарь