вурдалак



  1. вурдалак

    орф.

    вурдалак, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  2. ВУРДАЛАК

    ВУРДАЛАК — см. Вампир.


    Большой энциклопедический словарь




  3. Вурдалак

    По поверьям славянских народов, мертвец, выходящий из могилы и высасывающий кровь у людей. См. также Вампир.


    Большая советская энциклопедия




  4. вурдалак

    вурдалак м.

    1. Мертвец, оборотень, выходящий — по народным поверьям — ночью из могилы, чтобы сосать кровь живых людей; вампир I, упырь I

    2. перен. Тот, кто живет за счёт энергии, жизненных сил кого-либо; энергетический вампир.

    3. перен. Жестокий человек; кровопийца II


    Толковый словарь Ефремовой




  5. вурдалак

    Это необычно звучащее слово появилось в русском языке не так давно – в начале XIX в. – и, вероятно, обязано своим появлением Пушкину.


    Этимологический словарь Крылова




  6. вурдалак

    Вурдала́к/.


    Морфемно-орфографический словарь




  7. вурдалак

    Вурдалак, вурдалаки, вурдалака, вурдалаков, вурдалаку, вурдалакам, вурдалака, вурдалаков, вурдалаком, вурдалаками, вурдалаке, вурдалаках


    Грамматический словарь Зализняка




  8. вурдалак

    ВУРДАЛ’АК, вурдалака, ·муж. (этногр.). По народному поверью — оборотень, наводящий страх на людей, вампир (в 1 ·знач.), упырь. «На могиле кости гложет красногубый вурдалак.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова




  9. вурдалак

    -а, м.

    В поверьях некоторых славянских народов — оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь спящих людей; вампир, упырь.


    Малый академический словарь




  10. вурдалак

    ВУРДАЛАК -а; м. У некоторых славянских народов: оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь спящих людей; вампир, упырь.


    Толковый словарь Кузнецова




  11. вурдалак

    (Слав.) Вампир; труп, оживленный своими низшими принципами и сохраняющий нечто вроде полу-жизни в себе, выходя по ночам из могилы, зачаровывая своих живых жертв и высасывая их кровь.


    Теософский словарь




  12. вурдалак

    вурдала́к

    "оборотень", см. волкола́к.

    ••

    [Форма вурдалак, появившаяся в русск. художественной литер. в 20 – 30-х гг. XIX в. (ср. Виноградов, Докл. и сообщ. Ин. яз., 6, 1954, стр.9 и сл.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  13. вурдалак

    Слово появилось в русском языке в первой половине XIX в.

    Данное слово является исконным и может быть отнесено к числу неологизмов, придумываемых писателями и поэтами. Дело в том, что своим появлением в русском языке данное слово обязано А.С. Пушкину.


    Этимологический словарь Семёнова




  14. вурдалак

    ВУРДАЛАК, а, м. То же, что вампир (во 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова




  15. вурдалак

    сущ., кол-во синонимов: 8 вампир 37 вымышленное существо 334 гуль 10 кровосос 18 ламия 5 оборотень 22 полуночник 9 упырь 8


    Словарь синонимов русского языка




  16. ламия

    сущ., кол-во синонимов: 5 вампир 37 ведьма 24 вурдалак 8 вымышленное существо 334 чудовище 35


    Словарь синонимов русского языка




  17. гуль

    сущ., кол-во синонимов: 10 вампир 37 вурдалак 8 гули 2 гули-гули 3 гулиньки 3 гулль 1 гуля 10 дух 136 кровосос 18 упырь 8


    Словарь синонимов русского языка




  18. полуночник

    сущ., кол-во синонимов: 9 вампир 37 ветер 262 вурдалак 8 козодой 12 лунатик 8 подаргус 3 птица 723 северо-восток 2 сова 17


    Словарь синонимов русского языка




  19. упырь

    сущ., кол-во синонимов: 8 вампир 37 ведьмак 5 вурдалак 8 вымышленное существо 334 гуль 10 кровосос 18 летучий пес 2 нетопырь 9


    Словарь синонимов русского языка




  20. вампир

    чтобы сосать кровь спящих людей; вурдалак, упырь.

    2.

    Род крупных летучих мышей, распространенных в тропической Америке и на Антильских островах.


    Малый академический словарь




  21. упырь

    и сосущий кровь людей; вампир, вурдалак. Сказочный у. Приснился у. Страшный, как у.

    2. Бранно. О ком-л


    Толковый словарь Кузнецова




  22. небылица

    Сказка, фантастический рассказ. Н. про русалок и вурдалаков. Небылицы в лицах (шутл.; россказни


    Толковый словарь Кузнецова




  23. упырь

    вампир, вурдалак.

    II м.

    1. простореч. Неприятный, вызывающий раздражение человек.

    2. Употребляется как порицающее или бранное слово.

    III м.

    Крупная летучая мышь.


    Толковый словарь Ефремовой




  24. вампир

    кровь живых людей; упырь I, вурдалак.

    2. перен. Тот, кто живёт за счёт чьей-либо энергии, чьих-либо


    Толковый словарь Ефремовой




  25. кровосос

    сущ., кол-во синонимов: 18 вампир 37 ведьмак 5 вурдалак 8 вымышленное существо 334 гуль 10


    Словарь синонимов русского языка




  26. оборотень

    3 вукула 4 вурдалак 8 вымышленное существо 334 гуй 2 кровосос 18 крот 16 ликан 3 ликантроп 2


    Словарь синонимов русского языка




  27. вампир

    выходящий ночью из могилы и сосущий кровь людей; вурдалак, упырь.

    2. Разг. О жестоком человеке


    Толковый словарь Кузнецова




  28. глодать

    Вурдалак.

    И, когда упадет это большое дерево, местные зайцы придут зимой глодать кору. М. Пришвин


    Малый академический словарь




  29. вампир

    сущ., кол-во синонимов: 37 вурдалак 8 вымышленное существо 334 гуль 10 дракула 2 живоглот 24


    Словарь синонимов русского языка




  30. погром

    под Москвой, под Сталинградом и под Орлом. А. Н. Толстой, Гибель вурдалака.

    2.

    Реакционно-шовинистическое


    Малый академический словарь




  31. чепуха

    вурдалаки — чепуха, но душа сама населяет ночь призраками. Нагибин, Не в ту сторону.

    2


    Малый академический словарь




  32. УПЫРЬ

    отождествляли с вурдалаками, волком-оборотнем (см. ВОЛКОДЛАК).


    Мифологическая энциклопедия




  33. перемыть косточки

    из могилы обычно в виде упыря, вампира, оборотня, вурдалака и губит людей, высасывая у них кровь


    Фразеологический словарь Фёдорова




  34. перемывать косточки

    из могилы обычно в виде упыря, вампира, оборотня, вурдалака и губит людей, высасывая у них кровь


    Фразеологический словарь Фёдорова




  35. Петухов, Юрий Дмитриевич

    к-рых зачастую перенесено в глубокий космос:

    "Бунт вурдалаков" (1991),

    "Колдовские чары" (1991

    титанов. Ист. роман. 1998; Ангел Возмездия. Роман. 1998; Бунт вурдалаков. Роман. 1998; Погружение


    Большая биографическая энциклопедия




  36. Гольц, Борис Григорьевич

    для ф-п. — 24 прелюдии (1935), 2 юморески (1936), Скерцо (1937); романсы — Адель, Вурдалак, Уныние


    Большая биографическая энциклопедия




  37. ВОЛКОДЛАК

    тема В. использовалась, начиная с Пушкина, который первым употребил название для них — «вурдалак


    Мифологическая энциклопедия




  38. ТАРЕЛКИН

    но, но и идеологически) связаны темы антихриста, конца света, дьявола, вурдалака. В пространстве двух пьес образ Т


    Энциклопедия литературных героев




  39. ПЕРЕМЫВАТЬ КОСТОЧКИ

    оборотнях, вурдалаках (волколаках, волкодлаках, вурколаках), выходящих из могил и сосущих человеческую

    от кого ничего другого не осталось. Упырю же в могилу вбивался осиновый кол. Поведение вурдалака

    Посмотри на белую его шею:

    Видишь ты кровавую ранку?

    Это зуб вурдалака, поверь мне».

    Вся деревня

    под ним так и гнулись,

    А суки дерев так и трещали,

    Ломаясь, как замерзлые прутья.

    Поверье о вурдалаке, упыре

    бедняк,

    Это, верно, кости гложет

    Красногубый вурдалак.

    Горе! малый я не сильный;

    Съест упырь


    Историко-этимологический словарь




  40. Эминеску

    было ознаменовано стихами на фольклорные сюжеты («Добрый молодец из липы», «Вурдалаки» и др.), в которых


    Большая советская энциклопедия




  41. вымышленное существо

    2 водяница 7 водяной 19 вопар 1 впир 1 второе "я" 2 вупар 1 вупыр 1 вурдалак 8 вындрик 1 гамадриада


    Словарь синонимов русского языка




  42. ВОЛК

    славянских и балканских волкодлаков (вурдалаков), литовских вилктаков и др. Герой-родоначальник


    Мифологическая энциклопедия




  43. Волкулак

    vlkodlak; сербское вукодлак [у Пушкина и у графа А. К. Толстого искаженное вурдалак]; болгарское ворколак


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  44. ИДЕОЛОГИЯ

    в образе вурдалака: «Миф же — это язык, не желающий умирать; из смыслов, которыми он питается


    Новейший философский словарь




  45. ЛУНАРНЫЕ МИФЫ

    чудовища (часто собаки или волка, у славян — вурдалака), которое начинает есть месяц (чем объясняются


    Мифологическая энциклопедия




  46. Толстой, граф Алексей Константинович

    тема продолжена в написанных на франц. яз. р-зах — "Семья вурдалака" (рус. 1884), "Встреча


    Большая биографическая энциклопедия




  47. ЖИВОТНЫЕ

    Огненного волка у славян, люди-волки в римских луперкалиях, оборотни-вурдалаки, истории, типологически


    Мифологическая энциклопедия




  48. Молдавская Советская Социалистическая Республика

    Эминеску «Стригоий» («Вурдалаки»). Спектакль поставили балетмейстеры С. В. Дречин и Н. В. Данилова


    Большая советская энциклопедия





  1. вурдалак
    Муж. vampire м. ghoul, werevolf, vampire.

    Полный русско-английский словарь




  2. вурдалак
    М qulyabanı, xortdan (nağıllarda).

    Русско-азербайджанский словарь




  3. вурдалак
    Verd imev luupainaja

    Русско-эстонский словарь




  4. вурдалак
    Вурдала́к

    (миф.) mumiani (-), mnywa damu ya watu (wa-)

    Русско-суахили словарь




  5. вурдалак
    м. фольк.

    vampiro m

    Большой русско-испанский словарь




  6. вурдалак
    Ваўкалак

    Русско-белорусский словарь




  7. вурдалак
    сущ. муж. рода; одуш.

    вовкулак

    Русско-украинский словарь




  8. verd imev luupainaja
    Вурдалак


    Эстонско-русский словарь




  9. вовкулак
    імен. чол. роду, жив.

    вурдалак


    Украинско-русский словарь




  10. xortdan
    Вампир, вурдалак, страшилище.


    Азербайджанско-русский словарь




  11. ваўкалак
    Вурдалак, упырь, оборотень


    Белорусско-русский словарь




  12. ghoul
    [ɡu:l] сущ. 1) вампир, вурдалак, упырь Syn : vampire 2) кладбищенский вор вурдалак, упырь, вампир

    чужим горем, позором и т. п.; растленная личность ghoul вурдалак, упырь, вампир ~ кладбищенский вор


    Полный англо-русский словарь




  13. wampir
    ♂, мн. И. ~у 1. вампир, вурдалак, упырь;

    2. перен. кровопийца





    + 1. upiór




    Польско-русский словарь




  14. xortlamaq
    Миф. воскреснуть, выйти из могилы оборотнем, превратившись в вампира, вурдалака, уныря.


    Азербайджанско-русский словарь




  15. ghoul
    Ghoul [gu:l] n

    1) вурдалак, упырь, вампир

    2) кладбищенский вор


    Англо-русский словарь Мюллера




  16. vampiro
    m

    1) вампир, упырь, вурдалак

    2) вампир (летучая мышь)

    3) кровопийца


    Испанско-русский словарь




  17. vampiro
    m

    1) вампир, упырь, вурдалак

    2) вампир (летучая мышь)

    3) кровопийца


    Большой испанско-русский словарь




  18. lamia
    [ˈleɪmɪə] сущ. 1) греч.; миф. женщина-чудовище, пьющее кровь детей; вампир, вурдалак Syn : vampire

    Полный англо-русский словарь




  19. vampire
    [ˈvæmpaɪə] сущ. 1) вампир, вурдалак 2) вампир (летучая мышь) Syn : vampire bat 3) вымогатель

    Полный англо-русский словарь



№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)