вмятина
вмятина
ВМЯТИНА -ы; ж. Углубление, след от удара или давления. В. в дверце автомобиля. Бак с вмятинами. На подушке осталась в. от головы.
◁ Вмятинка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Уменьш.-ласк.
Толковый словарь Кузнецова
вмятина
Углубление на поверхности лесоматериала, образованное в результате местного смятия древесины. [23]
Строительная терминология
вмятина
вмятина ж.
Углубление на поверхности чего-либо, появившееся от удара или в результате давления.
Толковый словарь Ефремовой
вмятина
орф.
вмятина, -ы
Орфографический словарь Лопатина
вмятина
ВМЯТИНА, ы, ж. Вмятое, вдавленное место, вдавлина. В. в стенке бака.
Толковый словарь Ожегова
вмятина
-ы, ж.
Углубление, след от удара или давления.
Артиллерийские снаряды --- делали небольшие вмятины в броне. Первенцев, Испытание.
[Солома] лежала рядами, в ней еще сохранились вмятины от человеческих тел. Казакевич, Весна на Одере.
Малый академический словарь
вмятина
сущ., кол-во синонимов: 21 борозда 24 вдавленность 6 вдавлина 4 вмятинка 3 вмятость 14 вогнутость 16 впадина 74 выбоина 23 выем 15 выемка 37 выщербинка 14 ложбинка 17 лунка 18 мятина 1 переслежина 3 помятость 9 притиск 1 продавлина 2 углубление 102 щербинка 22 ямка 28
Словарь синонимов русского языка
вмятина
В/мя́/т/ин/а.
Морфемно-орфографический словарь
вмятина
Вмятина, вмятины, вмятины, вмятин, вмятине, вмятинам, вмятину, вмятины, вмятиной, вмятиною, вмятинами, вмятине, вмятинах
Грамматический словарь Зализняка
со вмятинами
прил., кол-во синонимов: 1 перемятый 5
Словарь синонимов русского языка
сделавший вмятину
прил., кол-во синонимов: 3 прогнувший 5 продавивший 9 промявший 8
Словарь синонимов русского языка
делавший вмятину
прил., кол-во синонимов: 3 продавливавший 8 прожимавший 3 проминавший 10
Словарь синонимов русского языка
вмятинка
вмятинка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. вмятина
2. Ласк. к сущ. вмятина
Толковый словарь Ефремовой
вмятость
и, ж.
То же, что вмятина.
Малый академический словарь
вмятость
вмятость ж.
То же, что вмятина
Толковый словарь Ефремовой
вдавлина
ВДАВЛИНА, ы, ж. То же, что вмятина. В. в крыле автомобиля.
Толковый словарь Ожегова
продавлина
продавлина ж. разг.
Углубление, след от давления, удара; вмятина.
Толковый словарь Ефремовой
мятина
сущ., кол-во синонимов: 1 вмятина 21
Словарь синонимов русского языка
притиск
сущ., кол-во синонимов: 1 вмятина 21
Словарь синонимов русского языка
повреждение углов и кромок гипсокартонного листа
Отбитости (вмятины) углов и кромок совместно с картоном или только одного гипсового сердечника. [59]
Строительная терминология
вмятинка
сущ., кол-во синонимов: 3 вмятина 21 вмятость 14 впадинка 11
Словарь синонимов русского языка
продавлина
сущ., кол-во синонимов: 2 вмятина 21 углубление 102
Словарь синонимов русского языка
вдавлина
вдавлина ж.
Углубление на поверхности чего-либо, обычно появляющееся от удара или в результате давления; вмятина.
Толковый словарь Ефремовой
помятость
помятость ж.
1. Отвлеч. сущ. по прил. помятый
2. разг. Углубление, получившееся от давления, удара; вмятина.
Толковый словарь Ефремовой
вжатие
вжатие ср.
1. Процесс действия по гл. вжать
2. Результат такого действия; углубление, вмятина, образовавшиеся от давления, нажима.
Толковый словарь Ефремовой
прогнувший
прил., кол-во синонимов: 5 вогнувший 3 выгнувший 5 промявший 8 сделавший вмятину 3 сделавший вогнутым 1
Словарь синонимов русского языка
вмятина
1. muljutis
2. mõlk
3. sälk
Русско-эстонский словарь
вмятина
Вмятина
שקַעֲרוּרִית נ'
Русско-ивритский словарь
вмятина
• důlek
• jamka
• otisk
• otlačenina
• otlačení
• pomačkání
• prohlubeň
• proláklina
• vtisk
• vytlačené místo
Русско-чешский словарь
вмятина
Вмя́тина
bonyeo (ma-; -), bopo (ma-);
име́ть вмя́тины — -bonyea
Русско-суахили словарь
вмятина
ж
amolgadura f, mossa f
Русско-португальский словарь
вмятина
ж.
abolladura f
Большой русско-испанский словарь
вмятина
Ж batıq, əzik; batıq yer.
Русско-азербайджанский словарь
вмятина
сущ. жен. рода
вм'ятина
Русско-украинский словарь
вмятина
углубление
horpadás
Русско-венгерский словарь
вмятина
Хонхорхой, цөмөрхий, хонхойлох, цөмлөх
Русско-монгольский словарь
вмятина
Жен. dent оставлять вмятину — to dint ж. dent.
Полный русско-английский словарь
вмятина
Ammaccatura ж. (в металле и т.п.); buca ж. (affossamento in un letto e) (на кровати и т.п.)
Русско-итальянский словарь
вмятины
Мн. pincher
Полный русско-английский словарь
с вмятинами
Dentate(d)
Полный русско-английский словарь
вмятина, вмятина
Увагнутасць
Русско-белорусский словарь
вмятина от электрода
Electrode impression
Полный русско-английский словарь
вмятина от клиньев
Slip mark
Полный русско-английский словарь
вмятина от ключа
Tongs mark
Полный русско-английский словарь
вмятина (от удара)
Вмятина (от удара)
דפִיקָה נ'
Русско-ивритский словарь
образовывать вмятину
Indent
Полный русско-английский словарь
pomačkání
• вмятина
Чешско-русский словарь
otlačení
• вмятина
Чешско-русский словарь
vytlačené místo
• вмятина
Чешско-русский словарь
קַעֲרוּרִית נ'
Вмятина
Иврит-русский словарь
lommo
Вмятина
Финско-русский словарь
dint
[dɪnt] 1. сущ. след, вмятина, отпечаток by dint of 2. гл. оставлять след, вмятину, отпечаток
вмятина, впадина; отпечаток, след — a deep * глубокая вмятина (редкое) нанесение ударов; натиск; сила
мы добились успеха благодаря упорному труду делать вмятину; оставлять отпечаток или след by ~ of
посредством, путем dint оставлять след, вмятину ~ след от удара; вмятина
Полный англо-русский словарь
low spot
Вмятина
Англо-русский строительный словарь
muljutis
Вмятина
Эстонско-русский словарь
horpadás
Вмятина углубление
Венгерско-русский словарь
vtisk
• вмятина
• отпечаток
Чешско-русский словарь
handling mark
Вмятина : забоина
Полный англо-русский словарь
bolladura
f
вмятина
Большой испанско-русский словарь
вмятость
Ж bax вмятина.
Русско-азербайджанский словарь
mõlk
Вмятина,
выбоина
Эстонско-русский словарь
wgniecenie
☼ вмятина ž
Польско-русский словарь
שקַעֲרוּרִית נ'
Выбоина, вмятина
Иврит-русский словарь
otlačenina
• вмятина
• мозоль
• натертое место
Чешско-русский словарь
bearing race indentation
Вмятина на канавке подшипника
Полный англо-русский словарь
flat spotting
Проседание, образование вмятин (на шине)
Полный англо-русский словарь
scar
Вмятина; осыхающий камень
Англо-русский морской словарь
Einbeulung
Einbeulung f =, -en
вмятина
Большой немецко-русский словарь
tongs mark
Вмятина от ключа (на трубах)
Полный англо-русский словарь
saddle-backed
Седловидный; вдавленный посередине; с вмятиной
Полный англо-русский словарь
proláklina
• вмятина
• впадина
• выемка
Чешско-русский словарь
вм'ятина
імен. жін. роду
вмятина
Украинско-русский словарь
electrode impression
Вмятина от электрода (при контактной сварке)
Полный англо-русский словарь
slip mark
Вмятина от клиньев (на трубах)
Полный англо-русский словарь
קַעַר ז'
קַעַר ז'
вмятина, впадина
Иврит-русский словарь
indentation
1. штраба
2. надрез; вмятина
Англо-русский строительный словарь
Knautsch
Knautsch m -es разг.
вмятина
Большой немецко-русский словарь
abolladura
f
1) вмятина
2) чеканка
Большой испанско-русский словарь
desabollar
vt
выравнивать, выправлять вмятины (на металле)
Большой испанско-русский словарь
dolly block
Металлическая болванка (для рихтовки вмятин кузова)
Полный англо-русский словарь
prohlubeň
• вмятина
• впадина
• выбоина
• выемка
• провал
• углубление
Чешско-русский словарь
Delle
Delle f =, -n
углубление, вмятина; впадина (в почве)
Большой немецко-русский словарь
mossa
f
1) вмятина; зазубрина
2) прн потрясение
Португальско-русский словарь
excave
редкое) выдалбливать, делать выемку, впадину, вмятину
Полный англо-русский словарь
einbeulen
einbeulen vt
вдавливать, делать вмятины (в чём-л.)
Большой немецко-русский словарь
jamka
• вмятина
• впадина
• гнездо
• лунка
• ямка
• ямочка
Чешско-русский словарь
otisk
• вид
• вмятина
• впечатление
• отпечаток
• оттиск
• форма
Чешско-русский словарь
pinchbottle
винная) бутылка с вогнутыми стенками или вмятинами для пальцев
Полный англо-русский словарь
dint
Dint [dɪnt]
1. n
1) след от удара; вмятина
2):
by dint of (употр. как prep) посредством, путём
2. v оставлять след, вмятину
Англо-русский словарь Мюллера
důlek
• вмятина
• впадина
• керн
• лунка
• оспинка
• рябинка
• углубление
• ямка
• ямочка
Чешско-русский словарь
קערים
мн. ч. м. р.
קַעַר ז'
вмятина, впадина
Иврит-русский словарь
dentated
1. зубчатый, зубовидный; заостренный в виде зуба 2. с вмятинами; с выбоинами
Полный англо-русский словарь
concavidad
f
1) вогнутость
2) вогнутое место, вмятина
3) выемка; пустота
Большой испанско-русский словарь
catface
Поверхностный дефект накрывочного слоя штукатурки (вмятина, щербина, раковина)
Англо-русский строительный словарь
blanket solid test
Проверка резинотканевой пластины на сплошность (отсутствие трещин, царапин, вмятин)
Англо-русский словарь по полиграфии
concavidad
f
1) вогнутость
2) вогнутое место, вмятина
3) выемка; пустота
Испанско-русский словарь
sentadura
f
1) потёртость, намятое место (на теле)
2) вмятина, пятно (на плодах)
Большой испанско-русский словарь
קערוריות
мн. ч. ж. р.
קַעֲרוּרִית נ'
вмятина
————————
мн. ч. ж. р.
קַעֲרוּרִי
вогнутый, впалый
Иврит-русский словарь
Beule
Beule f =, -n
1. шишка, желвак; бубон
2. вмятина
3. выпуклость
Большой немецко-русский словарь
tocadura
f
1) см. tocado I 1), tocado I 2)
2) пятно, вмятина (на фруктах)
Большой испанско-русский словарь
low spot
1) непропечатка из-за вмятин на офсетной форме (дефект печатания)
2) слабо запечатанный участок (изображения)
Англо-русский словарь по полиграфии